タリータウン・ミュージックホール
 西側側面図と南側立面図、2010年 | |
 ミュージックホールのインタラクティブマップ | |
| 住所 | 11 Main St.タリータウン、ニューヨーク州米国 |
|---|---|
| 座標 | 北緯41度4分36秒 西経73度51分32秒 / 北緯41.07659度、西経73.85890度 / 41.07659; -73.85890 |
| 所有者 | モーツァルティーナ音楽芸術音楽院友の会 |
| 指定 | NRHP #80002795 [ 1 ] |
| タイプ | ミュージックホール |
| 容量 | 843 |
| 工事 | |
| オープン | 1885–1976 |
| 再開 | 1981 |
| 再建された | 1980年代初頭 |
| 建築家 | フィリップ・エドマンズ[ 2 ] |
| Webサイト | |
| http://www.tarrytownmusichall.org | |
アメリカ合衆国ニューヨーク州タリータウンのミュージックホールは、ダウンタウンのウェストメインストリートに位置しています。19世紀後半に建てられたクイーンアン様式のレンガ造りの建物で、1980年に国家歴史登録財に登録されました。
ウェストチェスター郡で現在も劇場として使用されている最古の劇場であり[ 2 ] 、郡内でクイーン・アン様式を非住宅用途で応用した最も優れた劇場の一つとされています。1901年には、映画という新しい娯楽形態を初めて上映した劇場の一つでした。[ 2 ] [ 3 ]デイヴ・ブルーベック、ルイ・アームストロング、マイルス・デイビスといったミュージシャンがここで演奏しました。優れた音響を活かして、多くのクラシック音楽の演奏が録音されています。アメリカ合衆国で1900年以前に建てられた劇場はわずか6%しかなく、この劇場もその一つです。
1976年に放置と構造上の問題により閉鎖されました。登録後まもなく、地元の非営利団体が購入し、修復を行いました。数年後、何度かの改修を経て再オープンし、現在も営業を続けています。その後も著名なアーティストの公演が行われ、数々の映画やテレビCMにも使用されています。
建物
ミュージックホールは、ウェストメインとカルデンバーグプレイスの交差点の北東角、ブロードウェイ（国道9号線）から西に1ブロックに位置しています。周辺地域は開発が進んだ都心部で、2階建ての商業ビルや複合用途の建物が数多く建っています。成熟した木々の中には建物の高さよりも高いものもあり、建物の間や裏には駐車場がいくつかあります。地形は西に0.6マイル（1キロメートル）ほどのハドソン川に向かって緩やかに傾斜しています。 [ 2 ]
外観
建物自体は2階半、3×7スパンの建築です。南側（正面）のファサードと東西の最初の3スパンは、粗削りの花崗岩の基礎とレンガ張りの外装が施されています。残りのスパンと北側の立面は、レンガの基礎に漆喰とハーフティンバーの外装が施されています。南西角の石灰岩の地下水面は斜面によって露出しており、これが基礎だったと思われます。建物の上部には寄棟屋根が架けられ、中央部の平坦な部分には鋳鉄製のパラペット手すりが取り付けられています。 [ 2 ]
南側のファサードは、複雑で精巧な装飾が施されており、角塔と切妻屋根の中央部分が、2つの小さな角錐台で囲まれた塔に挟まれています。正面玄関の両側には2つの小さな店舗があり、その窓にはステンドグラスと鉛の模様が入ったすりガラスのパネルがはめ込まれています。このパネルは、上階への階段に通じる近くのドアの上部にも取り付けられています。正面玄関の上には、大きな看板があります。その平らな上部には、もう一つの鉄製の手すりがあり、その3面すべてに「Music Hall」と光る文字が描かれています。[ 2 ]
2階は、2層のテラコッタベルトコースとその間にパネルが配され、角塔には大きなコーベルが設けられています。上のコーベルは、1つずつ重ねられた上げ下げ窓の窓枠を形成し、塗装された木製の縁取りとガラスの欄間、そしてテラコッタのまぐさが上部に取り付けられています。中央の両脇の塔では、これらの窓の上にさらに三角形のパネルが取り付けられています。中央にはバルコニーへの扉があり、さらに両側に2つの窓があり、3分割された窓となっています。その上には、レンガ、石、テラコッタでできたアーチ型のパネルがあり、その下には半円状に「Music Hall」と記された大きなキーストーン型のパネルがあります。側面の「18」と「85」は建設年を示しています。[ 2 ]
2階の窓はテラコッタと砂岩の連層構造で覆われ、コーニスのある屋根線との間には持ち出し窓が設けられています。中央の両脇の塔にも、同様の、しかしより複雑な装飾が施されています。切妻部分には8枚のガラスが入った両開き窓があり、レンガとテラコッタは途中から魚の鱗のような木製のシングルに変わっています。窓の上には、頂華のある鐘形のフードがあります。屋根線は、屋根の平坦な部分と同じ装飾が施されています。[ 2 ]
角塔の南東と南西のファサードには、扇形窓を備えた小さなアーチ型の窓があり、その両側には2つの小さな滑らかな木製のドーリア式ピラスターが並んでいます。他の側面にも同様の開口部があり、スレート葺きの屋根が葺かれています。塔の頂上には、スレート葺きの鐘形屋根があり、その上には風見鶏と頂華が飾られています。中央の両脇の塔には、フレア状のピラミッド型の屋根と頂華が飾られています。[ 2 ]
後部の漆喰とハーフティンバー部分の窓枠は、6つの長方形の窓と5つのドアで構成されています。これらは2階にわたって不規則に配置されています。唯一の装飾は、屋根のドーマー窓の1つに取り付けられた三角形のペディメントです。 [ 2 ]
インテリア
ロビーは主に大理石と石灰岩を使用し、真鍮の装飾が施されています。細部の装飾には古典様式に着想を得たモチーフが用いられています。奥には、オリジナルの設計から大幅に改修された広い娯楽スペースがあります。傾斜した床には843席の常設席が設けられています。壁には漆喰パネルが張られ、オリジナルの木製アーチは隠されています。20世紀初頭の衣装をまとった人物のシルエットが、パネルの壁龕、階段の踊り場、廊下を飾っています。バルコニー下のドーム天井にも、同様のシルエットの風景が描かれています。[ 2 ]
上の方では、アーチ型の天井のスパンドレルとフリーズの石膏ボードが金色に塗られており、舞台壁の古典的な装飾も同様です。シャンデリアが吊るされている石膏の天井メダリオンはオリジナルです。舞台裏では、オリジナルの天井アーチ、壁画、ドアの縁飾りはそのまま残っています。その他のオリジナルの装飾は、現在オフィススペースとして使用されている2階のアパートメントの1つにも見られます。[ 2 ]
歴史
1885年、地元のチョコレート製造業者ウィリアム・L・ウォレスは、タリータウンの中心部に劇場を建設するという構想を思いつきました。[ 4 ]この建物は、アパートや商業スペース、そして後部に大規模な娯楽エリアを備えた複合施設となる予定でした。建築家フィリップ・エドマンズの設計は、リチャード・ノーマン・ショーが提唱したクイーン・アン様式を、素材の組み合わせにおいて体現していました。ショーはこの様式を確立したと考えられています。ウォレスは5万ドル（現在の価値で175万ドル[ 5 ]）をかけて建設し、12月に開館しました。初日の公演は、歌劇『ミカド』からの器楽演奏と、カルテットによる「月光」のボーカル演奏でした。[ 2 ]ハリー・バーレイが1894年にミュージック・ホールに出演したことは、彼の歌手としてのキャリアにおける最初の公演の一つでした。[ 6 ]
当初、演奏スペースは平らな床で、座席は移動可能でした。舞台は当時は移動可能でしたが、実際には移動可能ではなかったと考えられています。木製のスパンドレルや、バルコニーを支える成形コンソール、メインフロアの柱を支える精巧なブラケットなど、精巧な古典様式のディテールが見受けられました。 [ 2 ]
より柔軟性の高い内部空間により、劇場は1886年にローラースケート大会を含む様々なイベントを開催することができました。1901年には、映画上映に対応できるよう改修されました。映画は、劇場が初めて上映した新しい娯楽形態の一つでした。[ 2 ]翌年、タリータウンの裕福な住民が、豪華なフラワーショーを初めて後援しました。ジョン・D・ロックフェラーは、近くの邸宅カイカットの温室で育てたヤシの木を舞台セット用に貸し出すことがよくありました。当初のガスシャンデリアは1910年に電気式に交換されました。[ 2 ]
1915年には改築工事が行われ、正面入口が西側から現在の場所に移設されました。この年、女性参政権を求める大規模な集会「コットンボール」が開催されました。進歩主義時代には、ウッドロウ・ウィルソンやセオドア・ルーズベルトの演説など、様々な政治イベントがミュージックホールで開催されました。[ 2 ]当時のアーティストには、アントニン・ドヴォルザークやメイ・ウエストなどがいました。[ 3 ]
1922年に行われた更なる改築により、内部は現在の構成となり、床に傾斜が付けられ、固定席が追加され、壁のスパンドレルは漆喰で覆われました。新しい内装には、アール・ヌーヴォーとアール・デコの要素がいくつか加えられました。[ 2 ] 1930年までに、劇場は映画のみを上映するようになりました。1976年までこの状態が続きましたが、テレビや大型のマルチスクリーン映画館の台頭により興行成績が悪化しました。村は、空きとなった劇場を取り壊して駐車場を造成するよう提案しました。[ 3 ]
この運命は、登録簿に登録された頃には回避されていました。1980年、非営利団体であるモーツァルティーナ音楽院友の会が、廃墟となった劇場を購入し、保存と舞台芸術センターの設立を目指しました。長年の放置により損傷した電気設備と配管設備の修復が必要でした。[ 3 ]
ミュージックホールは23年間、地元の音楽教授ベルトルト・リンガイゼン氏とその妻ヘレン氏を中心としたボランティアスタッフによって運営されてきました。木製のアーチ構造により、この劇場の音響は非常に優れており、多くのクラシック音楽の演奏が録音されています。[ 7 ] 2009年には、カナディアン・ブラスの演奏が増幅装置なしでも劇場後方から明瞭に聞こえました。[ 8 ]
2003年、ビョルン・オルソンが劇場初の専任監督に就任しました。同年、劇場は建物の片側の屋根の葺き替え、舞台幕、スポットライト、土嚢の交換に10万ドルを費やしました。[ 7 ] 4年後の2007年には、劇場裏の土地をスタッフ用駐車場と将来の荷降ろし場として利用するために購入しました。その翌年、地元のジュニアリーグ支部が資金の大部分を調達し、故障した元のエアコンを交換しました。トイレは2011年にバリアフリー化されました。 [ 9 ]
現在、この劇場では年間180日公演が行われています。[ 7 ]この建物では、いくつかの映画やテレビコマーシャルが撮影されており、[ 3 ]その中には『牧師の妻』（1996年）、『詐欺師たち』（1998年）、『歯科医の秘密の生活』（2003年）、『モナリザ・スマイル』（2003年）、『ゲーム6』（2005年）などがあり、2006年のロバート・デ・ニーロ監督作品『グッド・シェパード』は2005年11月にミュージックホールでロケ撮影されました。[ 10 ]最近では、2011年の映画『ヘンリーズ・クライム』 （キアヌ・リーブス主演）の外部と内部のシーンが2010年1月にタリータウン・ミュージックホールで撮影されました。[ 11 ]
ランダム ファームズ キッズ シアター (ウエストチェスターを拠点とする非営利の子供向け劇場で、1996 年にアーニャ ウォラックによって設立)、アルス ヴィヴァ チェンバー オーケストラ (一流の室内オーケストラ)、ウエストチェスター シンフォニック ウィンズ (コミュニティを拠点とする成人 60 名の管楽器と打楽器のアンサンブル) は、現在、タリータウン ミュージック ホールの常駐カンパニーとして認められています。
2012年、オルタナティブミュージックグループのガスターは、アコースティックツアー中にミュージックホールでDVDを撮影しました。
2018 年、ミュージック ホールは、タリータウン ミュージック ホール アカデミーと呼ばれる若者向けの常駐演劇芸術プログラムを導入し、照明、衣装、舞台デザイン、脚本、舞台戦闘の振り付け、パフォーマンスなど、演劇芸術の創作プロセスに重点を置いたさまざまなワークショップをハドソン バレーおよびその周辺の子供たちに提供しています。
参照
参考文献
- ^ 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2009年3月13日.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q rカレン・モリー・ケネディとオースティン・N・オブライエン（1979年11月）。国家歴史登録財登録：ニューヨークSPミュージックホール。国立公文書記録管理局。 2025年12月4日閲覧。(ダウンロードが遅くなる場合があります。)
- ^ a b c d e「歴史」タリータウン・ミュージックホール. 2011年11月16日閲覧。
- ^ミラー、リチャード (2005). 「タリータウンの簡潔な歴史」 . タリータウン村. 2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月15日閲覧。
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda and Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年：McCusker, JJ (1992).実質貨幣価値はいくらか？米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」 。 2024年2月29日閲覧。
- ^ 「CELEBRATING LOCAL BLACK HISTORY」 The Historical Society, Inc. 2026年1月3日閲覧。
- ^ a b cブレナー、エリーゼ（2004年3月7日）「ランドマークシアター、21世紀の役割を見つける」ニューヨーク・タイムズ。2011年11月17日閲覧。
- ^ Lutz, Philip (2010年12月31日). 「古い映画館、新しいものに挑戦」 .ニューヨーク・タイムズ. 2011年11月17日閲覧。
- ^ 「修復と改修」タリータウン・ミュージックホール. 2011年11月17日閲覧。
- ^ 「ミュージックホールで映画を制作」リバージャーナル、2005年。 2011年12月3日閲覧。
- ^ボンヴェント、ロバート（2010年2月19日）「タリータウンでは長編映画が地域経済を活性化」リバージャーナル。2011年12月3日閲覧。
外部リンク
