テレサ・トラル

テレサ・トラル
2013年に演奏するトゥルル
2013年に演奏するトゥルル
背景情報
生まれる
マーガレット・テレサ・トラル
（1954年6月20日）1954年6月20日
ノースカロライナ州ダーラム、米国
ジャンル
職業
  • シンガーソングライター
  • ミュージシャン
  • プロデューサー
  • 馬の調教師
楽器
  • ボーカル
  • ギター
  • ピアノ
活動年数1977年～現在
ラベル
  • オリビア
  • 第二波
  • レッドウッド
  • スローベイビー

テレサ・トラル（1954年6月20日生まれ）[ 1 ]は、ノースカロライナ州ダーラム出身のアメリカの女性シンガー、ミュージシャン、ソングライター、レコードプロデューサーである。彼女は1977年にオリビア・レコードからデビューアルバム『The Ways a Woman Can Be』をリリースし、女性音楽のパイオニアとして知られている。

彼女はバーバラ・ヒグビーと2枚のアルバムを、クリス・ウィリアムソンと1枚のアルバムをレコーディングしています。また、ボニー・ヘイズ、デヴィッド・サンボーン、アンディ・ナレル、ダロル・アンガー、マイク・マーシャル、アレックス・デグラッシ、ジョーン・バエズ、リンダ・ティレリー、クリス・ウィリアムソン、ホリー・ニア、トレイシー・ネルソンらとツアーやレコーディングを行ってきました。[ 2 ]プエルトリコからエジプト、コスタリカからギリシャまで、世界中で公演を行ってきました。[ 3 ]

トラルはザ・ウィスパーズをはじめとするバンドのソングライターとしても活躍しており、ニューヨーク・ミュージック・アワードではインディペンデント・アルバム部門の最優秀プロデューサー賞に2度ノミネートされた。[ 2 ]

若いころ

トラルは養鶏場とノースカロライナ州ダーラムで育ちました。両親は常に経済的に苦労し、父親は2本の幹線道路の角にあるトレーラーハウスに住んでいました。トラルは父方の家族を「ヒルビリー」と呼んでいます。[ 4 ]父親は25歳になるまでテネシー州の山岳地帯を離れませんでした。[ 5 ]少女時代は森で一人で遊ぶことが多く、例えば、正装したアイルランドの戦闘女王を想像するなどしていました。[ 6 ]この想像は後に歌の題材となりました。[ 7 ]彼女は馬や他の動物への愛情を育み、3歳という若さで乗馬を始めました。[ 4 ]

トラルは子供の頃に教会で歌い、それが彼女の音楽との最初の出会いとなりました。[ 4 ]その後、彼女はフォークやロック音楽に挑戦しましたが、10代の頃は教会でゴスペルを歌うことに情熱を注いでいました。[ 8 ]

トゥルルは16歳で母親を亡くし家を出た。[ 4 ]高校時代、彼女はバンドでギターを弾いていた。学校のタレントショーで、ロックバンドが来ていた日に、トゥルルは病気になったバンド仲間の代役としてボーカルを務めた。その後まもなく、トゥルルはデューク大学に全額奨学金を得て入学し、化学を学び始めた。[ 8 ]研究者を志した。しかし、研究室で目にしたものにすぐに幻滅し[ 4 ] 、大学1年生の4週間後、エドズ・ブッシュ・バンドのメンバーからツアーへの参加を誘われたとき[ 8 ]、彼女は歌で生計を立てられるチャンスに飛びついた。[ 4 ] 1970年代初頭、彼女は東海岸[ 2 ]とアメリカ南部でロックンロール・グループで演奏した。 [ 9 ] 19歳の時、トゥルルはニューヨーク市に移住した。[ 4 ]

ソロキャリア

オリビア・レコード

ニューヨークに住んでいた頃、トゥルルの友人たちが彼女の音楽テープ[ 10 ]を、当時カリフォルニア州ロサンゼルスにあったオリビア・レコードに送った。オリビアは女性限定の新興レコード会社で、女性による、女性のための、女性についての音楽をレコーディングすることに専念していた。オリビア・コレクティブはトゥルルのレコーディングに興味を持っていたが、他にプロジェクトを進めていた。彼らはトゥルルにロサンゼルスへの移住を勧め、レコーディングが完了するまでの間、会社の梱包・発送部門での仕事を与えた[ 4 ] 。その後、彼女はオリビア・コレクティブの「新任幹部スタッフ」の一人に任命された[ 11 ] 。

トゥルルがオリヴィアと初めて共演したアルバムは1977年にリリースされた『The Ways A Woman Can Be』である。これはオリヴィアの5枚目のLPであり、2枚のシングルもリリースされた。 [ 12 ]アルバムのスタイルは主にフォークロックで、R&B、ゴスペル、カントリーの影響を受けており、「Woman-Loving Women」や「Don't Say Sister (Until You Mean It)」など、あからさまなレズビアンやフェミニズムの歌詞を持つ曲がいくつか収録されている。アルバムに収録されている8曲のうち6曲はトゥルルが作曲したもので、そのほとんどは彼女が16歳から20歳の間に書かれたものである。[ 13 ]

1977年、オリヴィアはアニタ・ブライアントの反同性愛運動に応えて、コンピレーション・アルバム『レズビアン・コンセントレート』をリリースした。このLPには、トラルの2曲、「Prove It On Me Blues」（ガートルード・“マ”・レイニー作曲）と「Woman-Loving Women」（トラル作曲）が収録されている。

オリビアは1980年に2枚目のアルバム『レット・イット・ビー・ノウン』をリリースした。このアルバムにも、あからさまにレズビアンやフェミニズムを歌った歌詞（「There's A Light」と「Every Woman」）が含まれているが、音楽スタイルはファンク、ジャズ、ポップスである。[ 14 ]ゲストミュージシャンには、ジュリー・ホーミ、リンダ・ティラリー、エレン・シーリング、デュースのメンバーだったジーン・ファインバーグといった女性音楽界の著名アーティストや、ドラムとパーカッションのシーラ・E.といった主流派アーティストが含まれていた。

このLPは、収録曲のうち2曲がトゥルルと男性のレイ・オビエドによって共作されたため、レズビアン・フェミニスト・コミュニティ内で物議を醸した。このLP以前のオリヴィアのレコーディングはすべて、アーティスト、作曲家、技術者を含め、すべて女性のみのプロジェクトだった。このLPのカバーは、トゥルルが写真で化粧をしていたため一部から批判され[ 15 ]、オリヴィアが意図的に性的サブリミナルメッセージをLPカバーに込めたという非難もあった。レズビアン・コミュニティ内からの『レット・イット・ビー・ノウン』への批判は、カバーのグラフィック・デザイナーを務めていたオリヴィアのスタッフの辞任の一因となった[ 16 ] 。また、このレコーディングはサウンドが商業的すぎるという批判もあり、ある評論家は「ありとあらゆるディスコの決まり文句を寄せ集めた退屈な作品」とさえ評した[ 15 ]。

しかし、『レット・イット・ビー・ノウン』はオリヴィアの聴衆を拡大した功績も認められた。[ 15 ]ボストン・グローブ紙を含むいくつかの主要新聞で肯定的なレビューを受け、「楽しい」「愛と姉妹愛という陳腐なテーマに、ゴスペル、ファンク、ジャズという新鮮な要素を加えた明るいLP」と評された。[ 17 ]

数年後、トゥルルは『レット・イット・ビー・ノウン』の制作で学んだ教訓を振り返っている。このLPは、全編女性アーティストで制作する計画だったが、オリヴィアのこれまでの作品よりも技術的に実現可能なものにしようとした。彼女はこのレコーディングを「完全な財政的失敗」であり「大悪夢」だったと表現した[ 18 ]。スタジオ経験の浅い女性ミュージシャンを起用することで、プロデューサーの求めるものを効率的に提供しようとしたため、レコーディング費用が増大したためだ。トゥルルは『レット・イット・ビー・ノウン』のプロデュースには携わらなかったが、後に他のレコーディングの資金管理を担当した際に、この経験を思い出した[ 18 ] 。

1970年代後半から1980年代初頭にかけて、トラルはジャズピアニストのジュリー・ホーミと頻繁にツアーを行った。あるカナダのコンサート評論家は次のように記している。「歌手のテレサ・トラルとピアニストのジュリー・ホーミは、レコードチャートやゴシップ誌を賑わせるような才能を発揮していたが、彼女たちは完全に『女性音楽』の世界で活動することを選んだため、熱心なカルト的なファンの前でしか演奏しないことが多い。」[ 19 ]

1981年頃、トラルは「哲学の違い」を理由にオリヴィア・コレクティブを脱退した。[ 4 ]彼女は新進気鋭のプロデューサーであり、オリヴィアの作品に高い技術力を求め、男性との仕事も厭わなかった。当時、オリヴィアの社長ジュディ・ドゥルガッツは、会社がこれまで常に利用してきた市場に依存し、独立主義を維持したいと考えていた。[ 4 ]トラルはオリヴィアの管理職を辞任した後も、同社の子会社レーベルであるセカンド・ウェーブ・レコードでレコーディングを続けた。

レッドウッド・レコード

1986年、トゥルルはレッドウッド・レコードから『 A Step Away』というタイトルのCDをリリースした。トゥルルは9曲中6曲を作詞・共作し、プロデュースも手掛けた。このアルバムは、従来の女性音楽コミュニティよりも幅広い聴衆にアピールするため、以前の作品よりも意図的にポップ志向が強められたものとなった。[ 13 ]レコーディングはロサンゼルスのオーシャン・ウェイ・スタジオで行われ、ボニー・ヘイズとヴィッキー・ランドルがボーカルを手掛けた。ヘイズは「Rosalie」を含む2曲の作詞・共作も手掛けており、この曲は当初ヒューイ・ルイスがレコーディングする予定だった。ルイスはこの曲を断ったため、トゥルルは自身のアルバムで使用することを決定し、[ 13 ]この曲はトゥルルの代表曲の一つとなった。ベテラン・レコード・プロデューサーのスチュワート・レヴィンは『A Step Away 』を「限られた予算の中で、これまで聴いた中で最高のプロデュース作品の一つ」と評した。 [ 13 ] CDは最初の1万枚を1ヶ月以内に完売し、レコード業界の業界誌「キャッシュボックス」は1986年11月に「注目のアルバム」として「A Step Away 」を取り上げました。 [ 20 ]これはトゥルーリがリリースした最後のソロアルバムであり、その後のCDはバーバラ・ヒグビーやクリス・ウィリアムソンとの共同制作でした。

1987年、トラルはボニー・ヘイズ・バンドのバックシンガーとして、スタジアム規模の観客を集めた全国ツアーでヒューイ・ルイス・アンド・ザ・ニュースのオープニングアクトを務めた。 [ 13 ]トラルはこの経験を「本当に目を見張る体験だった…私が見たのは、自分が関わりたくなかったライフスタイルだった。商品のように売れるようになり、音楽ではなくビジネスに基づいて意思決定をするようになった」と表現した。[ 21 ]

バーバラ・ヒグビーとのコラボレーション

1982年7月、トラルはネバダ州リノのロデオでバーバラ・ヒグビーと出会った。二人は同じステージに出演し、トラルはヒグビーのフィドル演奏と音楽性に感銘を受けた。8月、二人はパーティーで共演し、最初の曲を演奏した後にスタンディングオベーションを受けた。そこで、二人はコラボレーションでどこまで発展するかを試してみることにした。二人の音楽スタイルは全く異なり、ヒグビーは主にニューエイジやジャズを演奏し、トラルはゴスペルやR&Bの影響を受けたサウンドを強調した。[ 22 ]

トゥルルとヒグビーの最初の共同アルバム『アンエクスペクテッド』は、1983年にオリヴィアの子会社レーベルであるセカンド・ウェーブからリリースされた。トゥルルはこのレコーディングのプロデューサーも務め、制作費は約1万ドルだった。 [ 18 ]トゥルルとヒグビーはこのアルバムのプロモーションで全米ツアーを行い、『アンエクスペクテッド』収録曲「テル・ザ・トゥルース」はアメリカの宇宙飛行士によって宇宙に持ち込まれた。[ 23 ]このアルバムについて、ボストン・グローブ紙の記者は「女性、愛、そして解放について歌った、ほとんどがオリジナル曲で構成された、ワイルドで時に素晴らしくバラエティに富んだアルバム」と評した。[ 24 ]このアルバムは、ボストン・グローブ紙の1983年ベストアルバム・ガイドにも掲載された。[ 25 ]

トラルとヒグビーは1980年代半ばに音楽面でも個人的な関係も解消し、[ 26 ]それぞれソロ活動に転向した。[ 27 ] 1991年のミシガン女性音楽祭で再結成を果たし[ 26 ]、1万人の女性観客からスタンディングオベーションを浴び、1992年からツアーを再開するきっかけとなった。[ 7 ]

1997年に彼らは2枚目のアルバム『Playtime』をSlowbabyレーベルからリリースし、そのレコーディングをサポートするために40都市を回るツアーに乗り出した。[ 28 ]前作と同様に、『Playtime』はTrullがプロデュースし、Higbieが制作協力を行った。

トラルとヒグビーはオリヴィア・トラベルのクルーズなど、時折一緒に演奏を続けている[ 29 ]。

クリス・ウィリアムソンとのコラボレーション

1988年、トラルはハンター・デイヴィスのアルバムをプロデュースし、LPのマーケティング支援として、女性音楽界のアイコン、クリス・ウィリアムソンをデイヴィスとのデュエットに起用した。二人は10年来の親友であったが、ウィリアムソンがプロデューサーとしてトラルと仕事をするのはこれが初めてだった。デイヴィスのアルバム『Torn』が完成した後、ウィリアムソンはトラルにカントリー・アルバムの共同制作を持ちかけた。二人とも田舎の農村地帯で幼少期を過ごし、カントリー・ミュージックを愛していた。[ 30 ]

その結果、1989年にオリヴィアのセカンド・ウェーブ・レーベルからアルバム『カントリー・ブレスド』がリリースされた。彼らは多くの歌詞を共同で書き、リードボーカルを分け合い、デュエット曲も2曲収録した。[ 30 ]このアルバムには、マイク・マーシャル、ダロル・アンガー、バーバラ・ヒグビー、ヴィッキー・ランドル、ジョン・ブッキーノ、ローリー・ルイスなど、多くのミュージシャンがゲスト参加している。[ 31 ] [ 32 ]

『カントリー・ブレスド』は、主流メディア[ 21 ] [ 33 ]とオルタナティブメディア[ 31 ] の両方で好評を博した。ワシントン・ポスト紙のレビューでは、このアルバムを「カントリーの影響を受けたポップスの見事な作品」と評した。[ 34 ]

レコードプロデューサーとしてのキャリア

ミュージシャンとしてのキャリアに加え、トゥルルは自身やクリス・ウィリアムソン、デイドラ・マッカラ、ロマノフスキー＆フィリップス、バーバラ・ヒグビー、[ 7 ]ハンター・デイヴィス、ワシントン・シスターズなどを含む他のアーティストの30枚以上のアルバム[ 35]をプロデュースしてきた。[ 36 ]ヒグビーはトゥルルについて「素晴らしいプロデューサーになった。彼女がプロデュースしたセッションで十分に演奏してきたので、彼女なら私が求めているサウンドを実現してくれると確信している」と語っている[ 7 ]。ヒグビーはプロデューサーとして、トゥルルは「全員を集める仕組み、彼らがどのように協力するか、イントネーションやタイミング、楽器編成、すべてを監督し、私のビジョンが確実に現実になるように責任を負っている」と語っている[ 7 ] 。

デイドラ・マッカラのアルバム『ドント・ダウト・イット』のプロデュースにより、[ 37 ]トラルは1985年のニューヨーク・ミュージック・アワードのインディペンデント・アルバム最優秀プロデューサー賞にノミネートされた。[ 35 ]彼女は1989年にも同じ賞に再びノミネートされた。[ 28 ]トラルはサンフランシスコ・ベイ・ガーディアン紙によって「おそらくベイエリアで最高の『オルタナティブ』レコード・プロデューサー」と評された。[ 31 ]

ソングライターとしてのキャリア

トゥルルは10代の頃から作曲を始め、[ 13 ]当時、自分自身を「完全に独学で作曲を学んだ田舎出身のシンガーソングライター」と表現していた。 [ 18 ]彼女の最初のアルバムには6曲の自身の作品が収録されている。2枚目のアルバムでは、2曲をトゥルルと、当時カリフォルニア州イーストオークランドでトゥルルの隣に住んでいたレイ・オビエドが共作した。 [ 18 ]トゥルルはオビエドに、次のアルバムのために一緒に曲を書いてほしいと頼み、彼はそれを承諾した。これがトゥルルとオビエドの作曲パートナーシップの始まりとなり、このパートナーシップは5年間 (1980年から1985年) 続き、結果としてオビエドとは約50曲を共作した。[ 18 ]この2人によって書かれた最も商業的に成功した曲は、1983年にザ・ウィスパーズがゴールドアルバム『Love for Love』に収録されたタイトルトラックと「Try It Again」である。

トゥルルの作曲した曲はジョージ・ベンソンやカシオペアによっても録音されている。[ 38 ]トゥルルは自身の全アルバムでソロ作詞作曲者としてクレジットされているほか、ゲイリー・マークス、ポール・デイヴィス、S・バーンズ、ジュリー・ホーミ、メアリー・ワトキンス、クリス・ウィリアムソンと共作している。

音楽以外のキャリア

1987年にヘイズ＆ルイスとのツアーを終えた後、トラルは音楽業界に幻滅した。彼女は演奏活動を休止し、代わりに音楽制作と馬の調教に専念した。[ 4 ]トラルは常に動物、特に馬を愛していた。この頃、ロサンゼルスのアラブ馬牧場の管理者は、トラルが学習障害のある子供に歌を教えたことへのお礼として、馬を贈った。トラルは、住んでいたサンフランシスコ・ベイエリアでその馬を飼う場所を探しに行った。最後に訪れたのは小さな繁殖牧場で、そこで彼女はその所有者と親しくなった。音楽家としてのキャリアを追求しながら馬の調教業界で修行を積んだトラルは、最終的に牧場のフルタイム管理者兼馬の調教師になった。[ 30 ]

トゥルルは経験豊富な馬場馬術選手でもある。1996年、彼女はクリーキー・ラウトソンと共に「ワイルド・ライド」[ 3 ]という劇団を設立した。この劇団は、馬が音楽に合わせて高度な馬場馬術を披露する自由形馬場馬術競技の振付を専門としている。数年後、トゥルルとラウトソンは、カリフォルニア大学バークレー校の音楽学者ケイト・ヴァン・オルデンから、ヴァン・オルデンが17世紀の馬術の祭典「ル・カルーゼル・デュ・ロワ」 [ 39 ]を復元する作品の馬術振付師としての役割を担うよう依頼された。この「カルーゼル・デュ・ロワ」は、もともとフランス国王ルイ13世の結婚を記念して創作されたものである[ 3 ] 。この復元された「馬術バレエ」の初演は、2000年6月9日と10日にカリフォルニア州ウォルナット・クリーク市のヘザー・ファーム・パークで行われた。[ 40 ] 19頭の踊る馬が、豪華な衣装をまとった15人の騎手によって操られ、ロバート・バラードの1612年の音楽が当時の楽器で演奏された。[ 41 ] 2000年のイベントの成功を受けて、2012年6月に新たな要素と改良を加えて再演された。[ 39 ]

2011年夏、トラルはベイエリアからニュージーランドに移住した。[ 42 ]彼女とニュージーランド出身のミカエラ・エバンスは、「ニュージーランド・ホース・ヘルプ」という会社を立ち上げた。この会社は、行動問題の解決、若い馬の調教とトレーニング、高度なスキルなど、幅広いサービスを専門としている。[ 43 ] 2012年11月、トラルとエバンスはニュージーランドの「エキデイズ」に招待され、馬と騎手の良好な関係を築くためのトレーニング技術、特に未調教の馬との特別なコミュニケーション方法を披露した。トラルとニュージーランドのエンターテイナー、ジュールズ・トップは、ミステリー・クリーク・イベント・センターで開催された2日間のイベントで音楽パフォーマンスも披露した。[ 44 ]

私生活

トラルはレズビアンであることを公言している。[ 8 ] [ 45 ] [ 46 ]彼女はバーバラ・ヒグビーと恋愛関係にあったが、[ 47 ] [ 48 ]その関係は1980年代半ばに終わり、[ 26 ]ヒグビーはその後男性と結婚した。

トラルは、ジューン・ミリントンが共同設立した非営利の教育、演奏、録音施設である音楽芸術研究所（IMA）の教員[ 49 ]および諮問委員会[ 50 ]に勤務し、音楽および音楽関連ビジネスに携わる女性を支援することを使命としている。[ 49 ]

トラルとリンダ・ティラリーは、サンフランシスコ州立大学でアンジェラ・デイヴィスが教える女性音楽の授業で客員講師を務めた。[ 51 ]

馬に加えて、トラルは鳥や他の動物も愛している。彼女はイングリッシュ・セキセイインコを飼育し、展示会に出品した経験がある。1989年には、オウムを含む35羽の鳥を飼っていたと語っている[ 30 ] 。 2004年のインタビューでは、トラルは馬2頭、犬2匹、鳥2羽、飼い猫2匹、納屋猫1匹、ホロホロチョウ12羽、ヤギ4匹を飼っていると語っている[ 3 ] 。

友人がオリビア・レコードに初期のトラルのパフォーマンスのテープを送る前、彼女はダンプカーの運転手として働いていた。[ 52 ]

トラルは自身を「完全なスポーツ中毒者」と表現している。[ 4 ]彼女は1988年12月4日、ゴールデンステート・ウォリアーズのバスケットボールの試合で国歌斉唱に招かれた。試合は完売し、アリーナには1万6千人の観客が詰めかけた。[ 4 ]彼女はその夜を「人生で最も素晴らしい音楽体験の一つ」と表現し[ 30 ]、パフォーマンスにはスタンディングオベーションが送られ、チームベンチの後ろに座る機会も得た。[ 4 ]

トゥルルは空手の黒帯を持っている。[ 38 ]

1988年、トラルの故郷であるノースカロライナ州ダーラムで「これがあなたの人生」のような祝賀会が開かれ、彼女は市の鍵と市長からの特別市民賞を授与された。[ 1 ]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

アルバムタイトル レコードレーベル 在庫番号 リリース年
女性がなり得る道オリビアLF910 1977
知らせようオリビア LF923 1980
予想外（バーバラ・ヒグビーと共演） 第二波 ORCD22001 1983
一歩先へレッドウッド RR412 1986
カントリー・ブレスド（クリス・ウィリアムソンと共演） 第二波 CD 22013 1989
プレイタイム（バーバラ・ヒグビーと） スローベイビー CD8-2212-2 1997

シングルとEP

曲名 アルバムタイトル レコードレーベル 在庫番号 リリース年 メモ
「女を愛する女たち」 女性がなり得る方法オリビアLF916 1977 7インチ、45回転／グウェン・エイヴリーの「シュガー・ママ」のB面
「予想外」/「真実を語る」 予想外第二波 LP 22001 1983 7インチ、45回転

ビデオシングル

  • 「フロー」（2009）

様々なアーティストのコンピレーションアルバム

アルバムタイトル レコードレーベル 在庫番号 リリース年 曲名
レズビアンコンセントレートオリビアLF915 1977 「プローヴ・イット・オン・ミー・ブルース」
「女を愛する女たち」
素晴らしい音響フィロPH-1101 1985 「マディ・ウォーター・ブルース」（バーバラ・ヒグビーと共演）
ミシガン・ライブ '858月の夜 MF 010 1986 「オン・アワ・ウェイ」（バーバラ・ヒグビーと共演）
「私の人生におけるあなた」
絶対ダメ！第22巻CMJ CD-022 1989 「キープ・オン」（クリス・ウィリアムソンと共演）
『クレア・オブ・ザ・ムーン』サウンドトラック ドゥミモンド <不明> 1992 「痛いかもしれない」
NWMFシルバー：ナショナル・ウィメンズ・ミュージック・フェスティバル25周年記念WIA WIAR-25 1999 「ハイ・アンド・ドライ」（バーバラ・ヒグビーと共演）
「You Upset Me」（バーバラ・ヒグビーと共演）

プロデューサークレジット

アルバムタイトル アルバムアーティスト レコードレーベル 在庫番号 リリース年 メモ
予想外テレサ・トルルとバーバラ・ヒグビー第二波 LP 22001 1983
楽園のトラブルロマノフスキーとフィリップス新鮮なフルーツ FF 102 1985年、2009年再発行
疑わないでデイドリー・マッカラオリビア LF939 1985 プロデュースとアレンジはTrull
一歩先へテレサ・トラル レッドウッド RRCD 412 1986
少しの幸運があればデイドリー・マッカラ オリビア LF953 1987
控えめなワシントン姉妹 SHSAWAミュージック SHSA221CD 1987
破れたハンター・デイビス レッドウッド RR8803 1988
国は祝福されているクリス・ウィリアムソンとテレサ・トルル 第二波 CD 22013 1989
時は月を巡るトレト・フューレ第二波 CD 22015 1990
テイクツーワシントン姉妹 SHSAWAミュージック SHSA222CD 1991
日常のヒーローとヒロインデイドリー・マッカラ オリビア ORCD965 1992
変革ルーシー・ブルー・トランブレイオリビア ORCD967 1992
希望に満ちたロマンチストロン・ロマノフスキー 新鮮なフルーツ FF 105 1992
ただメアリー・ポールソン パルメイミュージック CD1-95 1995
遊びの時間バーバラ・ヒグビーとテレサ・トルル スローベイビー CD8-2212-2 1997 制作協力：バーバラ・ヒグビー
飛行準備完了カラベラス フェンネル＆マスタードレコード <不明> 1998
灰クリス・ウィリアムソン ウルフムーン 5403 2001
本気でプレイするデイドリー・マッカラ メイデンロック MRK 3050 2003 ローリー・ルイスとの共同プロデュース
本物クリス・ウィリアムソン ウルフムーン WMR65406 2005

作詞家クレジット

曲名 アルバムアーティスト アルバムタイトル レコードレーベル 在庫番号 リリース年
「ベイシン・ストリート」（レイ・オビエドとの共作） リンダ・ティレリー秘密411件のレコード BLF 736 1985
「Be Careful」（レイ・オビエドとの共作） テレサ・トラル 知らせようオリビアLF923 1980
「キャリー・イット・オン」（レイ・オビエドとの共作） テレサ・トラル 知らせようオリビア LF923 1980
「A Change」（バーバラ・ヒグビーとの共作） テレサ・トルルとバーバラ・ヒグビー 予想外第二波 LP 22001 1983
「痛いかもしれない」 ＜様々なアーティスト＞ 『クレア・オブ・ザ・ムーン』サウンドトラック ドゥミモンド <不明> 1992
「Count On Me」（レイ・オビエドとの共作） リンダ・ティレリー 秘密411件のレコード BLF 736 1985
「カントリー・ブレスド」（ポール・デイヴィス、クリス・ウィリアムソン との共作）クリス・ウィリアムソンとテレサ・トルル 国は祝福されている第二波 CD 22013 1989
「シスターって言わないで（本気になるまで） テレサ・トラル 女性がなり得る道オリビア LF910 1977
「フェルタンガ」（クリス・ウィリアムソンとの共作） クリス・ウィリアムソンとテレサ・トルル 国は祝福されている第二波 CD 22013 1989
"流れ" テレサ・トラル <ビデオシングル> 該当なし 該当なし 2009
「もう少しだけ（またはもう少しだけ少なく）」 テレサ・トラル 女性がなり得る道オリビア LF910 1977
「灰色の日」 テレサ・トラル 女性がなり得る道オリビア LF910 1977
「ハート・オン・ザ・ライン」 テレサ・トラル 一歩先へレッドウッド RR412 1986
「ハイ・アンド・ドライ」（バーバラ・ヒグビーとの共作） テレサ・トルルとバーバラ・ヒグビー 予想外第二波 LP 22001 1983
＜様々なアーティスト＞ NWMFシルバー：ナショナル・ウィメンズ・ミュージック・フェスティバル25周年記念WIA WIAR-25 1999
「ハウ・ラッキー」（レイ・オビエドとの共作） テレサ・トラル 一歩先へレッドウッド RR412 1986
「彼女が見てくれるといいな」 テレサ・トラル 女性がなり得る道オリビア LF910 1977
「Keep On」（ポール・デイヴィスとの共作） クリス・ウィリアムソンとテレサ・トルル 国は祝福されている第二波 CD 22013 1989
「Love For Love」（レイ・オビエドとの共作） ささやき愛のために愛するザ・ライト・スタッフ/キャピトル57533 1983
「メイク・ビリーブ」（レイ・オビエドとの共作） グウェン・マクレー行く途中ですアトランティック・レコード78-0019-1 1982
「愛の意味」（メアリー・ワトキンスとの共著） テレサ・トラル 知らせようオリビア LF923 1980
「ミュージシャン」（ジュリー・ホーミとの共作） テレサ・トラル 知らせようオリビア LF923 1980
「No Matter」（ポール・デイヴィスとの共作） テレサ・トラル 一歩先へレッドウッド RR412 1986
「Now That I've Found You (Helpless)」（レイ・オビエドとの共作） ゾリナ ファット・ゲインズ・バンドPresents ゾリーナ：ボーン・トゥ・ダンスアヴァマー・レコード アヴァ1101 1983
「オン・アワ・ウェイ」（レイ・オビエドとの共作） テレサ・トラル 一歩先へレッドウッド RR412 1986
＜様々なアーティスト＞ ミシガン・ライブ '858月の夜 MF 010 1986
「プレシャス」（レイ・オビエドとの共作） テレサ・トルルとバーバラ・ヒグビー 予想外第二波 LP 22001 1983
「Right Back」（レイ・オビエドとの共作） テレサ・トラル 一歩先へレッドウッド RR412 1986
「セカンドチャンス」 テレサ・トラル 女性がなり得る道オリビア LF910 1977
「Secrets」（レイ・オビエドとの共作） リンダ・ティレリー 秘密411件のレコード BLF 736 1985
「シェイディ・グレン」 クリス・ウィリアムソンとテレサ・トルル 国は祝福されている第二波 CD 22013 1989
「スペシャル・カインド・オブ・ラブ」（レイ・オビエドとの共作） リンダ・ティレリー 秘密411件のレコード BLF 736 1985
「A Step Away」（ゲイリー・マークスとの共作） テレサ・トラル 一歩先へレッドウッド RR412 1986
「Sway of Her Hips」（S. Burnsとの共作） バーバラ・ヒグビーとテレサ・トルル 遊びの時間スローベイビー CD8-2212-2 1997
「Take A Chance」（デイヴィッド・シールズ、ニコラス・テン・ブルックとの共作） パスティッシュ それがR&Bバップだノヴァ・レコード ノヴァ 8707-01 1987
「真実を語れ」 テレサ・トルルとバーバラ・ヒグビー 予想外第二波 LP 22001 1983
「トライ・イット・アゲイン」（レイ・オビエドとの共作） ささやき 愛のために愛するライト・スタッフ/キャピトル 57533 1983
「予想外」 テレサ・トルルとバーバラ・ヒグビー 予想外第二波 LP 22001 1983
「翼」 バーバラ・ヒグビーとテレサ・トルル 遊びの時間スローベイビー CD8-2212-2 1997
ブラックベリーウィンター まだ立っているジューンアップル・レコード JAPL105 2013
「ウィズ・ア・リトル・ラック」（デイドラ・マッカラとレイ・オビエドとの共作） デイドリー・マッカラ 少しの幸運があればオリビア LF953 1987
「女を愛する女たち」 テレサ・トラル 女性がなり得る道オリビア LF910 1977
＜様々なアーティスト＞ レズビアンコンセントレートオリビア LF915 1977
「私の人生におけるあなた」 テレサ・トラル 知らせようオリビア LF923 1980
＜様々なアーティスト＞ ミシガン・ライブ '858月の夜 MF 010 1986
「あなたは私の家」 テレサ・トラル 知らせようオリビア LF923 1980

ゲスト出演クレジット

アルバムタイトル アーティスト レコードレーベル 在庫番号 リリース年 役割
音楽に立ち向かうメグ・クリスチャンオリビアLF913 1977 バックボーカル/ボーカルサポート
私の驚きを想像してみてホリー・ニアレッドウッド RR 401 1978 追加ボーカル
10セント硬貨の上の影フェロンルーシー・レコード/レッドウッド LR004CD 1984 サポートボーカル
疑わないでデイドリー・マッカラオリビア LF939 1985 バックボーカル
楽園のトラブルロマノフスキーとフィリップス新鮮なフルーツ FF 102 1985年、2009年再発行 バックボーカル/ドラムマシンプログラミング
ルーシー・ブルー・トランブレイルーシー・ブルー・トランブレイオリビア ORCD947 1986 バックボーカル
デュースデュース レッドウッド RR 8602 1986 「Love Stings」のリードボーカル
調和ハンター・デイビス レッドウッド RR8601 1986 バックボーカル
ボニー・ヘイズボニー・ヘイズ蛹VK 41609 1987 バックボーカル
少しの幸運があればデイドリー・マッカラ オリビア LF953 1987 バックボーカル/リードボーカル
控えめなワシントン姉妹 SHSAWAミュージック SHSA221CD 1987 サポートボーカル/手拍子
破れたハンター・デイビス レッドウッド RR8803 1988 サポートボーカル
時は月を巡るトレト・フューレ第二波 CD 22015 1990 バックボーカル
テイクツーワシントン姉妹 SHSAWAミュージック SHSA222CD 1991 サポートボーカル
日常のヒーローとヒロインデイドリー・マッカラ オリビア ORCD965 1992 サポートボーカル
変革ルーシー・ブルー・トランブレイオリビア ORCD967 1992 バックボーカル
愛を込めて、クリスティーナクリスティーナ・オルセン フィロ CDPH-1157 1993 バックボーカル
ただメアリー・ポールソン パルメイミュージック CD1-95 1995 バックボーカル
表紙の間クリス・ウィリアムソンとトレット・フューレウルフ・ムーン/ゴールデンロッド・レコード 65401 1996 バックボーカル
時間のトラッカーカレン・アルムクイスト アルシア 1004 1996 バックボーカル
ラジオ・クワイエットクリス・ウィリアムソンとトレット・フューレ ウルフ・ムーン/ゴールデンロッド・レコード 65402 1998 バックボーカル
飛行準備完了カラベラス フェンネル＆マスタードレコード <不明> 1998 バックボーカル
インサイド・アウト：IMAセッションフェロンミュージカルアーツ研究所 IMA0001 1999 バックボーカル
灰クリス・ウィリアムソン ウルフムーン 5403 2001 バックボーカル
リプレイクリス・ウィリアムソン ウルフムーン 65404 2003 バックボーカル
本気でプレイするデイドリー・マッカラ メイデンロック 3050 2003 サポートボーカル
本物クリス・ウィリアムソン ウルフムーン WMR65406 2005 バックボーカル
スリープシティヴィッキー・ランドルウルフムーン WMR65410 2006 バックボーカル
フリンジクリス・ウィリアムソン ウルフムーン WMR96457 2007 バックボーカル
バークレーで生きるバーバラ・ヒグビー スローベイビーミュージック 2220 2007 ボーカル/ギター

映画

  • オリビア・レコード15周年記念コンサート・ハイライト（ウルフ・ビデオ、1988年、VHSテープ）
  • チェンジャー：時代の記録（ウルフ・ムーン・レコード、1991年、VHSテープ、DVD再発行2005年）；トゥルルはパフォーマンス映像に短時間登場する。
  • ラディカル・ハーモニー（ウーマン・ビジョン、2002年、DVD）；トゥルルの短いインタビューとトゥルルのパフォーマンス映像を収録

参考文献

  1. ^ a bトニ・アームストロング・ジュニア（1994年9月）「ホットワイヤー誌の30人の表紙ガールたちの10年間」『ホットワイヤー』（3）シカゴ、イリノイ州：24ページ。
  2. ^ a b c “テレサ・トルル：伝記” . allmusic.com 。2016 年12 月 23 日に取得。
  3. ^ a b c dウィーナー、ジョセリン（2004年2月8日）「馬術の探求：テレサ・トラルは馬場馬術というスポーツにさらなる楽しみをもたらす」サクラメント・ビー（メトロ版最終版）。カリフォルニア州サクラメント。サウス・プレイサー・ローズビルセクション、N1ページ。
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m nポスト、ローラ (1997). 「テレサ・トラル：教養あるフェミニストの田舎者が魂と誠実さをもって歌う」 . 『バックステージ・パス：音楽界の女性たちへのインタビュー』 . ノーウィッチ、バーモント州: ニュー・ビクトリア・パブリッシャーズ. pp.  197– 203. ISBN 0-934678-84-7. OCLC  36246096 .
  5. ^レイシー、リアム（1982年3月25日）「リフラップ、テレサがフェミニストの心を掴む」グローブ・アンド・メール紙、カナダ、オンタリオ州トロント、p. E.6。
  6. ^「テレサ・トラルは耳に残る以上の存在」『オフ・アワー・バックス』27 (2)、ワシントンD.C.、1997年2月13日。
  7. ^ a b c d e Nobles, Barr (1992年3月1日). 「シンガー／プロデューサー、テレサ・トラル ― 都会のエネルギーを持つカントリーガール」サンフランシスコ・クロニクル（日曜版）. カリフォルニア州サンフランシスコ. サンデー・デートブック, 20ページ.
  8. ^ a b c dウィルソン、スーザン（1980年1月31日）「彼女自身のイメージ」ボストン・グローブ紙、マサチューセッツ州ボストン、A4ページ。
  9. ^マクレヴィ、モーリーン（1982年6月）「テレサ・トラル：言葉を広める」『ボディ・ポリティック』（84）トロント、オンタリオ州、カナダ：27-28頁。
  10. ^マッケナ、クリスティン（1977年12月11日）「フェミニスト・レコード・カンパニー：スピンを愛する女性たち」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス、p. X118。
  11. ^ウィリアムズ、ジーン（1976年11月20日）「オール・フェム・オリヴィア・レーベル、事業拡大へ準備万端、70の流通網を擁する」ビルボード誌第88巻第47号、オハイオ州シンシナティ、78ページ。
  12. ^ 「Olivia Records Discography」 . queermusicheritage.com . 2016年8月19日閲覧。
  13. ^ a b c d e fブラント、ケイト；アームストロング、トニ・L.（1988年3月）「一歩先へ：テレサ・トラル」Hot Wire誌、シカゴ、イリノイ州、22ページ。
  14. ^ワイナー、デボラ（1981年2月28日）「Let It Be Known」『オフ・アワー・バックス』11 (2)、ワシントンD.C.：22。
  15. ^ a b cティルチェン、マイダ（1981年1月31日）「Let It Be Known」ゲイ・コミュニティ・ニュース第8巻第27号、マサチューセッツ州ボストン、7ページ。
  16. ^ジュディ・L・ドゥルガッツ（1989年1月）「音楽がなければ：オリビア・レコードの15年間」Hot Wire誌、イリノイ州シカゴ、20～ 25ページ。
  17. ^ウィルソン、スーザン（1980年12月18日）「女性の記録に関するノート」ボストン・グローブ紙、マサチューセッツ州ボストン、6Aページ。
  18. ^ a b c d e fスタト、ジョアン（1989年12月31日）「テレサ・トラル：女性音楽における卓越性」 『オフ・アワー・バックス』 19（11）ワシントンD.C.：20。
  19. ^アラン、ニースター (1982 年 3 月 26 日)。 」「『女性の音楽』は知られざる栄華を誇っている」。グローブ・アンド・メール、トロント、オンタリオ州、カナダ、17ページ。
  20. ^セルヴィン、ジョエル（1986年11月30日）「ジョン・フォガティ ― クリーデンス解散後のロッカー、再びロードへ」サンフランシスコ・クロニクル（日曜版）サンフランシスコ、カリフォルニア州。サンデー・デートブック、59ページ。
  21. ^ a bスタウト、ジーン（1989年5月12日）「テレサ・トラルのカントリー愛は彼女の音楽に表れている」シアトル・ポスト・インテリジェンサー（最終版）。ワシントン州シアトル。「What's Happening」セクション、11ページ。
  22. ^アームストロング、トニ・L.（1985年7月）「テレサ・トラルとバーバラ・ヒグビーへのインタビュー」『ホットワイヤー』シカゴ、イリノイ州：2-6、60。
  23. ^ハイド、スー（1984年5月26日）「テレサ・トラルとバーバラ・ヒグビーの近況」ゲイ・コミュニティ・ニュース第11巻第44号、マサチューセッツ州ボストン、14ページ。
  24. ^ウィルソン、スーザン（1983年11月11日）「サウンド」、ボストン・グローブ紙、マサチューセッツ州ボストン、p. A6。
  25. ^ウィルソン、スーザン（1983年12月22日）「83年ベストアルバムガイド」ボストン・グローブ紙、マサチューセッツ州ボストン、p. A12。
  26. ^ a b cアームストロング、トニ・L.（1992年1月31日）「ウォンブストックの女性の世界」Hot Wire 8 ( 1). シカゴ、イリノイ州: 34.
  27. ^サンジャコモ、マイケル（1999年3月5日）「ソロ・アーティストが再結成」『ザ・プレイン・ディーラー』 （最終版）クリーブランド、オハイオ州。金曜セクション、12ページ。
  28. ^ a b Collier, Lynn (1998年3月11日). 「Playful duo set for tour」. Las Vegas Review-Journal (最終版). ネバダ州ラスベガス.
  29. ^「フレッシュ」サンフランシスコ・クロニクル（上級版）サンフランシスコ、カリフォルニア州、2015年7月26日、サンデー・デートブック、N11ページ。
  30. ^ a b c d eアームストロング、トニ・L. (1989年5月). 「両方​​の世界のベスト：テレサ・トラル」. Hot Wire . 5 (2). シカゴ、イリノイ州: 2.
  31. ^ a b cフォティ、キャロライン（1989年5月21日）「デュエットが実現：クリス・ウィリアムソンとテレサ・トラルが初めて再共演」ゲイ・コミュニティ・ニュース第16巻第43号、マサチューセッツ州ボストン、7ページ。
  32. ^ "Country Blessed/Credits" . allmusic.com . 2016年12月11日閲覧。
  33. ^クリスティン、マッケンナ (1989 年 11 月 1 日)。 「録音：クリス・ウィリアムソン、テレサ・トルル」。ミュージシャン(133): 118–119。
  34. ^「カントリー・ポップ・デュオがオリヴィア・ブランチにオファー」ワシントン・ポスト、ワシントンD.C.、1989年10月20日、G24ページ。
  35. ^ a bトレヴェノン、ステイシー（2004年12月8日）「バッハを揺るがす女性音楽のパイオニアたち」ハーフムーンベイ・レビュー誌、カリフォルニア州ハーフムーンベイ、p. Community 。 2016年12月10日閲覧。
  36. ^ジム・カーンズ（1991年9月20日）「ブルースの休憩には、トゥルーの静かなひとときを」サクラメント・ビー（メトロ最終版）。カリフォルニア州サクラメント。チケット、TK181ページ。
  37. ^ガー、ジリアン・G. (2002). 『彼女は反逆者：ロックンロールにおける女性の歴史』シアトル、ワシントン州: シール・プレス. p.  148. ISBN 978-1-878067-08-1. LCCN  92-16977 . OCLC  25873844 . 2021年3月2日閲覧。
  38. ^ a bポール・デ・バロス（1986年3月21日）「主流派として君臨する」『シアトル・タイムズ』、ワシントン州シアトル。テンポ欄、103ページ。
  39. ^ a bミラー、キャロリン（2002年夏）「馬とのダンス」アーリー・ミュージック・アメリカ8 ( 2): 30–33 .
  40. ^ゲレーベン、ヤノス (2000 年 5 月 31 日)。 「ウォルナットクリークで踊るロイヤルホース」。オークランドポスト。 Vol. 36、いいえ。 96. カリフォルニア州オークランド。 p. 7.
  41. ^リトルジョン、デイヴィッド（2000年6月21日）「もう一つのブリティッシュ・インヴェイジョンがレフト・コースト・ミュージック・フェスティバルを襲う」ウォール・ストリート・ジャーナル（東部版）ニューヨーク、A24ページ。
  42. ^「City Briefs – Hills News Briefs」. The Montclarion . カリフォルニア州オークランド. 2011年5月6日.
  43. ^ 「NZ Horse Help/About」nzhorsehelp.co.nz . 2016年12月15日閲覧。
  44. ^ランブリー、アネット（2012年10月17日）「ライダーが教える最高のトレーニングアドバイス」ザ・ノーザン・アドボケイト誌、ファンガレイ（ニュージーランド）、p. A.30。
  45. ^「女性たちが女性を擁護する声を上げている」ニューヨーク・タイムズ、1978年1月6日、B4ページ。
  46. ^マレー、ヘザー（2007年5月）「フリー・フォー・オール・レズビアン：1970年代のアメリカ合衆国におけるレズビアン文化の生産と消費」『セクシュアリティ史ジャーナル』 16 ( 2): 251–275 , 347. doi : 10.1353/sex.2007.0046 . PMID 19244670. S2CID 9416941 .  
  47. ^サンドストロム、ボーデン・C. (2002).ミシガン・ウーミンズ・ミュージック・フェスティバルにおけるパフォーマンス、儀式、そしてアイデンティティの交渉(PhD). メリーランド大学カレッジパーク校. pp. 81, 85. OCLC 54368312 . 
  48. ^ゲブハート、メアリー・A. (1998). 『ミシガン・ウーミンズ・ミュージック・フェスティバル：レズビアン・コミュニティの構築』（修士課程）ミシガン州立大学. p. 50. OCLC 46720060 . 
  49. ^ a bシュライン、エイミー（1998年9月20日）「ベストベット」ザ・プレス・デモクラット（最終版）カリフォルニア州サンタローザ、p. Qセクションについて、Q3。
  50. ^ポスト、ローラ（1989年9月）「ミュージカル・アーツ研究所」Hot Wire 5 ( 3). シカゴ、イリノイ州: 46.
  51. ^デイヴィス、アンジェラ・イヴォンヌ (1999) [c1998].ブルースの遺産と黒人フェミニズム：ガートルード・“マ”・レイニー、ベッシー・スミス、ビリー・ホリデイ（ファースト・ヴィンテージ・ブックス編）. ニューヨーク：ヴィンテージ・ブックス. p. ix. ISBN 0-679-77126-3。
  52. ^シアーズ、ジェームズ・T. (2001). 『反逆者、ルビーフルーツ、そしてラインストーン：ストーンウォール・サウスにおけるクィア空間』ニューブランズウィック、ニュージャージー州: ラトガース大学出版局. p. 167. ISBN 0-8135-2964-6. 2016年12月21日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Teresa_Trull&oldid=1311794366」より取得