| 「ティーピーター」 | |
|---|---|
| ファミリーガイのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン10 エピソード21 |
| 監督 | ピート・ミシェルズ |
| 著者 | パトリック・メイガン |
| プロダクションコード | 9ACX18 |
| 初回放送日 | 2012年5月13日 （2012年5月13日） |
| ゲスト出演 | |
クレジットなし:
| |
「ティー・ピーター」は、テレビアニメシリーズ『ファミリー・ガイ』の第10シーズンの第21話であり、通算186話目です。このエピソードは、2012年5月13日にアメリカ合衆国のFOXで初放送されました。このエピソードでは、ピーターはティーパーティー運動に参加し、義父のカーターと共に政府閉鎖に成功します。しかし、事態は予想通りには進まず、ピーターは事態を収拾する方法を見つけなければなりません。
このエピソードはパトリック・メイガンが脚本を手掛け、ピート・ミッチェルズが監督を務めました。ストーリー展開と文化的言及に関して、批評家からは賛否両論の評価を受けました。ニールセンの視聴率調査によると、視聴者数は494万人でした。このエピソードには、カーカー・バトラー、クリス・コックス、ラルフ・ガーマン、アリ・グレイナー、アレクサ・レイ・ジョエル、ウェンディー・リー、クリスティン・レイキン、タラ・ストロング、ニコール・サリバン、ジュリアス・シャープ、フレッド・タタショアに加え、シリーズを通してゲスト出演した俳優陣が多数出演しています。
プロット
ゴールドマン薬局（エピソード「ベイトを焼き払う」で保険金受取のために焼き払われた後）のグランドオープンで、ピーターは正面玄関に「営業中、どうぞお入りください」の看板を見つけ、それを購入して自分の玄関に釘付けにする。人々がその看板を商売だと勘違いしたため、ピーターは自分で商売を始めようと決意するが、ジョーは免許を持っていないとして彼を閉め出す。市役所と争って敗北した後、ピーターはクワイグマイアでティーパーティーのニュースを見て共感し、参加を決意する。しかし、ブライアンは落胆し、ティーパーティーは実は大企業の道具だと告げられる。
ジョーはピーターとクアグマイアと共に集会に同行する。そこではピーターの義父カーターが「ジョー・ワーキングマン」という名の一般労働者を装っていた。集会後、ピーターはトイレに入ろうと中に入ると、そこにカーターがいた。カーターはピーターに「ジョー・ワーキングマン」という人格は別物だと納得させ、ピーターに政府を打倒する協力を依頼する。ピーター一家の反対を押し切り、ティーパーティーを代表してカーターに働きかけ、ウェスト市長にクアホッグ政権の閉鎖を訴える運動を成功させる。クアホッグの住民たちは政府からの解放を祝い、クアグマイアがキリンと結婚して妊娠させ、その子は自分の子ではないと言い放つことや、クリスがメスカリンを服用して幻覚に襲われながらラスベガスへ行くこと（ 『ラスベガスをぶっ潰す』を引用）など、多くのことを許される。
しかしブライアンは、カーターが街を好き勝手に汚染していることをグリフィン一家に知らせる。そして時が経つにつれ（政府閉鎖から5日後）、事態は悪化し、電気や水道といった基本的なサービスが完全に利用できなくなり、住民は路上で暴動を起こす。カーターに助けを求めて訪ねたものの断られたピーターは、町民を招集する。彼は政府について心のこもった演説を行うが、それを「全く新しいもの」として提示することに成功する。住民を説得して政府改革を成功させた後、ピーターはインターネットで自分に対する人々の意見を調べるが、その結果に失望する。
生産と文化的参照
「ティー・ピーター」はパトリック・メイガンが脚本を手掛け、ピート・ミッチェルズが監督を務めた。[1]シリーズのレギュラーであるピーター・シンがアニメーションプロデューサーのスーパーバイジングを務め、ジェームズ・パーダムとドミニク・ビアンキがスーパーバイジングディレクター、アンドリュー・ゴールドバーグとアレックス・カーターがエグゼクティブストーリーエディターを務めている。[1]
レギュラーキャストに加え、元ファミリーガイの脚本家カーカー・バトラー、声優クリス・コックス、声優ラルフ・ガーマン、女優アリ・グレイナー、女優アレクサ・レイ・ジョエル、声優クリスティン・レイキン、声優タラ・ストロング、声優ニコール・サリバン、脚本ジュリアス・シャープ、声優フレッド・タタショアがゲスト出演した。繰り返し登場するゲスト声優のジョニー・ブレナン、脚本スティーブ・キャラハン、脚本マーク・ヘンテマン、脚本パトリック・メイガン、脚本ダニー・スミス、脚本アレック・サルキン、脚本ジョン・ヴィーナーもエピソードを通して端役で出演した。繰り返し登場するゲストキャストのアダム・ウェストとパトリック・ワーバートンもエピソードに登場し、それぞれウェスト市長とジョー・スワンソンのキャラクターを演じた。[2]
このエピソードでは、いくつかの文化的な言及が使われました。ピーターがティーパーティーに参加するのは、ティーパーティー運動への言及です。[3]ティーパーティーの集会で、ピーターが「We are Marshall!」と叫ぶのが聞こえますが、これは同名の映画への言及です。[3]
受付
2012年5月13日の初回放送では、ニールセンの視聴率調査によると、 NBCの『セレブリティ・アプレンティス』、 ABCの『デスパレートな妻たち』最終回と同時放送だったにもかかわらず、494万人の視聴者数を記録した。[4]また、18～49歳の年齢層では2.4/6の視聴率を獲得し、 『デスパレートな妻たち』には及ばなかったものの、 『セレブリティ・アプレンティス』には勝った。[4]視聴率は前作の『レゴ・マイ・メグ・オー』より低下した。[5]
このエピソードは賛否両論の評価を受けた。AVクラブのケビン・マクファーランドはC+の評価を与えた。[3]彼は「薄っぺらなストーリー展開はあまり面白くなかった」としながらも、「笑わせてくれるカットアウェイ」を称賛した。[3]また、「ティーパーティー運動の支持者全員が、彼らの提案するアイデアに従って大規模な無法状態が蔓延すれば、今まさに全く同じタイプの政府を樹立するだろうと、このエピソードは信じているようだ」と指摘した。さらに、「あの最後の展開は納得できなかったが、全体のストーリーの中で唯一の皮肉だった。ファミリー・ガイが、敵対者を演壇から辛辣な言葉で罵倒するのではなく、少しでも意味のある風刺を試みるのは評価できる」と付け加えた。[3] TVファナティックのカーター・ドストンは2.7/5の評価を与えた。[6]彼はコメディ要素が欠けていると批判し、「セス・マクファーレンは著名なリベラル派であり、番組の政治的側面も同じ方向を向いているため、この挑発的な保守政治運動の台頭を嘲笑するエピソードは避けられない。問題は、番組がそれを面白くすることを忘れてしまったことだ」と述べた。[6]また、「このエピソードは明白なことを述べているだけで、深みもなければ少なくとも面白くもない」とも述べた。[6]
参考文献
- ^ ab セス・マクファーレン、パトリック・ミーガン、ピート・ミシェルズ (2012年5月13日). 「ティー・ピーター」.ファミリー・ガイシーズン10 エピソード21. Fox.
- ^ 「ファミリー・ガイ エピソード：「ティー・ピーター」」. TVガイド. 2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月27日閲覧。
- ^ abcde McFarland, Kevin (2012年5月14日). "Tea Peter". The AV Club . 2012年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ ab Bibel, Sarah (2012年5月15日). 「日曜最終視聴率：『ワンス・アポン・ア・タイム』、『ファミリー・ガイ』、『サバイバー』は上昇、『サバイバー：リユニオン』、『デートライン』は下降」. TV by the Numbers . 2012年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月16日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年5月8日). 「Sunday Final Ratings: 'Simpsons', 'Amazing Race' Finale, 'Harry's Law' Adjusted Up; 'Desperate Housewives', 'NYC 22' Adjusted Down」. TV by the Numbers. オリジナルより2012年5月11日アーカイブ。 2012年6月27日閲覧。
- ^ abc Doston, Carter (2012年5月14日). 「Family Guy Review: A Spot of Tea, Old Chap?」TV Fanatic . 2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月27日閲覧。
外部リンク
- インターネット・ムービー・データベースの「ティー・ピーター」
