テレグラフ高原

1858年の大西洋横断ケーブルのルートを示す地図。USSアークティックによる深度測量のプロファイルも含まれている。

テレグラフ台地は、北大西洋にある、海岸から離れた他の海域に比べて比較的平坦で浅いと考えられていた海域です。この用語は古風で、水路測量士の間ではもはや使われていません。大西洋横断電信ケーブルの理想的なルートと思われたことからこの名が付けられ、実際に1858年に最初のケーブルが敷設されました。このルートを調査していたビクトリア朝時代の水路測量士たちは、ルートの中央にある 大西洋中央海嶺に気づきませんでした。

発見と命名

ブルックの深海探査・コア採取装置

この地形は、1853年にマシュー・フォンテーン・モーリーが複数の船の航海日誌の測深データから作成した海洋の水深図を作成中に発見されました。モーリーは、当時は漠然とした希望に過ぎなかった大西洋横断電信ケーブルの理想的なルートになると考え、このルートをこの地と名付けました。 ^{[ 1 ]}彼の水路測量士たちは、ジョン・マーサー・ブルックが発明した高精度の測深機を使用して、このルートの実現可能性に関するモーリーの評価を裏付けました。^{[ 2 ]}ブルックの測深機は、鉛が底に接触するとすぐに鉛を放出するように設計されていたため、引き上げている間に鉛の重さでラインが切れる危険がなく、海底のサンプルを回収することができました。モーリーは、測深機では深海で鉛が底に接触したことを判断できないため、過去の測定値が不正確だと考え、その多くを破棄していました。この結果、測定値が取得される前により多くのラインが繰り出されることになりました。モーリーはこの問題に対し、与えられたラインの太さと鉛の重さに対して、ラインの降下法則を解明した。測深機にはラインの振れの予想速度表が配布されており、速度が予想値よりもはるかに小さくなれば、底に到達したと判断できた。^{[ 3 ]}

この地形はイギリス諸島とアメリカ大陸を結ぶ最短ルートを占めていた。^{[ 4 ]}この海域は北緯51度付近から始まり、アイルランド南部付近からグレートバンクスの北に位置するカナダのニューファンドランド島まで、全長1,400マイル（2,300キロメートル）に渡って広がっている。平均深度は1,400ファゾム（2,600メートル）、最大深度は2,500ファゾム（4,600メートル）と測定された。^{[ 5 ]}この海域は（南アンデスのステップ地帯と比較して）台地あるいはステップ地帯と表現され^{[ 6 ]} 、大西洋ステップ地帯と呼ばれることもある。^{[ 7 ]}この高原の南側では水路が非常に不均一で、深度は4～6マイル（6,400～9,700メートル）と記録されているが^{[ 8 ] 、} 6マイルは現代の海図に記されたどの深度よりもやや深い。^{[ 9}

モーリーの海図は、サイラス・フィールドが大西洋横断ケーブルをニューファンドランド島に敷設するという決定に大きく貢献した。海図は、テレグラフ台地の南側の地域は、ケーブルをアメリカ合衆国に直接敷設するにはあまりにも険しいことを示していた。^{[ 10 ]}このルートが魅力的だったのは、平坦で水深も浅く、最短ルートだっただけでなく、ケーブルがまっすぐに沈むのに適した適度な海流と、ケーブルが載る軟らかい海底（微細な貝殻で構成されている）があったからである。^{[ 11 ]}

ビクトリア朝時代の水路測量士たちは、ケーブル敷設予定ルート沿いに広範囲に測深が行われたため、大西洋中央海嶺の存在を検知できなかった。この地点の海嶺は特に狭く、両側の水路は比較的平坦である。 「テレグラフ・プラトー」という用語は、現代の水路測量士にはもはや使用されていない。^{[ 12 ]}

地質学

テレグラフ台地は、海洋地殻とレイキャネス海嶺（大西洋中央海嶺の北支流）の一部から構成され、ユーラシアプレートから北アメリカプレートへと横断する地点に位置しています。横断地点は、北のミニア海山山脈と南の火山性ファラデー丘陵の間のチャーリー・ギブス断裂帯にあります。テレグラフ台地はかつて、グリーンランドに似た古代の楯状地で、走向が異なると考えられており、周囲の褶曲帯はカレドニア褶曲を示唆していました。これらの特徴は現在では、はるかに最近のものであり、プレートテクトニクスの結果であることが分かっています。^{[ 13 ]}

参考文献

1. ロズワドフスキ、86ページ
2. ロズワドフスキ、86ページ
3. ロズワドフスキ、78～79ページ
4. ロズワドフスキ、86ページ
5. ムラリー、105ページ
6. ムラリー、106ページ
7. ロズワドフスキ、86、90ページ
8. ムラリー、106ページ
9. バーンズら
10. ロズワドフスキ、83ページ
11. • ムラリー、18ページ
    • ロズワドフスキ、86ページ
12. ワード
13. ファーロング他、82ページ

参考文献

• バーンズ、クリフォード・A.、ブローダス、ジェームズ・M.、エリックソン、デイビッド・バーナード、フレミング、リチャード・ハウエル、ラモーリー、マシュー・J.、ナミアス、ジェローム、「大西洋」、Encyclopædia Britannica（オンライン）、Encyclopædia Britannica, Inc.、2020年5月26日閲覧。
• ケビン・P・ファーロング、スティーブン・D・シェーファー、ロッコ・マルサーヴィシ、「海洋変形における熱レオロジー的変形制御」、pp. 65-84、The Nature and Tectonic Significance of Fault Zone Weakening、ロンドン地質学会、2001年ISBN 1862390908。
• ジョン・ムラリー『ケーブルの敷設、または海洋電信』、D.アップルトン、1858年、LCCN  08-3682。
• ヘレン・M・ロズワドウスキー著『Fathoming the Ocean: The Discovery and Exploration of the Deep Sea』ハーバード大学出版局、2009年ISBN 0674042948。
• Jacob Ward、「北大西洋の通信における海洋風景と宇宙風景：ケーブルの敷設」、Jon Agar、Jacob Ward（編）、Robert E. Holdsworth、RA Strachan、J. Magloughlin、RJ Knipe（編）『技術、環境、現代イギリスの歴史』 UCL Press、第10章、2020年5月8日閲覧。