| ターボック | |
|---|---|
| 村 | |
 ターボック村の村役場 | |
マージーサイド内の場所 | |
| 人口 | 2,382人 （2001年国勢調査）[1] |
| OSグリッドリファレンス | SJ465875 |
| メトロポリタン自治区 | |
| メトロポリタン郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | リバプール |
| 郵便番号地区 | L35、L36 |
| ダイヤルコード | 0151 |
| 警察 | マージーサイド |
| 火 | マージーサイド |
| 救急車 | 北西 |
| 英国議会 | |
ターボック（Tarbock）は、イングランド、マージーサイド州ノーズリー首都圏にある村であり、かつては行政教区であった。ハイトンの南東、ネザーリーの東に位置する。村自体はリバプール市内中心部から6マイル（9.7km）、ウィドネスから3.5マイル（5.6km） 、プレスコットから2マイル（3.2km）の距離にある。M62高速道路のジャンクション6がこの地域にあり、通称ターボック島と呼ばれている。2001年の国勢調査では、ターボックの人口は2,382人（男性1,146人、女性1,236人）であった。[1]教区議会は2014年4月1日に廃止された。
歴史
2007年、M62号線のターボック島周辺でローマ時代のタイル工場の痕跡が発見されました。タイルはチェスターの陸軍兵舎に納入される予定でした。この地域の他の考古学的調査からは、ローマ時代および中世の農業の痕跡が示唆されています。
地元の小川にちなんで名付けられたターボックの綴りは、ウェスト・ダービー・ハンドレッドの中で最も変化に富んでいます。17世紀後半に現在の綴りに定着するまで、ターボック（1086年）、ターボック（1245年）、テルボック（1327年）、ターバッケ（1637年）といった綴りのバリエーションがありました。現在は「ターボックス」として知られています。
ドゥームズデイ調査によると、タルボックの荘園はかつてサクソン人のセイン・ドットが所有していたものの一つでした。この教区は「ヒチューン」（ハイトン）の教区と共に1150年にヘンリー2世に与えられ、その後ラサム家に与えられました。12世紀末には、この二つの教区はラサム家の異なる分家に分割され、タルボックはヘンリー・ド・ラサムに与えられました。彼の息子リチャードが最初に「ド・トルボック」という名を名乗った人物です。
ターボック・ホールは、1577年のサクストンのランカシャー地図に描かれていますが、ホールの一部は15世紀に作られたと考えられています。ホールは「堀」に囲まれており、1847年に作成された十分の一税地図でもこの「堀」は依然として非常に目立っていましたが、今世紀初頭までに3辺が埋め立てられたと報告されています。荘園の所有権は、多くの場合女性の代々受け継がれてきたラサム家が、1611年にロンドンの紳士でチャーターハウス・スクールの創設者であるトーマス・サットンに売却されるまで続きました。残念ながらサットンは数か月後に亡くなり、3年後には甥がセフトン伯爵リチャード・モリニュー卿に1万500ポンドで売却しました。
ターボック・グリーン周辺の地域で最も古い地域で、かつて宿屋があったことからブルー・ダック・コーナーと呼ばれることが多い。14世紀、ターボック・ホールには専用の礼拝堂があったが、村人たちはハイトンの聖ミカエル教会に通っていたと考えられている。ターボック・グリーンに礼拝堂が建てられたのは16世紀半ばと考えられている。建物は「木彫りの細工が豊か」であったにもかかわらず、1830年代後半に取り壊された。これはおそらく、1839年にヘイルウッドに礼拝堂が完成したためと考えられる。現在、重要な保護地区となっているこの地域には、村で最も古いと考えられている1軒のコテージを含む、多くの古いコテージがある。そのコテージには1776年の日付石が刻まれている。
16世紀、この荘園には水車2基、風車1基、縮絨工場1基があったと記録されています。1769年にセフトン伯爵が領地の測量を行った際には、水車と風車の両方がまだ使用されていました。20世紀初頭になっても、ハルスニード・パークに新しい炭鉱が開山するまで、この町は主に田園地帯でした。クロントン、ターボック、ウィストンの町の間に位置し、建物の一部はターボック内にありましたが、クロントン炭鉱と呼ばれていました。これは地域社会に大きな影響を与え、多くの農民が炭鉱で働くために土地を離れました。
1684年に亡くなったウィリアム・ウェブスターは、保有していた株式の一部をヒュートンとターボックの貧しい人々のために遺贈した。ウェブスターの施しとして知られるこの遺産は、ほぼ300年間生き残った。地元の慈善活動のもう一つの例は、オッドフェローズである。このグループは1827年にプレスコットにロッジを設立し、その地域で非常に活発になった。ターボックだけで、1830年代後半には3つの別々のロッジが設立された。2つはメンバー不足ですぐに解散したが、ファーマーズ・レスト・ロッジはより成功し、ブリック・ウォール・インで定期的な会合を開いていた。毎年7月、設立記念日に、彼らはグリーンズブリッジ・ロードに沿ってヘイルウッドまで行進した。
1720年代後半、リバプール・ウォリントン・ターンパイク・トラストがこの町を通過するようになり、交通網は改善されましたが、通過した他の町に与えた影響ほどには及ばなかったようです。1770年代半ばには、マージー川とサンキー運河を結ぶ運河の建設が提案されました。このルートはヘイルウッド、クロントン、ターボックを経由する予定でしたが、ダービー伯爵とセフトン伯爵が不要として反対し、数年後に計画は頓挫しました。
19 世紀後半には、小規模ではあるものの再開発の段階があったようです。元々は茅葺き屋根だった郵便局と鍛冶屋の建物は 1884 年に再建されました。1890 年には、ブリック ウォール インに隣接して大きなパビリオンが建設され、1940 年にブリック ウォール インの敷地の全面再建の一環として取り壊されるまで、社交や地域のイベントの重要な中心地でした。
ターボック・エステートが1926年に地元のヘア・アンド・ハウンズ・ホテルで公開競売にかけられたことは、はるかに意義深い出来事でした。この売却のために作成された競売カタログには、様々な不動産、その価値、そして多くのテナント（その多くが購入した）に関する詳細な情報が掲載されています。エステートは約2,300エーカー（9.3平方キロメートル）の広さで、ジョージソンズ・ファームやウッド・レーン・ファームを含む20の農場と、50軒以上の住宅やコテージがありました。
元々のブリックウォール・インは、手作りのレンガで建てられた簡素な四角い建物で、長年かけて船着場や厩舎などの付属建物がいくつか増築されました。1世紀以上にわたり、営業許可はアンブローズ家が保有していました。1880年代まで、販売されていたエールは、道路の向かい側にある醸造所でフリートウッドが醸造したものでした。1920年代にこの醸造所はバートンウッド醸造会社に買収され、さらに改修が行われましたが、1940年に取り壊されて新しい醸造所が建設されました。
ブリックウォールが如実に示しているように、多くの建物には歴史が刻まれていますが、それらは往時の建物の遺産であることが多いのです。近年、ターボックはターボック・インターチェンジに近いことから、その知名度が高まっています。このラウンドアバウトは、周囲1マイル（約1.6キロメートル）でヨーロッパ最大とされています。
画像
-
旧郵便局と鍛冶屋
-
かつてパブだったブリックウォール、現在は猫の飼育場
-
ターボックホールファームの農家
参照
参考文献
- ^ ab 2001 Census: Tarbock、Office for National Statistics、2012年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年5月26日閲覧。
外部リンク
- リバプール・ストリート・ギャラリー - リバプール 35
- リバプール・ストリート・ギャラリー - リバプール 36
- リバプールの歴史 - ターボック・タイル工場
