1907年の小作人ストライキ
1907年の小作人ストライキ
ブエノスアイレスのコンベンティージョ
日付1907年8月～10月
位置
アルゼンチン
原因高い家賃、低い賃金
目標8時間労働、家賃は下がり、給料は上がる
方法家賃ストライキ
その結果ストライキは抑制された
パーティー
主要人物

ミゲル・ペペ †

1907年の小作人ストライキ、またはほうきストライキは、ブエノスアイレス市やアルゼンチンの他の都市で、一般的にコンベンティージョと呼ばれた借家における家賃の値上げに反対する民衆運動であった。[1]ストライキは1907年8月に始まり、約3ヶ月間続き、100人以上の借家人[2]が運動に参加し、3万2千人の労働者がストライキに参加した。[3]無政府主義者や社会主義活動家も多数参加した。[4]

背景

20世紀初頭のアルゼンチン

1907 年ブエノスアイレスでの借家人ストライキ。ラ・ボカを通るほうきの行進。

農産物輸出国アルゼンチンは、開放経済に支えられ、1880年頃に市場と国民国家を形成した。アルゼンチンは、当時ヨーロッパには存在しなかった生活・労働条件を求めてやってきたイタリア人とスペイン人を中心に、外国資本と大量の移民を受け入れる国となり、都市化が進んだ。[5]

1895年から1905年の間に、ブエノスアイレス市の人口増加率は52.5%に達し、総人口は65.5%で、そのうち51.8%は外国人でした。[ 6 ] 1900年には、移住者数は約50,485人と計算され、1907年にはその数はほぼ倍増し、119,861人に達しました。[7]

この都市は、農村地帯に小作人や労働者として定住したり、あるいは首都に定住して都市の経済活動に参加したりする新たな移民を惹きつけました。[8] 1890年以降、人口増加は市内の住宅街における住宅問題を悪化させました。ブエノスアイレスは郊外へと広がり、新たな住宅街を形成しましたが、そのほとんどは長屋に定住し、その数は急増しました。[9]

労働者の住居として最も一般的なのは、長屋でした。[10] 1904年の市勢調査によると、連邦首都では1軒あたり11.5人が住んでおり、そのほとんどが1階建てでした。さらに、ブエノスアイレス市の住民950,891人のうち、138,188人が2,462戸の長屋（43,873室）に住んでいました。つまり、人口の10%以上が長屋に住んでいたことになります。[11]

テナントストライキ。

1905年から家賃は上昇傾向を維持し、1907年には部屋の価格は1870年の3倍になった。「質素な部屋の料金はパリやロンドンの8倍だった。」[12]

集合住宅の生活環境

1900年代、コンベンティリョにはセメント製のパティオ、浴室、そしてシャワーがいくつかありました。20人から70人が1つのトイレで用を足していましたが、「内部から漏れ出るアンモニアガスは、入る人を不快にさせ、涙を流させる」ものでした。[13]部屋は狭く、換気もほとんどなく、窓もなく、最大10人が住んでいました。[14]

中心部にある家の部屋は少なくとも20ペソほどかかり、通りに面した窓があればさらに5～7ペソ高くなることもあり、労働者の予算のかなりの部分を占めていた。[15]

1890年、借家人は初めて地主に対抗する委員会を組織した。この運動は失敗に終わったが、3年後に「賃貸反対連盟」結成の試みから再び活発化した。しかし、世論の無関心により解散に追い込まれた。[12]いずれにせよ、家賃がほぼ一貫して上昇していたことから、1905年にはアナキスト、社会主義者、労働組合員が共同で異例の提案を行い、高騰する生活費に対抗する連盟結成を訴える宣言文を作成したが、実現には至らなかった。

1907 年の借家人ストライキで唯一の犠牲者となったミゲル・ペペに敬意を表したタイル。

それ以来、小委員会、宣伝活動、会議を通じて、労働者の賃金を激減させた家賃と税金のほぼ継続的な上昇に反対する説教が強化されました。[9]

1907年のストライキ

1906年、アルゼンチン地方労働者連盟（FORA）は家賃値下げ運動を主導し、高額家賃・税金反対闘争同盟を結成した。[16] 1907年8月、市条例により税金が引き上げられ、それが賃貸アパートの部屋の料金に転嫁された。これを受けて、イトゥサインゴ通りの賃貸アパートは家賃の支払いを拒否してストライキに入った。[17]ストライキ参加者は、新たな組合結成、1日8時間への労働短縮、給与引き上げを求めて中央委員会を結成した。1907年10月初旬までに約1000人の労働者がストライキに入り、運動はロサリオ市とバイアブランカ市に広がった。[2]この弾圧の結果、無政府主義活動家のミゲル・ペペが警察署長ラモン・ファルコンの命令で警察に暗殺された。[18] 1909年、ファルコンはウクライナ出身のアナキスト過激派、シモン・ラドヴィツキーによって暗殺された。

借家人ストライキは当時の最も重要なデモの一つであり、アルゼンチンにおけるその後の住宅権獲得闘争の転換点となった。[19]

参照

参考文献

  1. ^ ピニャテッリ、アドリアン (2019 年 8 月 14 日)。 「La Huelga de las escobas: cuando las mujeres de los conventillos salieron a la calle para "barrer la injusticia" por el aumento en los alquileres」。Infobae (スペイン語) 。2020 年3 月 9 日に取得。
  2. ^ ab ホバート、スポルディング (1970 年 10 月)。ラ・クラッセ・トラバハドーラ・アルゼンチン。 Documentos para su historia 1890/1912 (スペイン語)。ガレルナ。451–453ページ 。
  3. ^ ゲバラ、セシリア;ベガ、セルジオ。アトラス、ガブリエル (1997 年 6 月)。 「ボカのウエルガ・デ・ロス・インクイリーノス」(PDF)。Jornadas de la Carrera de Sociologia: Veinte Años Despues。 1996 年 11 月。トール ヒストリア ウルバナ(スペイン語)。 p. ６．2019 年11 月 25 日に取得。
  4. ^ “El último conventillo”. Clarín (スペイン語). 1997年10月2日. 2017年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月16日閲覧。
  5. ^ "アナキスタス: 1907 年の死の審問". LatFem (スペイン語)。 2018 年 11 月 17 日。2020 年3 月 9 日に取得。
  6. ^ RECCHENI de Lates、ズルマ (1974)。 「ポブラシオン都市の特徴: セクソスの構成、エダデスと起源」。La población de Argentina (スペイン語)。シクレッドシリーズ。 p. 137.
  7. ^ アーネスト、トーンクイスト (1920)。 「ポブラシオン」。El desarrollo económico de la República Argentina en los últimos cincuenta años (スペイン語)。エルネスト・トルンクイストとシア。 p. 9.
  8. ^ “エル・トリブーノ”.エル・トリブーノ（スペイン語）。2020 年3 月 9 日に取得。
  9. ^ ab ジルバル＝ブラシャ、ノエミ (2000 年 8 月)。 「Historias de la Ciudad- Una revista de Buenos Aires」（スペイン語）。
  10. ^ “1907 年のラ・ウェルガ・デ・インクイリーノス”.エル・ヒストリアドール。 2017 年 11 月 7 日。
  11. ^ ホセ・パネッティエリ (1965)。 「Censo General de la Ciudad de Buenos Aires、levantado en los dias 16 y 24 de octubre de 1909、ブエノスアイレス」。Los trabajadores entiempos de la inmigración masiva en Argentina 1870.1910 (スペイン語)。国立デ・ラ・プラタ大学。 p. 44.
  12. ^ ab ジェイムズ・スコビー (1974).ブエノスアイレス、デル セントロ ア ロス バリオス 1870 ～ 1910 (スペイン語)。ソーラー/アシェット。 p. 199.
  13. ^ “ボレティン 5”. DEPARTAMENTO NACIONAL DE TRABAJO (スペイン語)。 1908.p. 231.
  14. ^ "アナキスタス: 1907 年の死の審問".ラ・ティンタ（スペイン語）。 2018 年 12 月 7 日。2020 年3 月 9 日に取得。
  15. ^ "再構築と歴史の解釈による初期の出来事". Educ.ar (スペイン語)。 2007 年 8 月 3 日。2020 年3 月 9 日に取得。
  16. ^ “Día del Inquilino: Más de cien años y la lucha continúa”. Diario 99 (スペイン語)。 2018年10月1日。2018年11月3日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 1 日に取得。
  17. ^ セルッティ、レオニダス「ノニ」 (2018年6月24日)。 「アルゼンチンのラス・プリメラス・ウエルガス」。ラ・イズキエルダ・ディアリオ（スペイン語）。
  18. ^ ロウコ・ブエラ、フアナ (2011). Historia de un Ideal vivido por una mujer (スペイン語)。南ティエラ。 p. 16.
  19. ^ バレンシア、ルチアーノ・アンドレス。 「En la lucha por la vivienda: las huelgas inquilinarias a comienzos del siglo XX」（スペイン語）。 2017 年 4 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 16 日に取得。

参考文献

  • スリアノ、フアン。1907 年のラ・ウェルガ・デ・インクイリーノス。 CEAL、ブエノスアイレス、1983年。
  • ノエミ・M・ジルバル＝ブラハ。1907 年ブエノスアイレスでの死の審問[1]
  • 10903: ラ・レイ・マルディタ、レヴィスタ・エル・アバスト。
  • アナルコス、フェリペ・ピーニャの記事。
  • Prensa Obrera: A 109 de la Huelga de inquilinos、Christian Rath アーカイブ 2019-06-07 at the Wayback Machine
  • 歴史家: 1907 年の無罪判決、フェリペ ピニャ/
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tenants%27_strike_of_1907&oldid=1306185006"