アイ・ウォント・ユー（2012年の映画）
2012年スペイン映画
私はあなたが欲しいです
劇場公開ポスター
スペイン語Tengo ganas de ti
監督フェルナンド・ゴンザレス・モリーナ
脚本ラモン・サラザール
に基づくフェデリコ・モッチャ
著「Ho voglia di te」
制作：
主演
撮影ダニエル・アラニョ
編集者アイリーン・ブレクア・
ベロニカ・カロン
音楽：マネル・サンティステバン
制作
会社
配布元ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ
発売日
  • 2012年6月22日 （2012年6月22日）
実行時間
130分
国スペイン
言語スペイン語
興行収入2400万ドル[1]

『アイ・ウォント・ユー』（スペイン語： Tengo ganas de ti）は、フェルナンド・ゴンザレス・モリーナ監督、マリオ・カサス主演の2012年スペインドラマ映画で、『天国から3メートル』（Tres metros sobre el cielo）の続編である。フェデリコ・モッチャの小説を原作としたイタリア映画『天国から3メートル』（ Ho voglia di te）のリメイクである。

本作は、ゼータ・シネマ、アンテナ3フィルムズ、クラブ・フィルムズ、グロボメディア・フィルムが制作し、ワーナー・ブラザース・ピクチャーズが配給しました。撮影は2011年10月28日から12月30日までバルセロナで行われました。

プロット

H (マリオ・カサス) は、ロンドンで2年間過ごした後、初恋の人バビ (マリア・バルベルデ) と親友ポヨ (アルバロ・セルバンテス) の死を忘れようとバルセロナに飛ぶ。兄が空港に迎えに来てくれて、落ち着いた後、バイクがシートで覆われているのを見つける。H はバイクで走り、かつて違法にレースをしていた港に降り立つ。到着するとすぐに電話がかかってきて、カティナ (マリーナ・サラス) がアレックス (H の兄) を通じて彼がちょうど帰ってきたことを知ったことがわかり、2人は公園で会う約束をする。公園に着くと、エイチはチノ (ルーチョ・フェルナンデス) に会い、状況が変わったと告げられる。チノはエイチを、他の友人たちとレストランで集まらないかと誘う。ベンチで待っていると、カティナが突然現れ、2人は座って近況を話す。カティナはHにバビがいなくて寂しかったかと尋ね、バビは見かけたけれど変わってしまったと答える。Hは彼女を集まりに誘うが、カティナは断り、二人は連絡を取り合うことを約束して別れる。Hはバイクに乗り、ジン（クララ・ラーゴ）に尾行される。

ジンはHの後を追ってガソリンスタンドへ行き、彼が店に入ると、うっかり彼のバイクにぶつかってしまう。Hはバイクを拾い上げ、どうしたのかと尋ねる。ジンはクスクス笑いながら、バイクが前にあってうっかり転んだと説明する。彼女は鍵を返してくれと懇願し、警察を呼ぶぞと脅す。Hは振り返り、警察を呼べば状況が改善するかどうか確かめるよう彼女に告げる。ジンは彼女の車まで歩いて行き、彼女が車に乗れないように全てのドアに鍵をかける。途中でジンが名前を尋ねると、Hはスペイン語で「H」の文字である「Hache」と答える。ジンはクスクス笑いながら、その文字の裏にある本名を尋ねる。いくつか名前を挙げて尋ねる。Hは「Hugo」と答え、ジンはそれを魅力的だと思っている。一方、自分の名前を聞かれると、ジンは「Ginebra」から派生した「Gin」だと答える。Hは笑いながら、再びジンをからかう。

数日後、カティナとHはクラブに行き、そこでバビの妹ダニエラ (ネレア・カマチョ) が薬物を盛られてセックスをしている。カティナはトイレの個室で半裸のダニエラを見つける。翌朝、バビは母親に見られる前にダニエラを起こし、午前5時に迎えに来てとメールを受け取ったのにどうしたのかと尋ねる。ほとんど無意識のうちにタクシーで一人で家に帰ってきたこと、もう彼女のためにかばってくれないことなど。ダニエラは、自分が乗ったタクシーにHがバイクで乗っていたことを思い出す。ダニエラは、Hが戻ってきたこと、自分が乗ったタクシーにHがバイクで乗り付けたこと、バビにメールを送ったのもHだったことをダニエラに伝える。その夜、Hはジンをデートに迎えに行き、バビはHのイニシャルであるタトゥーを愛撫している。Hはジンを街の高級な場所に連れて行き、2人は愛し合うことになる。

ルケ（フェラン・ビラホサナ）とカティナと食事に出かける。カティナが電話を受けると、Hはポヨのバイクに乗ったセルピエンテ（アントニオ・ベラスケス）に気づく。Hは激怒してセルピエンテに駆け寄り、なぜポヨのバイクを持っているのかと問い詰める。セルピエンテは反抗し、Hがバイクを取り戻すには彼と競争しなければならないと推測する。乱闘騒ぎになるが、ジンと仲間たちがすぐに止めに入る。

テレビ番組の初回放送の夜、ジンは演奏の準備を整えていたが、Hから先にやらなければならないことがあると告げられる。歌を歌っている間、Hはパーティーに行き、そこでバビと再会する。バビはジンを、ずっと自分の家だと夢見ていた家（そして二人が初めて愛し合った場所）へと連れて行く。二人は砂浜で愛し合うことになる。一方、ジンは演奏を終え、Hを探しに行く。歩いていると、男女がセックスをしている音が聞こえてきた。ドアを開けてみると、そこにはHがいなかった。ジンは恥ずかしそうに静かにドアを閉め、歩き続ける。別のドアから笑い声が聞こえたのでノックすると、番組の幹部の一人がいた。彼らはジンを中に入れ、Hも一緒にいると告げる。ジンがHの姿が見えないと、自分も行くと告げる。しかし、彼らは許さず、ジンをレイプしようとする。Hはバビとの関係を「良い方向へ」終わらせ、ジンを探しに行く。プレミア上映のアフターパーティーに着くと、他のダンサーたちが、ジンが楽屋の廊下を歩いているのを見たと彼に告げる。彼がそこに着くと、叫び声が聞こえ、ジンがレイプされそうになるのが目に入る。彼は男たちを殴り始め、ジンに立ち去るように叫ぶ。叫びが終わると、ジンを探しに行くと、彼女が立ち去るのを目撃する。ジンはHにどこへ行っていたのか尋ねる。彼は黙っていたが、ジンは何が起こったのかを推測し、彼との関係を断ち切って立ち去る。激しい痛みに襲われたHはバイクで走り去り、カティナが止めようとする。Hはレース会場に到着し、ポッロのバイクを巡ってセルピエンテと対決する。レースの最後に、両者はバイクを交換する。Hはポッロの死に心の整理をつけ、彼の最後の幻覚を見ながら、バイクを漕ぎ出して水の中へ落ちていく。数週間が経ち、ジンは写真展を開催する。写真はすべてHをめぐるものだった。バビの母親は、父親の不貞のせいで関係を終わらせたと告げる。ダニエラ、バビ、そして母親は、ダニエラの初めての診察を受ける。別のシーンでは、カティナがルケと幸せそうにしている様子が映し出される。展覧会に来たHは、ジンが以前から彼を知っていて、彼女が長年彼の写真を撮っていたことに気づく。Hはカティナに会いに行き、彼女は「この災難を修復する」のを手伝ってくれると言い、努力すればうまくいくかもしれないと告げる。Hとジンは再び幸せなカップルになる。

キャスト

リリース

この映画は2012年6月22日に劇場で公開された。[2]

公開初日には興行収入1,628,000ユーロ、その日の興行収入の72%を記録し、今年これまでの最高のプレミア上映となった。[3]スペインでは公開初週末に興行収入3,197,446ユーロ、観客動員数487,515人を記録した。[4]劇場公開8週目までに興行収入は合計12,100,892ユーロ、観客動員数は1,939,145人に達した。

2012年の公開初週末には、興行収入381万3618ドルを記録し、世界興行収入ランキングで10位にランクインしました。ロシアでは、リメイク版『アメイジング・スパイダーマン』に次いで2番目に人気を博しました。

参照

参考文献

  1. ^ “I Want You (2012)”. Box Office Mojo . IMDb . 2024年10月29日閲覧。
  2. ^ マリオ・カサス、マリア・バルベルデ、クララ・ラーゴの狂気が「テンゴ・ガナス・デ・ティ」のプレミアで解き放たれる
  3. ^ 『Tengo Ganas de Ti』は、1日で興行収入160万人を記録し、今年最高のオープニングとなった。
  4. ^ スペインで最も興行収入の高い映画監督は誰ですか？
  • IMDbの「I Want You」
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Want_You_(2012_film)&oldid=1315084148"