_in_2017.png/1280px-Tasneem_Khalil_(journalist)_in_2017.png)
タスニーム・カリルは亡命中のバングラデシュ人ジャーナリストで、 Netra Newsの編集長を務めている。[1]以前はデイリー・スター紙、 CNNの特派員、ヒューマン・ライツ・ウォッチのコンサルタントを務めた。[2] 2006年から2008年にかけてのバングラデシュ非常事態において、2007年5月11日に拘束され、バングラデシュ情報機関の拘留下で拷問を受けた。[2] [3]カリルは現在、スウェーデンのオレブロに居住し、人権問題に特化した世界ニュース誌「インディペンデント・ワールド・レポート」の発行人兼編集者を務めている。 [4]
初期の歴史
タスニーム・カリルは1981年頃バングラデシュで生まれた。ダッカ滞在中、カリルは南北大学で英語学を学んだ。[5]バングラデシュで監禁された後、1ヶ月間潜伏し、2007年6月6日にバングラデシュの主要空港から脱出した。[6]そこから家族と共に亡命し、言論の自由が認められているスウェーデンに避難した。[7] [8]スウェーデンは2007年6月に彼に亡命を認めた。 [8]マルメのマルメ大学で人権を学び、スウェーデン滞在中に自身の雑誌を創刊した。[4]カリルは結婚しており、二人にはティヤシュという息子がいる。[4] [5]
ジャーナリズムのキャリア
タスニーム・カリルは2000年から2007年までデイリー・スター紙の編集アシスタントを務め、その間、月刊誌フォーラムにも寄稿していた。 [4]その後、CNNのバングラデシュ特派員となり、2006年にはヒューマン・ライツ・ウォッチのコンサルタントとなった。[8]カリルは報道活動に熱心に取り組み、人権問題や人権侵害に関するブログ記事を「頻繁に」執筆していたが、妻によると、それが後に彼をトラブルに巻き込むことになるという。[9]
バングラデシュで監禁され、スウェーデンに逃れた後、カリルはインディペンデント・ワールド・レポートの発行者兼編集者となり、この定期購読制の雑誌で人権問題に焦点を当てている。[4]インディペンデント・ワールド・レポートで、カリルは反体制派に外の世界とコミュニケーションをとる手段を提供している。
中国の反体制ジャーナリスト、ウズベキスタンの人権活動家、ビルマの民主化活動家として登録した瞬間、その人は特定の一線を越え、その先に何が待ち受けているのかをはっきりと理解しています。彼らは誰も私たちに匿名性を求めていません。彼らはまた、人権ジャーナリズムのグローバルなプラットフォームを求めており、まさにそれこそが私たちが構築しようとしているものです。[10]
逮捕と拷問
タスニーム・カリル氏は、2007年5月11日深夜過ぎ、ダッカのダンモンディ・タナにある自宅で、私服姿のバングラデシュ軍治安部隊員4名に拘束された。[11] [12] [13]彼の妻は、警官たちが自宅に来て、逮捕状もなく、非常事態を理由に夫を連行したと語った。[14]治安部隊は彼の自宅を徹底的に捜索し、パスポート、コンピューター、電話機器、ジャーナリストとしての仕事で使用していた紙および電子ファイルを押収した。[2]ヒューマン・ライツ・ウォッチは、彼がバングラデシュの暫定政府に反対する人権報道と発言をしたために拘束されたと考えており、デイリー・スター紙の編集者は、政府から、カリル氏の拘束はtasneemkhalil.comでのブログ投稿のためだと聞かされたと語った。[11] [12] [13] [14]
ハリルは市内の居住地域にあるダンモンディ警察署には連行されず、サンサド・バワン陸軍基地に連行され、そこで汚職対策部隊に拘留された。[2] [11]この逮捕中、彼はほとんどの時間目隠しをされ、3本の警棒で殴打された。[5]彼はtasneemkhalil.comでのブログについて尋問された。[15]彼はまた、フォーラム誌に書いた記事のために殴打された。 [16]彼は、反暫定政府であり、スパイとして他国でCNNやヒューマン・ライツ・ウォッチに協力していたという罪を自白するよう命じられた。[8]カリルは拘束から22時間以内にホテル・ソノグランの前で釈放されたが、これは軍情報総局から釈放された最短時間であり、[6] [9]彼のために動員されたメディア、報道の自由団体、人権団体からの釈放を求める圧力の結果である。[2] [7] [14] [17]
ヒューマン・ライツ・ウォッチのブラッド・アダムズ氏は、「タスニーム・カリル氏が批判的なジャーナリストとして著名であったことが逮捕を促した可能性もあるが、同時に彼の命を救った可能性もある。非常事態宣言下で治安部隊に拘束されている一般のバングラデシュ人には、このような保護は与えられていない」と述べている。[18]
コンテクスト
タスニーム・カリルは、バングラデシュ暫定政府が2007年に暴力を鎮圧し、バングラデシュ民族主義党が政権を明け渡してから2008年末の選挙でバングラデシュ・アワミ連盟が勝利するまでの間、非常事態宣言を発令していた際に逮捕された。 [8] [9] アムネスティ・インターナショナルは、暫定政府が政権を握って以来約10万人が拘束されたとするバングラデシュ国内の報告書を引用している。[19]カリルは、バングラデシュ治安当局が反バングラデシュ的とみなした個人ブログを書いたために逮捕されたと伝えられている。[5]この時期には、他のジャーナリストも拘束され、拷問を受けた。[5] [20] [21]ヌール・アハメドやジャハンギル・アラム・アカシュなどのジャーナリストがこれに該当する。[20]
反応
タスニーム・カリル氏が拘束された後、彼の妻は、緊急時に連絡するよう指示されていたリストに連絡を取りました。彼が勤務していた団体は、ブロガーのネットワークを活用して彼の拘束状況を公表し、各国政府にカリル氏の状況に関する調査を要請することで支援を提供しました。[9] ヒューマン・ライツ・ウォッチのアジア局長ブラッド・アダムズ氏は、「私たちはタスニーム・カリル氏の安全を非常に懸念しています。彼はバングラデシュにおいて人権と法の支配を訴える著名な人物であり、そのために脅迫を受けています。バングラデシュ軍は、自らの行動が外界から厳しく監視されていることを認識すべきです」と述べました。[12]
南アジア・メディア委員会のコーディネーター、フセイン・ナキ氏は、タスニーム・ハリル氏の拘束を非難し、「バングラデシュ軍は、外界から厳しく監視されているこのような恣意的な行動を慎むべきだ。ハリル氏へのいかなる危害も、軍の正当性と法の支配の維持という主張を深刻に損なうことになる。当局は謝罪し、この嫌がらせ行為を停止すべきだ。これはバングラデシュにおける報道の自由の脆弱な状態を示すものだ」と述べた。[17]ジャーナリスト保護委員会 のジョエル・サイモン事務局長は、「タスニーム・ハリル氏のような著名で尊敬を集めるジャーナリストを、何の理由もなく軍が逮捕したという疑惑は、バングラデシュにおける報道の自由の脆弱な状態を示すものだ」と述べた。[13]
バングラデシュで釈放され国外に逃亡した後、カリルはヒューマン・ライツ・ウォッチの報告書に自身の体験を記した。ヒューマン・ライツ・ウォッチは、上記の出来事に焦点を当てた『タスニーム・カリルの拷問』（2008年）を「バングラデシュにおける拷問事件に関する最も詳細な公的報告書」と評している。[5] [8]
デジタルセキュリティ法違反の疑い
2020年、ハリルは漫画家のアハメド・カビール・キショアや作家のムスタク・アハメドを含む10人とともに、バングラデシュの悪名高いデジタルセキュリティ法に基づき「噂を広め、反政府活動を行った」罪で起訴された。[22] [23]
選集
- タスニーム・カリル（2009年9月25日）「血の綿花」インディペンデント・ワールド・レポート。2009年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- タスニーム・カリル、「バングラデシュでの拷問を生き延びる」、ニューヨーク・タイムズ、2008年3月2日。
- Tasneem Khalil、「Modhupur: 森林局があるところには、森林はない」Wayback Machineに 2016 年 3 月 4 日にアーカイブ、The Forum、第 2 巻第 3 号、2007 年 3 月。
- フレッド・エイブラハムズ、ヒューマン・ライツ・ウォッチ、タスニーム・カリルの「調査協力」による「裁判官、陪審員、そして死刑執行人：バングラデシュのエリート治安部隊による拷問と超法規的殺害」、ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2006年12月14日。
参考文献
- ^ 「バングラデシュ、スウェーデンを拠点とするNetra Newsをブロック」New Age (バングラデシュ) 2020年4月10日閲覧。
- ^ abcde 「バングラデシュ人ジャーナリスト逮捕」CNN 2007年5月11日. 2013年11月13日閲覧。
- ^ 「World in Brief」ワシントン・ポスト、2007年5月11日。 2013年10月1日閲覧。
- ^ abcde Öhlén, Mats (2010年9月12日). 「バングラデシュ – スウェーデン – 世界」ストックホルム・ニュース. 2015年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月23日閲覧。
- ^ abcdef ヒューマン・ライツ・ウォッチ（2008年2月）。「タスニーム・ハリルへの拷問：バングラデシュ軍は非常事態下でいかに権力を乱用したか」第20巻。ニューヨーク：ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2013年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月8日閲覧。
- ^ ab Mendoza, Jaime (2008年2月22日). 「バングラデシュ：拷問を受けたジャーナリストが体験を語る」. アジアメディアアーカイブ. 2010年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月1日閲覧。
- ^ ab Robinson, Simon (2008年2月14日). 「バングラデシュにおける新たな拷問容疑」. Time . 2013年10月1日閲覧。
- ^ abcdef 「人権団体がバングラデシュを拷問で告発」ガーディアン紙、2008年2月14日。
- ^ abcd Khalil, Tasneem (2008年3月3日). 「バングラデシュでの拷問を生き延びる」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年10月1日閲覧。
- ^ ソウラ、ティモシー、ヘイズ、デイヴィッド（2010年9月14日）「自由なメディア：タスニーム・カリルのプロジェクト」opendemocracy.net 。 2013年10月23日閲覧。
- ^ abc 「合同部隊がデイリー・スター紙のジャーナリストを拘束」bdnews24.com 2007年5月11日。
- ^ abc 「BD権利活動家が逮捕される」Dawn、Agence France-Presse、2007年5月12日。 2013年10月1日閲覧。
- ^ abc Jaing, Joyce (2007年5月11日). 「バングラデシュ：陸軍がデイリー・スターの調査報道記者兼ブロガーを釈放」UCLC国際研究所. 2013年11月13日閲覧。
- ^ abc 「地域：バングラデシュ、元首相に対する規制を緩和」デイリー・タイムズ、 2007年5月12日。2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月1日閲覧。
- ^ 「当局はジャーナリストで人権活動家のタスニーム・カリルを解放した」国境なき記者団、2007年5月11日。 2013年10月1日閲覧。
- ^ 「ジャーナリストのタスニーム・ハリル氏、軍による残虐な拷問の後に釈放。政府は蔓延する拷問に対処していない、とヒューマン・ライツ・ウォッチは警告」IFEX、2008年2月14日。 2013年10月1日閲覧。
- ^ ab 「メディア監視団体、BDジャーナリストへの政府による嫌がらせを非難」デイリー・タイムズ、2007年5月13日。2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月1日閲覧。
- ^ 「拷問被害者がバングラデシュの虐待を暴露」CNN、2008年2月14日。 2013年4月7日閲覧。
- ^ 「文書 – バングラデシュ：拷問の恐怖／良心の囚人となる可能性：タスニーム・カリル（男性）」アムネスティ・インターナショナル2007年5月11日. 2013年10月1日閲覧。
- ^ ab 「シレットでの編集者拷問で政府に異議」国境なき記者団、2008年10月10日。2010年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月13日閲覧。
- ^ 「お知らせします：バングラデシュにおける検閲の歴史（1972～2012年）」バングラデシュ・クロニクル（オピニオン）2013年4月1日。2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「バーチャル裁判所、明日、漫画家ら3名の勾留を求める請願を審理へ」デイリー・スター2020年6月15日. 2021年3月6日閲覧。
- ^ “バングラデシュの漫画家、ウイルス感染で拘束される - 9News”. www.9news.com.au 2020年5月7日. 2021年3月6日閲覧。
さらに読む
- モハイエメン、ナイーム（2013年）「脆弱な第四権力：バングラデシュにおける検閲の歴史（1972～2012年）」ブライアン・シュースミス、ジュード・ウィリアム・ジェニロ編『バングラデシュの変貌するメディア環境：国家統制から市場原理へ』インテリクト社、126頁。ISBN 978-1-8415-0473-5。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのタスニーム・カリル関連メディア- タスニーム・カリル
- インディペンデント・ワールド・レポートについて 2017年6月3日アーカイブWayback Machine
- 英国人が拷問を受けるバングラデシュの尋問センターガーディアン（2011年1月17日）
_in_2017.png){kind=link}
