この記事をポルトガル語で翻訳したテキストで拡充することができます。 (2024年6月)重要な翻訳指示については[表示]をクリックしてください
|
ターシャとトレイシー | |
|---|---|
| 誕生 | ターシャ・エギネ・ナシメント・オケレケトレイシー・オナ・ナシメント・オケレケ (1995年6月15日)1995年6月15日 |
| 出身地 | ブラジル、サンパウロ州 |
| ジャンル | |
| 活動年数 | 2019年~現在 |
| レーベル | Ceia Ent. (2019–2022) |
Tasha & Tracieは、双子の姉妹であるターシャ・オケレケとトレイシー・オケレケによって結成されたブラジルのヒップホップデュオで、アート、ファッション、アクティビズム、そして音楽の分野で活動しています
ターシャとトレイシーは、ラップとファンク・カリオカを融合させた楽曲を制作しています。彼女たちの音楽は、黒人文化、辺境生活、セックス、そして虚飾といった様々なテーマを扱っており、ファッション、自信、そして自尊心 についても語っています。
2019年のEP 『Rouff 』のリリースで人気が高まり、2021年のEP 『Directia』でその人気は確固たるものとなった。アルバムの反響が好評だったこともあり、Ludmilla、Djonga、Gloriaのアルバム『Groove : Vilã』(2023年)、Lady Leste(2022年)、O Dono do Lugar(2022年)への参加を依頼された。
ターシャ・オケレケとトレイシー・オケレケは、サンパウロ州北部のジャルディン・ペリで育った。二人はロザンヌ・アパレシーダ・ド・ナシメントとジェームズ・オケレケの娘である。[ 1 ]オケレケはアフリカ起源の姓である。ナイジェリア人の父親に由来し、母親はブラジル人である。[ 2 ]二人はそれぞれ異なる時期に、理由は明らかにされていないが逮捕されており、そのため二人は幼少期に家を転々としていた。また、人生の大半を共に過ごした母親が別の都市に引っ越した時期もあり、十代の二人は自活しなければならなかった。二人は店、レストラン、テレマーケティングの店で働いた。17歳で既に一人暮らしをしており、家賃を払うために働かなければならなかった。[ 3 ]
バターリャ・ド・サンタ・クルスの創設者の一人であるビトリーニョ姉妹は、まだ幼い頃からサンパウロのラップシーンで最も重要なライミングバトルの一つに参加し、プロホタ、エミシーダ、ラシッドといったアーティストを世に送り出してきました。ただ、必ずしも韻を踏む必要はありませんでした。当時は内気だった姉妹は、ドリック・バルボスと出会い、彼の勧めでブログ「Expensive Shit」を始めました。[ 4 ]
16歳の時、彼女たちはサンタクルス地下鉄の出口にあるライムのためのオープンスペース、バタリャ・デ・サンタクルスに通いました。そこで、彼女たちは自分たちの参考になる女性たちを観察しました。しかし、お金が必要だったため、彼女たちが望んでいたライムでのキャリアをスタートさせることができませんでした。そこで彼女たちはDJを始め、必要な機材もなく、厳しい目で見られながら、すべてを独学で学びました。二人の音楽キュレーションのおかげで、それはうまくいきました。姉妹のセットが夜を盛り上げる中、彼女たちはMCになる準備をしました。幼い頃から音楽を作りたいと思っていましたが、ヒップホップへの敬意から、勇気がありませんでした。しかし、コントロールを取り戻し始めると、自分たちの作品がムーブメントに何をもたらすことができるかに気づきました。[ 4 ]
双子の双子は、サンパウロのアンダーグラウンドシーンでますます有名になり、[ 4 ] DJとして国内ラップ界でキャリアをスタートさせ、[ 4 ]アートディレクター、デザイナー、スピーカーなど他の分野で活躍し、自らを「周辺活動家」と称した。[ 5 ] Ceia entと契約し、最終的にMCとしてデビューし、ラッパーのAshiraと共同で絶賛されたEP「Rouff」をリリースした直後に、最初の音楽プロジェクト「Cachorra Kmikze」を立ち上げた。[ 6 ]このEPは100万回ストリーミングされた。[ 7 ]
2020年には、ラッパーのKyanとタッグを組んで「Tang」をリリースし、後にソーシャルネットワークTikTokで話題となった。2020年を通して「Pouco」、「Agouro」、「Salve」といった曲をリリースし、音楽シーンにおける存在感をますます高めていった。[ 8 ]
2022年、このデュオはいくつかの賞にノミネートされ、Music2によるWMEアワードの「Revelation」部門で受賞しました[ 9 ]。また、歌手RevelationがGeração Glamor Awardを受賞しました[ 10 ]。また、BETヒップホップアワード2022の「Best International Flow」部門にノミネートされた唯一のブラジル人でした[ 11 ]。[ 12 ]さらに、2022マルチショーアワードの「Double of the Year」と「Revelation of the Year」部門にノミネートされました[ 13 ] 。2022年4月、彼らはElle誌の表紙を飾りました[ 14 ]。
2月には、歌手グロリア・グルーヴのニューアルバム「Lady Leste」に参加し、世間の注目を集めた。 [ 15 ]姉妹は「Pisando Fofo」でグロリアと共演した。8月には、Ceia Entレーベルを離れ、自身の会社「Expensive Shit」を設立し、独立した音楽活動を開始すると発表した。[ 16 ]
同年、姉妹はロック・イン・リオ[ 17 ]のステージや、プリマヴェーラ・サウンド、CENA 2K22、コアラ・フェスティバル、ロック・ザ・マウンテンなどの重要なフェスティバルに出演した。 [ 3 ]
2023年、ラッパーたちはレーベルとスタジオを設立し、2枚のニューアルバムをリリースすることを発表した。1枚目はシングル「Willy」の流れを汲み、ラブソングを中心とし、前半はヒット曲となる。2枚目はより密度が高く、デュオの歴史を語る内容となる。2023年2月には、シンガーのリュドミラとタッグを組んだ「Sou Má」をリリースした。[ 18 ]
| 年 | 賞 | カテゴリー | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | MTV MIAW ブラジル | ビートBR | ノミネート | [ 19 ] |
| 2022 | WMEアワード | 最優秀新人賞 | 受賞 | [ 20 ] |
| BETヒップホップアワード2022 | 最優秀インターナショナル・フロー | ノミネート | [ 21 ] | |
| マルチショー・ブラジル・ミュージック・アワード | 今年のデュオ | ノミネート | [ 22 ] | |
| 今年のアーティスト | ノミネート | |||
| ジェラソン・グラマー賞 | 年間最優秀ブレイクスルー・アーティスト | 受賞 | [ 10 ] |