ガーナの点字

これら以外の点字表記については、以下で説明します。英語の点字句読点は、ガーナと（ユネスコ2013によると）トーゴの両方で使用されています。

ガーナでは、英語以外の言語では点字は積極的に使用されていません。しかし、点字アルファベットで書かれた古い出版物がいくつかあります。

アカン語（トウィ語）点字

アカン語には 2 つの追加の母音文字があります。⠪ ɔは国際的/アフリカの規範から予想されるものです。⠻ ɛはガーナに特有です。

ɔ	ɛ

Ga と Dagaare は 3 番目の余分な文字⠬ ŋを追加します。

ɔ	ɛ	ŋ

エウェ語には、 ⠫ ɖ、⠹ ƒ、⠣ ɣ、⠮ ʋなどの子音が追加されます。

ɔ	ɛ	ŋ	ɖ	ƒ	ɣ	ʋ

ɖとɣは国際的/アフリカ的標準です(ナイジェリア点字も参照)。ƒとʋは英語のth の音に由来し、その言語ではfとvに次いで最も近い音です。

エウェ語はトーゴの主要言語であり、ガーナと同じ点字割り当てで使用されているようです。ユネスコ（2013 [1990]）は、確認できなかったもののガーナの言語と連携して設計されたトーゴ語のアルファベットをいくつか報告しています。これらのアルファベットはガーナのエウェ語割り当てを使用しているようです。

BassarとKonkomba は、基本的な点字に加えて Ewe ŋ、ɔで書かれます。
カビエ文字にはɖɛɣɩŋɔʊがある。ɩとʊの文字は国際標準に従っており、イボ点字の⠔ ịと⠳ ụに相当します。（ユネスコの報告によると、点字のu/ʊの値は標準とは逆になっており、おそらく写字ミスです。^[¹^]）その他の文字はエウェ語と同じです。
Moba にはɛ ɩ ŋ ɔがあり、Kabiye と同様に⠔ ɩ が付きます。
Tem にはKabiye と同様にɖ ɛ ɩ ŋ ɔ υがあります。

さらに、ユネスコは、トーゴのさまざまな言語には、鼻母音に⠡、高音に⠸ 、中音に⠘ 、低音に ⠰があると報告しています。

これら 5 つの言語はすべてガーナとトーゴで話されているが、ユネスコはこれらの言語が点字化されたことについては報告していない。