タルーム | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 ギルバート展望台から北西方向の眺め、2014年 | |||||||||||||
| 座標：南緯25度49分36秒 東経149度53分48秒 / 南緯25.8266度 東経149.8966度 / -25.8266; 149.8966（タルーム（町の中心部）） | |||||||||||||
| 国 | オーストラリア | ||||||||||||
| 州 | クイーンズランド州 | ||||||||||||
| 地方自治体 | |||||||||||||
| 場所 | |||||||||||||
| 政府 | |||||||||||||
| • 州選挙区 | |||||||||||||
| • 連邦区 | |||||||||||||
| 面積 | |||||||||||||
• 合計 | 0.9 km² ( 0.35平方マイル) | ||||||||||||
| 人口 | |||||||||||||
| • 合計 | 885人（2021年国勢調査）[2] | ||||||||||||
| • 人口密度 | 980人/km² ( 2,550人/平方マイル) | ||||||||||||
| 郵便番号 | 4420 | ||||||||||||
| |||||||||||||
タルーム （təˈr uːm ）は、オーストラリアのクイーンズランド州バナナ郡にある町で、バナナ郡とウェスタンダウンズ地域にまたがる地域です。[3] [4] [5] 2021年の国勢調査では、タルームの人口は885人でした。[2]
地理
町はドーソン川とライカート・ハイウェイ沿いに位置し、州都ブリスベンの北西380キロメートル（240マイル）、メアリーバラの西300キロメートル（186マイル）、ロックハンプトンの南西261キロメートル（162マイル） 、トゥーンバから302キロメートル（188マイル）の距離にあります。[6]
ライカート・ハイウェイは南から北に走り、ローマ・タルーム・ロードは南西から入っていく。[7]
気候
| タルーム郵便局の気候データ（1991～2020年の平年値、1957～現在までの極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 最高気温（°C） | 45.3 (113.5) |
44.6 (112.3) |
42.2 (108.0) |
36.9 (98.4) |
34.7 (94.5) |
33.0 (91.4) |
30.0 (86.0) |
37.0 (98.6) |
41.4 (106.5) |
41.2 (106.2) |
42.8 (109.0) |
44.0 (111.2) |
45.3 (113.5) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 34.7 (94.5) |
33.5 (92.3) |
32.4 (90.3) |
29.3 (84.7) |
25.4 (77.7) |
22.2 (72.0) |
22.0 (71.6) |
24.3 (75.7) |
28.0 (82.4) |
30.7 (87.3) |
32.6 (90.7) |
33.9 (93.0) |
29.1 (84.4) |
| 日平均 °C (°F) | 28.0 (82.4) |
27.1 (80.8) |
25.5 (77.9) |
21.8 (71.2) |
17.6 (63.7) |
14.6 (58.3) |
13.9 (57.0) |
15.6 (60.1) |
19.7 (67.5) |
22.9 (73.2) |
25.4 (77.7) |
27.0 (80.6) |
21.6 (70.9) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 21.3 (70.3) |
20.8 (69.4) |
18.6 (65.5) |
14.2 (57.6) |
9.9 (49.8) |
7.0 (44.6) |
5.8 (42.4) |
7.0 (44.6) |
11.4 (52.5) |
15.2 (59.4) |
18.2 (64.8) |
20.1 (68.2) |
14.1 (57.4) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | 12.6 (54.7) |
11.1 (52.0) |
7.2 (45.0) |
2.9 (37.2) |
−3.3 (26.1) |
−4.6 (23.7) |
−5.6 (21.9) |
−4.0 (24.8) |
−2.8 (27.0) |
2.2 (36.0) |
5.2 (41.4) |
8.7 (47.7) |
−5.6 (21.9) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 88.7 (3.49) |
94.5 (3.72) |
55.1 (2.17) |
25.9 (1.02) |
24.8 (0.98) |
33.4 (1.31) |
18.2 (0.72) |
26.9 (1.06) |
34.8 (1.37) |
61.4 (2.42) |
60.3 (2.37) |
91.0 (3.58) |
614.9 (24.21) |
| 平均降水日数（1mm以上） | 5.6 | 5.6 | 4.0 | 2.6 | 2.8 | 3.3 | 2.6 | 2.6 | 3.3 | 5.2 | 5.9 | 6.9 | 50.3 |
| 平均露点℃ (°F) | 18.1 (64.6) |
18.5 (65.3) |
16.5 (61.7) |
13.2 (55.8) |
10.4 (50.7) |
8.2 (46.8) |
6.7 (44.1) |
6.5 (43.7) |
9.2 (48.6) |
11.8 (53.2) |
14.5 (58.1) |
16.8 (62.2) |
12.5 (54.5) |
| 出典1：アメリカ海洋大気庁[8] | |||||||||||||
| 出典2：気象局[9] | |||||||||||||
歴史
プロイセンの探検家ルートヴィヒ・ライカートは1844年にこの地域を通過し、現在町の中心に立つクーリバの木に彼のイニシャルと日付を刻みました。[10]
タルームという名前は、野生のライムを意味する先住民族の ワカ語「tarum」に由来すると言われています。[3] [4]
この町は1860年にクラレンドン・スチュアートによって測量された。[3]
タルーム州立学校は1871年4月11日に小学校として開校しました。[11] [12] 1964年には中等部が増設され、10年生まで中等教育を提供しました。[13]
1883年、タルーム警察官のウィリアム・オドワイヤーは、ワンドアン近郊で逮捕しようとしていた男にトマホークで頭部を殴打され死亡した。容疑者は同行していた巡査に射殺された。オドワイヤーは殴打から30分後に負傷し、ワンドアンに埋葬された。[14] 2012年9月7日、タルーム警察署前の岩に、職務中に死亡したオドワイヤーを追悼する銘板がポール・ウィルソン警察副本部長によって除幕された。[15]
タルーム・アボリジニ・ミッションは1927年まで運営されていたが、その後閉鎖され、住民はクイーンズランド州ウーラビンダに移住した。[要出典]
1972年のタルーム爆発では、タルーム北西部のタルーム・バウヒニア道路で、発火した硝酸アンモニウムを積んだ停車中のトラックが爆発し、3名の男性が死亡した。3名の中には、トラックの運転手と、近くの土地からバイクで駆けつけ、トラックの電気系統の故障が原因とみられる初期火災の消火を手伝っていた2人の兄弟が含まれていた。[16] 3名の男性がトラックの近くに立っていたところ、大きな爆発が発生し、周囲の2,000エーカー以上の森林地帯が焼け落ち、木々が根こそぎにされ、燃えているトラックが駐車されていた場所には深いクレーターが残った。爆発音は非常に大きく、モウラとセオドアでも聞こえ、破壊されたトラックの残骸は2キロ先まで散乱したと報告されている。タルームで3人の慰霊碑が除幕され、2013年には事故現場にもう一つの慰霊碑が建てられた。[17] [18]
タルーム戦争記念碑は、第一次世界大戦、第二次世界大戦、そしてベトナム戦争に従軍したタルーム・シャイアの住民を追悼するものです。ヤルドウィン通りのルートヴィヒ・ライカート公園に位置し、1973年頃に建立されました。[19] [20]
タルーム市庁舎は2004年に、州議会の議場のすぐ隣に建設されました。町の市民活動とレクリエーションの中心地となることを目指し、300人を収容できるメインホールに加え、業務用厨房とバーを備えています。2004年には、オーストラリア王立建築家協会から地域表彰を受けました。 [21]
現在のタルーム公共図書館は1976年に開館しました。[22]
2014年12月、タルームは11日間行方不明だった男性と2人の子供が町の近くで発見され、全国ニュースの見出しを飾った。[23]スティーブ・ヴァン・ロンクハイゼンと2人の幼い息子からなる3人は、2014年12月11日にブリスベン郊外のロタを出発し、ケアンズへの陸路の旅に出ていたが、四輪駆動車が泥沼にはまり、タルームの北西にあるエクスペディション国立公園で立ち往生した。クイーンズランド州警察は、2014年12月15日に予定されていたケアンズに到着せず行方不明になったと報告された父親と2人の息子の捜索に協力するよう国民に呼びかけた。男性からの最後の通信はタルームからの電話だった。[24]タルームの地元の牧場主は、彼らの失踪に関するメディア報道を見て、数日前に彼らの車が国立公園に入っていくのを目撃したことに気づき、国立公園内を捜索していたところ、2014年12月21日にようやくこの3人を発見した。[25]彼らは雨水を貯めたり、カビの生えたパンを食べたりして生き延びていたと報じられている。[26] 2人の少年は栄養失調のため、予防措置としてタルーム病院に入院した。[27] [28]
2018年9月29日、タルーム地区歴史協会とタルームRSL支部は協力して、1973年の戦争記念碑をライカート公園からタルームのケルマン通り17番地にあるタルーム博物館（1871年から1956年までタルーム州立学校の跡地）に移設し、保存しました。[要出典]
地方自治体
タルームは、2008年の地方自治体合併によりタルーム地方が分割されるまで、タルーム地方の一部でした。北部（タルームを含む）はバナナ地方の一部となり、南部はダルビー地方の一部となり、後にウェスタン・ダウンズ地方と改名されまし た
バナナ・シャイア議会はヤルドウィン通りに管理事務所を置いている。この建物はかつてのタルーム・シャイア議会の議場であった。[29]
タルーム・シャイア議会の最後の市長であるドン・スティラーは、タルームをバナナ・シャイアに編入するという決定に批判的だった。2011年、スティラーはタルームがウェスタン・ダウンズ地域議会の管轄区域に編入されていた方がはるかに良い町だっただろうと述べていた。これは、タルームをバナナ・シャイアに編入するという決定を「言語道断」と評した、カライド選出の州議会議員ジェフ・シーニーの以前の発言とも一致するものだった。[30]
しかし、ウェスタン・ダウンズ地域議会のレイ・ブラウン市長はドン・スティラーの見解を支持せず、自身の優先事項は既存の議会管轄区域の問題に対処することであり、タルームをウェスタン・ダウンズ地域議会管轄区域に含めることになる議会境界線の変更案を検討することには興味がないと述べた。[31]
教育
タルーム州立学校は、ウォルジー通り（ 25°38′20″S 149°48′02″E / 25.6389°S 149.8005°E / -25.6389; 149.8005 （タルーム州立学校） ）にある、男女対象の公立の小中学校（プレップから10年生）学校である。[32] [33] 2018年には、157人の生徒と18人の教師（常勤換算16人）および11人の非教員（常勤換算9人）が在籍していた。[34]
タルームには94年間、セント・メアリーズ小学校というカトリック系の小学校がありました。しかし、トゥーンバのカトリック教育局は2015年4月、タルームのセント・メアリーズ小学校を2015年6月26日に閉校すると発表しました。セント・メアリーズの閉校により、タルームに最も近いカトリック系の学校は、ローマのセント・ジョンズ学校とチンチラのセント・ジョセフ学校となります。セント・メアリーズの校長は、この件について公にコメントすることは許可されていないと述べましたが、トゥーンバのカトリック教育局の事務局長は声明の中で、閉校の決定は「慎重に検討」した上で行われたと述べました。[35]
施設
バナナ・シャイア議会は、ヤルドウィン通り24番地に図書館を運営しています。[36]
観光
タルームには、ドーソン川のほとりに、珍しいデザインの風車があります。この風車は、ノースシドニーのスチール・ウィングス社によって1907年から1911年にかけて製造されたもので、当時建造されたのはわずか6基のみです。この風車は、鉄製のフレームとファンで構成されており、ファンは下部のベアリングと上部のスイベルの間で風を受けて回転し、支線で支えられています。リビエラのジェリルデリーにある別の風車と合わせて、完全に修復されたこの風車は、ファンが完全に回転するフレーム内に収められ、回転するように設計された世界で2基のみの稼働例です。[要出典]
ケルマン通りの頂上には展望台があり、1844年のルートヴィヒ・ライカートの探検隊に同行した博物学者ジョン・ギルバートにちなんで「ギルバート展望台」と呼ばれています。展望台にはギルバートの記念碑があります。ギルバートは、クイーンズランド州ダンバー近郊のミッチェル川、カーペンタリア湾付近でアボリジニに槍で刺されて亡くなりました。[37]展望台からは、町と周囲の田園地帯のパノラマビューを楽しめます。[38]
[要更新] 2013年、タルーム・シャイア議会の旧議場を改修し、ルートヴィヒ・ライカートの生涯と業績を詳しく紹介する観光名所にする提案が提出された。バナナ・シャイアのヴォーン・ベッカー議員は、ライカート・センターの特徴は、博物館、解説センター、教育資源、そして探検家の業績への賛辞といった要素を組み込んだものになると述べた。ベッカー議員は、ドイツ大使館、外務省、クイーンズランド博物館、クイーンズランド大学の代表者と会談し、この提案について議論した。[39] スー・ボイス、ケン・オダウド、バナナ・シャイア議会のロン・カリゲ市長は、いずれもこの提案を公に支持した。[40]
交通機関
長距離バスサービス
グレイハウンド・オーストラリアは、クイーンズランド州内陸部全域で長距離バスサービスを提供しています。その中には、タルーム在住者が利用できるトゥーンバ-ロックハンプトンサービスも含まれます。ロックハンプトン行きのサービスは月曜日、水曜日、金曜日にタルームに停車します[41]。一方、トゥーンバ行きの復路サービスは日曜日、火曜日、木曜日にタルームに停車します[42]
空港
タルーム空港は町の南東20キロメートルに位置し、民間航空機、緊急サービス、資源産業が地域への労働者の出入りに利用しています。2015年、バナナシャイア議会は滑走路の動物侵入防止フェンスの改修のために12万4000ドル以上の資金を獲得したことが発表されました。当時、バナナシャイア市長のロン・カリジ氏は、議会はQGC社による空港利用の増加を期待して交渉中であると述べました。また、空港はシャイアのインフラの不可欠な部分となっているため、改修が進行中であると述べました。[43]
鉄道接続の提案
北のセオドアや南のワンドアンなど、この地区の多くの町とは異なり、タルームは町への鉄道接続を実現できませんでした。これは、20世紀初頭を通して州政府にワンドアン鉄道線を町まで延伸するよう説得するために、タルームのコミュニティのメンバーによる長く厳しいキャンペーンにもかかわらずでした。町の鉄道延伸キャンペーン中に、タルーム鉄道連盟と呼ばれる地元のロビー団体が結成されました。[要出典]
タルームの代表者は何度も政府の代表者と会い、この問題について議論したが[44] [45] [46] [47]、この提案は政府から一貫して拒否された。当時は自動車を所有する人が少なく、所有する人でも地形の悪い未舗装道路のため長距離移動が遅く困難だった時代に、タルームとトゥーンバを結ぶ便利な交通手段を提供するにもかかわらず、資金調達が難しいという理由からだった。[要出典]
政府の関心の欠如と戦争、そしてこの地域を襲った侵略的なウチワサボテンの蔓延が相まって、この計画は絶えず妨害された。[48] [49]
1939年には、カーナボン山脈を越えてロールストンとタルームを経由してスプリングシュアとワンドアンを結ぶ鉄道を建設するという別の提案が浮上した。[50] [51]
ワンドアンとタルームを結ぶ鉄道の議論は1940年代まで続いたが[52]、道路状況の改善、車両の高速化、多くの鉄道支線の廃止などにより、タルームへの鉄道接続への熱意は20世紀後半には薄れていった。[要出典]
現在、スラト・ベイスン鉄道を建設する提案があります。これは、ワンドアン西部の鉄道網とモウラ鉄道線を接続し、石炭をグラッドストーン港へ輸送するためのものです。提案されている路線の地図によると、この路線はタルームを迂回し、ワンドアンからクラクフを経由してバナナまでを結ぶ、より高速で短い接続となる予定です。[53]
洪水
ドーソン川のほとりに位置するタルームのコミュニティは、時折洪水に見舞われ、ヨーロッパ人の入植以来、4回の大規模な洪水を記録しています
1890年の洪水
タルーム最大の洪水は1890年に発生し、洪水は地表から8.74メートルに達しました。この洪水の高さは、1890年の洪水の甚大さを偲ばせるため、ヤルドウィン通りのライカート・ツリーの根元に刻まれています。[要出典]
1956年の洪水
タルームで3番目に大きな洪水は1956年に記録され、1956年2月11日に川の水位は地上3.23メートルに達しました。この洪水はノゴア川の深刻な洪水と相まって、1956年2月23日にロックハンプトンで高い洪水位を記録しました。[54]
1983年の洪水
タルームで4番目に大きな洪水は1983年に発生し、ドーソン川の水位が地表から1.42メートルまで上昇しました。[55]
2010年の洪水
町で2番目に大きな洪水は、2010年12月に記録されました。2010年から2011年にかけてクイーンズランド州全域で発生した洪水災害の際、ドーソン川の洪水は2010年12月29日に地表から4.39メートルの高さに達し、タルームは数週間孤立しました。洪水は地元のサービスステーションに大きな被害を与え[56]、タルーム近郊の遠隔地にある牧場に住む夫婦は、ヘリコプターで救助されるまで8時間も屋根の上に取り残されました[57]
洪水が引いた後、タルームのライカートホテルで洪水被災者のための募金活動が行われました。このイベントには、ラグビーリーグ選手のジェイソン・ヘザリントンとラグビーリーグ解説者のジェイソン・コスティガンが出席しました。集まった募金は合計24,000ドルで、タルーム地区がん・緩和ケアグループに寄付され、地元の洪水被災者に分配されました。[58]
タルームの住民が洪水の写真を集め、「タルーム 2010-2011：雨よ、雨よ、去れ。また別の日に来い」と題した本を出版し、その売上金を地元の洪水被災者に寄付した。[59]
この大洪水の前後には、ドーソン川が2010年3月に洪水を起こした[60] [61]と2011年4月に洪水を起こした[62] [63]。
2010年の洪水は、タルームで記録された川の水位が、セオドア、モウラ、バララバ、デュアリンガなどの町の住民やその近隣に住む人々など、ドーソン川下流に住む人々にとっていかに貴重であるかをも示した。[64]そのため、タルームの水位は、ドーソン川の洪水がすでに増水していたマッケンジー川と合流してフィッツロイ川に流れ込む際に、最終的にロックハンプトンにどれだけの洪水が流れるかを示す良い指標にもなった。[要出典]
タルームのドーソン川の水位が急上昇し、最終的に10.43メートル（地表から4.39メートル）に達したとき、当局はタルームからの洪水が到達すると町全体が浸水する恐れがあるため、セオドアの大規模避難を組織する必要があると判断した。[65] [66]
歴史的洪水標識プロジェクト
4つの主要な洪水はすべて、スティール・ウィングの風車近くの町の北側入り口に設置された色分けされた洪水標識ポールに表示されています。個々の標識の色は、ポールの周囲に設置された案内板の文字の色と一致しています。この洪水標識は、2010年の洪水の後、オーストラリア政府とクイーンズランド州政府の共同事業であるコミュニティ開発・復興パッケージの一環として提供された資金によって設置されました。[要出典]
川の渡り
ライカート・ハイウェイを通行する旅行者がタルームで川を渡れるよう、適切な橋を整備することは、ドーソン川の洪水により困難を極めています。ドーソン川には合計4つの橋が架けられています。最初の橋は1863年に建設されました。2番目の橋も同年に開通し、当時の主塔と一部の杭は今でも見ることができます。3番目の橋は1956年にドーソン川に架けられ、現在も残っています。現在は車両通行止めとなっていますが、歩行者と自転車は通行可能です。この橋は、地元の漁師が座って川に釣り糸を垂らす人気のスポットでもあります。[要出典]
タルームの4番目の橋はウィリアム・ハロルド・コープランド橋で、1990年に開通し、タルーム郡の市長にちなんで名付けられました。通常の洪水位よりも高い位置に建設されていますが、大規模な洪水が発生した場合は閉鎖されます。[要出典]
イベント
毎年1月、タルームではニューイヤーレースが開催されます。[67]
3月には毎年恒例の聖パトリックデー・キャンプドラフト大会が開催され、ゴールデンホースシュー・キャンプドラフトは毎年4月に開催されます。[67]
ライアン・グラハムの誕生日は毎年2月31日です。[67]
毎年5月にはタルーム農業ショーが開催されます。[67]
タルームでは毎年6月にグリーブ堰（南緯25°27′55″ 東経150°02′01″ / 南緯25.4652° 東経150.0337° / -25.4652; 150.0337 （グリーブ堰））で釣り大会が開催されます。[67]
オーストラリアプロロデオ協会は毎年7月にタルームでロデオを開催している。[67]
9月には毎年恒例のライカート・フェスティバルとスプリング・レースが開催されます。[67]
タルーム・ポロクロス・カーニバルは毎年開催されます。[要出典]
遺産登録
タルームには、以下を含む数多くの遺産に登録された場所 があります
- フレイザー家の墓地と記念碑、ホーネットバンク、ホーネットバンクロード、ユーロンバ[68]
- 旧タルーム先住民居住地、バンドゥラ[69]
- グリーブ・ホームステッド、タルーム・クラコウ・ロード、グリーブ[70]
- ライカート・ツリー、ヤルドウィン・ストリート[71]
メディア
タルームは、ロックハンプトンとトゥーンバの両方のテレビ免許区域外に位置し、オーストラリア中部および東部遠隔地免許区域内にあります。[72]タルームは、視聴者アクセス衛星テレビサービスを通じて、オーストラリア中部からインパルジャ・テレビ、サザンクロス・テレビ、テン・セントラルの放送を受信しています。[73] WINニュースとセブン・ニュースのセントラル・クイーンズランド版とダーリング・ダウンズ版は、VASTサービスの401～420チャンネル範囲で、他の地域ニュースサービスとともに引き続き視聴できます。[74]
大衆文化
オーストラリアのカントリーミュージックパフォーマー、ジョシュ・アーノルドは、スモールタウンカルチャーイニシアチブの一環としてミュージックビデオを撮影し、タルームのコミュニティのメンバーと2回協力した。[75] 2013年、アーノルドはタルームとその周辺でビデオを撮影し、地元の子供たちが様々なシーンで校歌「Let's Rise Together Taroom」を歌っている。[76] 2016年、アーノルドは再びタルームに戻り、地元の子供たちを撮影した。子供たちは、バナナシャイアの他の地域の他の学校の生徒や地元住民と一緒に「Get Ready To Grab N' Go」という曲のミュージックビデオに登場した。この曲とビデオの制作は、バナナシャイアの人々が洪水やサイクロンなどの自然災害に備えることを目的としたコミュニティ復興プログラムのためにバナナシャイア評議会によって開始された。[77] [78]
人口統計
| 年 | 人口 | 注記 |
|---|---|---|
| 2001年 | 691 | [79] |
| 2006 | 629 | [80] |
| 2011 | 897 | [6] |
| 2016 | 869 | [81] |
| 2021 | 885 | [2] |
参照
参考文献
- ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「タルーム（都市中心部と地域）」. 2021年オーストラリア国勢調査.
- ^ abc オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「Taroom (SAL)」. 2021年国勢調査QuickStats . 2024年6月19日閲覧。
- ^ abc 「Taroom (town) (entry 33384)」.クイーンズランド州の地名.クイーンズランド州政府. 2014年5月15日閲覧。
- ^ ab 「Taroom (locality) (entry 43728)」.クイーンズランド州の地名.クイーンズランド州政府. 2014年5月15日閲覧。
- ^ 「Tarooom – ウエスタンダウンズ地域の地域（エントリ47750）」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2017年9月18日閲覧。
- ^ ab オーストラリア統計局(2012年10月31日). 「Taroom(SSC)」. 2011年国勢調査QuickStats . 2014年5月15日閲覧。
- ^ 「タルーム、クイーンズランド州」（地図）Googleマップ。 2023年6月16日閲覧。
- ^ 「Taroom Post Office Climate Normals for 1991-2020」（CSV） . アメリカ海洋大気庁. 2024年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「オーストラリア各地の気候統計」気象局。2024年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月12日閲覧。
- ^ 「ライカート・ツリー（エントリー600835）」クイーンズランド州遺産登録簿。クイーンズランド州遺産評議会。 2014年8月1日閲覧。
- ^ 「クイーンズランド州の学校の開校日と閉校日」クイーンズランド州政府. 2014年5月15日閲覧。
- ^ 「Agency ID 5737, Taroom State School」.クイーンズランド州立公文書館. 2012年5月16日閲覧。
- ^ “Taroom P-10 State School secondary department turns 50!”. Taroom State School. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月16日閲覧。
- ^ ウィリアム・オドワイヤー巡査（Wayback Machine、Monument Australiaウェブサイト、2016年11月7日アーカイブ）。2016年11月7日閲覧。
- ^ Fallen officers recognized 120 Years On Archived 7 November 2016 at the Wayback Machine , ABC News , ABC online, 7 September 2012. 2016年11月7日閲覧。
- ^ 化学爆発で3人死亡 Archived 2016年11月11日 at the Wayback Machine、The Canberra Times、1972年9月1日。2016年11月11日閲覧。
- ^ Enduring tribute binds community Archived 12 November 2016 at the Wayback Machine、Rebecca Elliot、Central Telegraph、2013年4月5日。2016年11月11日閲覧。
- ^ Truck explosion memorial unveiled Archived 11 November 2016 at the Wayback Machine、Jacquie Mackay、「Breakfast with Jacquie Mackay」、ABC Capricornia、2013年4月4日。2016年11月11日閲覧。
- ^ “Taroom War Memorial”. Monument Australia. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
- ^ 「タルーム戦争記念碑」.クイーンズランド州戦争記念碑登録簿.クイーンズランド州政府. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
- ^ “Taroom Town Hall”. ThomsonAdsett (architects). 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
- ^ 「クイーンズランド州公共図書館統計速報 2016-2017」（PDF）。Public Libraries Connect 。2017年11月。 2018年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2018年1月22日閲覧。
- ^ ブリスベン在住のスティーブ・ロンクホイゼンさんと息子2人がクイーンズランド州の奥地で無事発見 Archived 7 November 2016 at the Wayback Machine , ABC News , ABC online, 2014年12月21日. 2016年11月7日閲覧。
- ^ ダーリングダウンズで最後に目撃された家族の捜索に協力が必要 Archived 8 November 2016 at the Wayback Machine、Chinchilla News、2014年12月18日。2016年11月7日閲覧。
- ^ クイーンズランド州の奥地で立ち往生していた父親と息子を発見した牧場主は、2人は「かなりお腹が空いていた」と語る。2016年11月7日にWayback Machineでアーカイブ。Marlina Whop、ABCニュース、ABCオンライン、2014年12月22日。2016年11月7日閲覧。
- ^ アウトバックで11日間行方不明になったクイーンズランド州の家族が生き延びた驚くべき物語 Archived 2016年11月7日 at the Wayback Machine、9 News、2014年12月22日。2016年11月7日閲覧。
- ^ Father rationed food to keep sons alive in outback Archived 5 January 2017 at the Wayback Machine、Kim Stephens、Brisbane Times、2014年12月22日。2016年11月7日閲覧。
- ^ 英雄農夫トム・ワグナーはクイーンズランド州の奥地で行方不明の少年と父親を「探すしかなかった」 Archived 13 October 2016 at the Wayback Machine , news.com.au , 2014年12月23日. 2016年11月7日閲覧。
- ^ “お問い合わせ”.バナナ・シャイア・カウンシル. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月16日閲覧。
- ^ 合併はタルームにとって何の恩恵ももたらさなかった（2016年11月7日アーカイブ、Wayback Machine）、ラッセル・グース、セントラル・テレグラフ、2011年5月6日。2016年11月6日閲覧。
- ^ Taroom's neighbors not interesting Archived 7 November 2016 at the Wayback Machine , Russel Guse, Central Telegraph , 6 May 2011. Retrieved 6 November 2016
- ^ “State and non-state school details”. Queensland Government . 2018年7月9日. 2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧。
- ^ “Taroom State School”. 2020年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月21日閲覧。
- ^ 「ACARA School Profile 2018」オーストラリアカリキュラム・評価・報告機構（ACARA） . 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月28日閲覧。
- ^ St Mary's School closure leaves parents short of option Archived 2016年11月7日 at the Wayback Machine、Hayden Smith、Chinchilla News、2015年5月1日。2016年11月6日閲覧。
- ^ “図書館：支店と営業時間”. バナナ・シャイア議会. 2017年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月8日閲覧。
- ^ “ジョン・ギルバート”. モニュメント・オーストラリア. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
- ^ “Taroom”. Dawson River Towns Inc. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月16日閲覧。
- ^ Councillor keen for Ludwig Leichhardt museum Archived 7 November 2016 at the Wayback Machine、Paul Robinson、ABC News、ABC online、2013年7月29日。2016年11月6日閲覧。
- ^ Leichhardt Centre Steps Forward Archived 7 November 2016 at the Wayback Machine、Rebecca Hafner、Central Telegraph、2013年8月5日。2016年11月6日閲覧。
- ^ 「トゥーンバからロックハンプトンへ」（PDF） . Bus Queensland . 2020年4月13日閲覧。
- ^ 「ロックハンプトンからトゥーンバへ」（PDF） .バス・クイーンズランド. 2020年4月13日閲覧。
- ^ 24 rural airstrips to get upgrade fund boost Archived 12 November 2016 at the Wayback Machine、Andrea Crothers、Queensland Country Life、2015年12月10日。2016年11月11日閲覧。
- ^ Railway to Taroom: Badly Wanted Archived 11 November 2016 at the Wayback Machine , The Telegraph , 13 March 1913. 2016年11月11日閲覧。
- ^ West and Central System: No Present Prospect Archived 11 November 2016 at the Wayback Machine , The Brisbane Courier , 3 August 1923. Retrieved 11 November 2016
- ^ 新鉄道建設反対：政府の決定、2016年11月11日アーカイブ、 The Telegraph、1929年8月13日。2016年11月11日閲覧。
- ^ Taroom's railway and road requirements Archived 11 November 2016 at the Wayback Machine , The Telegraph , 13 May 1938. Retrieved 11 November 2016
- ^ 公共事業委員会：ジュアンダからタルームへの鉄道；ウチワサボテン問題 Archived 11 November 2016 at the Wayback Machine , Darling Downs Gazette , 5 September 1916. Retrieved 11 November 2016
- ^ジュアンダ＝タルーム線：ウチワ サボテンの蔓延に関する悪評高い報道 2016年11月11日アーカイブ、ダーリング・ダウンズ・ガゼット、1916年11月8日。2016年11月11日閲覧。
- ^ Springsure Favours Rail To Wandoan Archived 11 November 2016 at the Wayback Machine , The Telegraph , 23 March 1939. 2016年11月11日閲覧。
- ^ インランド鉄道：タルームからスプリングシュアへ；委員会が証拠を聴取 Archived 11 November 2016 at the Wayback Machine , The Telegraph , 7 June 1939. Retrieved 11 November 2016
- ^ 屠殺場報告書の実施（Wayback Machineで2016年11月11日にアーカイブ） 、Queensland Country Life、1946年7月4日。2016年11月11日閲覧。
- ^ Surat Basin Rail Project: Project Overview Archived 8 January 2017 at the Wayback Machine , Department of State Development, Infrastructure and Planning , Queensland Government. Retrieved 11 November 2016
- ^ クイーンズランド州洪水概要：1950～1959年、Wayback Machine、気象庁ウェブサイト、2016年11月7日アーカイブ。2016年11月7日閲覧。
- ^ クイーンズランド州洪水概要：1980～1989年、Wayback Machine、気象庁ウェブサイト、2016年11月7日アーカイブ。2016年11月7日閲覧。
- ^ Taroom spirit shines in flood Archived 2016年11月7日 at the Wayback Machine、Russel Guse、Central Telegraph、2011年1月13日。2016年11月7日閲覧。
- ^ Couple's eight-hour rescue ordeal Archived 7 November 2016 at the Wayback Machine、Russel Guse、Central Telegraph、2011年1月14日。2016年11月7日閲覧。
- ^ Taroom raises $24,000 in flood aid Archived 2016年11月7日 at the Wayback Machine、Russel Guse、Central Telegraph、2011年2月9日。2016年11月7日閲覧。
- ^ 写真付き洪水記録帳が被害者を支援 Archived 7 November 2016 at the Wayback Machine , Russel Guse, Central Telegraph , 6 May 2011. 2016年11月7日閲覧。
- ^ Taroom emerges from flood Archived 7 November 2016 at the Wayback Machine、Russel Guse、Central Telegraph、2010年3月5日。2016年11月7日閲覧。
- ^ Taroom begins flood clean-up Archived 7 November 2016 at the Wayback Machine、Russel Guse、Central Telegraph、2010年3月12日。2016年11月7日閲覧。
- ^ Dawson River rises in Theodore Archived 7 November 2016 at the Wayback Machine , Cameron McCrohon, Central Telegraph , 2011年4月26日. 2016年11月7日閲覧。
- ^ Taroom には役に立たない誤ったウェブ情報 Archived 7 November 2016 at the Wayback Machine、Russel Guse、Central Telegraph、2011年5月6日。2016年11月7日閲覧。
- ^ Theodore to be flooded for Xmas Archived 7 November 2016 at the Wayback Machine、Russel Guse、Central Telegraph、2010年12月24日。2016年11月7日閲覧。
- ^ Theodore being mass evacuated Archived 7 November 2016 at the Wayback Machine、Russel Guse、Central Telegraph、2010年12月28日。2016年11月7日閲覧。
- ^ 住民が洪水地帯から航空機で搬送される Archived 7 November 2016 at the Wayback Machine , ABC News, ABC online, 2010年12月28日. 2016年11月7日閲覧。
- ^ abcdefg 「シンプルな喜び：バナナ・シャイア」（PDF） .グラッドストーン地域. クイーンズランド州観光局 . p. 3. 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2014年6月8日閲覧。
- ^ 「フレイザー家の墓地と記念碑、ホーネットバンク（エントリー602075）」。クイーンズランド州遺産登録簿。クイーンズランド州遺産評議会。 2013年7月6日閲覧。
- ^ 「タルーム・アボリジニ居住地（旧）（エントリー番号602769）」。クイーンズランド州遺産登録簿。クイーンズランド州遺産評議会。 2013年7月6日閲覧。
- ^ 「The Glebe Homestead (entry 601774)」.クイーンズランド州遺産登録簿. クイーンズランド州遺産評議会. 2013年7月6日閲覧。
- ^ 「ライカート・ツリー（エントリー600835）」クイーンズランド州遺産登録簿。クイーンズランド州遺産評議会。 2013年7月6日閲覧。
- ^ クイーンズランド州地方TV1免許エリア地図（Wayback Machine、 2014年2月13日アーカイブ）、オーストラリア通信メディア庁ウェブサイト。2016年11月7日閲覧。
- ^ オーストラリア中部および東部遠隔地TV1免許区域地図（2014年2月13日アーカイブ、Wayback Machine、オーストラリア通信メディア庁ウェブサイト）。2016年11月7日閲覧。
- ^ VASTで視聴できるチャンネルは何ですか？ 2017年2月18日アーカイブ、Wayback Machine、MyVASTウェブサイト。2016年11月7日閲覧。
- ^ Let's Rise Together Taroom Archived 10 November 2016 at the Wayback Machine、David Illife、「Breakfast with David Illife」、612 ABC Brisbane、2014年2月24日。2016年11月10日閲覧。
- ^ Small Town Culture & Taroom State School Archived 10 November 2016 at the Wayback Machine、Country Radio Singles (CRS) Publicity website. 2016年11月10日閲覧。
- ^ ジョシュ・アーノルドがバナナ・シャイアの住民に新しいビデオで準備を促す Archived 10 November 2016 at the Wayback Machine、ジャッキー・マッケイ、「ジャッキー・マッケイとの朝食」、ABC Capricornia、2016年9月30日。2016年11月10日閲覧。
- ^ ジョシュ・アーノルドの「Grab N' Go」ビデオが全米でヒット Archived 11 November 2016 at the Wayback Machine , Andrew Thorpe, Central Telegraph , 13 October 2016. Retrieved 11 November 2016
- ^ オーストラリア統計局(2006年3月9日). 「Taroom (L)」. 2001年国勢調査QuickStats . 2014年5月15日閲覧。
- ^ オーストラリア統計局(2007年10月25日). 「Taroom (L)」. 2006年国勢調査QuickStats . 2014年5月15日閲覧。
- ^ オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「Taroom (SSC)」. 2016年国勢調査QuickStats . 2018年10月31日閲覧。
さらに詳しい情報
- クローティア・ホワイト、ジョーン（2010年）『ブリガロー・ビリー缶とボトルツリー：グロスモント＝タルーム＝ワンドアン地域でのブッシュ育ち、回想録』、J.クローティア・ホワイト、ISBN 978-0-646-53305-6
- フェルプス、ジャネット（2005年）『100年の旅：タルーム・ショー協会 1905-2005』 ISBN 0975050737
外部リンク
- クイーンズランド大学：クイーンズランド州 場所：タルーム
- タルームの町の地図、1973年
