| タムラ島 | |
|---|---|
| 別名 |
|
| に基づく | チョン・ヘナ著『タムラ島』 |
| 著者 |
|
| 監督 |
|
| 主演 | |
| 原産国 | 韓国 |
| 元の言語 | 韓国 語 済州語 |
| エピソード数 | 20 |
| 生産 | |
| 制作会社 | グループエイト・ ヒューナス・エンターテインメント |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | 文化放送 |
| リリース | 2009年8月8日 ~ 9月27日(2009年8月8日) (2009年9月27日) |
『タムラ、ザ・アイランド』 (韓国語: 탐나는도다 ; RR : Tamnaneun doda ) は、ソウ、イム・ジュファン、ピエール・デポルト主演の 2009 年の韓国のテレビ シリーズです。2009年8月8日から9月27日まで土日19時55分から MBCにて全20話放送された
17世紀、ヨーロッパの植民地支配が極東にまで及んだ時代を舞台にした歴史ドラマです。人種間の緊張や外国人排斥、社会的不平等、そして外交政策や国際貿易が日常生活に及ぼす影響についての考察といったテーマがシリーズ全体に散りばめられていますが、物語の大部分はロマンティック・コメディとしての側面が色濃く残っています。
概要
1640年、東アジアの芸術、言語、文化に強い関心を持つ若き英国 貴族、ウィリアム・J・スペンサー(ピエール・デポルト)は、若い日本人商人ヤンを親友としている。ウィリアムは怪しげな商人に騙され、質素な磁器製の便器が神秘的な工芸品だと信じ込まされる。そして、日本とイギリスを結ぶ「水のシルクロード」を開くため、長崎へと航海に出る。しかし、それは主に、不気味で高圧的な母親と政略結婚から逃れるためだった。ヤンは、彼女の息子を結婚式に間に合うように連れ戻し、「友人」の後を追うことができれば、多額の報酬が約束される。
一方、朝鮮王国は西洋との貿易を厳しく禁じる外交政策を敷いており、「隠遁王国」の異名をとっています。朝鮮本土のすぐ南に位置する済州島は、当時は耽羅島として知られていました。島の人々は、アワビの採集、広大な柿畑の耕作、そして基本的な自給農業で生計を立てており、生産物の多くは腐敗した地方政府を通じて国王に十分の一税として納められていました。
パク・ギュ(イム・ジュファン)は、漢陽(ソウルの旧称)から、耽羅の汚職、横領、そしてあらゆる不正を暴くという王の極秘任務を帯びてやって来る。しかし、彼の偽装工作は、彼を複雑に絡み合う運命へと導く。貴族の学者であり、政府高官として溺愛されてきた彼は、セクハラ事件の渦中にあったという偽装で耽羅に派遣され、島に永久追放される。肉体労働に慣れていないにもかかわらず、彼は地元の家族のために働かされることになる。
耽羅出身のチャン・ボジン(ソウ)は、アワビ漁の海女。母親は村の海女たちのリーダーだ。しかし、ボジンにとって残念なことに、彼女は母親の才能や潜りの腕前を受け継いでいない。8年間見習い海女として働きながらも、彼女は最下層に甘んじ、母親や他の海女たちから常に叱責を受け、チャンスさえあれば必ず失敗してしまう。
パク・ギュとの最初の出会いは、宗教儀式のために村の長老たちにアワビを届ける任務に就いた時だった。しかし、祭壇とパク・ギュを倒し、王への什一税を減額する権利を与えるメダルを失ってしまう。パク・ギュの所有物だと考えた彼女は、高潔で堅苦しい貴族からメダルを取り戻そうとする。ウィリアムが沖で難破した同じ日に、パク・ギュはボジンの家族のもとへ送られる。ボジンはウィリアムを、そして後にヤンも、村の外の洞窟に匿う。
キャスト
主なキャスト
脇役
- キム・ミギョン:ボジンの母チェ・ジャンニョ役
- ビョン・ウミン:チャン・ウォンビン役、ボジンの父
- キム・ユジョン:チャン・ボソル役、ボジンの妹
- ヤン・ヒギョン:オム氏の妻、パク・ギュの実母
- パク・ギュの実父、パク・チョル役:イ・ホジェ
- ソ・ボムシク チョン・チヨン役
- パク・ジュン、貴族のソン役
- パク・ウンが祖先祭祀の司祭役を演じる
- 流刑王光海君役のイ・ホソン。
- チョ・スンヨン キム・イバン副知事役
- パン・ウニ(コ・バスン役)
- チョン・ジュリ(ハン・クッブン役)
- キム・ホウォン(ヒャン・ドルイ役)
- ユ・テウン(ハン・フィリップ役)
- チャン・ギョンア(ホン・シヨン役)
- キム・ビョンチュン(公務員アン役)
- ソン・グィヒョン(ホン・グラク役)
- ロバート・ホーリーヤン・ヤンス・ウェルテヴリー(パク・ヨン)
- イ・ビョンジュン(仁祖役)
- ソ・ヨンドン(皇太子ソヒョン役)
- ク・ボンイム(ジョンダルの母役)
- チョ・ムンウィ(ジョンダルの父役)
- パク・ヒジン(ジョンダル役)
- カンジン出身の女性役のキム・ヒョナ
- イ・ハンウィ 陶芸家イ・サピョン役
- イ・ジョンソプ(キム・フンジャン役)
- イ・ヘウ(ヒャン・ドゥリ役)
生産
このドラマは当初全20話の予定で、撮影は数ヶ月前から行われていたが、ファンの熱狂と一般からの称賛にもかかわらず視聴率が低迷したため、MBCは当初16話に短縮した。その結果、第11話以降、制作側は残りの10話を急遽6話に短縮せざるを得なくなり、多くのカットが残された。[3] [4]海外放送では全20話が放送され、[5]ディレクターズカット版DVDには全21話が収録されている。[6]
受賞歴
2009年 第17回韓国文化芸能賞
- 最優秀新人男優賞:イム・ジュファン
国際放送
日本では2009年10月26日からケーブルチャンネルMnetで放送された。[7]
2012年10月11日から毎週木曜日から金曜日の午前8時30分にタイのチャンネル7で放送された。[8]
参考文献
- ^ ソン・ソヨン (2010年3月9日). 「テレビや音楽業界に外国人駐在員が増加」. Korea JoongAng Daily . 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ キム・ヒソン (2010年3月18日). 「韓流ドラマの領域を広げる新たな顔ぶれ」Korea.net . 2016年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月15日閲覧。
- ^ 탐나는도다 임주환, “조기종영 소식에 복잡하고 쓸쓸한 마음. Kyunghyang Shinmun (韓国語). 2009 年 9 月 3 日. 2012 年11 月 3 日閲覧。。
- ^ 탐나는 도다 조기종영에 시청자들 뿔났다 [ファンはタムラの活動縮小に激怒している]。韓国日報(韓国語)。 2009 年 9 月 3 日。2010 年 8 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 3 日に取得。
- ^ 탐나는도다, 국내 16부, 해외는 20부로 수출? [タムラは国内ではなく海外で完全版を放送する]。韓国経済新聞(韓国語)。 2009 年 9 月 7 日。2016 年 2 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 3 日に取得。
- ^ “탐도다 21부 완결본 DVD 12월초 나온다” [タムラ DVD には 21 話が収録されます]. Heralz Biz (韓国語)。 2009 年 11 月 11 日。2012 年11 月 3 日に取得。
- ^ '탐나는도다' 10월 일본 상륙.聯合(韓国語)。 2009 年 8 月 26 日。2014 年7 月 26 日に取得。
- ^ เรื่องย่อเกาะรักอลเวง。Kapook.com (タイ語)。 2012 年 10 月 11 日。2016 年1 月 12 日に取得。