You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (December 2022) Click [show] for important translation instructions.
|
テルグテ | |
|---|---|
 旧市街とエムス川 | |
ヴァーレンドルフ地区内のテルグテの位置  | |
テルグテの場所 | |
| 座標:北緯51°58′55″ 東経7°47′08″ / 北緯51.98194° 東経7.78556° / 51.98194; 7.78556 | |
| 国 | ドイツ |
| 州 | ノルトライン＝ヴェストファーレン州 |
| 管理地域 | ミュンスター |
| 地区 | ヴァーレンドルフ |
| 政府 | |
| • 市長 （2020～25年） | ヴォルフガング・ピーパー[1] (緑の党) |
| エリア | |
• 合計 | 90.84 km 2 (35.07 平方マイル) |
| 標高 | 54メートル（177フィート） |
| 人口 （2023年12月31日）[2] | |
• 合計 | 20,301 |
| • 密度 | 223.5/km 2 (578.8/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 48291 |
| ダイヤルコード | 02504 |
| 車両登録 | WAF、BE |
| Webサイト | www.telgte.de |
Telgte (ドイツ語の発音: [ˈtɛlktə]) テルクテ（Teegte、低地ドイツ語：Teegte、方言： [ˈtɛlçtə]、[3] 低地ドイツ語：Teegte）は、ドイツ、ノルトライン＝ヴェストファーレン州ヴァーレンドルフ郡の町ミュンスターの東12kmヴァーレンドルフの西15kmのエムス川沿いに位置する。テルクテは巡礼地として有名であり、オスナブリュックからテルクテへのマリア巡礼が行われる。
地理
近隣のコミュニティ
テルグテは、ミュンスター、ゲーフェン、オストベーベルン、ヴァーレンドルフ、エヴァースヴィンケルの各都市と隣接しています。
市区町村
テルクテは、中心都市と、ウェストベヴェルン＝ドルフ地区とウェストベヴェルン＝ファドルプ地区の 2 つの地区に分かれています。
1974年まで、ヴェストベヴェルン（人口約4,000人、面積24.46 km²）は独立した町であり、ドルフ、ファドルップ、ブロックを管轄地区としていました。市町村再編以降、ブロックは隣町オストベヴェルンの一部となっています。ベーファー川はヴェストベヴェルンをエムス川の支流として流れています。ベーファー川沿いに二重水車のあるハウス・ランゲンは、観光客に人気のスポットです。ネオゴシック様式の聖コルネリウス・キプリアン教会は、数年間、聖マリエン教区（テルクテとヴェストベヴェルン）の一部でした。
歴史
テルクテ周辺地域には、ローマ帝国滅亡後、既にザクセン人の部族が居住していました。カール大帝によるザクセン戦争のさなか、この地域はキリスト教化されました。ミュンスターの初代司教ルドゲルスは、テルクテに教会を建てました。この教区教会はおそらく木造でした。
テルグテは、エムス川を渡ることができる浅瀬があったため、 北海とバルト海への主要交易路の分岐点として発展しました。
テルクテは1238 年に都市特権を獲得しました。1469 年にテルクテはハンザ同盟の加盟国として記録されています。
1500年頃、大きな火災が何度か発生しました。そのうちの一つで、古い教会は焼失しました。 1530年代に起きたアナバプテストによるミュンスター反乱の際、ミュンスターのフランツ・フォン・ヴァルデック司教は テルクテに避難しました。テルクテはペストの流行に3度見舞われ、1599年には住民の半数以上が亡くなりました。
テルグテのユダヤ人コミュニティは1941年まで存在していました。水晶の夜（クリスタル・ナハト）の間、シナゴーグは冒涜され破壊され、墓地は1942年にブラウンシャツ隊と学生によって撤去されました。今日、これらの場所にはテルグテのユダヤ人の歴史を偲ばせる記念碑が設置されています。
20 世紀にはテルグテの構造が形成され、ウェストベヴェルンがその地区に加わりました。
文化
テルクテは、ドイツで2番目に大きな巡礼地である毎年恒例のテルクテ巡礼で有名です。聖母マリアに捧げられ、オスナブリュックを出発するこの夏の巡礼には、毎年8,000人の巡礼者が参加します。毎年約15万人の巡礼者がテルクテを訪れます。テルクテは、クリッペン博物館（聖母マリア降誕博物館）と聖母マリア生誕市場（聖母マリアの誕生市場）でも知られています。
ノーベル賞受賞者ギュンター・グラスの小説『テルクテの会談』 （Das Treffen in Telgte）は、三十年戦争を終結させたウェストファリア条約の交渉中のテルクテを舞台にしています。
文化と観光スポット
テルクテは、現在RELíGIO（ヴェストファーレン宗教文化博物館）の一部となっている降誕博物館、毎年9月に約4万人の来場者を集める障害飛越競技大会が開催される聖母マリア生誕市場、そしてオスナブリュックからテルクテへの毎年恒例の聖母マリア巡礼であるテルクテ巡礼で全国的に知られています。テルクテ巡礼はドイツ最大級の巡礼の一つで、毎年約8,000人の巡礼者が訪れます。毎年最大15万人の巡礼者がテルクテを訪れます。
さらに、年に一度、昇天祭には馬車巡礼が行われ、100台以上の馬車が参加することもあります。この巡礼は、市内中心部や市内の大きなイベントエリアであるプランヴィーゼに多くの観客を集めます。
テルクテのプランヴィーゼでは、他にも様々なイベントが開催されます。5月の最初の週末には熱気球ショー「モンゴルフィアーデ」、9月には聖母マリアの生誕を祝う大規模なマーケットが開催されます。夏には中世のお祭りも定期的に開催されます。2014年まで、アドベント期間中にはドイツ最大の中世のイルミネーション・クリスマスマーケットがテルクテで開催されていました。
テルクテでは時折展覧会も開催されています。2009年にはクリステル・レヒナーの「Everyday People」、2011年夏にはHAシュルトの「Trash People」が展示されました。2015年4月から7月にかけて、街の歴史的なエリアで再び「Everyday People」展が開催されました。
ラウハイデ森林墓地は、3万5000基以上の墓が埋葬されており、ミュンスター市境に近いテルクテ市域に位置しています。墓地の所有者であるミュンスター市緑地・環境保護局が管理しています。
博物館
- RELíGIO（ヴェストファーレン宗教文化博物館）の名称のもと、旧ハイマートハウス・ミュンスターラント博物館とクリブ博物館は、共通のコンセプトに基づき統合されました。この名称は2011年から存在し、博物館の新しい構想は2012年に遡ります。RELíGIO博物館は、世界の宗教、宗派とその違い、宗教的祝祭、テルグター巡礼の歴史、フォン・ガレンス枢機卿の生涯と業績、そして1623年に作られたテルグターの重要な飢饉布などを、1,000平方メートルを超える敷地に展示する、ドイツ初の宗教博物館です。
- コーン蒸留所博物館は、ミュンスターのコーン蒸留所の歴史を詳細に紹介する歴史的建造物です。建物は1900年に建設され、1979年まで生産が続けられました。当時の技術システムはほぼ完全に保存されています。2階のギャラリーでは、現代美術の展示が行われています。
建物
→ 詳細は「テルグテの記念碑リスト」をご覧ください。
- 巡礼礼拝堂は、聖母マリア礼拝堂とも呼ばれ、1650年頃に建てられたバロック様式の八角形の中央建物です。巡礼の目的地は、この礼拝堂内にある「テルグター・グナーデンビルド」と呼ばれるピエタ（中世のスペクタクルで見られる火の騎士とイエスの遺体を持つ聖母マリアの彫刻）です。伝説によると、このピエタはマリエンリンデ（古い城門の木）から彫られたと言われています。
- 1522年から1558年にかけて建てられた聖クレメンス・プロプシュタイキルヒェは、ゴシック様式のホール教会です。エムス川沿いにあり、巡礼礼拝堂の近くにあります。
- クリストフ・ベルンスマイヤー・ハウス：プロプシュタイキルヒェの北、エムスヴェール川沿いに建つ印象的な建物、通称グローセ・ミューレ（大製粉所）があります。テルクテには古くから製粉所がありました。教会の背後、エムス川の左岸には大きな製粉所（現在のクリストフ・ベルンスマイヤー・ハウス）があり、右岸には油と縮絨のための製粉所がありましたが、1900年頃に取り壊されました。大製粉所の妻壁には、大きく装飾が施された紋章が刻まれており、最初の2行に1754年が刻まれています。改修工事の計画には、ヴェストファーレン・バロック様式の巨匠ヨハン・コンラート・シュラウンの協力がありました。
- このかつての穀物製粉所は1976年から1977年にかけて徹底的に改修され、マウリッツァー・フランシスコ会修道女によって引き継がれました。創立者であるヨハン・クリストフ・ベルンスマイヤー神父（1777-1858）は長年テルクテの司祭を務めていたため、この建物の名前の由来となっています。この建物は2014年までフランシスコ会修道女たちの療養所として利用されていましたが、現在は観想的な宗教共同体であるマリア・ステラ・マトゥティナ修道女会の修道院となっています。
- エムス通り25番地、1600年頃に建てられた木骨造りの建物
- ヘレン通り7番地、17世紀後半に建てられた木骨造りの建物。元々は牧師館として建てられた。
- ケーニヒ通り35番地は1500年に建てられた平屋建ての木骨造りの建物で、何度も再建されている。
- マルクト4番地、1778年築のレンガ造りの軒家
- リッター通り2番地は、1600年頃に建てられた、ロープバンドクリートの上に2倍に突き出た切妻を持つ1階建ての木骨造りの建物です。
- リッター通り4番地、1階建ての木骨造りの建物で、切妻がクナッゲンに2度突き出ており、1625年に建てられました。
- シュタイン通り4番地、倉庫、1500年頃に建てられた
木の記念碑
マリエンリンデ
マリエンリンデは、樹齢約750年の文化遺産に指定されている夏菩提樹で、ドイツ最古の木の一つです。この「老木」は、街の北門、大聖堂の門に立っています。菩提樹の名前は、その木から聖母マリア像が彫られたと伝えられていることに由来しています。
人口
|
|
|
|
|
|
¹ 1970年の国勢調査による更新数値の訂正
政治
テルクテ市は、テルクテ、ヴェストベヴェルン、ヴェストベヴェルン＝ファドルプの3つの地域から構成されています。1970年代まで、ヴェストベヴェルンはファドルプとブロック（ブロックは市制改革によりオストベヴェルンに編入されました）からなる独立した行政村でした。ヴェストベヴェルンには、エムス川の支流であるベーファー川が流れています。ベーファー川沿いに あるかつての二重水車のあるハウス・ランゲンは、魅力的な観光地です。
国際関係
テルグテは以下の都市と姉妹都市です。
1946年以降の市長
| 学期 | 市長 |
|---|---|
| 1946–1947 | ヴィルヘルム・リュトケ＝シュヴィーエンホルスト、CDU |
| 1947–1949 | フェルディナンド・ブッシュ、CDU |
| 1949–1951 | フリードリヒ・スーベ、ツェントルム |
| 1951–1952 | ハインリヒ・デッカー、CDU |
| 1952–1964 | ベルンハルト・ルンプホルスト、CDU |
| 1964～1967年 | ヴィルヘルム・ホッテ、CDU |
| 1967–1969 | フリードリヒ・コッペルナゲル、CDU |
| 1969–1975 | ギュンター・カルトハウス、CDU |
| 1975–1978 | アルバート・ブルーエンス、CDU |
| 1978～1984年 | ギュンター・カルトハウス、CDU |
| 1984～1996年 | ラインホルト・ホッテ、CDU |
| 1996–1999 | クラウス・ベック、SPD |
| 1999–2004 | ウルリヒ・ロイン、CDU |
| 2004～2009年 | ディートリッヒ・メンダーマン博士、CDU |
| 2010年以来 | ヴォルフガング・ピーパー、BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN |
著名人
- ヨーゼフ・コッホ（1895-1983）、医師
- アルフォンス・リュトケ・ヴェステュス (1930-2004)、障害飛越選手、オリンピック金メダリスト
- アウグスト・リュトケ＝ヴェステュース(1926-2000)、総合競馬騎手、オリンピック銀メダリスト
- August Winkhaus、製造業者、Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG の創設者
- エドゥアルト・ベーマー（1829–1872）、ドイツ議会議員
- サロモン・レフマン（1831–1912）、言語学者
- ルートヴィヒ・ブレフェルト（1837–1907）、政治家
- オスカー・ブレフェルト（1839–1925）、植物学者、菌類学者
- ルイ・アロンスタイン（1841–1913）、化学者
- アルフォンス・リュトケ＝ヴェステュス(1930–2004)、障害飛越選手
- ピーター・ヤンセンス（1934–1998）、音楽家、作曲家
- ルートヴィヒ・ロットホウ（1937–2017）、鉄道写真家
- フィリップ・R・ヘンベルグ（1939-2001）、先史学者、遺跡保存家
- ファルク・ドール、1941年生まれ、サッカー選手（プロイセン・ミュンスター）
- ハラルド・ノルポス、1942年生まれ、長距離ランナー
- エルヴィン・コステッデ、1946年生まれ、サッカー選手
- ヨハネス・ベルマン、1965年生まれ、教育学者、ミュンスター大学教授
- マルクス・ベルゲス（1966年生まれ、歌手、ソングライター、作家）
- ウルリッヒ・シェーファー、1967年生まれ、ビジネスジャーナリスト
- ナディーン・エルンスティング＝クリエンケ、1974年生まれ、ホッケー選手
- アンドレ・グロスフェルド、1977年生まれ、料理人、ミシュランガイドの星を獲得
- マルテ・スピッツ、1984年生まれ、政治家（同盟90/緑の党）
- ソフィー・クラインハーネ、2000年生まれ、サッカー選手
町の息子と娘たち
- サロモン・レフマン（1831-1912）、言語学者
- アルフォンス・リュトケ・ヴェステュス(1930-2004)、ジャンプ選手、1956 年のオリンピック団体金メダル受賞者
- ハラルド・ノルポス（1942年生まれ）、長距離走者、オリンピック銀メダリスト（1964年）
- ナディーン・エルンスティング＝クリエンケ（1974年生まれ）、ホッケー選手
- マルテ・スピッツ（1984年生まれ）、政治家（90年同盟/緑の党）
参考文献
- ^ Wahlergebnisse in NRW Kommunalwahlen 2020、Land Nordrhein-Westfalen、2021 年 6 月 30 日にアクセス。
- ^ 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。
- ^ 「Telgte」、ウィキペディア（ドイツ語）、2021-12-07、2022-04-18取得
- ^ Corradox (2007-07-08)、ドイツ語: Kreuzweg am Emsufer in Telgte 、 2022-04-18取得
- ^ Bentele、イヴォンヌ (2013 年 8 月)、ドイツ語: Marienlinde in Telgte (NRW) 、 2022 年 4 月 18 日取得
外部リンク
- （ドイツ語）市のウェブサイト
