タトラ湖

最大の湖 –モルスキエ・オコ

ニジュネ・ヤムニッケ・プレソのさまざまな色合いの水

Ťažké pleso

カピエ・プレソ

ドラチェ・プレソ

タトラ湖沼群は、タトラ山脈内に点在する約200の水域（小規模な湖沼や季節限定の湖沼を除く）から構成されています。そのうち約40の湖沼はポーランド領タトラ山脈に位置し、残りはスロバキア側にあります。これらの湖沼群は澄んだ水と美しい景観で知られ、ハイキングや写真撮影などのアウトドアアクティビティの人気スポットとなっています。^{[ 1 ]}

地元の方言では、これらの湖は伝統的に「池」と呼ばれており、この用語は科学研究を含む様々な文献にも反映されています。タトラ山脈の湖は、この地域固有のものも含め、多様な動植物を支え、生態学的に重要な役割を果たしています。タトラ山脈の自然遺産に大きく貢献し、レクリエーションと自然保護の両方に関心を持つ観光客を魅了しています。^{[ 1 ]}

起源

池のほとんどは標高 1,600 メートル以上の場所にあり、主に高タトラ山脈にあり、それが池の起源と密接に関係しています。池は主に氷河起源であり、高タトラ山脈では西タトラ山脈よりも氷河が地形を大きく変えたためです。^{[ 2 ]}これらはほとんどがターンであり、Czarny Staw pod RysamiやOkrúhle plesoなどの圏谷を埋めています。モレーン堰き止め湖は小さく浅い傾向があります。これらは側方モレーン ( Smreczyński Staw ) または末端モレーン( Toporowy Staw Niżni ) によって堰き止められた窪地に形成されました。Morskie OkoとCzarny Staw Gąsienicowyは圏谷モレーン湖で、末端モレーンの尾根が定着した岩の境界で閉じられており、深くなった氷河谷にあります。^{[ 2 ]}いわゆる死氷塊が残した窪地を埋めてできたケトル湖も存在する。例としては、大きなŠtrbské plesoや小さなKotlinowy Stawekが挙げられる。Dwoisty Staw GąsienicowyやAnitino očkoのようなより小さな池は、巨石やガレの堆積物の間の窪地を埋めており、その起源はしばしば複雑である。Pośrednie Stawy Rohackie、Wyżnie Mnihowe Stawki、Zamrznuté okáは、氷河によって削られたロッシュ・ムートンの窪地を埋めてできた湖である。^{[ 2 ]}

起源の異なる小規模な水域もいくつか存在する。これらには、陥没穴を埋めるカルスト湖（ティチェ・プレソ、モクラ・ジャマ）、越流池（例えば、ルビ・ポトク拡張部のルビエ・スタウキ）、尾根の窪地にある池（例えば、カスネ峠の池）などがある。^{[ 1 ]}さらに、人間が作った人工湖が12ほどある。その中には、ノヴェー・シュトルブスケー・プレソ、パレニツァ・ビャウチャンスカ近郊のノヴェ・モルスキエ・オコ、ビストラ・ヴォダ（ノサル下流とクジニツェ）の貯水池などがある。^{[ 1 ]}

湖の分類

タトラ湖は歴史的に温度特性に基づいて分類されてきましたが、近年では氷の被覆期間と地形学的特徴に基づいて分類されています。 ヨゼフ・シャフラルスキはタトラ湖を7つのグループに分類しました。^{[ 2 ]}

• 1 年のうち少なくとも 6 か月間は表面が氷に覆われず、透明度が低いことが特徴の、山麓の大きな貯水池（海抜 1,400 メートルまで）。
• 浅い池や沼地（海抜1,400～1,450メートル）。夏季には気温の変動が激しい（4℃～22℃）。
• 標高1,450～1,700メートルの浅い池で、夏季には気温が4℃～17℃とかなり変動します。
• 標高 1,500 メートルから 1,800 メートルにある深い湖で、表面は 3 か月から 5 か月間氷が張らず、夏の気温は 8 ℃ から 14 ℃ になります。
• 標高 1,700 ～ 1,900 メートルにある浅い湖で、夏の気温は 8 ～ 14 ℃ です。
• 標高1,800～2,000メートルの高地にある冷たい湖で、表面が氷結しない期間は3か月未満で、夏の気温は8℃以下です。
• 標高 2,050 メートルから 2,180 メートルの間に位置し、夏の気温は 5 ℃ を超えず、表面が氷のない状態になることはめったにありませんが、年によっては一年中氷で覆われていることもあります。

氷の被覆期間に基づく分類（2020年）

タトラ湖沼群の最近の分類は、面積が1ヘクタールを超える50の水域を網羅しており、ヴロツワフ分類法を用いて開発された。^{[ 3 ]}この分類は、標高、水量、潜在的太陽放射量（PISR）、および3つの連続した季節（2014/2015、2015/2016、2016/2017）における氷が張った日数という6つの特徴に基づいて、湖沼群を客観的に内部的に均質なクラスに分類したものである。

調査に基づいて、50 の最大の湖は次の 7 つのグループに分けられました。

• 高山帯および亜氷河帯に位置する、小さく日陰のある湖群。この湖群は標高2040～2057メートルに位置し、氷の持続期間（平均209日）が最も長く、平均潜在日射量が最も少ないことが特徴です。
• 上部亜高山帯、高山帯、亜高山帯に位置する中小規模の湖沼。これらの湖沼は、通常、主稜線の南側に位置しています。氷期は長く、調査対象期間において、クラス1の湖沼よりも平均約16日短かったです。
• 亜高山帯上部および高山帯下部に位置する、小規模および中規模の日射量の多い湖沼群。このグループは、最も高い日射量と非常に均一な氷の被覆期間を特徴としており、氷の被覆期間はクラス2の湖沼群よりも平均22日短い。
• 亜高山帯上部および高山帯下部に位置する中規模から大規模の氷結湖。面積と体積の点でクラス3の湖よりもはるかに大きく、氷の持続期間は162日から174日の間で変動します。
• 森林限界線上部および亜高山帯下部に位置する小さな湖沼。これらの湖沼は比較的低い標高（海抜1546メートルから1751メートル）に位置し、一般的に小さく浅く、月平均の潜在日射量が高いのが特徴です。
• 互いに類似していない湖（14個の単一項目セット）。これらの湖はグループ2～5とある程度の類似性を示していますが、個々の特徴により、均質なクラスに完全には当てはまりません。
• 大規模湖（10ヘクタール超）。このグループには、面積が10ヘクタールを超えるすべての湖（合計8つ）が含まれます。これらの未分類の湖の主な特徴は、その大きな容積であり、通常、氷が張る期間が短くなります。ヴィエルキ・スタフ・ポルスキやモルスキエ・オコといった最大の湖はこのカテゴリーに該当します。

特徴

タトラ湖は、雨水や雪解け水、小川、地下水脈によって表層から水が供給されている。^{[ 4 ]}池の水位は一般的に安定しており、表面の水位は数十センチメートルしか変動しない。春の雪解け時に水位が最も高くなり、秋と冬に水位が最も低くなる。大雨の後も水位は上昇するが、通常は1日遅れる。^{[ 1 ]}池の中には、チャルヌイ・スタウ・ガンシェニコヴィ川から流れ出るチャルヌイ・ポトク・ガンシェニコヴィ川や、マレ・ザビエ・プレソ・メングソフスケー川から流れ出るザビー・ポトク川など、小川を生み出すものもある。シヴェ・スタウキ川やドルネ・ビストレ・プレソ川など、季節的な池もあり、夏季には干上がることが多い。^{[ 1 ]}

ザドニ・スタウ・ポルスキ

タトラ湖のほとんどは、非常に高い透明度を特徴としている。最も高い透明度（水中の白い円盤の可視性で測定）は、標高の高い湖で見られる。記録的な透明度は、ヴェーケー・ヒンツォヴォ・プレソ（19メートル）、チャルヌイ・スタウ・ポド・リサミ（16.5～17.5メートル）、モルスキエ・オコ（12メートル）で記録されている。このような高い透明度は、これらの湖における有機生物の非常に少ない量、プランクトンの欠如、および浮遊粒子の存在が最小限であることに関係している。^{[ 2 ]}沿岸域は存在しないか、または十分に発達していない。底質は高度に鉱物質化されており、有機化合物、特に窒素化合物が少ない。これも、これらの湖でプランクトンの数が少ない理由の1つである。これらの湖の水は冷たく、酸素が豊富であり、極度の貧栄養性に分類されている。^{[ 2 ]}スムレチニスキ・スタフやトポロヴェ・スタフのような低地のモレーン湖は有機物が豊富ですが、透明度ははるかに低く（約2メートル）、海抜が高く、水深が深く、栄養分の少ないタトラ湖は、遠くから見るとサファイアブルーに見えます。モルスキエ・オコのようなやや低地の湖はエメラルドがかった青に見え、スムレチニスキ・スタフは茶色がかっています。ただし、これらの色は浅い水層でのみ見られます。深い湖では、光の吸収と散乱により水が深くまで浸透しないため、水は黒く見えます。湖を上から観察すると、底の深さに応じてさまざまな色合いが見られます。^{[ 2 ]}チェルヴォニ・スタフ・パンシュチツキ湖の色はシアノバクテリアPleurocapsa auranticaによるもので、湖底の石を赤褐色に染めています。^{[ 2 ]}

池の水温測定から、急激に温度が下がる水層がはっきりと存在することが分かり、これはサーモクラインと呼ばれています。^{[ 2 ]}水生生物の生息環境は、サーモクラインに対する位置によって大きく左右されます。サーモクラインの形成は、湖の深さが深いことと、波をかき立てる風から守ってくれる高い山の壁と関係があります。^{[ 2 ]} 1937年8月2日にモルスキエ・オコで行われた測定によると、波でかき混ぜられた上層の水は厚さがわずか3メートルで、水温は12.1℃でした。水面から深さ10メートルまでは、1メートルあたり約1℃ずつ水温が低下し、10～20メートルの間では低下の速度はずっと遅くなりました（1メートルあたり約0.25℃）。20メートルより下では、底まで水温は約4℃で一定でした。夏の表層水温は、池によって変動が異なります。たとえば、Niżni Staw Toporowy では 10.5°C ～ 21.5°C、Morskie Oko では 9.4°C ～ 21.5°C、Czarny Staw pod Rysami では 7°C ～ 11.5°C です。^{[ 2 ]}

形態計測学的特徴

コシエレツ山のザドニ・スタウ・ガンシェニコヴィ

常設池のうち、最も低いのはプレソ・ポド・ズヴェロフコウ、最も高いのはモドレー・プレソで、ともにスロバキアのタトラ山脈にある。^{[ 1 ]}専門家の中には、標高2,200メートルを超えるバティゾフスケー・オカと呼ばれる小さな常設水域が記録を保持していると考える者もいるが、ほとんどの地図から省略されている。^{[ 5 ]}ポーランドのタトラ山脈では、最も低い湖はトポロヴィ・スタフ・ニジニ（1,089メートル）で、最も高い湖はザドニ・ムニホヴィ・スタヴェク（2,070メートル）である。^{[ 1 ]}

ポーランドの低地の湖と比較すると、タトラ湖は表面積が小さいが、そのうちのいくつかは非常に深く、これは低地の湖では珍しい。表面積が最大の湖は、タトラ山脈のポーランド側にあるモルスキエ・オコとヴィエルキ・スタフ・ポルスキである。測定によっては、これらの湖のいずれかが表面積の記録を保持している可能性がある。表面積で3番目に大きい湖はチャルヌイ・スタフ・ポド・リシャミである。タトラ山脈で最も深い湖はヴィエルキ・スタフ・ポルスキ（79.3メートル）で、ポーランドで3番目に深い湖でもある。^{[ 2 ]}タトラ山脈全体では、表面積が10ヘクタールを超える湖が8つ（そのうち5つはポーランドのタトラ山脈にある）あり、1ヘクタールを超える湖が49つあり、そのうち11はポーランドのタトラ山脈にある。最大の湖群はPlesá Veľkej Studenej dolinyで、1 つの谷に 27 の湖があります。^{[ 1 ]}

タトラ湖は一般的に丸みを帯びた形で、湖岸線は短く、深く入り組んだ湾はまれである。小さな島は少数の湖でのみ見られる。これらの島は、湖に滑り落ちたガレの塊から形成されたもの（例：ズムジェ・プレソ、ヴィシュネ・ザビエ・プレソ、ビャウチャニシェ）または水に囲まれた岩の露頭（例：チャルニ・スタウ・ゴンシェニコヴィ、クルトコヴィエツ）である。^{[ 6 ]}クルトコヴィエツには、ポーランドで最も高い島（1,689メートル）がある。通常、湖岸は急峻で、すぐに深みに落ち込んでいる。大きな湖の底は通常平らで（例：ヴィェルキ・スタウ・ポルスキでは、湖底の14.4％が70メートル未満）、泥だらけで、大きな岩は一般的に岩壁の近くに見られる。^{[ 6 ]}湖の形状、面積、深さは、急斜面からのガレや流入河川によって運ばれる堆積物によって水が満たされているため、絶えず変化しています。レイコヴィ・スタフ湖のように、すでに完全に消滅した湖もあります。現在のヴィエルカ・ポラナ・マウォロンツカ湖はかつて大きな湖でしたが、周囲の斜面から運ばれてきた岩屑によって徐々に埋め立てられました。低地の池は、泥炭層の形成が進んでいるため、縮小しています。^{[ 2 ]}

タトラ山脈最大の湖

湖の名前	標高（海抜メートル）	面積（ヘクタール）	最大深度（メートル）	容積（立方メートル）
モルスキエ・オコ	1,392.8	34.54	50.8	9,935,000
ヴィエルキ・スタウ・ポルスキ	1,664.6	34.14	79.3	12,967,000
ツァルニー・スタウ・ポッド・リサミ	1,579.5	20.54	76.4	7,761,700
Veľké Hincovo pleso	1,944.8	20.08	54.0	4,091,712
シュトルブスケー・プレソ	1,346.6	19.67	20.3	1,299,400
ツァルニー・スタウ・ガンシェニコヴィ	1,619.6	17.79	51.0	3,797,800
ツァルニー・スタウ・ポルスキ	1,722.1	12.65	50.4	2,825,800
ニジュネ・テムノスムレチンスケ・プレソ	1,677.0	11.70	38.1	1,501,500
ヴィシュネ・ザビエ・プレソ・ビャルチャンスケ	1,699.1	9.46	24.8	839,413
Przedni Staw Polski	1,668.3	7.72	34.6	1,130,000
ポプラツケ・プレソ	1,494.3	6.87	17.6	504,380
ザドニ・スタウ・ポルスキ	1,889.6	6.46	31.6	918,400
ヴィシュネ・テムノスレチンスケ・プレソ	1,724.8	5.56	20.0	414,712
Nižné Terianske pleso	1,940.4	5.56	47.3	871,668
Vyšné Wahlenbergovo pleso	2,157.0	5.17	20.6	392,078
ゼレネ・プレソ・クリヴァンスケ	2,012.5	5.14	29.5	288,685
ニジュネ・ザビエ・プレソ・ビャルチャンスケ	1,674.6	4.68	20.5	325,244
ジェロニー・スタウ・ガシエニコヴィ	1,671.7	3.84	15.1	260,500
バティゾフスケー・プレソ	1,884.2	3.48	10.5	232,089
カピエ・プレソ	2,075.3	3.06	17.5	163,987

このリストには、タトラ山脈にある面積最大の湖20ヶ所が掲載されています。このデータは、1934年にポーランド軍事地理研究所が行った測定^{[ 7 ] [ 8 ]}と、 1960年代からスロバキア科学アカデミーとブラティスラバのスロバキア工科大学が行った測定に基づいており、その後も更新されています^{[ 9 ]} 。ポーランドの測定は測定当日の状況を反映しており、スロバキアのデータは高水位時のものです^{[ 7 ] [ 9 ] 。}

氷の覆い

流氷のあるオークルレ・プレソ

タトラ山脈の湖の氷の期間は、湖の標高、大きさ、日陰、そして露出度によって異なります。一般的に、標高が高いほど、湖の氷の期間は長くなります。モドレ・プレソ湖のように、凍った池として知られる標高の高い湖の中には、年間を通して凍りつくものもあれば、短期間だけ解けるものもあります。^{[ 10 ]}

タトラ山脈の南斜面に位置し、日陰のない湖は早く解ける傾向がある。例えば、モルスキエ・オコ湖は通常11月に凍結し、5月から7月にかけて解け、一方ザドニ・スタウ・ガンシェニコヴィ湖は9月から10月に凍結し、6月から8月に解けます。^{[ 2 ]}解氷プロセス自体は数週間かかることもあり、例えばザドニ・スタウ・ガンシェニコヴィ湖は小さいにもかかわらず、標高が高いため完全に解けるまで5週間から9週間かかります。対照的に、標高の低いトポロヴィ・スタウ・ヴィジニ湖は、わずか2週間から3週間で解氷します。解氷プロセス中、表層水の温度は0℃に近いままです。^{[ 2 ]}タトラ山脈の高地にある湖はまた、冬季に非常に厚い氷に覆われるのも特徴です。冬の終わりには、氷の厚さは150cmから375cmに達し、記録上最も厚い氷は、五つのポーランド池の谷にあるザドニ・スタフ・ポルスキで3.75mに達しました。^{[ 2 ]}氷の厚さと氷が張る期間は年によって大きく異なります。例えば、1950年から1951年の冬には、モルスキエ・オコは1月まで凍結しませんでしたが、3月にはすでに解氷していました。^{[ 2 ]}

タトラ山脈の湖沼における冬の氷の構造は、アルプス山脈の湖沼の氷に似ています。最上層は乾いた雪で、その下には湿った雪と氷の層があり、時には湿った雪と氷が幾重にも重なることもあります。この層状構造は、タトラ山脈で頻繁に降る豪雪が湖の氷床を押し下げ、湖がわずかに水没することによって生じます。氷の割れ目から水が浸透し、雪を飽和状態にし、押しのけられた水の重量と雪の重量が平衡状態に達するまで続きます。^{[ 2 ]}

動植物

比較的有機生物が豊富な湖、スムレチンスキ・スタフ

湖岸植生は低地の湖沼にのみ見られる。最も標高の低い湖沼と少数の丘陵地帯の湖沼は、腐植物質を多く含み、無機塩類は少なく、酸性で、栄養失調湖沼に分類される。^{[ 2 ]}標高の高い湖沼は、バイオマスの観点から見ると動植物は乏しいが、種の多様性は比較的高い。多数のワムシ、渦虫類、原生動物、数種の軟体動物、甲殻類が生息している。カエルやイモリは低地の湖沼に生息する。低地には生息しない無脊椎動物のうち、4種のカイアシ類と16種の渦虫類がタトラ湖沼に生息している。^{[ 2 ]}

魚類は、モルスキエ・オコ湖やポプラツキ・スタフ湖など、ごく少数の湖にのみ自然生息している。しかし、いくつかの湖には主にカワマスが人工的に放流されている。魚類の存在は動物プランクトンの生物多様性全体に影響を及ぼす。魚類のいない湖では、動物プランクトンは濾過摂食する単一の種が優勢である。ツァルヌイ・スタフ湖のポッド・リサミではこれはミジンコ（Daphnia pulicaria）であるが、放流された湖では、魚が捕まえにくいが競争力の弱い種が共存し、種の多様性が高まっている。^{[ 11 ]}魚類の個体群の存続期間もプランクトン類の行動に影響を与える。魚類のいない湖では、プランクトン類は光合成層に集中し、そこで植物プランクトンや他の動物を餌とする。魚類が少なくとも数百年にわたって生息している湖では、日周的に大きな鉛直移動が見られるのに対し、ここ数十年で放流されたばかりの湖では、鉛直移動の振幅は小さい。これは、プランクトンを捕食する魚類の影響下で、動物プランクトンはより大きな鉛直移動を行うものの、捕食魚類の存在に適応するプロセスには長い時間がかかることを示唆している。魚類が出現してから最初の数十年間は、これらの移動は最大振幅に達しない。^{[ 12 ]}

科学研究の歴史

プレソ・ナド・スココム

タトラ山脈における最初の湖沼学的研究は、1751年にヤコブ・ブッフホルツによって行われました。彼はニジュネー・テムノスムレチンスケー・プレソ湖の水位を丸一日連続して測定しました。彼の測定では流入も流出も見られず、タトラの湖は海と繋がっているという当時の通説を覆しました。^{[ 6 ]} 1806年、スタニスワフ・スタシッチはチャルヌイ・スタウ・ポド・リシャミ湖の水深を測定しましたが、その結果（190メートル）は現代の測定値と大きく異なっていました。^{[ 6 ]}

1849年、ルドヴィク・ジェイシュナーは、モルスキエ・オコ（49メートル）のより信頼性の高い深さの測定値を提供した。1875年、デジェー・デーネスはシュトルブスケー・プレソとポプラツケー・プレソの深さと表面積を測定した。少し後に、エウゲニウシュ・クレメンス・ジェヴルスキは、タトラ山脈のポーランド側（当時はガリシア側）にある8つの湖を調査した。彼の研究成果には、水位、水温と色、湖岸線、湖底の地形などが含まれていた。^{[ 6 ]}様々な深さでの最初の水温測定は、 1876年にレオポルド・シフィエツによって行われ（彼は後年もこれを続けた）、一方1890年から1893年の間に、ルドヴィク・ビルケンマイエルは、異なる季節のタトラ湖の水温条件に関する体系的な研究を行った（約1,600回の測定）。^{[ 6 ]} 19世紀後半には、湖の動植物への関心も高まっていた。当時の動物学研究を主導したのはアントニ・ヴィェジェイスキで、彼はタトラ山脈の湖でカイアシ類の新種を数種発見し、1882年にはドヴォイスティ・スタウ・ガンシェニコヴィでオオエビの一種Branchinecta paludosa を発見した。同年、カロル・オルシェフスキによって初めて水の成分の化学分析が行われた。^{[ 6 ]} 1909年、ルドミール・サヴィツキはスタニスワフ・ミンキェヴィチとともにタトラ山脈の両岸にある15の湖を詳細に（測定値、温度プロファイル、水の透明度、色などを含めて）調査し、生物学的研究のためのサンプルを収集した。この時期のタトラ山脈の優れた湖沼学者はアルフレッド・リティニスキであり、彼の研究は動物相、水温、氷の持続期間、氷の構造といったテーマに及んだ。^{[ 6 ]}

Račkove plesá

戦間期には多くの研究者が湖沼の測量と地図作成に携わった。最も活動的だったのはユゼフ・シャフラルスキで、タトラ湖沼に関する多数の科学論文を発表し、彼の測量は尾根の南側にある多数の湖沼もカバーした。西タトラの湖沼（ヤムニツケ・スタヴィ、ビストレ・スタヴィ、シヴェ・スタヴィ）に初めて興味を持ったのはイェジー・ムウォジェヨフスキだった。 ^{[ 7 ]} 1934年の春、ポーランド・タトラにあるすべての命名された永久湖沼（合計40ヶ所）が軍事地理研究所によって徹底的に測量された。^{[ 7 ]}これらの測量結果は公式のものとなっており、今日まで最もよく参照されている。^{[ 7 ]}タトラ山脈のスロバキア領では、ほとんどの水域がタトラ国立公園、スロバキア科学アカデミー、ブラチスラバのスロバキア工科大学の職員によって1961年から1964年にかけて（地図作成）、その後（水深測量の補足、水文学的研究、水面高度の決定）測定された。^{[ 9 ]}

1960年代以来、タトラ湖沼群はポーランド科学アカデミー水生生物学研究所の科学者らによって研究されてきた。^{[ 13 ]} 1990年代には、スキューバダイバーの参加による研究も行われた。^{[ 14 ]} 20世紀末には、タトラ湖沼群の動物相がワルシャワ大学水生生物学部の調査対象となった。魚のいない湖、長年魚類が生息する湖、最近魚類が放流された湖の状況を比較することで、競争排除原理、日周垂直移動、色素沈着など、捕食圧が動物プランクトン群集に与える影響に関するいくつかの生態学的仮説を検証することができた。^{[ 15 ]}

芸術と文学におけるタトラ湖

シュトルブスケ・プレソ、1865 年の絵画

タトラ観光が知識階級の間で人気になると、タトラの湖は画家や詩人、作家にインスピレーションを与えた。早くも1825年には、ヤコブ・ミュラーが『シュトルブスケー・プレソ』を描いている。ポーランド人では、1837年に最初にモルスキエ・オコを捕らえたヤン・ネポムツェン・グウォヴァツキとアダム・ゴルチンスキがいた。^{[ 1 ]}その後もマチェイ・ボグシュ・ステチンスキ、イレーナ・ザボロフスカ、ユリア・スタブロフスカ、レオン・ヴィチュコフスキ、スタニスワフ・ヴィトキェヴィチ、スタニスワフ・ガレク、ゼノン・ポクルィヴチンスキなどが続き、タトラの湖を描いた一連の絵画を制作した。他の国の画家たちも頻繁にタトラの湖を描いた。数え切れないほどのタトラの湖の写真やアルバムも作られた。^{[ 1 ]}

タトラ湖に関する多くの伝説が地元民の間で広まっていた。最も人気のあるものの一つは、モルスキエ・オコが海とつながっている（そのため「海の目」と呼ばれる）という神話である。これらの伝説は、カジミエシュ・プルゼルヴァ＝テトマイエルが著書『タトラの伝説の世界』の中で描写している。^{[ 1 ]}多くの詩人もタトラ湖に作品を捧げている。最初のものは1829年のユゼフ・プルゼルヴァ＝テトマイエルの詩で、アダム・アスニク、フランシスチェク・ノヴィツキ、カジミエシュ・プルゼルヴァ＝テトマイエル、イェジー・リーベルト、レオポルド・ルーヴィンなど、多くの詩人がタトラ湖に捧げた。^{[ 1 ]}ステファン・ジェロムスキーは『ポピオウィ』第 2 巻（『灰』）でスムレチンスキ・スタウについて説明し、セヴェリン・ゴシュチンスキは著書『オーダ』（頌歌）で説明した。^{[ 16 ]}

脅威

タトラ湖は、タトラ地方全体と同様に、大量観光の影響に脅かされています。湖畔にある山小屋から、しばしば自治体の下水が湖に排出されています。ポプラツキ湖に排出されたホテルのランドリー廃棄物が湖の水の色を変え、湖底で高さ6メートルのホテル廃棄物の円錐が発見されました。^{[ 1 ]}現在、山小屋には下水処理施設が備え付けられているのが一般的ですが、観光客が大量のゴミや硬貨を湖に投げ込むことで、依然として脅威となっています。それらに含まれる金属が、これらの湖のきれいな水を汚染しています。毎年、ダイバーが湖底から大量のゴミを回収しています。鍋、缶、壊れた椅子やテーブル、スキー、そり、さらにはベビーカーまでです。^{[ 1 ]}

正体不明の個人がタトラ湖に許可なく魚を放流したことは軽率な行為であり、これらの湖の自然動物相に有害な影響を与えた。冷たく貧栄養のタトラ湖では、魚の餌となる小動物相が非常に乏しい。湖によってはマスが完全に死滅したが、他の湖では小さな個体群が小型無脊椎動物を食べながら生き残っている。^{[ 2 ]}最も重大な被害はドヴォイスティ・スタウ・ゴンシェニコヴィの放流によって引き起こされた。この湖は氷河残留甲殻類であるBranchinecta paludosaの生息地であり、この種の唯一の生息地はポーランド全土でここだけだった。おそらく魚の放流がその絶滅につながった。小さな湖ではマスが甲殻類を完全に駆逐し、魚自体も冬の間に死滅した。^{[ 2 ]}放流の責任者は、この湖が冬に水を失うことを考慮していなかった。表面には厚い氷の層が形成され、水の流入を遮り、氷の下の水は地下水路を通って排出されます。^{[ 2 ]}

参考文献

1. 、ゾフィア;パリスキー、ヴィトルド・ヘンリク (2004)。Wielka 百科事典 tatrzańska (ポーランド語)。ポロニン: ウィドウニクトゥ・ゴルスキー。ISBN 83-7104-009-1。
2. 、Władysław (1962)。タトシャンスキー公園ナロドヴィ(ポーランド語)。ザクワド・オクロニ・プジロディPAN。
3. Gadek, Bogdan; Szumny, Mirosław; Szypuła, Bartłomiej (2020). 「氷の持続期間によるタトラ山脈の湖沼の分類（ポーランドとスロバキア）」 . Journal of Limnology . 79 (1). Page Press Publications: 70– 81. doi : 10.4081/jlimnol.2019.1920 . 2025年10月31日閲覧。
4. バルチク、グジェゴシュ (2008)。 「ミエンジ・チムルー・ア・ロードジェム」。タトリ（ポーランド語）。2 (24)。ザコパネ: タトザンスキー公園 ナロドウィ: 60–67 . ISSN 0867-4531。 
5. パリスキ、ヴィトルド・ヘンリク (1964).タトリー・ウィソーキー cz. XI (ポーランド語)。ワルシャワ: スポーツ・イ・トゥリスティカ。
6. ムウォジェヨフスキ、イェジ (1935)。Stawy w krajobrazie Tatr (ポーランド語)。クラクフ: Drukarnia WL Anczyca i Spółki。
7. シリヴェルスキ、カジミェシュ (1935)。「Zmienność poziomu wód i repery jeziorne」(PDF)。Wiadomości Służby Geograficznej (ポーランド語)。3～ 4：295～ 310。
8. ユゼフ、シャフラルスキ (1936)。 「Morfometrja jezior tatrzańskich. Cz. I: Jeziora Tatr Polskich」。Prace Instytutu Geograficznego Uniwersytetu Jagiellońskiego (ポーランド語)。１７．
9. グレゴール、ヴィクトル;パクル、ジュラジ (2005)。「Hydrológia tatranských jazier」(PDF)。Acta Hydrologica Slovaca (スロバキア語)。6 (1): 161–187 .
10. ニカ、ユゼフ (1998).タトリ・スウォヴァッキー。 Przewodnik (ポーランド語) (II 版)。ラッチョリュー: トラワーズです。ISBN 83-901580-8-6。
11. グリヴィッチ、マチェイ;ミコウシュコ、ヴォイチェフ（2001年12月18日）。「ミエンジ・グウォデム・ア・ドラピエシュコン」。フォーラムアカデミッキー(ポーランド語)。2008 年 11 月 18 日にオリジナルからアーカイブされました。2024 年 8 月 22 日に取得。
12. Gliwicz, Maciej (1986年4月24日). 「動物プランクトンの捕食と垂直移動の進化」 . Nature . 320 (6064): 746– 748. Bibcode : 1986Natur.320..746G . doi : 10.1038/320746a0 . ISSN 0028-0836 . 
13. コナツキ、アンジェイ (2012)。「Moja przygoda z hybridobiologią」(PDF)。Wiadomości Hydrobiologiczne (ポーランド語)。198 (2)。 Polskie Towarzystwo Hydrobiologiczne: 16–22。2013年 11 月 10 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
14. ジョアンナ、ガラス (2013). 「Moje badania tatrzańskie w Zakładzie Biologii Wód」(PDF)。Wiadomości Hydrobiologiczne (ポーランド語)。201 (5)。 Polskie Towarzystwo Hydrobiologiczne: 10–14。2013年 11 月 10 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
15. Gliwicz, Maciej; Slusarczyk, Anna; Slusarczyk, Miroslaw (2001年3月29日). 「魚のいない高山湖における長寿命単一コホートミジンコ個体群における生活史同期」 . Oecologia . 128 (3): 368– 378. Bibcode : 2001Oecol.128..368G . doi : 10.1007/s004420100673 . ISSN 0029-8549 . PMID 24549906 .  
16. ニカ、ユゼフ;ニツァンカ、モニカ (2002)。タトリー・ポルスキー: przewodnik (ポーランド語) (XIII 版)。ラッチョリュー: トラワーズです。ISBN 978-83-915859-1-7。