テンベカ・ングクカイトビ

テンベカ・ングクカイトビ
2019年10月、コンスティチューション・ヒルでのイベントに出席したングクカイトビ氏
生まれる
テンベカ・ニコラス・ングクカイトビ
1976年12月25日1976年12月25日
母校
職業
親族ルラマ・ングクカイトビ(兄弟)

テンベカ・ニコラス・ングクカイトビSC(1976年12月25日生まれ)は、南アフリカの弁護士であり、法学者です。 2010年8月からヨハネスブルグ弁護士会の弁護士として活動し、2020年2月にシルク弁護士資格を取得しました。現在、司法委員会の委員であり、競争委員競争審判所の非常勤委員も務めています。

旧トランスカイ生まれのングクカイトビ氏は、南アフリカ憲法裁判所アーサー・チャスカルソン判事の書記官を務めました。その後、ボウマン・ギルフィラン法律事務所で数年間弁護士として勤務し、その後、弁護士会に入会し、リーガル・リソース・センターの憲法訴訟部門に所属しました。その後、経済的自由闘士ゾンド委員会、シリル・ラマポーザ大統領などの依頼人を代理して憲法裁判所で弁論を行ったほか、南アフリカ対イスラエル訴訟において国際司法裁判所でも弁論を行いました。

憲法および公法の専門知識に加え、競争法労働法土地法の経験も有する。土地収用と土地改革に関する著書『The Land Is Ours』(2018年)と『Land Matters』 (2021年)を執筆。また、労働裁判所土地請求裁判所南アフリカ高等裁判所で判事を務めた経験を持つ。

幼少期と教育

ングクカイトビは1976年12月25日、旧トランスケイ(現在は東ケープ州)のカラで生まれ、[ 1 ]近くのルパパシ村で育った。[ 2 ]母ノムサは家事労働者、養護学校の教師、そして看護師であり、父グシナバントゥ・ハッチンソンはヨハネスブルグ鉱山労働者、そしてコフィンババ治安判事裁判所の書記官であった。[ 1 ]ルラマ・ングクカイトビは後に、与党アフリカ民族会議の著名な政治家となった。[ 3 ]父は1983年、南アフリカ大学で法律を学んでいた際に事故死し、ングクカイトビは「父ができなかったこと」をするために法律に興味を持つようになった。[ 4 ] [ 5 ]

彼はカラのマンタンジマ高校に通い、[ 4 ]その後、ナタール大学に通う余裕がなかったため、奨学金を得てトランスケイ大学で法律を学んだ。[ 6 ]彼は1997年に大学の学生代表評議会の会長を務め、1999年にBProcとLLBを取得して卒業した。 [ 4 ] [ 7 ]彼は後にローズ大学ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで2つのLLMを修了した。[ 8 ] [ 9 ]

ングクカイトビ氏は、ムタタ法律扶助クリニックで法律家としてのキャリアをスタートさせ、その後グラハムズタウン法律リソースセンターで勤務した。[ 1 ]南アフリカ憲法裁判所で、アーサー・チャスカルソン判事、サンディル・ングコボ判事、ケイト・オレガン判事の書記官を務めるよう打診されたが、チャスカルソン判事の書記官を選んだ。[ 4 ]その後、2001年から2010年までボウマン・ギルフィラン法律事務所で勤務した。 [ 4 ]

2010年8月、ングクカイトビは南アフリカ高等裁判所の弁護士としてヨハネスブルグ弁護士会に登録された。[ 10 ]彼はリーガル・リソース・センターの憲法訴訟部門の責任者として3年間を過ごし、 [ 1 ]その間、ジョージ・ビゾスと共にマリカナ虐殺の犠牲者遺族の弁護人として働いた。[ 11 ]その後10年間、憲法裁判所に出廷し、競争控訴裁判所、高等裁判所、最高控訴裁判所にも頻繁に出廷した。[ 12 ]キャリアの初期には、ダリ・ムポフの下でジュニア・カウンセルとして頻繁に務め、ギャレス・クリフが2015年に『アイドル』の裁判官に復職するためのキャンペーンや、 MDCアライアンスが2018年のジンバブエ選挙の結果を覆すキャンペーンにも参加した。[ 13 ] [ 14 ]サンデータイムズは彼を「ダリ・ムポフのバットマンに対するロビン」と呼んだ。[ 4 ]

2019年5月、弁護士としてのキャリアが10年にも満たない(異例の短さ)にもかかわらず、ングクカイトビ氏はシルク弁護士の資格を推薦されたと発表し、[ 5 ] [ 15 ]、2020年2月末に正式に推薦を受けました。[ 10 ]現在、彼はヨハネスブルグ弁護士会のドゥーマ・ノクウェ・グループに所属しています。[ 10 ]

著名な事例

ングクカイトビは、ジェイコブ・ズマ大統領時代に、一連の政治的に物議を醸した訴訟で野党の経済的自由闘士(EFF)を代理して世間の注目を集めた。そのには、2016年にプレトリア高等裁判所で国家乗っ取り疑惑に関するツリ・マドンセラの報告書へのアクセスを求める訴訟も含まれていた。[ 16 ] [ 17 ] 2017 EFF議長の訴訟で彼はEFFの代理人として、憲法裁判所が国民議会議長にマドンセラの別の報告書(今度はンカンドラスキャンダルに関するもの)を実施するよう命じるよう求める訴訟を成功させた。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]同じく2017年には、 UDM対国民議会議長の訴訟でEFFを代理した。[ 21 ] [ 22 ]

2019年10月、司法省はさらに、国家乗っ取り関連の捜査と訴追を指導する上で、ングクカイトビ氏と他の3人の上級弁護士(ウィム・トレンゴヴェ氏ングワコ・マネチェ氏ジェフ・バドレンダー氏)の支援を維持すると発表した。各弁護士の弁護士費用として500万ランドが用意された。[ 23 ] 1年後、ズマ元大統領は、国家乗っ取り調査委員会を率いていたレイモンド・ゾンド副最高裁判所長官とングクカイトビ氏が「不正な」共謀関係にあったと非難した。[ 24 ]その後の数か月間、ングクカイトビ氏はゾンド委員会の顧問を務め、憲法裁判所で、ズマ氏が委員会に出廷しなかったことは法廷侮辱罪に相当すると主張した。[ 25 ] [ 26 ]憲法裁判所がズマに懲役刑を言い渡した後、ングクカイトビはゾンド委員会を代表して、ズマが刑期を逃れようとするさらなる試みに異議を唱えた。[ 27 ] [ 28 ]トニー・レオンはビジネス・デイ紙に寄稿し、この時期にングクカイトビがズマに対して行った「見事な攻撃」を称賛した。[ 29 ]

2020年、ングクカイトビはウィム・トレンゴヴの下で、シリル・ラマポーザ大統領の顧問を務め、ラマポーザのCR17選挙運動による不正行為の疑いに関するブシシウェ・ムクウェバネの報告書を覆す試みに成功した。[ 30 ]この事件は憲法裁判所に控訴された。[ 31 ] 2023年、ングクカイトビはUDMが率いる19政党を代表して、プレトリア高等裁判所にロードシェディングが違憲であると宣言するよう求める訴訟を起こした。[ 32 ]

2023年から2024年にかけて、彼はジェノサイド条約に関する南アフリカ対イスラエルの訴訟を担当する南アフリカの法律チームのメンバーに任命された。[ 33 ]

法学

Ngcukaitobi氏は、労働裁判所および土地請求裁判所で代理判事を務めた。[ 5 ]後者として、2016年にMsiza対農村開発・土地改革省長官の訴訟で、リーガル・リソース・センターが代理する労働者小作人に有利な判決を下した。[ 34 ]土地改革(労働者小作人)法に基づき、小作人は、父親と共に60年間占有していた土地の所有権を与えられた。この件は、土地の前所有者に支払われる補償額をめぐる紛争であった。憲法第25条は「公正かつ衡平な」補償金の支払いを義務付けているが、Ngcukaitobi氏は、この規定は土地の市場価値に相当する補償金を必要としないとして、既存の判例から逸脱した。[ 35 ]彼は、土地の評価された市場価値より30万ランド低い金額の補償金を支払うよう命じた。[ 36 ] [ 37 ]最高裁判所は2017年に判決を覆し、市場価格での賠償を命じた。最高裁判所は、ングクカイトビが市場価格から30万ランドを差し引いたのは恣意的であり、国の専門家によって算出された不動産の市場価格の評価には、すでに正義と公平性の問題が考慮されていると述べた。[ 34 ] [ 38 ]

2021年、ングクカイトビ判事は東ケープ州高等裁判所の代理判事として、 2018年7月にガールフレンドを強姦した罪で懲役10年の判決を受けていたロイイソ・ココの有罪判決を覆し物議を醸した。 [ 39 ] [ 40 ]ングクカイトビが書いた判決文の中で、彼とニャメコ・ガマナ判事は、ココがガールフレンドが挿入性交に暗黙的に同意したと「心から信じていた」という主張を裁判所であるマクハンダ地方裁判所が軽視したのは誤りであると述べた。ングクカイトビは、ココがオーラルセックスを含む前戯に「被害者と同等に積極的な参加者」であったと証言していることを指摘した。[ 41 ]人権弁護士会と国際法律家委員会のアフリカ支部はともに判決に失望を表明し、[ 42 ]この件は2023年に最高裁判所に控訴された。[ 43 ]控訴裁判所は2024年4月にングクカイトビの判決を覆した。[ 44 ] [ 45 ]

奨学金

ングクカイトビ氏は、数本の学術論文に加えて、南アフリカの土地法土地改革に関する2冊の本を執筆しており、いずれも高く評価されている。 『土地は我々のもの:南アフリカ初の黒人弁護士と立憲主義の誕生』(2018年)は、数年にわたる調査に基づいており、植民地主義とアパルトヘイト下における歴史的な土地収奪と、黒人弁護士の間で芽生えつつある立憲主義との関連に焦点を当てている。 [ 1 ] [ 46 ]『土地の問題:南アフリカの失敗した改革と今後の道』(2021年)は、2022年サンデー・タイムズCNA文学賞の最終候補に選ばれ、[ 47 ]土地所有と土地占拠に関する政策の改革を主張している。[ 2 ] [ 48 ]ングクカイトビ氏は、アパルトヘイト後の土地改革におけるアフリカ民族会議の実績を強く公に批判してきた。[ 49 ] [ 50 ]

公共

ングクカイトビ氏は、タボ・ムベキ大統領によって任命され、2007年から2011年まで南アフリカ法改正委員会の委員を務めた。[ 12 ] 2018年9月、ラマポーザ大統領は彼を、ヴヨ・マハラティ氏が議長を務め、デイビッド・マブザ副大統領の土地改革に関する省庁間委員会を支援する任務を負う、土地改革政策に関する10人のメンバーからなる専門家諮問委員会に任命した。[ 51 ]翌年、2019年6月の論争の多い会議で、彼は当時ウォルター・シスル大学として再編されていた母校の卒業生代表に選出された。[ 7 ] [ 52 ]

2022年10月、ラマポーザ大統領は政党との協議を経て、ドリス・ツェペ氏の後任としてングクカイトビ氏を司法委員会の委員に任命した。 [ 53 ]野党の民主同盟アフリカキリスト教民主党は同氏の任命を歓迎したが、自由戦線プラスは「多少の疑問」を呈したものの、正式には反対しなかった。[ 54 ] 2023年1月、ングクカイトビ氏は競争委員会競争審判所の非常勤委員に任命され、2023年4月から就任する。[ 12 ]同年7月、同氏はブシシウェ・ムクウェバネ氏の後任として公益事業保護官に立候補するための指名を辞退した。[ 55 ]

参考文献

  1. ^ a b c d eキャンベル、キャロル(2018年4月15日)「重要な研究が、黒人の人権に関する法的思考の欠落した歴史を埋める」アフリカ・リーガル誌。 2023年11月16日閲覧
  2. ^ a bフィリス・イヴォンヌ(2021年7月22日)「インタビュー:テンベカ・ングクカイトビ氏、土地問題と歴史歪曲について語る」デイリー​​・マーベリック2023年11月16日閲覧
  3. ^ 「ングクカイトビ氏、亡き父を偲んで社会問題解決のための財団を設立」 Dispatch 2022年12月5日。 2023年11月16日閲覧
  4. ^ a b c d e f「Adv Tembeka Ngcukaitobiの訴訟は終結しない」サンデー・タイムズ2016年11月13日。 2023年11月16日閲覧
  5. ^ a b c "シルクの地位がテンベカ・ヌクカイトビを招く" .ヘラルド。 2019 年 6 月 1 日2023 年11 月 16 日に取得
  6. ^ "法学者テンベカ・ヌクカイトビとは誰ですか?"702 . 2016 年 11 月 2 日2023 年11 月 16 日に取得
  7. ^ a b Macupe, Bongekile (2021年2月21日). 「ウォルター・シスル大学の新保安官、ングクカイトビ」 .メール&ガーディアン. 2023年11月16日閲覧
  8. ^ "Tembeka Ngcukaitobi" .ペンギンランダムハウス南アフリカ. 2023年11月16日閲覧
  9. ^ 「著者:テンベカ・ングクカイトビ」『 The Land Is Ours 』 2023年11月16日閲覧
  10. ^ a b c「Silk Members – The Johannesburg Bar」ヨハネスブルグ弁護士会2023年11月16日閲覧
  11. ^ Ngcukaitobi, Tembeka (2020年9月13日). 「ジョージ・ビゾスとマリカナへの旅」 . Business Day . 2023年11月16日閲覧
  12. ^ a b c「競争裁判所が法律専門家のスキルを活用」ビジネス・デイ』 2023年1月9日。 2023年11月16日閲覧
  13. ^ 「クリフが暗い日々を振り返る」サンデー・タイムズ、2016年11月27日。 2023年11月16日閲覧
  14. ^ Plessis, Carien du (2018年8月17日). 「南アフリカの法律界の重鎮たちがハラレで裁判に臨み、ムナンガグワ氏の勝利に異議を唱える」 Daily Maverick . 2023年11月16日閲覧
  15. ^ 「テンベカ・ングクカイトビ、わずか8年で上級顧問に就任へ」サンデー・タイムズ、2019年5月23日。 2023年11月16日閲覧
  16. ^ 「保全命令は、新任の公務員を国家捕獲報告書に不当に拘束することになる:ヴァン・ルーエン氏の弁護士」サンデー・タイムズ2016年10月14日。 2023年11月16日閲覧
  17. ^ “法学者テンベカ・ヌクカイトビの卓越した才能” .ドラム。 2016 年 11 月 2 日2023 年11 月 16 日に取得
  18. ^ 「ズマ大統領の責任は議長にある - EFF弁護士」Politicsweb2017年9月5日。 2023年11月16日閲覧
  19. ^ 「ムベテ大統領はンカンドラ訴訟を起こすためにもっと多くのことをできたはずだ:弁護士」サンデー・タイムズ2017年9月5日。 2023年11月16日閲覧
  20. ^マクリーン、ルース(2017年12月29日) 「裁判所住宅改築スキャンダルに関する判決を下した後、ズマ大統領弾劾への声が高まっている」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年11月16日閲覧 
  21. ^ 「憲法裁判所判事、秘密投票事件で政党に厳しい質問」ビジネス・デイ2017年5月15日。 2023年11月16日閲覧
  22. ^ 「議会:議長には秘密投票を規定する権限がある」メール&ガーディアン2017年6月22日2020年2月7日閲覧
  23. ^ 「司法省、州の略奪者を摘発するため法律専門家を雇用」ビジネス・デイ、2019年10月14日。 2023年11月16日閲覧
  24. ^ Khumalo, Juniour (2020年11月20日). 「ズマ財団、ゾンド判事が弁護士テンベカ・ングクカイトビと不法に協力したと非難」 .シティプレス. 2023年11月16日閲覧
  25. ^ 「テンベカ・ングクカイトビ、憲法裁判所に司法の権威を擁護するよう求める」ビジネス・デイ』 2021年3月15日。 2023年11月16日閲覧
  26. ^フェレイラ・エムシー(2021年6月24日)「憲法裁判所にズマ大統領の判決を求める声の高まりに伴う問題」メール&ガーディアン紙。 2023年11月16日閲覧
  27. ^ Ferreira, Emsie (2021年7月6日). 「ズマ氏は今すぐ刑務所に入るべきだ、ゾンド氏の弁護士が高等法院に語る」メール&ガーディアン. 2023年11月16日閲覧
  28. ^ Ferreira, Emsie (2021年7月11日). 「憲法裁判所での対決が迫る中、ズマ大統領にとってさらなる困難」 .メール&ガーディアン. 2023年11月16日閲覧
  29. ^レオン、トニー (2021年7月9日). 「南アフリカでかつて最も権力を握っていた市民に対し、裁判所の権力が勝利」 .ビジネスデイ. 2023年11月16日閲覧
  30. ^ラビキン、フランニー(2020年2月6日)「裁判所が保護者の権限をテスト」メール&ガーディアン紙。 2023年11月16日閲覧
  31. ^ 「ムクウェベネ氏、CR17の資金提供をめぐって『公職を濫用した』と憲法裁判所に告げられる」サンデー・タイムズ2020年11月27日。 2023年11月16日閲覧
  32. ^ Ferreira, Emsie (2023年3月20日). 「Load-shedding is not an act of God, litigants tell high court」 .メール&ガーディアン. 2023年11月16日閲覧
  33. ^ Kgosana, Rorisang (2024年1月5日). 「世界法廷でイスラエルに対し南アフリカを代表する『Aチーム』弁護士」timeslive.co.za . 2024年1月6日閲覧
  34. ^ a b Du Plessis, Elmien (2019年12月5日). 「ムシザ事件:『公正かつ衡平な』補償額の誤算による不正義の永続化」 . European Property Law Journal . 8 (2): 211– 226. doi : 10.1515/eplj-2019-0009 . ISSN 2190-8362 . 
  35. ^レヴィ、アリエル(2019年5月6日)「南アフリカは誰が所有しているのか?」ニューヨーカー』誌。ISSN 0028-792X 2023年11月16日閲覧 
  36. ^ 「画期的な判決により、土地請求の市場価値は考慮されない」『ビジネス・デイ』 2016年7月8日。 2023年11月16日閲覧
  37. ^ 「土地判決は投資家を動揺させる」 .サンデー・タイムズ. 2016年7月8日. 2023年11月16日閲覧
  38. ^ 「判決は土地請求に関する州のガイドラインに疑問を投げかける」ビジネスデイ2017年10月3日。 2023年11月16日閲覧
  39. ^ Ngcukana, Lubabalo (2021年10月17日). 「セックス vs レイプ:Ngcukaitobiの判決に怒りの声」 . City Press . 2023年11月16日閲覧
  40. ^ Sibanda, Omphemetse S. (2021年10月17日). 「マクハンダ高等裁判所の欠陥判決は、南アフリカの強姦事件法におけるアキレス腱だ」 Daily Maverick . 2023年11月16日閲覧
  41. ^フェト、ベリンダ (2021 年 10 月 16 日)。「『キスはただのキスでいい』:ジェンダー正義の専門家、レイプの『同意』判決に激怒」サンデー・タイムズ2021年10月17日閲覧
  42. ^ Swemmer, Sheena (2021年10月14日). 「東ケープ州高等裁判所の判決は、強姦事件における同意をめぐる司法の見解がいかに問題視されているかを示している」 . Daily Maverick . 2023年11月16日閲覧
  43. ^ 「ロイイソ・ココ強姦事件の有罪判決、裁判所は保留」 SABCニュース、2023年11月15日。 2023年11月16日閲覧
  44. ^ 「物議を醸したココ事件のレイプ判決に対する州の上訴で勝利」メール&ガーディアン紙、2024年4月24日。 2024年5月2日閲覧
  45. ^ 「テンベカ・ングクカイトビの強姦裁判における無罪判決が覆される」ビジネス・デイ』 2024年4月25日。 2024年5月2日閲覧
  46. ^ Phillip, Xolisa (2018年5月8日). 「黒人の土地がいかにして奪われたのか、感動的な記録」 . Business Day . 2023年11月16日閲覧
  47. ^プラット、ジェニファー (2022年9月4日). 「2022年サンデー・タイムズ文学賞の最終候補」サンデー・タイムズ. 2022年9月5日閲覧
  48. ^ Msomi, Sthembiso (2021年5月23日). 「Ngcukaitobi、新著で土地への長い道のりを振り返る」 .サンデー・タイムズ. 2023年11月16日閲覧
  49. ^マブザ、アーネスト(2022年4月27日)「ANCは土地改革を修正するチャンスがあったが、それを無駄にしたとテンベカ・ングクカイトビ氏は語る」ビジネスデイ2023年11月16日閲覧
  50. ^ Matangira, Lungelo (2018年3月5日). 「ングクカイトビ:ANC主導の政府は土地改革に失敗、その指導者として最適ではない」 . Eyewitness News . 2018年6月26日閲覧
  51. ^ 「シリル・ラマポーザ大統領、土地改革に関する諮問委員会を任命」南アフリカ政府、2018年9月21日。 2023年11月16日閲覧
  52. ^ 「WSU会議での劇的な場面」 Dispatch 2019年6月2日。 2023年11月16日閲覧
  53. ^フラニー、ラブキン (2022 年 10 月 4 日)。「Ngcukaitobi SC が JSC に就任」ソウェタン2023 年11 月 16 日に取得
  54. ^ 「ラマポーザ大統領がングクカイトビ氏を裁判官監視機関に指名したことについて、各政党が意見を述べる」『ビジネス・デイ』 2022年10月3日。 2023年11月16日閲覧
  55. ^ Masuabi, Queenin (2023年7月16日). 「新しい公益保護官は法律を遵守し、政治的偏見を持たないべきだ ― 法律専門家」 Daily Maverick . 2023年11月16日閲覧