タチアナ・マモノワ

タチアナ・マモノワ(1943年12月10日生まれ)[ 1 ]は、ロシアの作家、詩人、ジャーナリスト、ビデオグラファー、芸術家、編集者、講演家である。マモノワは、フェミニストの地下出版機関でありNGOである「女性とロシア年鑑」現在は「女性とロシア/女性と地球」と改称)の創設者兼編集者である。

若いころ

マモノワはソビエト連邦で生まれ、第二次世界大戦後にレニングラードで育った。[ 1 ]

キャリア

マモノワは1980年にソ連から亡命した。彼女の組織は当時「女性とロシア」と呼ばれ、ソ連出身の女性の人権を促進し、ロシア語を話す女性の声とニーズを国際社会と結びつけるNGOだった。彼女は地下出版(サミズダート)の「女性とロシア年鑑」(現在は「女性と地球年鑑」)を編集・発行した。これはソ連のフェミニスト著作の最初のコレクションを含む芸術と文学の雑誌である。生まれ故郷のロシア、サンクトペテルブルクから亡命する前は、ロシアの非国教徒芸術家運動の組織者および展示者であり、オーロラ出版社(ヨシフ・ブロツキーと共同で活動)およびレニングラード・テレビで文芸とテレビのジャーナリストとして活動していた。

1987年、マモノヴァは女性報道の自由協会(WIFP)の会員となった。 [ 2 ] WIFPはアメリカの非営利出版団体で、女性同士のコミュニケーションを促進し、女性を主体としたメディアと一般の人々を結びつけることに取り組んでいる。

彼女は1984年にロビン・モーガンが編集したアンソロジー『シスターフッドはグローバル:国際女性運動アンソロジー』に「私たち自身から始める時が来た」という作品を寄稿した。[ 3 ]

亡命後もマモノヴァは『Woman and Earth Almanac』の編集・出版を続けており、さらに『Succes d'estime』(2001年以降)と『Fotoalbum: Around the World 』(2004年以降)という2つの出版物も出版しています。彼女は現在も、名称を変更し拡大した組織『Woman and Earth Global Eco-Network』を率いています。また、米国で4冊の著書を執筆しています

彼女はハーバード大学バンティング研究所の元博士研究員であり、ペン・インターナショナルの会員であり、シスターフッド・イズ・グローバル研究所のロシア代表でもある。

  • Femmes et Russie Almanach、(フランス語)第 1 ~ 3 巻、タチアナ・マモノヴァ編集。パリ: Edition Des Femmes、1980 ~ 1981 年。
  • ロシア年鑑(ロシア語)第3巻、マモノヴァ編。パリ:Edition Des Femmes、1980年。
  • Voix de Femmes en Russia Almanach、(フランス語)第 4 巻、マモノバ編集。パリ:ドノエル=ゴンティエ、1982年。
  • マモノヴァ編『女性とロシア年鑑』第1巻、ロンドン:シェバ・プレス、1980年。
  • Kvinnen og Russland Almanach、第 1 巻、Mamonova 編集。オスロ:パックス・フォルラグ、1980年。
  • Kvinnan Ryssland Almanac、第 1 巻および第 2 巻、マモノバ編集。ストックホルム:オー・ゲバース、1980年。
  • Kvindren og Rusland Almanach、第 1 巻と第 2 巻、マモノバ編集。コペンハーゲン: Information Forlag、1980 年。
  • 『Die Frau und Russland Almanach』、第 1 巻と第 2 巻、マモノバ編集。ミュンヘン:フラウエン攻勢、1980年。
  • 『Die Frau und Russland Almanach』(ドイツ語)第 3 巻、マモノヴァ編集。スイス、バーゼル:モンド、1982年。
  • Das Radieschen (児童書)、マモノヴァ著。ウィーン:ブラギナ・フェルラーク、1981年。
  • ヴロウウェン『ソビエト・ロシアン・アンソロジー』第 1 巻から第 3 巻まで、マモノヴァ編集。アムステルダム: Anthos、1981 年。
  • 『女性とロシア』アンソロジー1 ~ 3 巻(日本語)、マモノワ編。東京:正垣真一&片岡美衣子、1982年。
  • ロシアにおけるフェミニズム年鑑(ギリシャ語)、マモノヴァ編、アテネ:イメジズ社、1982年。
  • 『Woman and Russia Almanac (1979-1991)』、現在は『Woman and Earth Almanac (1991–present)』と改題、Mamonova 編集、ニューヨーク: Woman and Earth Press。
  • 『女性とロシア、ソビエト連邦のフェミニスト著作』、マモノバ編、ボストン:ビーコン・プレス、1984年。
  • ロシア女性研究:ソビエト文化における性差別に関するエッセイ、マモノワ著、ニューヨーク:ペルガモン・プレスおよびティーチャーズ・カレッジ・プレス、1989、1990、1991年。
  • 『女性のグラスノスチ対ナグロスチ:ロシアの反発を阻止する』マモノヴァ著、チャンドラ・ナイルズ・フォルサム共著、コネチカット州ウェストポート:グリーンウッド・プレス、1993年。
  • タチアナ・マモノヴァ著『Succes d'estime』、ニューヨーク:Woman and Earth Press、2001年~現在。
  • フォトアルバム:『Around the World』、マモノヴァ著。ニューヨーク:Woman and Earth Press、2004年~現在。

参考文献

  1. ^ a bヌーナン、ノーマ・C.、キャロル・ネケミアス (2001). 『ロシア女性運動百科事典』ウェストポート、コネチカット州: グリーンウッド出版グループ. pp.  155– 156. ISBN 0-313-30438-6
  2. ^ 「アソシエイツ | 女性報道の自由協会」www.wifp.org . 2017年6月21日閲覧
  3. ^ 「目次:シスターフッドはグローバル」 Catalog.vsc.edu. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年10月15日閲覧。

出典

  • エイケン、スーザン・ハーディ、バーカー、アデル(1993年)『対話/ダイアローグ』デューク大学出版局、ISBN 0-8223-1390-1
  • ルール、ウィルマ、ヌーナン、ノーマ(1996年)『ロシアの政治と社会における女性たち』グリーンウッド・プレス、ISBN 0-313-29363-5