タシチョ・ゾン

タシチョ・ゾン
タシチョ・ゾンの眺め
宗教
所属チベット仏教
位置
ブータン
地図
タシチョ・ゾンのインタラクティブマップ
座標北緯27度29分23秒 東経89度38分6秒 / 北緯27.48972度、東経89.63500度 / 27.48972; 89.63500
建築
設立1216 (1216

タシチョ・ゾンゾンカ語བཀྲ་ཤིས་ཆོས་རྫོང)は、ブータンティンプー市の北端、ワンチュ川の西岸に位置する仏教寺院兼要塞である。伝統的に、ブータンの民政の長であるドゥク・デシ(または「デブ・ラジャ」)の所在地であり、1907年の王政樹立以来、王権と一体となったこの官職は、この国の夏の首都でもある。[ 1 ]古いイギリスの文書では、タッシスドンとして知られている。

1922 年の旅行者によると:

この寺院は初代ダルマ・ラージャによって建立されました。彼は仏教のロー・ドゥクパ派も創始しており、ロー・ドゥクパ派は現在もブータンの特色ある宗派となっています。グラハム・サンドバーグによれば、ブータン語で「吉兆の教義の要塞」を意味する「ブクラシス・チョス・ル・ゾン」の正確な音訳はタシチョイゾンです。[ 2 ]

白塗りの建物の本体は2階建てで、四隅にはそれぞれ3階建ての塔が建ち、その上には3層の金色の屋根が架けられています。また、中央には大きな塔(ウツェ)があります。

歴史

最初のティンプー・ゾン(ド・ンゴン・ゾン、または青石ゾン)は、1216年に、ディクン・カギュ派ラパ派の創始者ラマ・ギャルワ・ラナパ(1164~1224年)によって、現在のタシチョ・ゾンの尾根上にある デチェン・ポタン僧院が建つ場所に建立されました。1641年、シャブドゥン・ガワン・ナムゲルがラパ・カギュ派からこのゾンを引き継ぎ、再奉献してタシチョ・ゾンと改名しました。その後、南ドゥクパ・カギュ派の本拠地となり、シャブドゥン・リンポチェを長とする僧伽(サンガ)の夏の居住地となりました。この元のゾンの大部分は1772年の火災で焼失し、第16代デシ・ソナム・ルドゥプによって現在の場所に新しいゾンが建てられました。その後、第13代ジェ・ケンポ・ジェ・ヨンテン・タイエによって奉献され、新しいゾンはソナムチョ・ゾンと名付けられました。デシの死後、古いゾンにちなんでタシチョ・ゾンと改名されました。[ 3 ]

タシチョ・ゾンはその後3度火災に遭い、さらに1897年の地震でも大きな被害を受けました。[ 4 ]そのたびに当時のデシとジェ・ケンポによって再建されました。1962年、首都がプナカからティンプーに移された後、現在のゾンは3代目国王ジグメ・ドルジ・ワンチュクによって、以前のものとは異なる計画で政府所在地として再建されました。以前のゾンから残っているのは中央のウツェ塔、ラカン・サルプ(新寺院)、メインのゴンカン(守護寺院)だけです。1968年の完成後、新しいタシチョ・ゾンは66世ジェ・ケンポ・ヨンテン・タルチン、16世カルマパランジュン・リグパイ・ドルジェ、ジェ・クドレ、ジャムヤン・イェシェによって開眼されました。[ 3 ]

タシチョ・ゾン(栄光の宗教の要塞の意)は1968年以来ブータンの政府所在地となっている。現在、玉座の間、国王の執務室、内閣官房、内務省、財務省がここに置かれている。その他の政府機関はゾンの南側の建物に、またティンプーの新しい建物に入居している。ゾンの西側にはネイ・カン・ラカンの小さな塔があり、釈迦牟尼仏と守護神像が安置されている。[ 5 ] [ 6 ] 1953年、王室は新しく建てられたデチェンチョリン宮殿に居住した。

1777年、第18代デシ・ジグメ・シンゲの治世下、ゾン内のクンレイ(僧侶の集会所)は内部が真っ暗だったため改修されました。1807年には第25代デシ・ペマ・チェダによってさらに改修されました。1826年にはプルギャルが第32代デシ在任中にディツァン・ラカンを増築し、多くの新しい像を設置しました。2002年には、ジェ・ケンポ猊下によって新たに建立されたネテン・チュドゥル(16人の羅漢、すべての煩悩を滅した者たち)トンドルが奉献され、増築されました。北側はジェ・ケンポ猊下と中央僧院の夏の住居となっています[ 7 ]

ゾンの寺院と礼拝堂

タシチョ・ゾンには 30 の寺院、礼拝堂、神社があります。

参考文献

  1. ^ロナルドシェイ伯爵(1923年)『雷の国:シクヒム、チュンビ、ブータン』242ページ。1987年再版。スノー・ライオン・グラフィックス社。カリフォルニア州バークレー。ISBN 0-9617066-7-8; ISBN 0-9617066-6-X(pbk)。
  2. ^ロナルドシェイ伯爵(1923年)『雷の国:シクヒム、チュンビ、ブータン』243ページ。1987年再版。スノー・ライオン・グラフィックス社。カリフォルニア州バークレー。ISBN 0-9617066-7-8; ISBN 0-9617066-6-X(pbk)。
  3. ^ a bロペン・クンサン・ティンレー (2008). Seeds of Faith: A Comprehensive Guide to the Sacred Places of Bhutan . 第1巻 (第1版). ティンプー: KMT Publishers. p. 184. ISBN 9993622427
  4. ^ “トラシ・チョー・ゾン | ティンプー、ブータン | 観光スポット” .ロンリープラネット2025 年 3 月 12 日に取得
  5. ^ホワイトクロス、リチャード (2007).ブータン(国別ガイド) . ロンリープラネット. ISBN 978-1-74059-529-2
  6. ^ヤモリ
  7. ^ Bstan-vdzin-rnam-rgyal、編。 (2008年)。ブータンのゾン: ドラゴン王国の要塞(第 2 版)。ティンプー:ブータンタイムズ。ISBN 978-99936-705-2-0

北緯27度29分22秒 東経89度38分6秒 / 北緯27.48944度、東経89.63500度 / 27.48944; 89.63500