この記事には複数の問題があります。改善にご協力いただくか、トークページでこれらの問題について議論してください。(これらのメッセージを削除する方法とタイミングについてはこちらをご覧ください)
|
テン・ミントゥン | |
|---|---|
鄧明墩 | |
| 生まれる | 1962 (1962) |
| 母校 | 明島中学校 |
滕明屯(テン・ミントン、中国語:鄧明墩)(1962年生まれ)は、油絵、水彩画、パステル画を専門とする台湾の芸術家である。 [1] [2] [3]彼は現代抽象芸術の分野の先駆者とみなされている。[4] [5] [6]
幼少期と教育
鄧明墩(テン・ミントゥン)は1962年、台湾省台中市に生まれた。彼は鄧彥拔(テン・ヤンバ)の16代目の子孫であり、鄧彥拔の一族は伝統的に名前に「敦」の字を冠している。[7] [a]鄧は幼い頃から絵を学び、6歳ごろから独学を始めた。[8]彼の祖父、鄧恭賢(テン・クンシェン)、別名慧福(フイ・フー)は台中市の関山寺の門主を務めていた。[9]寺の修復工事の際、住職は芸術家に仏像や象徴的な絵画などの宗教芸術品の制作を依頼した。修復過程の見学は、鄧に芸術作品の制作に触れ、芸術への興味を掻き立てた。彼は幼い頃から祖父の道具を使って書道を練習し、書くことと描くことの基礎知識を身につけた。 [3]
滕は小学校2年生から数々の写生大会に参加し、5年生の時には台中市中心部の中山公園で開催された写生大会で優勝した。その後、滕は巨仁中学校に進学し、3年間李元徳に師事して絵画を学び、台中市街地で写生の練習を積んだ。[10]さらに明島中学校の美術部に進み、竹彫家陳春明に師事して竹彫と立体芸術の制作を学んだ。[11]

キャリア
兵役を終えた後、テン氏は広告美術デザインや不動産企画の仕事に就きました。1992年、油絵を中心に美術の研究と実践に力を入れ始めました。1997年、台中市のファンシアートセンターに招かれ、初の個展を開催しました。[12]その後も台中市大理の自宅スタジオで作品の制作と発表を続けました。2006年、テン氏は台中市南部にスタジオを設立し、絵画制作を続けるとともに、学生の指導も開始しました。この頃、創作過程を動画で記録し始め、後に教育・研究目的でオンラインで公開しました。[13] 2017年、テン氏はスタジオを再び大理に移転しました。2019年、テン氏は抽象画のシリーズ制作を開始し、2021年には水墨画の第1章のプロモーションと展示を行いました。[14] [15]
1992年から2008年まで、テン氏は主に写実的技法とフリーハンド技法の両方で風景画を学んだ。この時期の彼の芸術的スタイルは、特にテン氏がかなりの技量を発揮した光と色彩の表現においてフランス印象派とクロード・モネの作品の影響を受けていた。[16] [17] [18]風景画のプロジェクトに加えて、テン氏は東洋文化に関連するテーマと組み合わせて印象派の筆致と色彩を試みた。彼の絵画には観音、金剛般若、金剛乗、鍾馗 [19][20] などの人物が登場し、中国と西洋の様式的要素の融合によって表現されている。[21]後年、彼はフォーヴィスムの要素を半抽象画に取り入れ、廖其純のスタイルと比較できるようになった。 1995年に九份を訪れたことが芸術的インスピレーションの源となり、印象派とフォーヴィスムの技法を組み合わせて作品「九份の春50F」を完成させた。[22] [23]
2009年から2018年にかけて、テンは「ミスティ」シリーズを制作しました。これらの作品は、単色の紫と青のパレットのみを用いて制作されました。霧のような重層的な効果によって、落ち着いた冷たい光と不明瞭な視覚的形態が生み出されました。このシリーズは、歴史、信仰体系、記憶、そして時間の経過といったテーマを表現し、象徴していると解釈されています。[24] [25] [26] [27]「ミスティ」シリーズは、テンの芸術的発展における明確な段階を象徴しています。この時期の著名な作品には、オランダのポスト印象派の画家フィンセント・ファン・ゴッホ[28]、中国の水墨画家張大千[29]、台湾の画家李梅樹[30]、ルネサンスの画家ミケランジェロ[31]、[32]などの人物を参照した肖像画や主題画、また、淡水観音山を描いた作品「淡水への放浪」 (2016年)に登場する歌手の王金門と李秉慧[33]などがある。
2019年に滕氏は抽象画へと方向転換し、「墨跡」、「一身是一」、「気分子」と題した3つの作品シリーズを制作した。彼の抽象作品は、具象的・印象派的な技法に基づき、中国の草書体からインスピレーションを得ており、湿った墨と乾いた油の筆遣いを組み合わせている。[34]これらの作品の発表は、台湾の抽象芸術に新たな芸術表現形式を開拓した。[15]滕氏の著名な作品には、2021年に制作された墨と草書の油彩画「太虚」[15] [35] があり、これは国際協力プロジェクトであるイベント・ホライズン・テレスコープ(EHT)が、台湾時間の2022年5月12日の夜にいて座Aの画像を公開することを予言した作品である。[36]
2022年、滕は「山の魂と樹木の精霊」シリーズを開始し、より具象的な技法を用いて台湾の山林風景を描き始めた。[3]作品の一部は永都美術館に展示されている。[37]
受賞歴
- 1974年世界児童絵画賞
- 1975年 台湾中部水彩スケッチ部門一等賞
- 1976年 全国学生絵画コンクール EMI美的教育賞(銀賞)
- 1977年 台湾中部スケッチコンテスト金メダル
- 1978年 省内優秀学生美術展 1978年 中部華南スケッチコンテスト第2位
- 1978年 中国青年隊中央台湾漫画コンクール第1位
- 1981年 台湾中部スケッチコンテスト第3位
- 1982年 中央台湾美術展 1984年 陸軍士官学校政治週刊文画コンテスト第1位
- 1996年、テン氏は日本のIMA国際現代美術展[38]に参加し、東京都教育委員会賞(金賞)を受賞した。[39] [3] [1] [23]
展示会
- 1996年 IMA国際現代美術展、上野美術館、東京、日本[1] [23]
- 1997 Fanshi Art Center_Teng MingTun 92-97 油絵展[40]
- 2000年 新世紀滕明屯油絵個展、台南永都美術館[1] [41]
- 2007年台北県淡水芸術センターロマンティックアート旅行油絵個展[1] [42]
- 2009 手と手をつなぐ芸術空間 記憶の薄れ_滕明屯作品展[43]
- 2018年台北国立国父紀念館、滕明屯原画油絵展[44]
- 2021年 高雄市文化センター(水墨と筆記体)、テン・ミントゥン油絵個展[45] [46] [47] [48]
- 2021年高雄衛武営国立芸術文化センター_第4回国際芸術家フェスティバル招待展[49] [50] [51]
- 2022年 彰化県美術館(水墨画・草書)滕明屯油彩画個展[52] [53] [54]
- 2024 屯区芸術センター、滕明屯油絵展(墨と筆記体)[55] [35] [3] [56]

出版物
2011年、テンは2008年から2010年にかけて制作した油絵を集めた『Mist & Lost』を出版した。 [57]
慈善活動
滕氏は、 921大地震への支援として行われた慈済大愛希望プロジェクト募金活動に参加し、台中の被災者を支援するために絵画を寄贈した。また、新華慈善基金会による貧困救済活動や、周大観基金会による小児がん患者支援のための募金活動にも貢献した。[58]
美術史書籍コレクション
- 台湾美術年鑑
- 台湾における地方芸術の発展の全史
- 世界の著名な中国芸術家年鑑
- 中国国際名人名録最新版
- 日本現代国際美術年鑑
- 現代台湾アーティスト辞典
注記
- ^ 清代の乾隆年間、広東省嘉応県鎮平県平県(現在の梅州市茯陵県)出身の同賢、春賢、金賢の三人の息子が率先して家族とともに台湾を渡った。
参考文献
- ^ abcde "財團法人中華民國帝門藝教育基金會". www.deoa.org.tw。
- ^ “鄧明墩”.非池中藝術網.
- ^ abcde 艾瑞特、資深記者 (2024-03-24). "鄧明墩油画展 靜觀水墨行草躍然上手中".策略風知識新聞網(中国語(台湾)) 。2024 年 4 月 14 日に取得。
- ^ “當代藝術家鄧明墩屯區藝文中心抽象油作画展(水墨行草)”.
- ^ “蒂思綠新聞/當代藝術家鄧明墩屯區藝文中心抽象油作画展(水墨行草)”.
- ^ "走老路到不了新地方鄧明墩創新油スケッチ(水墨行草)台中展出". 2022 年 1 月 2 日。
- ^ “山仔頂麻園窟南陽堂鄧屋 - 客家雲 Hakka Cloud”.
- ^ “鄧明墩 - 美术名家”.
- ^ “僧伽林——台中観善寺”. www.サンガネット.net。
- ^ “臺中市美術家資料館”.臺中市美術家資料館. 2024 年 5 月 20 日。
- ^ “臺中市美術家資料館”.臺中市美術家資料館. 2024 年 5 月 20 日。
- ^ "台灣画廊產業史料庫". taga-artchive.org。
- ^ “當代藝術家鄧明墩”.ユーチューブ。
- ^ “水墨行草 鄧明墩油アニメーション新作創新風格”.ヤフーニュース。 2022 年 1 月 2 日。
- ^ abc "鄧明墩水墨行草 描當代意境 - 財經 - 工商時報". 2021年10月9日。
- ^ “鄧明墩油創作芸術個展”. 2011 年 1 月。
- ^ “漾新聞|《夢幻威尼斯》藝術家鄧明墩油作画展現印象極致! 2025 年 3 月 19 日。
- ^ “漾新聞|《夢幻威尼斯》藝術家鄧明墩油作画展現印象極致! - 洞見新聞網 | InsightNews.network". 2025 年 3 月 19 日。
- ^ “用藝術豐富孩子の暑期生活〈智邦藝訊150期〉─智邦公益電子報─台灣最大公益電子報発行中心”. enews.url.com.tw。
- ^ “東方護法金剛 藝術家鄧明墩描出印象炫麗色彩”. Yahooニュース(中国語)。 2025-09-01 。2025 年 12 月 17 日に取得。
- ^ 謝東山『台湾美術地域発展全史:台中地域』5 - 2003 290ページ
- ^ 雄士美術。 雄獅子美術月刊社。 1996年。
- ^ abc "九份燦灼繽紛 藝術家鄧明墩描筆生輝!".
- ^ “感恩教師節!台灣藝術家鄧明墩致敬文藝復興巨擘米開朗基羅”. Yahooニュース(中国語)。 2025-09-27 。2025 年 12 月 17 日に取得。
- ^ 台灣好報 (2025-09-27). "台灣好報 - 感恩教師節!台灣藝術家鄧明墩致敬文藝復興巨擘米開朗基羅".台灣好報(中国語(台湾)) 。2025 年 12 月 17 日に取得。
- ^ “國立國父紀念館”.イベント.カルチャー.tw。
- ^ 「Arttime Art Network 2018編集部」.
- ^ 新聞中心、屏東時報 (2023 年 9 月 28 日)。 「台灣藝術家鄧明墩紀念今年偉大なる藝術導師-梵谷教師節紀念_梵谷170歲了」。ENN台灣電報。
- ^ “蒂思綠新聞/台灣藝術家鄧明墩筆下張大千”. www.t3-news.com。
- ^ “台灣當代藝術家鄧明墩筆下李梅樹大師”.ヤフーニュース。 2023 年 2 月 10 日。
- ^ “感恩教師節!台灣藝術家鄧明墩致敬文藝復興巨擘米開朗基羅”. OwlNews (中国語 (台湾))。 2025-09-27 。2025 年 12 月 17 日に取得。
- ^ "感恩教師節!台灣藝術家鄧明墩致敬文復興巨擘米開朗基羅".蕃新聞(中国語(台湾)). 2025-09-27 。2025 年 12 月 17 日に取得。
- ^ “鄧明墩画筆現淡水觀音山”.ヤフーニュース。 2023 年 7 月 1 日。
- ^ “鄧明墩油画 收藏界新寵兒 - 產業.科技 - 工商時報”. 2022 年 3 月 12 日。
- ^ ab "國立教育廣播電臺". www.ner.gov.tw。
- ^ “神!鄧明墩油スケッチ太虛 神奇予言黑洞影像”. 2022 年 5 月 14 日。
- ^ “永都藝術館”. yungtu-art.com.tw 。2025 年 12 月 17 日に取得。
- ^ “国際現代美術家協会 - ima”. www.ima1981.org。
- ^ ライオンアート編集者 ライオンアート月刊アートニュース - 1996年第8-9号 - 55ページ
- ^ "台灣画廊產業史料庫".
- ^ アーカイブ、アジアアート。「ミレニアム」。aaa.org.hk。
- ^ “鄧明墩油作画 歐洲行旅 | 藝文”.
- ^ "台灣画廊產業史料庫". taga-artchive.org。
- ^ “國立國父紀念館”.イベント.カルチャー.tw。
- ^ “鄧明墩油スケッチ個展 高雄市立文化中心展出”.ヤフーニュース。 2021年9月28日。
- ^ “鄧明墩油スケッチ個展 高雄文化中心展出 - 產業.科技”. 2021年10月2日。
- ^ 「PressReader.com - デジタル新聞・雑誌購読」www.pressreader.com . 2025年12月17日閲覧。
- ^ “博物之島”.
- ^ “2021第四屆國際藝術家節 - 桃園”. sites.google.com。
- ^ “藝術家 - 鄧明墩”. sites.google.com。
- ^ "走老路到不了新地方鄧明墩創新油スケッチ(水墨行草)台中展出". 2022 年 1 月 2 日。
- ^ “彰化縣立美術館隆重展出 鄧明墩油スケッチ個展《水墨行草》”.點評台灣. 2022 年 11 月 2 日。
- ^ “彰化縣立美術館隆重展出 鄧明墩油スケッチ個展《水墨行草》”.蕃新聞. 2022 年 11 月 9 日。
- ^ “鄧明墩油スケッチ個展《水墨行草》”. 2022 年 11 月 8 日。
- ^ “當代藝術家鄧明墩屯區藝文中心抽象油作画展(水墨行草)”. www.shop2000.com.tw。
- ^ “鄧明墩油画展─水墨行草”.
- ^ 國家圖書館 臺灣記憶
- ^ 曾厚明 2021 チャイナデイリー