テブトゥニスアーカイブ
カリフォルニア大学バークレー校に所蔵されているパピルス文書のコレクション

カリフォルニア大学バークレー校バンクロフト図書館所蔵のテブトゥニス・パピルス文書アーカイブは、アメリカ大陸におけるパピルス文書の最大のコレクションです。テブトゥニス文書館（大文字ではない）という語句は、テブトゥニスで発見された家文書のパピルスにも用いられます。

ファイユーム県テブトゥニスとソクネビトニス寺院

テブトゥニス・パピルスは、エジプトのデモティック語またはコイネー・ギリシア語で書かれており、 1899年から1900年の冬に、イギリスのパピルス学者バーナード・パイン・グレンフェルとアーサー・S・ハントが率いる探検隊によって、エジプトの古代テブ​​トゥニス村（現在のウム・エル・バラガット付近）で発見されました。[1]パピルスは、その出所に基づいて3つのグループに分けられます。ワニのミイラの文書、ソクネブトゥニスの町と神殿の文書、そして人間のミイラのカルトナージュです。テブトゥニス・パピルスの合計1093の断片が博物館に登録されており、大学の出版物でギリシャ語で読まれ、出版されています。[2] [3] [4] [5]

ミイラに包まれたパピルス

ワニのミイラのテキスト

ワニのミイラ、コム・オンボ博物館[6]

テブトゥニスのワニのミイラの大部分は、近くの村ケルケオシリスのコモグラマテウス（村の書記官） [注 1]の記録保管所から出土している。[注 2]、紀元前2世紀末に遡る。「メンチェス文書」[2] [注 3]はクロコダイル・パピルスの大部分を占めている。これらの文書は、行政文書と書簡の2つのグループに分けられる。行政文書は、ケルケオシリス周辺の1平方メートルごとの状況を詳細に記した長文の報告書である。書簡のセクションには、プトレマイオス朝官僚機構におけるメンチェスの上司や同僚からメンチェスに宛てられた公式の書簡が主に含まれていた。 [7] [8]

マンチェスからホルスへの手紙 ホルス様
、ご挨拶申し上げます。今月1日、11時頃、村で騒動が発生しました。村へ駆けつけると、村のエピスタテス[注4]の職務を遂行しているポレモンを助けに来た村人たちの群れがいました。事情を尋ねると、アポロドーロスとその息子マロンがポレモンを襲撃し、アポロドーロスは逃亡したものの、マロンは投獄されたとのことでした… [2]（パピルス15、紀元前114年）

紀元前1世紀前半の45点の私文書からなる別の文書群も存在します。これらの文書は、隣り合って埋葬されていた5体のワニのミイラから発見されました。[9]

ソクネブトゥニス文書

1899年、グレンフェルとハントはテブトゥニス神殿で最初の発掘調査を行い、200枚のパピルスを発見しました。この町から出土したパピルスは最も多様性に富み、契約書、請願書、宣言書、税収など、文学的断片を提供してきました。これらのパピルスのほとんどは、神殿で崇拝されていた中心神であるワニの神、ソベク[ 10]のソクネブトゥニスの司祭に関するものでした。これらの文書は、エジプトがローマ支配下にあった 当時のテブトゥニスの司祭の生活がどのようなものであったかを明らかにしています。

人間のミイラのテキストのカルトナージュ

エジプトのミイラ、プトレマイオス朝時代、紀元前3～2世紀

グレンフェルとハントによる南西ネクロポリスでの2度目の発掘調査では、ミイラ棺50基が発見されました。これらの棺の製造には、使用済みのパピルスが再利用されていました。ミイラを覆っていたカルトナージュに使われていたパピルスは、紀元前3世紀から2世紀のものです。これらの文書のほとんどは、テブトゥニスの北に位置する小さな村、オクシリンコス（現在のエル・バフナサ）にまで遡ることができます。これらの文書は、村の役人、村の書記、そして衛兵によって書かれたものです。支配者の慌ただしい宮殿やアレクサンドリアの活気に満ちた生活から遠く離れた一般社会は、行政機構の機能を証明する確立された法的関係によって支えられており、税金が徴収され、貿易契約が締結され、結婚は民事上の共存の中で行われました。プトレマイオス1世ソテルとその二人の後継者の治世中に既に確立されていた国家行政と経済のシステムは、マアト教団の信仰に基づき、後世の人々や民衆の広範な層にその有用性を認められ、その恩恵として尊重された。前述のデモティックで書かれたパピルスとオストラカをギリシャ語に翻訳した集成は、プトレマイオス9世と10世の治世（紀元前116-88年）に遡るとグレンフェル[2]によって報告されている。

結婚契約
夫は重婚やその他の不貞を放棄し、妻が権利を持たない家に引っ越したり、悪意やその他の方法で妻の私有財産を妻の利益に関わらず譲渡したりすることを禁じられる。一方、妻は夫に知らせずに昼夜を問わず家を留守にしたり、他の関係を持ったり、一般的に家の評判を傷つけたりすることは許されない。
契約書の裏面には6人の証人の名が記され、下部には契約当事者の名が記され、6人の証人の印章が押印される。[2] (パピルス104、紀元前92年)

労働所得に対する税。
イシュキュリオンは、テブトゥニスの神官の一人、プネフェロスの息子メラス（e）に挨拶する。汝が第4年に行った労働に対する税、すなわち銀8ドラクマと銅1200ドラクマを納めたことを証明する。これは第5年トート30日（1月30日）に与えられた。ペテスコス（e）に納付された。プトレマイオス12世の治世に遡る。[2]（パピルス102、紀元前77年）

テブトゥニス文書館からの新たな文書

1世紀前半、テブトゥニス村の記録事務所を担当していたアピオンとクロニオンという2人の役人に関する証拠となるパピルスが2枚発見されました。これにより、テブトゥニス村で起きた特定の出来事についてより詳しい情報が得られます。これらの文書は『テブトゥニスのパピルス』2巻本として出版されています。村の記録はアピオンによって西暦7年から少なくとも25年まで管理され、43年にはアピオンの息子であるクロニオンの指揮下に入り、52年まで続きました。[11]その他のパピルスコレクションは、1931年に考古学者カルロ・アンティ
によってテブトゥニスで発掘されました。[ 12]現在、それらはフィレンツェに所蔵されており、一部はコペンハーゲン博物館に所蔵されています。それらは徐々に修復され、閲覧・出版されています。[13] [14]

語彙的意義

テブトゥニス・パピルスは、新約聖書時代のコイネー・ギリシア語の使用法についても、しばしば有益な情報を提供している。例えば、新約聖書のハパックス・レゴメノン「ἅπαξ λεγόμενον」に属する動詞「 authentein」（権威を持つ）は、P.Fam.Tebt.15（西暦114-15年まで）において「権威を持つ簿記係」との関連で3回言及されている。[15]テブトゥニス・パピルスのテキストは、 LSJとBDAGの両方の辞書にも 参照されている。

注記

  1. ^ 委託作家
  2. ^ オシリスの家
  3. ^ パピルス9-20、70-91ページ
  4. ^ 監督者または監督官

参考文献

  1. ^ トッド・M・ヒッキー「テブトゥニス・パピルス・コレクション」テブトゥニス・パピルス・センター、カリフォルニア大学バークレー校。2016年2月18日閲覧。
  2. ^ abcdef バーナード・グレンフェル、アーサー・ハント、ギベル・スミリー [1] テブトゥニス・パピルス（1-264）、オックスフォード大学出版局、1902年
  3. ^ バーナード・グレンフェル、アーサー・ハント、エドガー・グースピード [2] 『テブトゥニス・パピルス』第2部（265-689）、オックスフォード大学出版局、1907年
  4. ^ アーサー・ハント、ギルバート・スミリー [3] テブトゥニス・パピルス 第3巻 第1部 (690-825) ロンドン、オックスフォード大学出版局、1933年
  5. ^ アーサー・ハント、ギルバート・スミリー、エドガー・コーワン [4] テブトゥニス・パピルス 第3巻 第2部、(826-1093)、カリフォルニア大学、ケンブリッジ大学出版局、1938年
  6. ^ アスワンにワニ博物館がオープン[5]、Ahram.org
  7. ^ ケルケオシリス（「メンチェス」）の村の筆記者、バークレー、バンクロフト図書館
  8. ^ Todd M. Hickey「テブトゥニス・パピルスの内容」カリフォルニア大学バークレー校。2016年2月18日閲覧。
  9. ^ バークレー図書館、デジタルコレクション
  10. ^ デイヴィッド・フランクファーター『ローマ帝国における宗教：同化と抵抗』プリンストン大学出版局、1998年、ISBN 0-691-07054-7159ページ
  11. ^ Elinor M. Husselman「Two New Documents From Tebtunis Archive」ミシガン大学。2016年2月18日閲覧。
  12. ^ ローマ時代のテブトゥニス神殿の図書館、[6]、ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン、2003年
  13. ^ Jürgen Osing.、[7] Hieratische Papyri aus Tebtunis I. Copenhagen、コペンハーゲン大学、Museum Tusculanum Press、コペンハーゲン、1998
  14. ^ ユルゲン・オジングとグロリア・ロザティ、[8] パピリ・ゲログリフィシ・エ・エラティシ・ダ・テブティニス、パピロロジカル研究所「G. ヴィテッリ」、フィレンツェ、1998
  15. ^ P.Fam.Tebt.15（authenton bibliophulakon（複数属格）を強調表示）。2016年2月18日閲覧。

さらに読む

  • AMFW Verhoogt、Menches、Kerkeosiris の Komogrammateus、Brill Archive 1998、ISBN 90-04-06325-0
  • サンドラ・リパート、マレン・シェントゥライト、テブティニス、ソクノパイウ・ネソス。 Leben im römerzeitlichen Fajum、Harrassowitz Verlag、2005、ISBN 3-447-05141-8
  • ウム・エル・バラガト（テブトゥニス）
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tebtunis_archive&oldid=1321501226"