テルチ

テルチ
町
テルチの歴史的中心部
フラグ 紋章
テルチ チェコ共和国での場所
座標:北緯49°11′3″ 東経15°27′10″ / 北緯49.18417度、東経15.45278度 / 49.18417; 15.45278
国	チェコ共和国
地域	ヴィソチナ
地区	イフラヴァ
最初に言及された	1335
政府
• 市長	ウラジミール・ブルトニク
エリア
• 合計	24.87 km ^2 (9.60 平方マイル)
標高	514メートル（1,686フィート）
人口  （2025年1月1日）[ 1 ]
• 合計	5,134
• 密度	206.4/km ^2 (534.7/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
郵便番号	588 56
Webサイト	www.telc.eu​​
ユネスコ世界遺産
正式名称	テルチ歴史地区
基準	文化: (i)、(iv)
参照	621
碑文	1992年（第16回）
エリア	36ヘクタール（0.14平方マイル）
緩衝地帯	296.5ヘクタール（1.145平方マイル）

Telč (チェコ語の発音: [tɛltʃ])^テルチ（ドイツ語：Teltschチェコ共和国ヴィソチナ地方イフラヴァ郡にある町です都市記念物保護区、ユネスコ世界遺産にも登録されている歴史的中心部でよく知られています。

行政区分

テルチは5つの自治体から構成されています（括弧内の人口は2021年の国勢調査によるものです）^{[ 2 ]}

• テルチ・ポドリ (970)
• Telč-Staré Město (2,429)
• テルチ＝シュチェプニツェ (1,414)
• Telč-Vnitřní Město (260)
• スタドニツェ (78)

ストゥドニツェは市域の 飛び地を形成している。

語源

この集落は元々テレチと名付けられていました。これは人名テレチ（「子牛」の意）に所有格接尾辞を付加したもので、男性名詞でした。現在のテルチは女性名詞です。^{[ 3 ]}

地理

ウリッキー・リブニクを越えたテルチの眺め

テルチは、イフラヴァの南西約 26 キロ (16 マイル) に位置します。クシジャノフ高地にあります。最高点は、シュトゥドニツェ近くにある標高 642 m (2,106 フィート) の丘シュトゥドニツカ オストラシュカです。

テルチ川は町を流れ、南ではモラヴィア・タヤ川に合流しています。モラヴィア・タヤ川は市域の東側境界の一部を成しています。テルチの地域は養魚池が豊富で、シュチェプニツキー・リブニーク、ウリツキー・リブニーク、スタロムニェストキー・リブニークと呼ばれる池群が町の中心部に位置しています。

歴史

地元の伝説によると、この町は1099年に創設されたとされていますが、最初の文献に記録されるのは1335年のことです。ゴシック様式の城、ゴシック様式の家屋、そして水防要塞は14世紀半ばに建設されました。この開発はフス戦争中に終結しました。町はフス派に征服されましたが、城は抵抗しました。^{[ 4 ]}

テルチは徐々に復興し、フラデツ公ザハリアーシュの統治下で再び繁栄の時代を迎えました。16世紀半ば、彼は中世の城をルネサンス様式で再建しました。また、ゴシック様式の家屋もアーケードと装飾されたファサードを持つルネサンス様式の家屋に改築しました。三十年戦争の間、町は短期間スウェーデン軍に占領されました。反宗教改革によってイエズス会が町に移住し、1667年にイエスの名を冠した教会が建てられ、イエズス会ラテン語文法学校が設立されました。^{[ 4 ]}

18世紀、町は裕福な町民から利益を得て、彫像、噴水、礼拝堂、聖母マリアの柱などを建てました。1773年にはイエズス会の権利が剥奪されました。1785年からテルチはドイツ化されました。19世紀には産業が発展し、1898年には鉄道が敷設されました。^{[ 4 ]}

人口統計

歴史的な人口
年 ポップ。 ±% 1869 4,733 —     1880 5,272 +11.4% 1890 5,079 −3.7% 1900 4,785 −5.8% 1910 4,647 −2.9%	年 ポップ。 ±% 1921 4,533 −2.5% 1930 4,420 −2.5% 1950 4,288 −3.0% 1961 5,146 +20.0% 1970 5,367 +4.3%	年 ポップ。 ±% 1980 5,875 +9.5% 1991 6,049 +3.0% 2001 6,053 +0.1% 2011 5,540 −8.5% 2021 5,151 −7.0%
出典：国勢調査[ 5 ] [ 6 ]

輸送

全体図

トシェビッチからジンジチュフ・フラデツまでのI/23 道路が町を通過しています。

Telčは、Havlíčkův Brod – Slavoniceの鉄道路線上にあります。この町には、テルチ駅とテルチ スターレ メスト駅の 2 つの鉄道駅があります。^{[ 7 ]}

観光スポット

テルチ城

歴史的な町の中心部は、シュチェプニツキー・リブニーク池とウリツキー・リブニーク池の間に位置し、市壁によって区切られています。歴史的中心部は都市記念物保護区として保護されており、テルチ・スタレー・ムニェストの町部分は都市記念物地区に指定されています。1992年以来、テルチはユネスコ世界遺産に登録されています。^{[ 8 ]}

町の広場は、長い都市広場と、高い切妻屋根とアーケードを備えたルネサンス様式とバロック様式の住宅が美しく保存された、他に類を見ない複合施設です。住宅は概ねルネサンス様式で再建され、後世には一部の住宅の切妻屋根とファサードが個別に改修され、その多くはバロック様式となっています。^{[ 9 ]}

17世紀ルネサンス様式の城は、英国風の庭園を備え、広場と街全体の主要なランドマークの一つとなっています。中でも最も貴重なのは、スタッコ装飾が施された諸聖人礼拝堂です。城内には複数の展示ルートがあり、民族学、歴史、考古学のコレクションを収蔵するヴィソチナ博物館の分館も併設されています。^{[ 10 ]}

宗教的建造物

聖母マリア教会

テルチ・スタレー・ムニェストの主要なランドマークは、聖母マリア教会です。元々は14世紀後半に建てられたゴシック様式の教会で、墓地にあるこの教会はテルチ最古の教会です。17世紀に初期バロック様式で再建されました。教会を取り囲む門とバロック様式の彫像のある囲壁は18世紀に遡ります。教会内には後期ゴシック様式の説教壇が保存されています。^{[ 11 ]}

聖霊教会は、かつて聖域があった場所に後期ゴシック様式で建てられました。教会は13世紀初頭に建てられた後期ロマネスク様式の塔の増築として建てられました。塔は火災で損傷し、その後低くされ、擬ゴシック様式の屋根が葺かれました。^{[ 12 ]}

イエスの名を冠した教会は、町の広場の重要なランドマークです。かつてイエズス会の大学だった建物の一部として、住宅街の中に建てられています。1663年から1667年にかけて、ジョヴァンニ・ドメニコ・オルシの設計によりバロック様式で建てられました。^{[ 13 ]}

聖ヤコブ教会は、テルチ城の増築部分である大きなゴシック様式の建物です。高さ約60メートル（200フィート）の巨大な塔を有しています。^{[ 14 ]}

テルチにある2番目の墓地教会は聖アンナ教会です。17世紀末に初期バロック様式で建てられました。^{[ 15 ]}

大衆文化において

1963 年、ヴォイテク ヤスニーはテルチで映画『カサンドラ猫』を制作しました。 1979年、ヴェルナー・ヘルツォークはテルチで 映画『ヴォイツェック』を撮影した^{[ 16 ] 。}

テルチ城では多くのチェコのおとぎ話映画が撮影されましたが、その中で最も有名なのは『誇り高き王女』（1952年）と『小さな国のアリス』（1999年）です。^{[ 17 ]}

著名人

• ジークフリート・タウブ（1876–1946）、ユダヤ人政治家
• レオポルド・ロイカ（1886–1926）、フランツ・フェルディナント大公の運転手
• テオドール・シェーファー（1904–1969）、作曲家、教育者

姉妹都市

テルチは姉妹都市である：^{[ 18 ]}

• ベルプ、スイス
• フィジャック、フランス
• ローテンブルク・オプ・デア・タウバー、ドイツ
• シャラ、スロバキア
• ワイドホーフェン アン デア ターヤ、オーストリア
• ウィルバー、アメリカ合衆国

ギャラリー

• 
  テルチ城
• 
  ザハリアーシェ・ズ・フラドツェ広場
• 
  町の広場にあるイエスの名の教会と家々
• 
  聖霊教会

参考文献

1. 「市町村人口 – 2025年1月1日」チェコ統計局. 2025年5月16日.
2. 「2021年国勢調査 – 基本データ」 .公共データベース（チェコ語）.チェコ統計局. 2022.
3. 「Název města」（チェコ語）。ミェスト テルチ。2023-01-18に取得。
4. 「歴史的背景」テルチ。 2021年10月25日閲覧。
5. 「Historický lexikon obcí České republiky 1869–2011」 (チェコ語)。チェコ統計局。 2015年12月21日。
6. 「2021年国勢調査：性別別人口」公開データベースチェコ統計局2021年3月27日
7. 「詳細 stanice Telč」 (チェコ語)。チェスケ・ドラヒ。2023 年 7 月 21 日に取得。
8. 「テルチ歴史地区」 . ユネスコ. 2021年10月25日閲覧。
9. 「広場にある家々」テルチ。 2021年10月25日閲覧。
10. “シャトー” .テルチ。2021年10月25日閲覧。
11. “Hřbitovní kostel Matky Boží” (チェコ語)。国家遺産研究所。2025 年 7 月 8 日に取得。
12. 「Kostel sv. Ducha s věží」 (チェコ語)。国家遺産研究所。2025 年 7 月 8 日に取得。
13. 「Kostel Jména Ježíš」（チェコ語）。国家遺産研究所。2025 年 7 月 8 日に取得。
14. 「Kostel sv. Jakuba Staršího s věží a křížovou chodbou」 (チェコ語)。国家遺産研究所。2025 年 7 月 8 日に取得。
15. 「Hřbitovní kostel sv. Anny」（チェコ語）。国家遺産研究所。2025 年 7 月 8 日に取得。
16. “ヴォイチェフ・ヤスニー監督の映画『カサンドラ・キャット』がデジタル修復版でカンヌに帰ってくる” .チェコのラジオ。 2021-06-24 . 2023-01-06に取得。
17. “V Telči se natáčela řada filmových pohádek. Nejslavnější byla Pyšná Princezna” .チェコのラジオ。 2018-01-16 。2025 年 3 月 6 日に取得。
18. 「Partnerská města」（チェコ語）。ミェスト テルチ。2020年10月8日に取得。

外部リンク

• 公式サイト
• DiscoverCzech旅行代理店のテルチ