テレンティア | |
|---|---|
 ウェスタ神殿から引きずり出されるテレンティア | |
| 生まれる | 紀元前98年 |
| 死亡 | 西暦6年（102～103歳） |
| 知られている | シセロの妻（そして元妻）であること |
| 配偶者 | キケロ |
| 子供たち | トゥリオラ・ キケロ・マイナー |
テレンティア( / t ə ˈ r ɛ n ʃ i ə , - ʃ ə / ; 紀元前 98 年 - 紀元後 6 年) は、雄弁家マルクス トゥリウス キケロの妻でした。彼女は、後援者として、また彼の大義のための熱心な活動家として、キケロの政治生活に貢献した。
家族背景
テレンティアは、テレンティウスという名の裕福な平民の家に生まれました。彼女は、その家系の中でも最も重要な元老院議員であったテレンティウス・ウァロネス家の娘だった可能性があります。キケロにはウァロという名を持つ従兄弟と、マルクス・テレンティウス・ウァロという友人がいたことから、このことが示唆されます。このウァロは、キケロの生家からそう遠くないアルピヌムの近くに家を所有していました。したがって、テレンティアが本当にウァロ家の娘であったとすれば、キケロとテレンティアの結婚はこのウァロ家との繋がりに影響を与えた可能性があります。[1]
テレンティアにはファビアという異母姉妹がいました。彼女はウェスタの処女で、ファビウスという貴族の娘でした。テレンティアの母が平民のテレンティウスと最初に結婚していたとすれば、テレンティアは姉であり、おそらく父の財産の唯一の相続人だったと考えられます。父の死後、テレンティアは非常に裕福になりました。
彼女には巨額の持参金が贈与されており、ローマ市内の少なくとも2棟のアパート、ローマ郊外の森林、そして広大な農場が含まれていた。[2]アパートと農場は相当な年収を生み出していた。テレンティアが自身の名義で多くの土地を所有していたことは明らかである。公有地に加えて、テレンティアは広大な森林を含む多くの投資を行った。[3] [4] [5] 彼女はまた、キケロの追放という危機の際に売却するつもりで村を所有していた。[6]
彼女の持参金は合計40万セステルティウスで、これは元老院議員に立候補するのに必要な金額と全く同じだった。キケロはまだ父である家長（paterfamilias）の権威下にあったため、相続財産は何もなかった。そのため、テレンティアの持参金は彼の政治活動の資金として使われたと考えられる。[7]
結婚、家庭生活、そして子供
テレンティアは紀元前80年か79年にキケロと結婚した時、18歳前後だった。キケロとテレンティイ家との繋がりに加え、テレンティアがキケロと結婚したのは、キケロが将来有望な新進気鋭のノヴス・ホモ（新人）であったためだろうと考えられる。彼女はキケロとシネ・マヌ婚（マヌス婚参照）で結婚し、持参金と私有財産を持参した。持参金はキケロの家長、そして後にキケロ自身に渡り、テレンティア自身は後見人フィロティモスの助けを借りて私有財産の管理を行った。[5]
テレンティアは家事も手がけていた。奴隷に機織りや料理などの仕事を行わせるだけでなく、テレンティアは神々への捧げ物をし、敬虔な信仰心を示すことにも熱心だった。キケロはいくつかの書簡の中で彼女の定期的な崇拝について触れており、ある手紙では彼女の敬虔さを純粋な献身行為だと表現している。[8]別の手紙では、キケロはテレンティアが彼の不安を追い払うほどに病気を引き起こした神に犠牲を捧げるべきだと冗談を言っている。[9]この冗談は、キケロが家事の責任の多くを妻に任せていたことを示している。彼女はまた、キケロの友人や家族との重要な関係を支えることにも関わっていた。紀元68年、キケロとテレンティアは、結婚生活を改善し、堅固にするために、キケロの兄弟クィントゥス・トゥッリウス・キケロとその新妻ポンポニア（キケロの友人アティクスの妹）を招いた。当時の手紙の中で、キケロはテレンティアもキケロと同様にアティカスとその家族に献身的だったと書いている。[10] [11]
テレンティアとキケロの娘トゥッリアは紀元前78年に生まれました。この時、二人は既に結婚して2年間子供に恵まれていなかったため、この夫婦はあまり子宝に恵まれていなかったと考えられます。息子のマルクス・トゥッリウス・キケロ・ミノルは紀元前65年に生まれました。トゥッリア自身も晩年、子供を授かるのに苦労していたことからも、この夫婦の子宝の少なさが伺えます。[12]
紀元前51年、キケロがキリキアの執政官職に就くために出発した時、トゥッリアは未婚で、3人目の夫を必要としていました。キケロは手紙以外でトゥッリアと結婚相手を見つけることができなかったため、テレンティアはトゥッリアにふさわしい夫を見つけるのに尽力しました。キケロ自身も、二人が自分の承認なしに結婚を決めさせたと記しています。したがって、キケロは結婚に事前に同意していたに違いありません。なぜなら、ローマ市民は家長（paterfamilias）の承認なしに結婚することはできなかったからです。[13]また、テレンティアは紀元前48年、キケロが経済的に困窮していた際に、プブリウス・コルネリウス・ドラベッラにトゥッリアの持参金の第2回分を支払った責任も負っていました。[14]
キケロはポンペイウス派、ドラベッラはカエサル派であったため、内戦に関する決定的な知らせは、どちらか一方にとって状況が悪化していることを意味していた。[15]テレンティアとトゥッリアは強い絆で結ばれており、それが内戦の激動の時代を乗り越える助けとなった。[16]
キケロの亡命と家族の危機
紀元前58年、キケロはカティリナの陰謀事件でローマ市民を違法に処刑したとしてローマから追放された。プブリウス・クロディウス・プルケルは、ボナ・デア事件でキケロがクロディウスのアリバイを無効にしたことに報復するため、この法案を制定した。 [2] プルタルコスは著書『対比列伝』の中で、キケロはテレンティアによってクロディウスに不利な証言をさせられたと述べている。これは、キケロがクロディア（クロディウスの妹）と不倫関係になかったことを証明するためであった。しかし、この物語はプルタルコス自身、あるいはキケロを中傷した人物によって考案された可能性が高い。プルタルコスの意図は、テレンティアを抑圧的な妻として描き、キケロを妻の支配下にある弱い男として描くことであった。[17] [18]
キケロは追放後、その領地を混乱に陥れた。そのため、テレンティアはキケロの家屋、別荘、収入、そして奴隷に関する諸々の責任を負うことになった。小キケロの養育、家庭の福祉、そしてトゥッリアの安全もテレンティアの責任となった。キケロの追放によって法的に婚姻関係が終結した後も、彼女はキケロの妻としての役割を続けた。[19]
トゥッリアとテレンティアは共に、キケロの追放に公然と抗議した。髪をボサボサにし、黒い喪服を着た。こうして二人はローマの友人たちの家を訪ね、キケロの帰還に対する同情と支持を求めた。パラティーノの丘にあったキケロの家がクロディウスの暴徒によって焼き払われた後、テレンティアはウェスタの処女たちの家に避難した。彼女はトゥッリアの夫ピソの家にも滞在していた可能性もあるが、キケロの追放期間中、テレンティアはファビアとウェスタの処女たちと共に暮らしていた可能性が高い。[20]
この間、キケロ自身も鬱状態に陥り、時には自殺願望に陥った。彼は自分が惨めで、もはや生きられないだろうと記している。彼は何度もどうしたらよいか自問し、テレンティアが疲れ果てているために彼女のもとへ来るように頼むことができないことに絶望していた。[8]一方、テレンティアはキケロのローマ帰還の手配に奔走していた。
キケロは以前の手紙の中で、テレンティアの不屈の勇気と不屈の精神を称賛している。彼は多くの友人からテレンティアの活動的な様子を聞いていると述べている。これは、テレンティアがキケロのために幅広い支援を集めることができたことを示している。さらにキケロは、テレンティアが感謝するように言った人々には、キケロがきちんと感謝の意を表したことを保証している。これは、テレンティアがキケロに進捗状況を報告していただけでなく、キケロに全体の取り組みにおける役割を委任していたことを示している。キケロは、自分の帰還の望みはテレンティアにかかっていることを認め、彼女の健康と多くの仕事を引き受けられるかどうか心配している。[6] [21] [22]
しかし、テレンティアはキケロに最悪の詳細を明かさなかった。おそらくは、彼の鬱状態を悪化させないためだったのだろう。[23]キケロはP.ウァレリウスから、テレンティアがウェスタ神殿からウァレリアヌス河岸まで引きずり出されたことを知った。[21]キケロの後の演説から、テレンティアはこの事件で身体的虐待も受けていた可能性があると示唆されている。[24]
したがって、アティカス、トゥリア、ピソ、クイントゥスなど他の人々もシセロの復帰を求めてロビー活動を行っていたが、テレンティアはこの危機において最も熱心な活動家の一人であった。キケロは紀元前 57 年にローマに戻ることができました。
内戦と離婚
紀元前49年、ユリウス・カエサルとポンペイウス・マグヌスの間で内戦が勃発した際、テレンティアとトゥッリアは共にパラティーノの宮殿（既に再建されていた）に留まりました。トゥッリアは当時妊娠中で、3番目の夫ドラベラがカエサルのもとへ向かったため、母のもとに留まりました。キケロは二人の身の安全を心配していましたが、戦争中ローマに留まるかどうかはテレンティアとトゥッリアに委ねられていました。[25]
紀元前49年の残りの期間と紀元前48年の大部分において、テレンティアは再び一族の財政管理を担うことになった。しかし、キケロは彼女のやり方に不満を抱き、特にフィロティモスの働きを批判した。プルタルコスは『キケロ伝』の中で、キケロが旅費を賄うために必要とした資金が不足していたのはテレンティアのせいだと述べている。プルタルコスはテレンティアに関する記録には反対だったが、彼の記述はキケロの手紙を裏付けており、その中で彼は「信頼しすぎた」テレンティアを非難している可能性がある。[26] [27]
離れていた期間と内戦の緊張した雰囲気により、テレンティアとキケロの手紙は次第に感情に乏しく控えめなものになっていった。キケロはブルンディシウムに滞在中、しばしばテレンティアに手紙を書いた。しかし、彼の手紙は簡潔で言葉足らずで、二人の間の手紙の多くとは異なっていた。[28]紀元前47年、二人はテレンティアの遺言、特に子供たちに何を残すべきかをめぐってさらに意見の相違を生じた。[29]同じ頃、トゥッリアとドラベラの結婚生活は、トゥッリアの不貞と彼女への無視が顕著になるにつれ、うまくいかなくなっていった。キケロは（当時のキケロの疑念にもかかわらず）そもそもこの縁談をテレンティアに持ちかけたことを責めることは避けているが、別の決定をしていればよかったと彼が思っていることは明らかである。[30]愛情の欠如とテレンティアに対する恨みと疑念が高まっていたにもかかわらず、キケロは引き続き彼女に家の管理を任せていた。[31]
彼らの結婚生活の緊張が紀元前47年か46年に離婚に至った。テレンティアは当時52歳くらいだった。ヒエロニムス・ストリドネンシスによると、テレンティアはその後2回再婚しており、2度目の夫は歴史家サッルスティウス、3度目は作家で将軍のマルクス・ウァレリウス・メッサラ・コルウィヌスであった。[32]しかしヒエロニムスは紀元後4世紀の人物であり、彼の主張は他の古代の著述家によって確認されていない。ロナルド・サイムなどの著名なローマ人名学者たちはこれら2度の結婚の可能性を否定している（例えば、メッサラ・コルウィヌスの実際の妻は2人とも知られている）。[33]彼女は元夫より何年も長生きし、紀元後6年に103歳で亡くなった。[34] [35] スーザン・トレジャーリは後代の歴史家がテレンティアをキケロの2番目の妻プブリリアと混同している可能性があると指摘している。[36]
注記
- ^ トレッジャーリ 30
- ^ ab ソールズベリー、ジョイス・E. 『古代世界の女性百科事典』サンタバーバラ、カリフォルニア州：Abc-Clio、2001年
- ^ s:アティカスへの手紙/2.4
- ^ s:アティカスへの手紙/2.15
- ^ トレッジャーリ 34
- ^ ab s:友人への手紙/14.1
- ^ トレッジャーリ 32
- ^ ab s:友人への手紙/14.4
- ^ キケロ『家族への手紙』14.7
- ^ s:アティカスへの手紙/1.5
- ^ トレッジャーリ 41
- ^ トレッジャーリ 44
- ^ トレッジャーリ 83, 85
- ^ トレッジャーリ 116
- ^ トレッジャーリ 118
- ^ ライトマン
- ^ s:キケロ伝（ドライデン訳）/キケロ
- ^ トレッジャーリ 49
- ^ トレッジャーリ 60
- ^ トレッジャーリ 61
- ^ ab s:友人への手紙/14.2
- ^ s:友達への手紙/14.3
- ^ トレッジャーリ 65
- ^ シセロの家について
- ^ トレッジャーリ 101, 103
- ^ キケロ『アッティクの書』 11.1
- ^ トレッジャーリ 114
- ^ バーンズ
- ^ トレッジャーリ 122 - 123
- ^ キケロ『アッティクム紀要』11.25
- ^ トレッジャーリ 124 - 125, 129
- ^ ヒエロニムス。 Adversus Jovinianum Libri Duo、I、48: 「Illa [Terentia][…] nupsit Sallustio […]、et tertio Messalae Corvino」。オンラインで読む: [1]。
- ^ サイム、ローランド (1978). 「サルスティウスの妻」.古典季刊誌. 28 (2): 292– 295. doi :10.1017/S0009838800034820. JSTOR 638680. S2CID 170773851.
- ^ Pliny、Naturalis Historia、lib。 vii、158。
- ^ ヴァレリウス・マキシマス、viii。 13.s. 6.
- ^ 「テレンティア、トゥリア、そしてプブリリア：キケロ一族の女性たち」書評。ブリンマー・クラシカル・レビュー。
参考文献
- トレッジャーリ、スーザン。テレンティア、トゥリア、パブリリア: シセロの家族の女性たち。ニューヨーク：ラウトリッジ、2007 年。
- シセロ、マルクス・トゥリウス。アティカスへの手紙。トランス。EOウィンステッド.Vol.2。マサチューセッツ州: ハーバード大学出版局、1912 年。
- キケロ、マルクス・トゥッリウス著『友への手紙』、 DRシャクルトン・ベイリー編・訳、第1巻・第2巻、マサチューセッツ州：ハーバード大学出版局、2001年。
- ソールズベリー、ジョイス・E. 『古代世界の女性百科事典』サンタバーバラ、カリフォルニア州：Abc-Clio、2001年
- ライトマン、マージョリー、ベンジャミン・ライトマン著『古代ギリシャ・ローマ女性人名辞典：サッポーからヘレナまでの著名な女性たち』ニューヨーク：ファクト・オン・ファイル、2000年。
- バーンズ、メアリー SR 他「第17話 テレンティアへの冷たさ」キケロの紹介: マルクス・トゥリウス・キケロの著作から抜粋した一節。ロンドン：ブリストル・クラシック・プレス、2002年。
