ンガーティ・ワトゥア
ニュージーランドのマオリ・イウィ（部族）

ニュージーランドのマオリ族のイウィ
ンガーティ・ワトゥア
マオリのイウィ（部族）
ローワーノースランド半島
ローエ（地域）ノースランドとオークランド
ワカ（カヌー）Māhuhu-ki-te-rangi
Webサイトwww.ngatiwhatua.iwi.nz
オークランドの銘板

Ngāti Whātuaは、ニュージーランド北島のノースランド半島下部に住むマオリの イウィ(部族)です。[1]それは、祖先と時間の経過の両方によって相互に接続された5つのハプー（亜部族）の連合で構成されています：テ・ウリオ・ハウ、テ・ロロア、テ・タウ、ガーティ・ファトゥア・オ・カイパラ、ガーティ・ファトゥア・オオラケイ。 5 つのハプーは、独立した部族として一緒に行動することも、別々に行動することもできます。[2] [3] [4]

Ngāti Whātua の領土またはroheは、伝統的に「タマキ・キ・マウンガヌイ・テ・タイ・ハウアウル」および「タマキ・キ・マナイア・イ・テ・ラフィティ」と表現されます。北の境界線は「マナイア ティティロ キ ワティリ、ワティティリ ティティロ キ トゥタモエ、トゥタモエ ティティロ キ マウンガヌイ」と表現されます。南の境界は「てあわをたまき」と表現されます。この地域は、南のタマキ川から北のマウンガヌイ ブラフ(西海岸のアランガ ビーチの北端)、そして東海岸のファンガレイ港まで続きます。ヨーロッパ人がニュージーランドに入植するまでに、ガーティ・ファトゥアの領土はカイパラ港の周囲から南のタマキ・マカウラウ、現在のオークランドの場所まで広がっていました。[2]

歴史

Ngāti Whātua は、祖先 Tuputupuwhenua (Tumutumuwhenua としても知られる) の子孫です。イウィ号がニュージーランドに到着したのは、カイパラ港の北に上陸したマフフ・キ・テ・ランギ・カヌーまで遡ります。彼らはまた、極北のムリフェヌアから移住し、ガーティ・ファトゥアの領土内の部族と混婚した祖先の子孫です。[3] 16 世紀から 17 世紀までに、Ngāti Whātua はカイパラ港の周囲に定着しました。[5]

ガプヒとの対立は、ガプヒがマスケット銃を手に入れた 19 世紀初頭に激化した。ガプヒは 1807 年または 1808 年にダーガビル北のモレモヌイの戦いでガーティ・ファトゥアを攻撃しました。これはおそらくマオリの戦争で最初に銃器が使用された機会です。ガプヒがマスケット銃を再装填している間に、ガーティ・ファトゥアは手武器でガプヒの戦士たちを打ち破り、襲撃者に対して決定的な勝利を収めた。ホンギ・ヒカ率いるガープヒは、1825年にカイワカ近郊のテ・イカ・ア・ランガヌイの戦いでガーティ・ファトゥアを破り復讐を果たした。

1840年3月20日、ガーティ・ワトゥアが農場を営んでいたマヌカウ港地域で、最高首長 アピハイ・テ・カワウがテ・ティリティ・オ・ワイタンギ、ワイタンギ条約に署名した。[6]ガーティ・ファトゥアは、ガープヒから英国の保護を求め、また王室および教会との相互関係を求めた。条約に署名した直後、テ・カワウは、新しいニュージーランド総督ウィリアム・ホブソンに新首都としてワイテマタ港の土地を提供した。[7] [8] [9] [10]ホブソンはその申し出を受け入れ、ニュージーランドの首都をタマキ・マカウラウに移転し、入植地をオークランドと名付けた。

ンガーティ・ファトゥア族が全国的に注目を集めるようになったのは、1970年代、オークランド市中心部から少し東、オラケイ郊外に隣接するバスティオン・ポイントの空き地をめぐる紛争がきっかけでした。ニュージーランド政府が数十年前に公共事業のために安価に取得したこの土地は、長年の占拠と消極的抵抗の後、大部分が部族の手に返還されました。[11] [12]

ガバナンス

テ・ルナンガ・オ・ガーティ・ワトゥアは、ニュージーランド政府によって認められ、ガーティ・ワトゥアに対するワイタンギ条約の和解交渉を行う任務を負っている。また、マオリ漁業法に基づいて義務付けられたイウィ組織であり、マオリ商業養殖請求解決法に基づくイウィ水産養殖組織でもあります。これは資源管理法に基づく iwi 当局として Ngāti Whatua を代表しており、 Tōhono の組織です。

ルナンガは、5 つのタキワまたは地区からの 11 人の理事によって統治されるマオリ信託委員会です。内訳は、オラケイから 1 人、南カイパラから 2 人、オタマテアから 3 人、ファンガレイから 1 人、そして北ワイロアから 4 人です。[1] 2022 年現在、トラストの共同議長はアラン・ピヴァック氏とデイム・ランギマリー・ナイダ・グラビッシュ DNZM です。 JP、マナハウトゥはアラン・リワカであり、信託はファンガレイに拠点を置いています。[13]

イウィは、ノースランド地方議会、オークランド議会、カイパラ地区議会、ファンガレイ地区議会の管轄区域に権益を有している。[1]

ハプーとマラエ

北ワイロア

  • ンガーティ・ヒンガ・ハプー、カイフ州アヒキウィ・マラエ（テ・アランガ・マイ・オ・テ・ファカポノ・ファレヌイ）を拠点とする
  • ンガーティ・トレヒナ、ママラヌイのタイタ・マラエ（キア・マハラ・コウトウ・ファレヌイ）を拠点とする
  • ミティタイのカペフ・マラエ（タリンガロア・ファレヌイ）とカイフのタマ・テ・ウアウア・マラエ（タマ・テ・ウアウア・ファレヌイ）を拠点とする正体不明のハプー
  • テ・ポポト、アラタプのオートゥレイ・マラエ（ランギマリエ・テ・アロハ・ファレヌイ）を拠点とする
  • テ・ロロア、ワイポウアのパナナウェ・マラエ（テ・タウマタ・オ・ティオピラ・キナキ・ファレヌイ）を拠点とする。テ・ホハンガ・マラエ（ラーヒリ・ファレヌイ）、ダーガビル。ワイカラ マラエ (テ ウアウア ファレヌイ)、アランガ州。
  • テ・ウリ・オ・ハウ、本拠地：オタマテア・マラエ、カイパラ、マウンガタロト。ナウマイ マラエ (Ngā Uri o te Kotahitanga wharenui)、ルアワイ。オトゥレイ・マラエ（ランギマリエ・テ・アロハ・ファレヌイ）、アラタプ。 Rīpia marae（ノー・ファレヌイ）、Rīpia、Pouto。ワイカレトゥ マラエ、マタコヘ。パリラウ・マラエ・ファレマラマ（テ・ウリオ・ハウ）。[1]

ファンガレイ

ファンガレイ地区には 4 つのハプー (亜部族) があります。

  • パトゥハラケケ・ハプー、タカヒワイのタカヒワイ・マラエ（ランギオラ・ファレヌイ）を拠点とする
  • テ・クイヒ・ハプー、タンギテロリアのタンギテロリア・マラエ（ティララウ・ファレヌイ）を拠点とする
  • テ・パラワウ・ハプー、ティトキのコロコタ・マラエ（ティキティキ・オ・ランギ・ファレヌイ）とタンギテロリアのタンギテロリア・マラエ（ティララウ・ファレヌイ）を拠点とする
  • テ・ウリロロイ・ハプー、オオタイカのトゥエトエ・マラエ（トゥエトエ・ファレヌイ）を拠点とする[1]

オーラケイ

  • Ngā Oho、オラケイのオラケイ・マラエ（トゥムトゥムウェヌア・ファレヌイと）を拠点とする
  • テ・タウ、オラケイのオラケイ・マラエ（トゥムトゥムウェヌア・ファレヌイと）を拠点とする
  • テ・ウリ・グトゥ、オラケイのオラケイ・マラエ（トゥムトゥムウェヌア・ファレヌイと）を拠点とする[1]

ラジオ局

Ake 1179はNgāti Whātuaの公式ラジオ局ですが、正式にはイウィラジオネットワークの一部ではありません。[14]オークランドの1179 AMで放送されており、都会的な現代音楽と伝統的な物語を組み合わせた番組を放送しています。[15]

著名人

参考文献

  1. ^ abcdef 「ローエ」. tkm.govt.nz。テ・プニ・コキリ、ニュージーランド政府。2016 年3 月 2 日に取得。
  2. ^ ab "Te rohe o Ngāti Whātua: 私たちの地域".テ・ルナンガ・オ・ガーティ・ワットア。 2015 年 5 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 24 日に取得。
  3. ^ ab タオヌイ、ラーウィリ (2012 年 9 月 22 日)。 「Ngāti Whātua – 起源」。Te Ara – ニュージーランド百科事典。2015 年5 月 24 日に取得。
  4. ^ タオンガ、ニュージーランド文化遺産省テ・マナトゥ。 「ガーティ・ワトゥア」。ティアラ政府ニュージーランド。2022-09-03に取得。
  5. ^ カワル、ヒュー(2001).タマキの土地とアイデンティティ: Ngāti Whātua の視点(PDF) (スピーチ)。ヒラリー講演会。オークランド、ニュージーランド:オークランド戦争記念博物館。2021 年 11 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018 年1 月 26 日に取得。
  6. ^ 「1840年マヌカウ条約署名」オークランド市議会。2016年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月24日閲覧。
  7. ^ ピヘマ、アニ;ケレイ、ルビー。オリバー、スティーブン。 「アピハイ・テ・カワウ」。ニュージーランド伝記辞典。文化遺産省。2017 年4 月 23 日に取得。
  8. ^ "Āpihai Te Kawau". ニュージーランド文化遺産省研究出版グループ. 2019年8月3日閲覧。
  9. ^ “アピハイ・テ・カワウ”.ガーティ・ワトゥア・オ・オラケイ。 2019年8月11日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 11 日に取得。
  10. ^ 「提案されたシティ・レール・リンク・プロジェクトの要件通知を支援する文化的価値評価」（PDF）オークランド交通局。 2019年8月11日閲覧。
  11. ^ 「Bastion Point – The Untold Story」（ドキュメンタリー） nzonscreen.com NZ On Screen 1999年2016年9月16日閲覧。
  12. ^ ロイヤル、テ・アフカラム・チャールズ・ロイヤル(2013 年 7 月 11 日)。 「警察の非常線、バスティオンポイント」。Te Ara – ニュージーランド百科事典。2015 年5 月 24 日に取得。
  13. ^ “Ngati Whatua”. ngatiwhatua.iwi.nz。ガーティ ワトゥア。2016 年9 月 16 日に取得。
  14. ^ 「オンラインで聴く」.イリランギ。テ・ファカルルハウ・オ・ンガ・レオ・イリランギ・マオリ。2015 年4 月 28 日に取得。
  15. ^ “アケ1179”.テ・ルナンガ・ガーティ・ワットア。ガーティ・ワトゥア。 2016 年 1 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 14 日に取得。
  • Te Rūnanga o Ngāti Whātua
  • Ngāti Whātua、Te Ara – ニュージーランド百科事典
  • Orakei リソース キット 2016 年 6 月 19 日にウェイバック マシンにアーカイブ、ワイタンギ法廷
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ngāti_Whātua&oldid=1321502260」から取得