タロッコ・シチリアーノはシチリア島で発見されたタロットデッキで、シチリア・タロッキで使用されます。イタリアで現在もゲームに使用されている伝統的なラテン・スートのタロットデッキ3枚のうちの1枚で、他の2枚はより普及しているタロッコ・ピエモンテーゼとタロッコ・ボロネーゼです。このデッキはタロッコ・ボロネーゼとミンキアーテの影響を強く受けています。また、19世紀後半から20世紀初頭にかけて廃れてしまったラテン・スートのポルトガル語版（カップ、コイン、剣、クラブ）を採用した唯一の現存するタロットデッキでもあります。
デザイン
タロットカードは1630年より前にパレルモで作られていました。[1] 18世紀には78枚から短縮されました。[2]タロッコ・シチリアーノは現在63枚のカードを使用しており、タロッコ・ボロネーゼより1枚多いです。それにもかかわらず、このカードパックには不要なカードが1枚、つまりコインの1が入っています。これは印紙税を負担するために使われました（この64枚目のカードを使用する唯一のゲームは、バルセロナ・ポッツォ・ディ・ゴットで行われる4人用バージョンで、このゲームではコインのスートの中で最も低いランクです）。ピップカードには5から10のランクがあり、コインには4もあります。現代のフランスのタロットと同様ですが、他のすべてのタロットゲームとは異なり、すべてのスートのピップカードのランクは累進的です。
| スーツ | 
|
|
|
|
| 英語 | 剣 | カップ | コイン | クラブ |
|---|---|---|---|---|
| イタリアン | スペード | コッペ | デナリ | バストーニ |
| スペイン語 | スパダス | コパス | オロス | バストス |
滑らかなバトンと湾曲した剣のイタリアのスートを使用する北部ピエモンテとボロネーゼのタロッキデッキとは異なり、シチリアーノは他の南イタリアのデッキと同様に、スペインのゴツゴツした棍棒とまっすぐな剣のピップを使用しています。シチリアーノは、剣と棍棒が交差することで、これらのスートを絶滅したポルトガルのパターンのように描いています。[3]ミンキアーテ、そして教皇領とナポリ王国の絶滅したデッキにも同じ特徴がありました。[4]
このデッキは、メイドと呼ばれることもある、明確に女性のナイト（ドンネ）で知られています。 [5] 南イタリアの一部のデッキには女性または両性具有のナイトが含まれることがありますが、タロッコ・シチリアーノのナイトは明確に一貫して女性です。これはポルトガルのパターンに見られる特徴です。[6]ラテン系のタロットデッキにもクイーンが含まれているため、伝統的なトランプデッキの中で、女性の二列構成が現在まで残っているのは、 このデッキだけです。ミンキアーテ・デッキではナイトの半数が女性でしたが、ケーリー＝イェール・タロットセットではスートごとに三列の女性がいました。[7]
切り札の肖像にはミンキアーテから借用したものもあるが、他には独自に改変されたものがある。例えば、吊るされた男は足ではなく首で吊られている。切り札の全ては、ミセリアを除いて1から20までの現代アラビア数字によるコーナーインデックスが用いられている。ミセリアは切り札1よりランクが低い。鎖につながれた乞食で描かれたミセリアは価値あるカードとはみなされない。絵札と逃亡者（愚者）には番号もラベルもない。他のタロットゲームとは異なり、逃亡者は最後のトリックでない限りトリックをリードすることはできない。デッキは片面のみでリバースではない。ピップカードはポルトガルのスートのデッキと共通して中央のインデックスを用いる。[8]
プレイヤーは2から15までのトランプのカード名を使わず、番号で呼びます。これらのカードのうち、歴史的資料からわかるのは4、14、15のトランプのカード名のみで、残りは失われています。[9]トランプの最高位から最低位までの順序は以下のとおりです。
| トランプ | カード名 | 備考 |
|---|---|---|
| 20 | 木星（ジョーヴェ） | 審判を下す天使の代わりに木星 |
| 19 | アトラス（アトランテ）または地球儀（パラ） | 地球儀を支えるアトラス |
| 18 | 太陽（ソール） | 太陽の下で戦う二人の男 |
| 17 | 月（ルナ） | 月の下のカップル |
| 16 | 星（ステラ） | ミンキアーテのような星の下の騎手 |
| 15 | 塔（トーレ） | 塔は無傷で、災害はありません |
| 14 | 船（ヴァシェッロ） | ミンキアーテ・トランプ21世より |
| 13 | 死 | |
| 12 | 時間 | |
| 11 | 吊るされた男 | 首から吊られた |
| 10 | 車輪 | |
| 9 | 戦車 | |
| 8 | 愛 | |
| 7 | 正義 | |
| 6 | 不屈の精神 | |
| 5 | 節制 | |
| 4 | 不変性（コンスタンツァ） | このデッキ特有のカード。以前はキャプションが付いていました |
| 3 | 皇帝 | |
| 2 | 皇后 | |
| 1 | ペテン師（バゴッティ）または若者たち（ピッチョッティ） | |
| (0) | 極貧（ミセリア）または貧困（ポベルタ） | このデッキにのみ固有の、キャプション付きのもの |
トランプ1、20、そしてフールは10点です。トランプ16から19とキングは5点です。クイーン、ナイト、メイドはそれぞれ4点、3点、2点です。最も高い5枚のトランプは、ミンキアーテと同様に、 総称してアリエ（エア）と呼ばれます。
タロットデッキは、多くの場合、地元の標準デッキの拡張版に過ぎませんが、このデッキは、別の起源を持つ標準的な40枚のシシリアンパックとは関係がありません。[10] [11] [12]これらのカードは互換性がありません。
参考文献
- ^ 「15世紀のシチリアのトランプ」trionfi.com。2022年10月31日閲覧
- ^ 「タロッコ・シチリアーノ、初期形」. ipcs.org . 2022年10月31日閲覧。
- ^ 「Andy's Playing Cards - The Tarot And Other Early Cards - page II - Regional Tarots」l-pollett.tripod.com . 2022年10月31日閲覧。
- ^ ダメット、マイケル、マクロード、ジョン(2004). 『タロット・パックを使ったゲームの歴史 - 第1巻』 ルイストン：エドウィン・メロン・プレス. pp. 357– 365.
- ^ 「アルタ・カルタ：シチリア・タロット」www.altacarta.com . 2022年10月31日閲覧。
- ^ “Andy's Playing Cards - Portuguese Cards”. 2012年3月5日. 2012年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
- ^ 「Andy's Playing Cards - ページ VI - The Visconti Tarots - パート4」l-pollett.tripod.com . 2022年10月31日閲覧。
- ^ “タロッコ・シチリアーノ、後の形態”. ipcs.org 。2022年10月31日に取得。
- ^ ダメット、マイケル(1980). 『タロットのゲーム』 ロンドン: ダックワース. pp. 372– 373.
- ^ 「アルタ・カルタ：シチリア・パターン」www.altacarta.com . 2022年10月31日閲覧。
- ^ ウィントル、アダム. 「アントニオ・モナスタ作 シシリアン・プレイング・カード」.プレイング・カードの世界. 2016年11月12日閲覧。
- ^ 「マドリードパターン」. ipcs.org . 2022年10月31日閲覧。
外部リンク
- シチリア・タロッキ協会
- pagat.comのシチリア・タロッキゲームのルール
