タウランティ科

タウランティイ族またはタウランティア人[ 1 ](「燕人」、古代ギリシャ語ΤαυλάντιοιタウランティオイまたはΧελιδόνιοιケリドニオイラテン語Taulantii)は、南イリュリア(現在のアルバニア)のアドリア海沿岸に住んでいたイリュリア人です。彼らは様々な時期に、ドリン川(ドリロン川)とヴョサ川アオオス川)の間の平野の大部分を支配していました。彼らの中心地域は、現在のティラナとマト渓谷とシュクンビン渓谷ゲヌスス川)の間の地域に相当するエピダムノス=デュラキオンの後背地でした。[ 2 ]タウランティイ族は、南イリュリアに強力な王国を築いた、最も古い記録のあるイリュリア人の一つです[ 3 ]彼らはイリュリアの歴史に最も影響を与えた民族の一つであり、古典古代の歴史家たちの数多くの著作にもその名が記載されている。[ 4 ]

グラウシアスの統治下にあるタウランティア王国。

名前

イリュリア語の「taulánt (タウラント)」と、その古代ギリシャ語訳「 chelidón(チェリドン)」は「ツバメ」を意味します

タウランティイという用語は、アルバニア語で「ツバメ」を意味するdallëndysheと関連している。[ 5 ]ミレトスのヘカタイオスがタウランティイ族の近隣部族の名前として伝えた民族名Chelidonioiは、古代ギリシャ語で「ツバメ」を意味するkhelīdṓn ( χελιδών ) をタウランティイ族の翻訳したものである。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]この名前は、イリュリア人の間で広まっていた動物トーテミズムの慣習を示唆している。[ 9 ]

タウランティイ族は、エネティ族とともに、初期ギリシャの歴史学においてイリュリア人であると明確に考えられた最古の民族である。[ 10 ]タウランティイ族は、紀元前6世紀に古代ギリシャの著述家ミレトスのヘカタイオスによって初めて記録された。 [ 11 ] [ 12 ]タウランティイ族は、マケドニア人エピロス人、イリュリア海岸の古代ギリシャ植民地に対して彼らが行った数々の戦争を記述した古代の著述家の作品にしばしば登場する。[ 13 ]例えば、トゥキュディデスポリュビオスシケリアのディオドロスティトゥス・リウィウス大プリニウスアッピアノスなどが彼らについて言及している。[ 4 ]

ヘカタイオスは、ケリドニオイ( Χελιδόνιοι )族がセサレティオイΣεσαρήθιοι)族の北に住んでいたと報告している。さらに、セサレトスΣεσάρηθος)はタウランティアの都市であり、セサレティオイがそのエスチコンであったと報告している。[ 11 ]ケリドニオイという名称は外来語であった可能性があり、ヘカタイオスはその名称の意味を誤って判断して2つの部族を誤って区別した、もしくは、エピダムノス島のギリシャ人植民者によって現地の部族名がイリュリア語から翻訳された後、ケリドネスという民族名はエピダムノス島に居住していたタウランティア人を指し、タウランティイという民族名は近隣のタウランティア人の名前として引き続き使われた、という説もある。[ 8 ]

アッピアノス(2世紀)が伝えた神話の伝承によると、タウランティイ族は南イリュリアの部族の一つで、すべてのイリュリア人の祖先であるイリュリウスの子孫の第一世代からその名をとった。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

地理

タウランティイ族は、南イリュリアの南東アドリア海沿岸とイオニア海(現在のアルバニア)に住み、様々な時期にドリン川アウス川の間の平野の大部分を支配していた。[ 17 ]タウランティイ族は以前はドリン川の北部に住んでいたが、[ 18 ]後にはエピダムノス・デュラキオンアポロニアの遺跡内や周辺に住んでいた。[ 7 ] [ 18 ]彼らの領土は現在のティラナの地域と、マト川シュクンビン川の渓谷の間の後背地に集中していた。[ 2 ]ローマ時代には、北にはラベタイ族[ 19 ]東にはパルティニ族[ 20 ]南東にはビリオネス族が隣り合っていた。[ 21 ]パルティニ人は紀元前3世紀後半にローマの同盟国として初めて登場する以前からタウランティア人の一部であったと考えられており、 [ 7 ]東はダッサレティ、北東はペネスタエに隣接していた。[ 22 ] [ 23 ]ヘカタイオス(紀元前6世紀)がケリドニオイ人の隣人として言及しているアブリ族またはアブロイ族もタウランティア人の一部であった可能性が高い。[ 7 ]

タウランティイ族がアポロニアの領土の境界まで拡張したかどうかは、擬スカイラックス資料では明確にされていない。タウランティイ族の南の境界はおそらくヴョサ川、北の境界はマト川であった。リウィウスとプリニウスは両者を同じ場所に位置づけたが、プトレマイオスによればアウロンヴロラ)はタウランティイ族の領土内にあり、この民族がアポロニアを含む南方へと拡張していたことを示唆している。ローマ時代、この地域を巻き込んだローマ内戦の終結までは、このような南方への拡張は不可能であった。[ 24 ]

歴史

初期鉄器時代

タウランティイ族は、最も古くから知られているイリュリアの部族の一つです。[ 25 ] [ 10 ]エピダムノス=デュラキオン遺跡へのタウランティイ族の定住は、遅くとも紀元前10世紀には起こったと推定されています。この遺跡を占領した後、イリュリアの部族はアドリア海東岸からイタリアへ、エピダムノス=デュラキオン地域から出発し、プーリア州バーリへの最適な渡河地点を目指したと考えられます。[ 26 ] [ 27 ]エピダムノス=デュラキオン地域に定住した際、タウランティイ族は以前の住民であるブリゲス族に取って代わったようです。[ 26 ] [ 28 ]別の古代の伝承によると、タウランティイ族は沿岸部の領地を失い、内陸部に追いやられたパルティニ族に取って代わったようです。[ 29 ]

古代

紀元前9世紀頃、リブルニ族は南方へ領土を拡大し、エピダムノス=デュラキオンの遺跡を占領し、タウランティ族を駆逐しました。[ 26 ] [ 28 ]この時期、タウランティ族は南方へと拡大し、マラカステル平原を支配し、アウス川の河口まで達しました。[ 30 ]

紀元前7世紀~4世紀のイリュリア部族。

歴史家ポリュアイノス紀元後2世紀頃活躍)は、アルガイオス1世が統治していたマケドニアへのイリュリア人の侵攻(紀元前678-640年頃)について記述する際に、イリュリア最古の王とされる人物として、紀元前7世紀後半に統治したタウランティイ族の統治者であるガラウルスあるいはガラブルスについて記録している。 [ 31 ]ポリュアイノスの記述の信憑性には疑問の余地があると考える学者もいる。[ 32 ]この記述が歴史的に信頼できるかどうかはさておき、ポリュアイノスがこの逸話に興味を持っていたとしても、アルガイオス1世の統治期間を定める現代学界の見解が正しければ、この記述は、紀元前7世紀にはマケドニア人とイリュリア人の間に深刻な敵意があったという古代からの広範な考えを暗示している。[ 33 ]

コリントス人と一部のイリュリア部族の間には友好関係が築かれた。 [ 34 ]紀元前7世紀、タウランティイ族はリブルニ族との戦争でコリントスコルキュラの援助を要請した。[ 35 ] [ 28 ] [ 34 ]リブルニ族が敗北しこの地域から追放された後、コルキュラ人は紀元前627年にイリュリア海岸のエピダムノス市で歓迎され、現地住民と交流を深め、港へのより大規模な交易システムを確立した。この都市はエピダムノス=デュラキオンと呼ばれたが、これはこの地域を支配した2人の蛮族/イリュリア人の名前に由来すると考えられている。[ 27 ] [ 35 ] [ 36 ]この二重の名前は、以前からイリュリア人の居住地が存在し、おそらく丘陵地帯(エピダムノス)に位置していたことに由来する。また、かつて海とつながる潟湖があった平野は、天然の港(デュラキオン)を形成する好条件を提供していた。そのため、この都市は、海に囲まれた狭い岬に相当する領域に築かれたため、島のように見えた。[ 37 ]繁栄する商業中心地が出現し、都市は急速に成長した。[ 38 ] [ 35 ]都市は約2世紀にわたって繁栄したが、これは主に、ポレテス(「売り手」)と呼ばれる行政官が仲介した、内陸部の近隣イリュリア人との貿易によるものであった。ポレテスは、エピダムノス人によって価値があるとみなされた市民の中から毎年選出された。[ 39 ]

ユスティノス(2世紀)は、マケドニアの支配者が幼少のアエロプス1世(紀元前6世紀頃)だった時代に、イリュリア人がマケドニアを攻撃して成功したが、幼少の支配者はその存在を利用してマケドニアの臣民によって戦いに連れ出され、イリュリア人に対する最初の敗北の復讐を果たしたと報告している。マケドニアを攻撃した特定のイリュリアの部族または部族集団の名前はユスティノスの記述には記載されていないが、当時その領土がリュクニドス湖周辺に集中していたエンケレイス族、もしくはさらに西のエピダムノスアポロニア周辺の沿岸地域に拠点を置いていたタウランティイ族のいずれかではないかと推測されている。[ 33 ]アイガイに拠点を置いていたアルゲアス朝に対するイリュリア人の襲撃は、イリュリア人の攻撃が、イリュリア領土とアルゲアス朝の領土の間に位置し、上マケドニア地方のリュンケスティスオレスティスエオルダイアエリメイアティンパイアにも及んだことを示している。[ 40 ]

古典期

グラウシアスの統治下にあるタウランティア王国。

タウランティイ族は紀元前5世紀から紀元前4~3世紀にかけてのイリュリアの歴史、特にエピダムノス・デュラキオンの歴史において、隣人としてだけでなくその住民の一部として重要な役割を果たし続けた。[ 41 ] [ 38 ]エピダムノス人はエピダムノス周辺の原住民の影響を避けるために貿易行政官(ポレテス)という役職を設けたが、近隣のイリュリア人が市の内政に介入するのを防ぐには不十分だった。[ 39 ]エピダムノスの憲法は当初寡頭制で、住民の多くは市民ではなかった。紀元前435年、この都市は民主派と貴族派の間で激しい内戦に見舞われた。民主派が権力を掌握した後、追放された寡頭政治家たちは隣国のタウランティイ族と合流して市を奪還した。イリュリア人は強力に都市を包囲し、周辺地域を占領することで都市の経済に大きな損害を与えた。[ 42 ] [ 38 ]この社会的危機により、二つの母都市、すなわち民主派のコリントスと、貴族および現地のイリュリア人側であるコルキュラの介入が起きた。コルキュラはコリントスとの海戦に勝利し、エピダムノスを奪取して民主派を駆逐した。海戦の終わりに、デロス同盟の盟主であるアテネは、コリントスが既にペロポネソス同盟内でスパルタと同盟を結んでいたため、コルキュラ側についた。これがトゥキュディデスの伝えるペロポネソス戦争の口実となった。[ 42 ] [ 38 ]

よく記録されている歴史的期間において、タウランティア王国はグラウキアスの治世、紀元前335年から紀元前295年の間に最盛期を迎えたと見られる。[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]グラウキアスは同盟を結び、ペリウム包囲戦(紀元前335年)でアレクサンドロス大王に反乱を起こした別のイリュリア王、バルデュリスの息子クレイトスの大義に加わった。しかし、両者とも敗北し、クレイトスはタウランティア領内に避難せざるを得なかった。クレイトスのイリュリア人とは異なり、グラウキアス王とタウランティア人はマケドニアの支配を受け入れず、独立を保った。[ 46 ]

ヘレニズム時代

イアサント・コラン・ド・ヴェルモン作「グラウキアス王の宮廷にいる若きピュロス」、 1750年頃

紀元前323年以降、エピダムノス=デュラキウムは、カッサンドロス率いるマケドニア軍によるイリュリアへの介入に関与した。カッサンドロスはグラウキアス率いるイリュリア軍と衝突した。紀元前314年、マケドニア王は都市を占領したが、彼が駐屯させた守備隊はイリュリア王とコルキュラ人によって包囲され、駆逐された。紀元前312年、カッサンドロスによるこの地域への新たな攻撃が失敗に終わった後、都市はグラウキアスの保護下に入った。これらの出来事は、アドリア海沿岸におけるマケドニア軍の存在がほぼ1世紀にわたって終焉を迎えたことを象徴するものである。 [ 47 ]

タウランティイ族は、父アイアキデスがモロシア人によって王国を追放された後、イリュリア王グラウキアスが幼いピュロスに庇護を申し出た際に、マケドニアエピロスの争いに巻き込まれた。[ 48 ]ピュロスはアイアキデス朝の一員であったグラウキアスの妻ベロエアによって育てられた。アイアキデス家は、アルゲアス家と同様に、時折結婚することでイリュリア人との対立関係を緩和していたようである。ピュロスはグラウキアスのもとで10年間暮らし、イリュリア王に養子として迎えられた可能性もある。[ 49 ]紀元前306年、グラウキアスはピュロスをエペイロスの王位に就け、イリュリア人の援助を得て統治したが、紀元前302年にグラウキアスの息子である養兄弟の結婚式に出席した。ピュロス不在の間、モロシア人はアイアキデスのもう一人の仲間であるネオプトレモスを代わりに王位に就けた。ピュロスはネオプトレモスを殺害し、最終的に王位を奪還した。[ 49 ]エペイロス王としてピュロスは婚姻による同盟を通じてイリュリア諸部族との結びつきを強化した。[ 48 ] [ 50 ]紀元前290年代から280年代にかけて、ピュロスはグラウキアス一家との長く親密な関係と、バルデュリス2世の娘であるイリュリアの王女ビルケナとの結婚により、南イリュリアに領土を確立した。[ 51 ]ベレエアとグラウキアスの結婚、ピュロスとイリュリア人のつながりは、イリュリアとエペイロスの地域に長年にわたる蛮族とのつながりがあったことを示していると思われる。[ 52 ]グラウキアスの統治の後、タウラントの領土は、エピロス国のピュロスによって部分的に吸収され、南イリュリアに設立された他のイリュリアの王国によって部分的に吸収されたと思われる。

イリュリア王モヌニウスの銀製スタテル貨幣、紀元前280年頃、デュラキオン造幣局より。

紀元前280年頃から、グラウキアスの後継者モヌニウスと、後者の後継者でおそらく息子であるミュティロスは、それぞれ王の名前と都市のシンボルを刻んだ銀貨と青銅貨をデュラキオンで鋳造した。[ 53 ]これらの貨幣がデュラキオン市の造幣局で鋳造されたという事実は、彼らがある程度都市に対して権力を行使していたことを強調している。[ 54 ]ミュティロス率いるイリュリア人は、ピュロスの息子アレクサンドロス2世率いるエピロス人と衝突したと、ポンペイウス・トログス(紀元前1世紀)とフロンティヌス(紀元後1世紀)は報告している。[ 55 ]

ローマ時代

紀元1~2世紀のイリュリアの部族

リウィウス(紀元前1世紀)の報告によると、167年の第三次イリュリア戦争ローマ人が勝利した後、ローマ元老院は「イッセンセス・エト・タウランティオス、ダッサレティオルム・ピルスタス、リゾニタス、オルキニアタス」に自由を与えることを決定しました。これらの部族は、イリュリア(レベア)王ゲンティウスが敗北する直前に彼を見捨て、その後も独立した政体を維持したため、ローマから報奨を受けました。[ 56 ] [ 57 ]同様の理由で、ダオルシもイミュニタス(免税)を獲得しましたが、スコドラダッサレンセスセレプタニの住民、そして他のイリュリア人は税金の半分を支払わなければなりませんでした。[ 56 ] [ 56 ]

タウランティイ族は、紀元前35年から33年にかけてオクタヴィアヌスが起こしたイリュリア戦争で敗北したイリュリア人の一つとして登場する。彼らは、オクシエイ、ペルテナタエ、バティアタエ、カンバイ、キナムブリ、メロメニ、ピュリサエイといった他のイリュリアの部族と共に言及されている。オクタヴィアヌスは一度の軍事遠征で彼らを破ったが、おそらく一部はブルンディシウムから、一部はローマ領イリュリアの軍事基地から出発したと思われる。タウランティイ族はデュラキウムとアポロニアの奥地に位置していたため、オクタヴィアヌス軍はマルクス・アントニウスが支配していたこの地域の領土にまで関与していた。イリュリア戦争におけるオクタヴィアヌスの目的の一つは、リッソスデュラキウムアポロニアといったアドリア海南東部の港湾を支配することだったと考えられる。オクタヴィアヌスは、最も重要な港であったデュラキウムに特に興味を持っていた。後に、そこはオクタヴィアヌスの艦隊の重要な海軍基地となったに違いない。[ 58 ]

文化

言語

タウランティ人が話すイディオムは、現代言語学では南イリュリア語の固有名詞的地域に含まれます。[ 59 ] [ 60 ]彼らが住んでいた地域は、現在の学術研究でイリュリア語の言語的中核と考えられている地域に属します。[ 61 ]

料理

タウランティイ族の北部のサブグループであるアブリ族は、古代ギリシャの作家たちに蜂蜜からミードを作る技術で知られていました。[ 7 ]

タウランティア王朝

以下の名前は、古代の資料にタウランティアの族長および/またはイリュリア王として記録されています。[ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 24 ]

イリュリア王モノウニオスは紀元前290年頃から王の名とデュラキオンの象徴を刻んだ独自の銀スタテル貨幣を鋳造しており、グラウキアスの後継者と考えられている[ 66 ]。おそらくは彼の息子でもあったと思われる[ 67 ] 。彼らの領土にはアグロン王国とテウタ王国の南部も含まれていた[ 66 ]

参照

参考文献

引用

  1. ^ジェームズ・R・アシュリー『マケドニア帝国』マクファーランド、2004年、172ページ
  2. ^ a bガヴォイユ 2019、p. 7
  3. ^カティチッチ 1976、p. 158;アイヒナー、2004 年、97、99 ページ。メシホヴィッチ 2014、p. 219.
  4. ^ a bメシホヴィッチ & シャチッチ 2015、p. 44: 「タウランティは、歴史を知ることができ、歴史を知ることができます。トゥキディダ、ポリビア、ディオドラ・シチリヤンスコグ、ティタ・リビア、プリニア・スタリイェグ、アピヤナ・イ・ドラッグ。ニホヴォは私を救ってくれたし、タウランティは「ナロッド・ラスタヴィカ」を愛していた。」
  5. ^ウィルクス、1992 年、p. 244;シャセル・コス 1993 年、p. 119;マッツィンガー 2018、p. 1790年。 Lafe 2022、356–358ページ。
  6. ^ Šašel Kos 1993、119ページ。
  7. ^ a b c d eウィルクス 1992、98ページ。
  8. ^ a bアイヒナー 2004、107–108 ページ。
  9. ^スティプチェヴィッチ 1974、196–197 ページ。
  10. ^ a bアイヒナー 2004、97、99 ページ。
  11. ^ a bアイヒナー 2004、97ページ。
  12. ^カバネス 2002b、163ページ。
  13. ^スティプチェヴィッチ 1989、35ページ。
  14. ^ Papazoglu 1978、213ページ:「イリュリウスの子孫の第一世代から名前を取った部族は、主に、タウランティイ族、パルティニ族、エンチェレイ族、ダッサレティイ族といった、いわゆる南イリュリア部族のグループに属している」。
  15. ^ Šašel Kos 2004、502ページ。
  16. ^メシホヴィッチ & シャチッチ 2015、23–24 ページ。
  17. ^ウィルクス 1992、97~98頁。
  18. ^ a bスティプチェヴィッチ 1974、p. 31.
  19. ^シュプザ 2017、p. 43; Jaupaj 2019、68–69、81 ページ。ガボワイユ 2019、p. 7
  20. ^カバネス 2007、p. 579;ストッカー 2009、p. 217
  21. ^ストッカー 2009、219ページ。
  22. ^カバネス 2007、579ページ。
  23. ^ Jaupaj 2019、69ページ。
  24. ^ a b Jaupaj 2019、p.81。
  25. ^カティチッチ 1976、158ページ。
  26. ^ a b cハモンド 1982年、628ページ。
  27. ^ a bウィルクス 1992、110–111ページ。
  28. ^ a b cウィルクス1992、111ページ。
  29. ^ストッカー 2009、217ページ
  30. ^ハモンド、NGL (1997). 「先史時代と原史時代」 .エピロス:ギリシャ文明と文化の4000年. エクドティケ・アテノン: 42. ISBN 9789602133712この進取的で武勇に富んだ民族は紀元前800年以降再び勢力を拡大し、タウランティオイ族はマラカストラ平原を占領し、アウス川の河口に到達した
  31. ^ジャウパジ 2019、p. 81;ハモンドとグリフィス、1972 年、p. 21;カバネス 2002a、p. 51;カバネス 2002b、p. 163.
  32. ^ a b Cabanes 2002a、51ページ。
  33. ^ a bグリーンウォルト 2011、281ページ。
  34. ^ a bスタロ 2007、29ページ。
  35. ^ a b cハモンド 1982年、267ページ。
  36. ^サッシ 2018、942、951、952 ページ
  37. ^サッシ 2018、942–943ページ
  38. ^ a b c dウィルクス 1992、112ページ。
  39. ^ a bカバネス 2008、172ページ。
  40. ^グリーンウォルト 2011、281–282頁。
  41. ^メシホヴィッチ 2014、39頁。
  42. ^ a b Cabanes 2008、172–173 ページ。
  43. ^ a b Gjongecaj 1998、p.99。
  44. ^ Dzino 2014、49ページ。
  45. ^ウィルクス 1992、112、122–126頁。
  46. ^ヴイチッチ 2021、497、499 ページ。
  47. ^カバネス 2008、179ページ
  48. ^ a b Zimi 2006、377ページ。
  49. ^ a bグリーンウォルト 2011、296ページ。
  50. ^グリーンウォルト 2011、296–297頁。
  51. ^グリーンウォルト 2011、297ページ。
  52. ^ヘッケル2020、28頁。
  53. ^クロフォード、1985 年、220–221 ページ。シャセル・コス 2003 年、p. 149;シャセル・コス 2005 年、p. 258.
  54. ^シャセル・コス 2002、109ページ
  55. ^シャセル・コス 2002、p. 109;メシホヴィッチ & シャチッチ 2015、p. 133.
  56. ^ a b cパラッツォ 2010、p. 285.
  57. ^ Dzino 2010、57ページ。
  58. ^シャシェル・コス 2012、94–96 ページ。
  59. ^ Polomé 1983、537ページ:「リッソスの南にあったイリュリアの古代王国は、共通言語、明らかにインド・ヨーロッパ語族に属するいくつかの部族の領土を占めていた。海岸沿いにはタウランティイ族、この町の北にはパルティニ族、内陸部にはリュクニドス湖付近とドリン渓谷にダッサレタエ族が住んでいた。その北にはペネスタエ族、山岳地帯には、さらに古い部族であるエンチェレイ族が住んでいた。」 [脚注84:] 「最古の文献では、『イリュリア人』という用語はイリュリクム王国の部族に限定されているようだ(PAPAZOGLU, 1965)。言語学的には、この用語は拡大したローマ帝国イリュリクムの南東部にのみ正当に適用できる。北西部のデルマタイ族パンノニ族は、民族的にも言語的にも異なる集団を構成していたに違いない (KATIČIĆ, 1968: 367-8)。」
  60. ^ Šašel Kos 2002、p. 117:「イリュリア王国に関する出来事が記されている史料に登場するイリュリア人――特に顕著なものを挙げると――は、タウランティイ族、アティンタニ族、パルティニ族、エンケレイ族、ペネスタエ族、ダッサレティ族、アルディアエイ族、ラベアテス族、そしてダオルシ族である。これらの民族は、文化、制度、言語において、多かれ少なかれ近縁関係にあったと考えられる。彼らの多くはそれぞれ王を有し、その中には強大な権力を握り、ヘレニズム世界における権力闘争に積極的に参加した者もいた。イリュリア王国においてアルディアエイ王朝が台頭した当時、「イリュリア人」という名称は高い威信を誇っていたに違いなく、後世、ローマ人がイリュリアとバルカン半島の残りの地域を征服した際に、将来のダルマチアとパンノニアの属州の正式名称として採用された。」
  61. ^ Haebler 2002、475ページ:「慎重に言えば、現在イリュリア語と見なされるのは、ディラキウム(現在のドゥラス)から南北にアドリア海南東部沿岸に沿って広がり、内陸ではリクニドス湖(現在のオフリド)まで、イリュリア人の部族であるパルティニ族、タウランティ族、ダッサレタエ族、ペネスタエ族の居住地域に広がった言語のみである。」
  62. ^ Cabanes 2002a、90ページ。
  63. ^ハモンド&グリフィス 1972年、21ページ。
  64. ^ウィルクス 1992、122、124、336ページ。
  65. ^カバネス 2002a、p. 51;カバネス 2002b、p. 163.
  66. ^ a bピカード 2013、p.82。
  67. ^シャセル・コス 2003、149ページ

参考文献