裁判官に伝えなさい
裁判官に伝えなさい
監督ノーマン・フォスター
著者デベリー・フリーマン(ストーリー)ローランド・キビー(セリフ追加)
脚本ナット・ペリン・アラン・スコット
制作：バディ・アドラー
主演ロザリンド・ラッセル ロバート・カミングスギグ・ヤング
撮影ジョセフ・ウォーカー
編集者チャールズ・ネルソン
音楽：ヴェルナー・R・ヘイマン
制作会社
配布元コロンビア・ピクチャーズ
発売日
  • 1949年11月18日 （1949年11月18日）
実行時間
87分
国アメリカ合衆国
言語英語

『判事に告ぐ』は1949年のアメリカのロマンティックコメディ映画で、ノーマン・フォスター監督、ロザリンド・ラッセル主演で、ロバート・カミングス演じる元夫を取り戻そうとする離婚女性を。 [ 1 ]

プロット

連邦判事に任命されたマーシャ・メレディスは、米国上院委員会から、特に弁護士ピーター・ウェッブとの離婚について質問を受ける。

フロリダ州パームビーチの自宅に戻ると、ピーターがギャングのジョージ・エラービーを弁護したとして、ショーガールのジンジャー・シモンズを尋問するために現れる。元夫が他の女性と浮気しているのを見て嫉妬したマーシャは、バーでアレクサンダー・ダーヴァックを拾い、賭博場へと同行するが、そこは家宅捜索に遭う。

ピーターは彼女の悪評から逃れる手助けをする。二人はボートを盗み、灯台に隠れ、そこで再び恋に落ちる。二人は再婚するが、彼女の祖父であるメレディス判事は、上院が彼女の任命を承認するまでその事実を公表しないよう説得する。

エラビーは保釈金を逃れる。ジンジャーはピーターをエラビーのもとへ連れて行こうとするが、そこにマーシャが再び現れ、激怒する。マーシャは、彼女の新婚生活に関する噂を耳にした記者たちに嘘の嘘をつく。彼女はルーグルという男性と結婚したが、初夜に亡くなったと主張する。

マーシャは人目を避けるため、山奥にある友人キティの小屋へ向かう。ピーターは仕返しに、ルーグルが生きていて、もうすぐ来ると告げる。マーシャは結局、ダーヴァックにルーグルのふりをするよう頼むが、彼が「夫」としての特権を主張しようとしたため、ダーヴァックを殴り倒さなければならない。

結局、混乱が収まった後、マーシャはもしどちらかを選ばなければならないなら、ピーターと結婚する方がキャリアよりも幸せだと決意する。帰宅すると、クローゼットの中でジンジャーとダーヴァックが気絶しているのを見つける。

キャスト

生産

この映画は元々「What My Next Husband Will Be」というタイトルで、1948年6月にルシル・ボール主演で発表された。[ 2 ] 10月までにロザリンド・ラッセルが主演に決まった。[ 3 ] 11月にバディ・アドラーが製作に決定した。[ 4 ]撮影は1月に開始される予定で、ジョン・ランドが共演者として検討されていた。[ 5 ]ノーマン・フォスターが1948年12月に監督契約を結んだ。 [ 6 ]その後、フレッド・マクマリーが共演することに同意した。[ 7 ]

1949年4月にタイトルは『判事に告げよ』に変更され、その時点でボブ・カミングスが主演契約を結んでいた。[ 8 ]カミングスはコロンビアと3本の映画の契約を結んでいた。[ 9 ]

ノーマン・フォスターが監督を務め、4月5日に公開された。1949年5月にはチャールズ・ヴィダーが再撮影の監督に招聘された。[ 10 ]

受付

バラエティ誌はこれを「大げさな茶番劇」と呼んだ。[ 11 ]

ラッセルは後に、この映画を、同時期に制作した別のコメディ映画『ア・ウーマン・オブ・ディスティンクション』（レイ・ミランド共演）と「混同する」だろうと述べた。彼女はロバート・カミングスとミランドを「一流の喜劇俳優。笑いのためなら何でもする」と評したが、「働く女性という設定は、戦後の観客には飽きられ始めていたのがわかった」とも述べた。[ 12 ]後にバラエティ誌は、これらの映画の興行成績は「低調だった」と評した。[ 13 ]

参考文献

  1. ^『裁判官に言え』月刊映画速報、ロンドン第16巻第181号（1949年1月1日）：218。
  2. ^ホッパー、ヘッダ「ハリウッドを見る」シカゴ・トリビューン、1948年6月24日、B6ページ。
  3. ^ホッパー、ヘッダ「ハリウッドを見る」シカゴ・トリビューン、1948年10月18日、b11。
  4. ^「北極を舞台にした新作映画が製作される」ニューヨーク・タイムズ、1948年11月4日、38ページ。
  5. ^エドウィン・シャラート「ルンド主演、ロザリンド・ラッセルと示唆：「合意」が再び勝利」ロサンゼルス・タイムズ、1948年12月20日、B7。
  6. ^トーマス・F・ブレイディ「ヒューズ社、映画スタジオと契約締結：独立系アーティストとの資金調達・配給契約の見直しを模索」 ニューヨーク・タイムズ、1948年12月20日、31ページ。
  7. ^ホッパー、ヘッダ「スタートリオを狙ったユニークなザナック映画」ロサンゼルス・タイムズ、1948年12月30日、10ページ。
  8. ^「RKOが将来の映画のために2つのストーリーを購入」ニューヨーク・タイムズ、1949年4月15日、30ページ。
  9. ^ Vagg, Stephen (2024年10月29日). 「Movie Star Cold Streaks: Robert Cummings」 . Filmink . 2024年10月29日閲覧。
  10. ^「UI、映画『カスバ』で損害賠償を要求」ニューヨーク・タイムズ、1949年5月18日、33ページ。
  11. ^ 「裁判官に伝えろ」バラエティ誌、1949年11月16日、16ページ。
  12. ^ボーデン、ジェームズ、ミラー、ロン (2016). 『クラシック映画スターとの対話：ハリウッド黄金時代のインタビュー』 p. 255.
  13. ^ 「スターとシステムの時代の終焉」バラエティ誌、1951年1月3日、59ページ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tell_It_to_the_Judge&oldid=1329939521」より取得