| イブニングドレス | |
|---|---|
映画のポスター | |
| フランス語 | 夜会服 |
| 監督 | ベルトラン・ブリエ |
| 著者 | ベルトラン・ブリエ |
| 制作: | ルネ・クライトマン |
| 主演 | ジェラール・ドパルデューミシェル・ブラン・ミオウ・ミオウ |
| 撮影 | ジャン・ペンツァー |
| 編集者 | クロディーヌ・メルラン |
| 音楽: | セルジュ・ゲンズブール |
| 配布元 | Acteurs Auteurs Associés |
発売日 |
|
実行時間 | 84分 |
| 国 | フランス |
| 言語 | フランス語 |
| 興行収入 | 2,360万ドル[ 1 ] |
『イブニングドレス』(仏: Tenue de soirée 、メナージュとも)は、1986年にベルトラン・ブリエ監督によって制作されたフランスのコメディ・ドラマ映画である。 1986年のカンヌ国際映画祭に出品され、ミシェル・ブランが最優秀男優賞を受賞した。 [ 2 ]
『夜会服』の着想は『ヴァルスース』の頃にブリエに浮かんだもので、当時の彼の意図はドパルデューと、前作の共演者であるパトリック・ドゥヴェールを共演させることだった。1980年代にブリエは脚本を書き上げてドパルデューと共有し、もう一人の男性主人公はベルナール・ジロドーに予定されていたが、ミシェル・ブランに交代された。[ 3 ]『ヴァルスース』と『口づけを準備する』に続き、この映画のドパルデューとブランのカップルにより、ブリエは男性関係のさらなる側面、主に支配者と被支配者の観点から考察している。ブリエはヴァルスースの中心となるトリオ(ドパルデュー、ドゥヴェール、ミュウ・ミュウ)を再び登場させたかったが、1982年のドゥヴェールの自殺によりその計画は頓挫した。[ 4 ]この映画はブランの映画俳優としての転機となった。 1985年、ブリエ監督から次回作への出演オファーを受けたが、ジローが降板したため、ブランは主役の一人に抜擢された。また、この映画のせいで、ブランは終盤でいつもの口ひげを失ってしまった。[ 5 ]
ある英国人評論家は「これは愛についての映画であり、対象が不自然であればあるほど、映画は力強い」と評した。彼は「素晴らしい」セリフと俳優陣の起用を称賛した。[ 3 ]出演者とスタッフは、ラッシュシーンのユーモアに興奮しながらも、特に同性愛的要素に対する世間の反応を懸念していた。しかし、ガイ・ピエ紙に掲載された「白い女に手を出すな」と題された熱狂的な記事によって、嘲笑の意図は全くなかったことが確固たるものになった。[ 5 ]
ブリエはこの映画を自身の作品のカテゴリー内に位置づけ、「La Direction de Base, c'est celle de la truculence, du récit picaresque」(「基本的な方向性は、実物よりも壮大でピカレスク的な物語である」)と呼んだ。彼は、登場人物たちは「ils s'engueulent, Sont mécontents, presque toujours du mauvais côté de la rue」(「彼らは口論し、不幸で、ほとんどの場合、軌道の間違った側にいる」)という攻撃性によって特徴付けられていると指摘した。[ 6 ]
1986年、ゲンズブールの音楽をフィーチャーしたこの映画のオリジナルサウンドトラックアルバムが、アパッチレコードからLPとカセットで発売された。
ダンスホールで、陽気な元受刑者ボブは、喧嘩の渦中にいる貧乏な若いカップル、意地悪なモニークと控えめなアントワーヌと親しくなる。ボブは彼らに大金を渡し、いくつかの高級住宅への強盗に誘う。ある時、ボブとアントワーヌが金策のために家中を物色している間、モニークは新たに得た贅沢に満足し、風呂に入り、服や香水を勝手に使う。アントワーヌは、このすべて、特にボブの誘いに不安を覚える。彼らは、家の主人がそこにいるときや、3人が近くにいる間に帰ってきたときでも、なんとか捕まるのを逃れる。しかし、ボブが惹かれているのはアントワーヌであり、モニークは追随者であることが次第に明らかになる。彼女は、新たに見つけた安らぎに留まりたいと思い、それでもアントワーヌをボブに引き寄せる。2人の関係は、思いもよらない方向へと展開していく。
『テニュ・ド・ソワレ』はフランスの映画館で3,144,799枚のチケットを売り上げ、そのうち823,433枚はパリでの売り上げで、2週間にわたり興行収入第1位を記録した。[ 7 ]この映画は、1974年の『ヴァルスーズ』 (5,726,031枚のチケットを売り上げた)に次ぐ、ベルトラン・ブリエの最大のヒット作の一つとなった。[ 8 ]
| 賞 / 映画祭 | カテゴリ | 受賞者と候補者 | 結果 |
|---|---|---|---|
| カンヌ映画祭 | パルムドール | ノミネート | |
| 最優秀男優賞 | ミシェル・ブラン | 勝利した | |
| セザール賞 | 最優秀作品賞 | ノミネート | |
| 最優秀監督賞 | ベルトラン・ブリエ | ノミネート | |
| 最優秀女優賞 | ミウミウ | ノミネート | |
| 最優秀男優賞 | ミシェル・ブラン | ノミネート | |
| 最優秀脚本賞または脚色賞 | ベルトラン・ブリエ | ノミネート | |
| 最優秀編集賞 | クロディーヌ・メルラン | ノミネート | |
| 最優秀オリジナルミュージック | セルジュ・ゲンズブール | ノミネート | |
| 最高のサウンド | バーナード・バッツとドミニク・ヘネカン | ノミネート | |
| ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞[ 9 ] | 外国映画トップ | ノミネート |