タラ・シン・ナロタム

パンディット タラ・シン・ナロタム
パンディット・タラ・シンは最も有名なニルマラ・サドゥであった。[1]
ネイティブ名	ਪੰਡਿਤ ਤਾਰਾ ਸਿੰਘ ਨਰੋਤਮ
生まれる	1822 (1822) カールワン、グルダスプール、パンジャーブ州、シーク帝国
死亡	1891年（68～69歳） パティアラ、パティアラ州
言語	パンジャブ語、サンスクリット語
注目すべき作品	グルマット・ニルナイ・サガール スリ・グル・ティラト・サングラ グル・ギララト・コシュ

パンディット・タラ・シン・ナロタム（1822-1891）あるいはパンディット・タラ・シン・ナウタムは、シク教ニルマラ派に属した有名なパンジャブ語学者であった。^[2]

バイオグラフィー

パンディット・タラ・シンは、元々はバラモンであったシク教徒の家庭に生まれました。20歳の時、彼はカディヤン近郊の村カールワンを離れ、ホシヤールプルのクララにあるサント・グラブ・シンのニルマラ寺院^[3]へと辿り着きました。

彼は今や著名な学者となり、地域全体で名声を博していました。パティアラのマハラジャ、マハラジャ・ナリンダー・シン（1824–1862）が彼を庇護しました。^[3]その後、タラ・シンはパティアラに移り住み、ダラム・ドゥジャという名のニルマラ寺院を設立し、学問的な活動を開始しました。パンディット・タラ・シンは、著名なシク教の歴史家であるギアニ・ゲイン・シン（1822–1921）やダムダミ・タクサルのビシャン・シン・ジ・ムラレワレを含む多くの学者を指導しました。[ ^4]

ヘムクントを見つける

ヘムクント湖

パンディット・タラ・シンは、ヘムクント・サーヒブの地理的位置を突き止めた最初のシク教徒でした。バチタール・ナタク^[5]の手がかりから、グル・ゴービンド・シンのタプ・アスタン（瞑想の地）がサパツリング（七つの峰）と呼ばれ、ヘムクント・パルバット（氷山の湖）の上またはその近くにあることなどを明らかにし、彼はガルワール・ヒマラヤの探検に出発しました。その探求は彼をバドリナート、そして現在のゴービンド・ガート近くのパンドゥケシュワール村へと 導きました。

グルバニの解釈

パンディット・タラ・シンはニルマラ学派の信奉者である。彼はシク教をヴェーダーンタの方向から説き、^[6]それはシャンカラとラーマーヌジャの融合である。彼はグル・ナーナクがヴィシュヌ（デーヴァではなくマハーヴィシュヌ）の化身であり、ワヘーグルはマハーヴィシュヌの別名であると信じた。彼は著書『ワヘーグル・シャバッド・アルト・ティカ』の中でワヘーグルの意味について詳しく述べている。マハン・コーシュには、パンディット・タラ・シンがサルブロー・グラントはパトナ・サーヒブの長であるバイ・スカー・シンによって、シュリ・ジャガンナートプリ（オリッサ州）のウダシから渡された写本から制作されたと信じていることが書かれている。ウダシは、それはグル・ゴービンド・シンの著作であると言った。パンディット・タラ・シンもまた、ダサム・グラント全体がグル・ゴビンド・シンによって書かれたと信じていた。^[7]

出版作品

彼はSGGS全体に関する注釈書を執筆した可能性があるが、失われたと考えられている。彼の著作の中で特に有名なのは、『グルマット・ニルナイ・サーガル』、『スリ・グル・ティラート・サングラ』、『グル・ギラート・コス』である。その他の注目すべき著作としては、 『グル・グラント・サーヒブ』に収録されている『バガットのバニ』に関する注釈書が挙げられる。

• ヴァヒグル・サブダルス（1862）
• ティカ・バガット・バニカ（1872）
• ティカ・グル・バヴ・ディピカ（1879）
• シュリ グル ティラス サングラヒ (1883)
• グランス シュリ グルマット ニルナヤ サーガル (1877)
• サブダ・スール・コシュ（1866）
• アカル・ムラティ・プラダルサン（1878）
• グル・ヴァンス・タル・ダルパン（1878）
• グランス・グル・ジラース・コシュ (1889)
• プリキア・プラカラン（1890）
• ティカ・スリ・ラーガ（1885）
• ウプデシュ・シャタック・バシャ
• セラフィ・ラジェ・バルタリ
• ジャプジ・サヒブ・ステーキ

参照

• ラタン・シン・バング
• カヴィ・サントク・シン
• ジャンニ・ジャン・シン

参考文献

1. オベロイ、ハルジョット（1994年）『宗教的境界の構築：シク教の伝統における文化、アイデンティティ、多様性』シカゴ大学出版局、126頁。ISBN 9780226615929。
2. Singh, Trilochan (2011). 『シーク教徒のターバンと剣：シーク教の真髄：シーク教の洗礼、シーク教のシンボル、そしてシーク教徒の道徳規範の歴史と解説』Rehitnāmās . B. Chattar Singh Jiwan Singh. p. 14. ISBN 9788176014915。
3. Singh, Harbans (1998). 『シク教百科事典：SZ』 出版局. p. 315. ISBN 9788173805301。
4. “ダムダミ・タクサールの指導者たち”.ダムダミ・タクサル。2014 年6 月 6 日に取得。
5. Singh Johar, Surinder (1998). 『Holy Sikh Shrines』 . ニューデリー: MD Publications Pvt. Ltd. p. 168. ISBN 9788175330733。
6. ペンバートン、ケリー（2011年）『南アジアにおける共通語法、聖なるシンボル、そしてアイデンティティの表現』ラウトレッジ、p.76、ISBN 9781135904777。
7. カプール、スクビール (2009)。ダサム・グランス入門研究。ヘムクントプレス。 p. 10.ISBN​ 9788170103257。