テメスゲン・デサレグン
テメスゲン・デサレグン
ተመስገን ደሳለኝ
生まれ
エチオピア人
職業ジャーナリスト[ 1 ] [ 2 ]
組織フェテ
知られている投獄されたジャーナリスト[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

テメスゲン・デサレン（アムハラ語: ተመስገን ደሳለኝ）は、エチオピアのジャーナリスト。

背景

独立系週刊紙「フェテ」の編集者として、デサレン氏は何度も裁判に出廷し、2014年から2017年まで政府を批判したため投獄されました[ 4 ]。国際的な報道の自由団体であるジャーナリスト保護委員会[ 5 ]とArticle 19 [ 6 ]、そしてアムネスティ・インターナショナル[ 3 ]から抗議を受けました。米国国務省も2014年の報告書で、テムスゲン氏に対する政府による3年の刑期に対する懸念を表明し、表現の自由と報道の自由は民主主義社会と政府の基本的な要素であると強調しました[ 2 ] 。 [ 7 ]ヒューマン・ライツ・ウォッチも、2012年8月にテムスゲン氏が起訴され、2014年に3年の刑期を言い渡されたことを報告しました[ 1 ]

ジャーナリズム

デサレグンは、2008年に創刊されたフェテフ紙[ 5 ]の編集長を務め、 2012年にエチオピア当局によって閉鎖されるまで務めました[ 8 ]。 2013年には、エチオピアン・レビュー紙に寄稿し、同僚ジャーナリストのエスキンダー・ネガ氏を支持し、エチオピアの裁判制度を「メレス・ゼナウィのカモ裁判所」と批判しました[ 9 ] 。HRWはまた、テムスゲン氏が2012年に投獄される前は、フェテフ紙とレエリナ紙、そしてエチオピアの雑誌アディス・タイムズでジャーナリストとして働いていたと報じています[ 1 ]

2022

2022年5月26日、テムスゲンは新繁栄党政権下で軍事機密を漏洩した罪で起訴された。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] 2022年7月4日、連邦最高裁判所は彼に保釈なしの保釈を認めた。しかし、検察側は「機密漏洩」を防ぐためテムスゲンの拘留継続を訴えた。CPJ は彼の投獄と司法制度の濫用を非難するとともに、政府に告訴を取り下げ、ジャーナリズムの犯罪化をやめるよう求めた。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]彼はキリント刑務所に7ヶ月間投獄され、2022年11月に保釈された。[ 16 ] [ 17 ] VOAは保釈と裁判所からの次回出廷日未定を報じた。[ 18 ]

2017年～2018年

デサレンは2017年10月中旬に3年間の懲役刑を終えて釈放された。[ 4 ] 2018年3月25日、彼は再び逮捕され、約200人の他の被拘禁者とともに5メートル×8メートルの部屋に拘留された。[ 19 ]その後、彼は激しい腰痛のために入院した。[ 19 ]

3年の刑（2014年）

米国務省は、テムスゲン氏が「挑発行為と不正確な情報の流布」の罪で懲役3年の刑を宣告されたと報告した。報告書はまた、表現の自由と報道の自由は民主主義社会と政府の基本的要素であると述べ、ジャーナリストに対する権利侵害に対する懸念を強調した。 [ 2 ] [ 7 ]ヒューマン・ライツ・ウォッチは、テムスゲン氏の有罪判決に加えて、彼の家族が繰り返し嫌がらせや脅迫に直面していたと報告した。[ 1 ]

2012

2012年5月4日、フェテがテロ容疑で裁判にかけられていた独立ジャーナリスト、エスキンダー・ネガの法廷陳述書全文を公開したことを受け、デサレグンは法廷侮辱罪で有罪判決を受けた。陳述書の中で、ネガは自身の無実を主張し、自身にかけられた容疑を批判した。デサレグンは執行猶予付きの懲役4ヶ月と2,000ブル（113米ドル）の罰金刑を言い渡された。CPJはこの判決を「エチオピアにおける検閲の厳しさの高まり」の一例だと非難し、抗議した。[ 20 ]

2012年7月、フェテ紙は政府の命令により閉鎖され、3万部が押収された。検察官は、同紙の報道内容が「国の安全保障に有害」であると判断されたと述べた。[ 8 ]

8月10日、デサレン氏はラジオ放送を通じて、エチオピア刑法第613条「名誉毀損及び中傷」、第486条「虚偽の噂による公衆の扇動」、そして死刑に相当する第238条「憲法又は憲法秩序に対する暴行」の3つの罪で起訴されていることを知った。これらの起訴は、フェテ氏が2011年8月、2012年2月、そして2012年3月に掲載した、政府に対する若者の抗議活動に関する記事に対するものであった。英国を拠点とする反検閲団体「Article 19」は、デサレン氏を支持する声明を発表し、起訴を取り下げるよう求めた。[ 6 ]

8月23日、長年首相を務めたメレス・ゼナウィの死から3日後、デサレン氏は政府批判者に対する弾圧の一環として名誉毀損罪で逮捕された。[ 21 ]アムネスティ・インターナショナルによると、彼はゼナウィの死後、逮捕された最初のジャーナリストだった。同団体はこの逮捕を「政府が反対意見を標的にし続ける意向を示す憂慮すべき兆候」と表現し、デサレン氏は「平和的な抗議活動の実施を訴えるなど、政府への批判において表現の自由の権利を行使した」ために逮捕されたようだと述べた。[ 3 ] CPJもデサレン氏の釈放を求め、「テメスゲン氏は憲法で保障された表現の自由の権利を行使したからといって犯罪者になるわけではない」と述べた。[ 21 ]

政府は8月29日にコメントなしに彼に対する告訴を取り下げ、彼は刑務所から釈放された。[ 22 ]テメスゲンの出版者に対する告訴も取り下げられたが、テメスゲンはフェテがいつ出版を再開できるかは不透明だと述べた。[ 23 ]

2012年10月、フェテフ紙と野党系紙「フィノテ・ネツァネット」は、国営印刷会社が両紙の印刷継続を拒否し、独立系印刷会社は契約を解除したと報じた。テメスゲン通信によると、ある印刷会社は法務省からフェテフ紙の印刷停止命令を受けたと述べている。同紙は数週間にわたり印刷が不可能な状態にあった。[ 24 ]

2008～2011年

米国に拠点を置くジャーナリスト保護委員会（CPJ）によると、2008年から2011年7月の間に、エチオピア政府はデサレグンに対して41件の訴訟を起こした。[ 5 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f Horne, Felix (2015-01-21). "「ジャーナリズムは犯罪ではない」「 。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。」
  2. ^ a b c d「米国、エチオピア人ジャーナリストの判決に深く懸念」米国国務省、2014年10月30日。 2023年4月6日閲覧。
  3. ^ a b c d e「エチオピア：編集者の拘留はメレス政権時代の弾圧継続の兆候」アムネスティ・インターナショナル、2012年8月23日。2012年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月24日閲覧。
  4. ^ a b「ジャーナリストのテメスゲン・デサレン氏、米国への入国を拒否される」エチオピア・オブザーバー、2018年2月1日。2018年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月31日閲覧。
  5. ^ a b cトム・ローズ（2011年7月20日）「エチオピア：テロリスト？ 投獄された地元ジャーナリスト2人を振り返る」ジャーナリスト保護委員会。2012年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月24日閲覧。
  6. ^ a b「エチオピア：フェテ新聞編集者テメスゲン・デサレグン氏に対する訴追は取り下げられなければならない」。記事19。2012年8月10日。 2012年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月24日閲覧。
  7. ^ a b 「ホワイトハウス、エチオピアでのジャーナリスト逮捕に懸念」ロイター2015年12月30日2023年4月6日閲覧。
  8. ^ a b Mohammed Ademo (2012年8月13日). 「エチオピアでメディア規制が強化」 . Columbia Journalism Review . 2012年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月24日閲覧。
  9. ^ Desalegn, Temesgen (2013年4月8日). 「エチオピア：獄中では正しいが、玉座では間違っている」 . Ethiopian Review . 2018年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月31日閲覧。
  10. ^ 「エチオピア弾圧で少なくとも12人のジャーナリストが拘束される」 VOA 。2023年4月6日閲覧。
  11. ^ 「エチオピアの新メディア法は、被告のジャーナリストを裁判期間中、拘留することを容認しているのか？連邦最高裁判所の最近の判決についての考察」 AfricLaw 2022年9月12日. 2023年4月6日閲覧。
  12. ^ “ジャーナリストのヤイェセウ・シメリス氏とテメスゲン・デサレン氏がエチオピアで拘束” .ナイジェリア人の声。 2022 年 5 月 28 日。2023 年4 月 6 日に取得。
  13. ^クラウチ、エリック (2022-08-01)。「エチオピア人ジャーナリスト、テメスゲン・デサレン氏は保釈を拒否、拘留継続を命じられた」。ジャーナリスト保護委員会。2023-04-06に取得。
  14. ^ "ሕግ፡ የፌደራል ጠቅላይ ፍርድ ቤት የጋዜጠኛ ተመስገን ደሳለኝን 「」。BBC ニュース አማርኛ (アムハラ語)。 2022-07-28 。2023-04-06に取得。
  15. ^ St, Addis; ard (2022年6月3日). 「ニュース：拘束されたジャーナリスト、テメスゲン・デサレン氏が警察に暴行：家族」 . Addis Standard . 2023年4月6日閲覧。
  16. ^セント、アディス;アード (2022-11-16)。「ニュース速報: ジャーナリストのテメスゲン・デサレン氏が30,000ブルの保釈金で釈放されました。 」アディス標準。2023-04-06に取得。
  17. ^アレム、ビルク (2022-11-17). 「エチオピア：ニュース速報 - ジャーナリストのテメスゲン・デサレン氏が30,000ブルの保釈金で釈放」。アディス標準。2023-04-06に取得。
  18. ^ 「エチオピア警察、保釈されたジャーナリストの釈放を拒否」 VOA 。2023年4月6日閲覧。
  19. ^ a b Fasil, Mahlet (2018-03-30). 「ニュース：ジャーナリストのテメスゲン・デサレン氏が入院、他の者は「非人道的な状況」に「 . Addis Standard . 2018年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月31日閲覧。
  20. ^ 「エチオピアの新聞、エスキンダー・ネガ裁判報道で罰金」ジャーナリスト保護委員会、2012年5月4日。2012年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月24日閲覧。
  21. ^ a b「エチオピアで『フェテ』編集者が裁判中に投獄される」。国際表現の自由交流サイト（IFEX）。2012年8月23日。 2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月24日閲覧。
  22. ^ 「エチオピア、編集者への告訴を取り下げ」 News24、2012年8月29日。2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月16日閲覧。
  23. ^ Marthe Van Der Wolf (2012年8月29日). 「エチオピア、ジャーナリストを釈放、告訴を取り下げ」 . Voice of America. 2012年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月16日閲覧。
  24. ^ 「独立系新聞社、政府に禁止され、印刷業者に新聞の発行を許可しない」ワシントン・ポスト紙、AP通信、2012年10月8日。2012年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月16日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Temesgen_Desalegn&oldid=1287285032」から取得