サン・フェルディナンド劇場

サン・フェルディナンド劇場のイメージ

サン・フェルディナンド劇場は、イタリアナポリにある劇場です。ナポリ王フェルディナンド1世にちなんで名付けられました。[ 1 ]ヌオーヴォ橋の近く、アレナッチャ地区西部のトト劇場の南東に位置しています。18世紀後半に建てられ、客席は4段のボックス席とピット席で構成されています。[ 2 ]エドゥアルド・デ・フィリッポと、彼が演出した1950年代の作品との関連性が最も高い劇場です。1980年代に閉鎖され、2007年に再開されたサン・フェルナンド劇場は、ナポリのスタビーレ劇場によって運営されています。

歴史

幼少期

1788年から1790年にかけて建設され、[ 3 ]ドメニコ・チマローザのオペラ『大工』で初演された。チマローザの別のオペラ『リコノシウタ』は1783年にナポリのフォンド劇場で初演され、1791年にはサン・フェルディナンド劇場のシーズン開幕となった。[ 3 ]劇場は当初から問題を抱え、幾度かの経営破綻を経験し、やがて小規模な劇団や貴族の観客のための劇場となった。[ 4 ]

1814年から1818年にかけて、冒涜された教会の周囲の壁上に劇場用の新しい建物が建設された。[ 1 ] 1829年までに、劇場はほとんど開かれていなかった。[ 5 ]プルチネッラ役のアントニオ・プティトは1831年にここで初めて公演を行った。 [ 6 ]彼の曾孫のエンツォ・プティトは何年も後にこの劇場で公演を行った。1843年11月30日、コルブラーノ劇場の校長マルツィオ・ガエターノ・カラファは劇場をエンリコ・デル・プレテに売却し、デル・プレテはそれをフィオレンティーニ劇場の喜劇役者で興行師のアダモ・アルベルティ(1809年 - 1885年)に転貸した。[ 6 ]一方、ジョヴァンナ・ダルコは1855年初頭にサン・フェルディナンド劇場で上演された。[ 7 ] 1855年のハンドブックには劇場に対する批判が掲載され、アマチュア公演について言及されている。[ 8 ] 1886年、俳優フェデリコ・ステッラ(1842-1927)が『クレッシェンツォ・ディ・マイオ』で初演された。[ 4 ]タイポグラファーのルイージ・バルトロメオと興行師サルヴァトーレ・ゴリアが劇場の一部を購入した。[ 6 ] 1889-1890年シーズンには、エドゥアルド・スカルペッタの成功も迎えた。[ 4 ]ゴリアと妻ラファエラ・サルヴァトーレ・バルトロメオ(ルイの妹)は劇場の単独所有者となり、彼は息子ジュゼッペに経営を委託した。 1896年、劇場で『サンフランシスコ』が上演された。[ 9 ]

晩年

サルヴァトーレ・ディ・ジャコモ『マリア様』は1900年1月24日にサン・フェルディナンド劇場で初演された。[ 10 ] 1930年代、ゴリアは借金を返済しようとしてこの建物を借りた。[ 4 ]劇場は「シネマ・テアトロ・プリンチペ」に改装されたが、1943年9月3日にアメリカとドイツの爆撃によりほぼ完全に破壊された。ゴリアは1948年2月25日に廃墟をデ・フィリッポに売却し、デ・フィリッポは自身の映画収入と銀行融資を元手に劇場の再建に投資し、 [ 10 ]イル・テアトロ・ディ・エドゥアルドを設立した。[ 11 ]購入後、SITソシエタ・インプレス・テアトラリは「イル・テアトロ・ディ・エドゥアルド」と第二の劇団「ラ・スカルペッティアーナ」を運営した。 1954年、新しい会社「サン・フェルディナンド・フィルム」がイル・テアトロ・ディ・エドゥアルドの6回のショーシリーズを上演し、デ・フィリッポは劇場の修復費用を賄うために映画の仕事を続けていた。[ 4 ]ショーの一つ、「パルンメラ・ゾンパ・エ・ヴォラ(パルンメラの跳躍と飛翔)」はアントニオ・プティトの喜劇で、デ・フィリッポがプルチネッラ役を演じた。[ 10 ] 1956年、劇団は「イル・テアトロ・サン・フェルディナンド株式会社」となり、劇場は1150席に改修された。1950年代後半の最盛期には、この劇場にはエンツォ・カンナヴァーレエットーレ・カルローニジェンナリオン・パルンボ、ピエトロカルローニ、レッロ・グロッタエンツォ・プティト、ピエトロ・デ・ヴィーコ、チレリア・マターニア、グラツィエラ・マリーナプペラ・マッジョアントニオカサグランデアンジェラ・パガーノアンナ・マリア・コロンナなどの俳優が出演した。、ニーナ・デ・パドバリッカルド・グリッロヴィットリオ・アルデジジョルジョ・マンガネッリリアナ・トロンケマリア・ヒルデ・レンツィアンドレア・ビエッロオルガ・ダジェッロシラ・ヴァンヌッチニコ・ダ・ザラ[ 13 ]しかし、負債によりデ・フィリッポは1960年にスカルペッティアーナ劇場を解散し、1961年にはサンフェルナンド劇場を閉鎖せざるを得なくなった。1964年、劇場は

ミラノ・ピッコロ劇場の創設者であり所有者であるパオロ・グラッシジョルジョ・ストレーラーによって設立された会社「テアトラーレ・ナポレターナ」となった。[ 14 ]このプログラムは野心的で権威のあるものであり、ナポリとミラノという2つの非常に異なる現実の間の文化的な架け橋となった。

デ・フィリッポは劇場との関わりを続け、1970年代初頭には劇場内に研究センターと博物館、エドゥアルド・デ・フィリッポ文書館を設立することを決意した。1996年、劇場はデ・フィリッポの息子ルカによってナポリ市に寄贈され、改修されて公演会場となった。文書館は翌年、ナポリ歴史協会に移管された。2007年9月30日、長年の修復と多額の投資を経て、サン・フェルナンド劇場は1984年にエドゥアルド・デ・フィリッポが翻訳したシェイクスピア『テンペスト』で再オープンした。サン・フェルディナンド劇場はナポリの テアトロ・スタービレによって管理されている。

参考文献

  1. ^ a bジーツ、キャリル・リン; リン、キャリル・チャーナ (2005年11月28日).イタリアのオペラハウスとフェスティバル. スケアクロウ・プレス. p. 148. ISBN 978-0-8108-5359-1. 2012年3月11日閲覧
  2. ^マレー、ジョン (1855). 『南イタリア旅行者のためのハンドブック:両シチリア王国大陸部のガイド』(パブリックドメイン版). J. マレー. pp.  80– . 2012年3月11日閲覧
  3. ^ a bロッシ、ニック、フォントルロイ、タルメージ (1999). 『ドメニコ・チマローザ:その生涯とオペラ』グリーンウッド出版グループ. p. 201. ISBN 978-0-313-30112-4. 2012年3月6日閲覧
  4. ^ a b c d eサンタレッリ、マリア・プロチーノ (2003).エドゥアルド・ディエトロ・レ・クインテ:物語の物語、検閲と社会の監督、カポコミコ・インプレッサリオ・アトラヴェルソ・シンクアンアンニ(1920-1970)。ブルゾーニ。 p. 133.ISBN 978-88-8319-822-9. 2012年3月6日閲覧
  5. ^ THE HARMONICON (パブリックドメイン版). ロンドン: サミュエル・リー. 1829. pp. 266– . 2012年3月11日閲覧
  6. ^ a b c「San Ferdinando」(イタリア語)Lastoriadinapoli.it。2011年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年3月6日閲覧。
  7. ^ヴェルディ、ジュゼッペ;アルベルト・リズッティ(2009年4月26日)。ジョヴァンナ・ダルコ:ドラマ・リリコ(4幕)。シカゴ大学出版局。 11、14ページ。ISBN 978-0-226-85330-7. 2012年3月11日閲覧
  8. ^マレー、ジョン (1855). 『南イタリア旅行者のためのハンドブック:両シチリア王国大陸部のガイド』 J. マレー. p.  80. 2012年3月6日閲覧
  9. ^ホックマン、スタンリー(1984年1月)。『マグロウヒル世界演劇百科事典:国際参考図書』(全5巻)。VNR AG。37ページ。ISBN 978-0-07-079169-5. 2012年3月6日閲覧
  10. ^ a b cマローネ、ガエターナ(2006年12月26日)『イタリア文学研究百科事典』CRCプレス、pp. 587, 635–、ISBN 978-1-57958-390-3. 2012年3月11日閲覧
  11. ^バンハム、マーティン(1995年9月21日)『ケンブリッジ演劇ガイド』ケンブリッジ大学出版局、  283ページ、ISBN 978-0-521-43437-9. 2012年3月6日閲覧
  12. ^プライド、レオ・ブライアン (1973). 『国際劇場名鑑:劇場と舞台芸術の世界名鑑』サイモン&シュスター、277ページ。 2012年3月6日閲覧
  13. ^フランコ、フィオレンツァ・ディ (2000)。エドゥアルド・ディ・フィリッポ。グレメス編集者。 p. 195.ISBN 978-88-7742-448-8. 2012年3月6日閲覧
  14. ^フィリッポ、エドゥアルド・デ (2007)。テアトロ:カンタータ・デイ・ジョルニ・ディスパリ。アルノルド・モンダドーリ。ISBN 978-88-04-56243-6. 2012年3月6日閲覧

参考文献

  • ヴィットリオ・ブッタファヴァ、私はエドゥアルド・ネル・ポッツォ・デル・S・フェルディナンドオッジ、a. XI、n. 1955 年 2 月 11 日、17 日、p. 52.
  • フィリッポ・ダンブロージオ、L'Amministrazione Comunale di Napoli per una nuova politica teatrale、ナポリ、ジャンニーニ、1964年。
  • イザベラ・クアラントッティ・デ・フィリッポ、エドゥアルド・ポレミケ、ペンシエリ、パジン・イネディテ、ミラノ、ボンピアニ、1985年。
  • エドゥアルド・デ・フィリッポとサン・フェルディナンド劇場、サン・フェルディナンドの就任プログラム、ナポリ、エド。 「アルテ ティポグラフィカ」、1954 年。
  • コスタンティーノ・デ・シモーネ・ミナチ、フェデリコ・ステラ・エイル・S・フェルディナンドテアトロシナリオ、a.十六、ん。 17-18、1952 年 9 月 15 日、57-60 ページ。
  • コスタンティーノ・デ・シモーネ・ミナチ、イル・サン・フェルディナンド・エイ・テアトリ・ポポラリ・デル・セコンド・オットチェントイル・メッツォジョルノ、1954年3月31日。
  • ドニゼッティ・エイ・テアトリ・ナポレタニ・ネルオットチェント、フランコ・マンチーニ=セルジオ・ラーニの家、ナポリ、エレクタ、1997年。
  • Gennaro Magliulo、In Consiglio Comunale non si parla di teatroIl Pungolo、ナポリ、1965 年 7 月 10 日。
  • インドロ・モンタネッリ、エドゥアルドコリエレ・デッラ・セーラ、1959年7月11日。
  • ウンベルト・オノラート、ファスティ・デランティコ・サン・フェルディナンドテアトロ・シナリオ、a. XVI、n. 10、1952 年 5 月 15 日、42 ~ 4 ページ。
  • ヴィトー・パンドルフィ、Realizzazione di un sognoIl drama、a. 30、n. 198、1954 年 2 月 1 日、60–1 ページ。
  • マリア・プロチーノ・サンタレッリ、エドゥアルド・ディエトロ・レ・クインテ。 Un capocomico-impresario attraverso cinquant'anni di storia、censura e sovvenzioni (1920-1970)、ローマ、ブルゾーニ、2003 年。
  • パオロ・リッチ、エドゥアルド・リアプレ・イル・サン・フェルディナンドルニタ、1964年10月18日。
  • ルチョ・リデンティ、エドゥアルドの園イル・ドラマ、a. 30、n. 202、1954 年 4 月 1 日、44 ~ 5 ページ。
  • パオロ・ソンマイオーロ、イル・カフェ・シャンタン。 Artisti e ribalte nella Napoli della Belle Époque、ナポリ、テンポ ルンゴ、1998 年。
  • カルロ・トラブッコ、エドゥアルド・ナポレターノ・デル・モンド・ハ・ダト・ウナ・カーサ・ア・プルチネッラL'Avvenire d'Italia、1954年6月24日。
  • ジュリオ・トレヴィザーニ、デ・フィリッポが「サン・フェルディナンド」のナポリの奇跡を記録ルニタ、1953年12月15日。
  • ヴィットリオ・ヴィヴィアーニ、ナポレターノの物語、ナポリ、グイダ・エディターレ、1969年。

北緯40度51分26秒、東経14度15分49秒 / 北緯40.85722度、東経14.26361度 / 40.85722; 14.26361