| テリ・メリ・ドリヤーン | |
|---|---|
| ジャンル | ロマンス、ファミリードラマ、サスペンス、スリラー、ミステリー |
| 開発者 | スニグダ・バス |
| 執筆者 | ラジェシュ・チャウラ |
| 脚本 |
|
| ストーリー | スニグダ・バス |
| 監督 | ジャイディープ・セン、アシュヴィニ・サラスワット、アルナフ・チャクラヴァルティ、ジャファール・シャイク、ランジート・グプタ、ロヒット・フラリ |
| クリエイティブ・ディレクター | シッダールタ・ヴァンカール |
| 主演 |
|
| テーマ音楽作曲家 | ドゥルヴァ・アラディヤ |
| 作曲家 | ニシャント・パンディ |
| 出身国 | インド |
| 原語 | ヒンディー語 |
| 季節の数 | 1 |
| 話数 | 562 |
| 制作 | |
| プロデューサー |
|
| 撮影 | シャイレシュ・マノーレ |
| 編集 |
|
| カメラ設定 | マルチカメラ |
| 上映時間 | 22~25分 |
| 制作会社 | コッククロウ&シャイカ・エンターテインメント |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | スタープラス |
| リリース | 2023年1月4日 ~2024年7月14日( 2023-01-04 )( 2024-07-14 ) |
| 関連 | |
| ガチョラ | |
『テリ・メリ・ドリヤーン』は、2023年1月4日から2024年7月14日までStarPlusで放送され、 Disney+ Hotstarでデジタル配信されたインドのヒンディー語テレビドラマシリーズです。Cockcrow & Shaika Entertainmentによって制作され、Star Jalshaのベンガル語シリーズ『ガッチラ』の公式リメイク版です。このシリーズは英語吹き替えで、 Star Lifeで『ストリングス・オブ・ラブ』として放送されています。同時間帯に 『ディル・コ・トゥムセ・ピャール・フア』に差し替えられました
ブラー族のいとこ3人、アンガッド、ギャリー、ヴィールの運命は、モンガ族の3人姉妹、サヒバ、シーラット、キーラットと結びついています
サヒバはモンガ家の次女で、勤勉で自立心旺盛。芸術家として活躍し、作品を売って家計を支えている。モンガ家の長女シーラットは、その美しさで母サントシュに甘やかされている。サントシュはシーラットを金持ちの男性と結婚させることを夢見ている。運命のいたずらか、アンガドはシーラットに恋をする。しかし、シーラットはギャリーと彼の偽りの愛に操られていた。シーラットとアンガドの結婚式の日、シーラットはギャリーと駆け落ちしてしまう。やがて、モンガ家の嘘も暴かれる。それでも、アンガドとサヒバは互いを軽蔑しながらも、家族の圧力に押され結婚する。
サヒバはその優しい性格から、徐々に家族の一部に受け入れられるようになるが、アンガドの両親は依然として彼女を認めていない。アンガドとサヒバは共に多くの困難を乗り越え、ゆっくりと相互理解を深めていく。しかし、新たな問題が発生するたびに、アンガドのサヒバへの信頼は揺らぐ。
サヒバは、シーラットと駆け落ちした男がギャリーであることを暴く。ブラー家はギャリーを追い出すが、アンガドは最終的にギャリーを連れ戻し、自身の人生を正すためにシーラットと結婚させることを決意する。サヒバはギャリーが決して変わらないことを知っていたため、抵抗する。彼女が予想した通り、ギャリーは相変わらずプレイボーイで女たらしだった。ブラ家に戻るために変わったふりをしただけだったのだ。ギャリーはブラ家の人々を動かし、サヒバに不利な立場に追い込もうとしていた。ヴィールの協力を得て、サヒバはギャリーの悪行を暴露し、自身の無実を証明するとともに、シーラットへの不貞を暴く。
ギャリーはブラー家との縁を切ると、シーラットのもとを去る。アンガドは、ギャリーとの結婚によってシーラットの人生を台無しにしてしまったことを後悔し、シーラットを支える。しかし、シーラットはアンガドに恋心を抱き始める。ブラール家の家長であるアカールが、家の女性たちに勉強や仕事に出かけることを拒否したことで、サヒバは再び試練に直面する。それでもアンガドはサヒバを支え、大学への進学を認める。そこから、アンガドとサヒバは互いに恋心を抱くようになる。しかし、シムランという少女を家に連れてきたことで、二人の関係は危機に瀕する。
サヒバは自分がインダーの私生児であることを知らない。真実が家族に明かされると、ヴィールを除く全員が、シムランを連れ帰ったのはサヒバのせいだと責める。アンガドでさえ、シムランの存在が母親を傷つけているとサヒバに反感を抱く。彼は、シムランが彼女の両親、インダー、そしてガヤトリの不倫に責任を負っていないという事実を完全に無視する。
シムランが命の危険に陥り、家族は団結する。アンガドはシムランの病状がマンビールによるものだと知り、マンビールに詰め寄る。アンガドはサヒバに詰め寄り、サヒバは息子を自分に敵対させたのはサヒバのせいだと責めるが、それはサヒバ自身の悪行の結果だった。一方、サヒバはシムランを救うため、自らの命を危険にさらしながらも肝臓を提供することを決意する。サヒバは当初、死亡宣告を受けるが、アンガドの揺るぎない愛によって生き返り、シーラットの嫉妬を招く。シーラットは実の妹に敵対し、アンガドと別れたことを後悔する。キーラットはシーラットの変化に気づき、サヒバに警告するが、サヒバはすでにシーラットの意図を疑い始めていた。サヒバが退院した後、インダーはサヒバに対する自分の見方が全く間違っていたことに気づき、彼女を義理の娘として迎え入れる。マンビールは依然としてサヒバを受け入れることに消極的で、特にアンガドがシムランをブラル家の完全な権利を持つ妹として受け入れているため、サヒバの問題を彼女のせいにしている。
その後、アンガドはサヒバへの愛に気づくが、ギャリーの死んだと思われた行動によってサヒバへの告白は中断される。アンガドはこの辛い時期、シーラットを支えると約束するが、シーラットはそれを逆手に取ってアンガドに接近する。アンガドがついにサヒバに愛を告白すると、シーラットはそこに立ち尽くし、サヒバはアンガドがまだシーラットに恋をしていると思い込む。シーラットはサヒバとアンガドの間の誤解をさらに深める。サヒバはアンガドと別れ、ホステルに滞在することを決意する。ブラー一家は何が起こったのか分からず混乱するが、マンビーアはサヒバを叱責する。
サヒバはルミにストーカーされている。ルミはカルティクと名乗り、サヒバに近づこうとする。アンガドはサヒバの身を案じるが、本当の脅威はアンガドに迫っていた。ルミは彼を表舞台から追い出そうとしていたのだ。ルミがサヒバのストーカーだと明かすと、アンガドはルミと激しい口論になる。サヒバはブラー家に連れ戻される。アンガドがサヒバとの間にあった誤解を解こうとしているとき、マンビールがアンガドとシーラトの結婚を告げる。サヒバは悲嘆に暮れ、家を出る。アンガドは彼女をホステルまで尾行するが、そこでサヒバの遺体らしきものを発見する。警察が到着し、アンガドを殺人容疑で逮捕するが、遺体はサヒバのものではないことに気づく。ルミがサヒバを人質に取ったこのすべての計画は仕組まれたものだった。アンガドは警察の拘束から逃れ、サヒバを救おうと決意する。
アンガドはついにサヒバを見つけ、ルミから救出する。しかし、アンガドは銃撃され入院する。サヒバがまだ生きていることが皆に知れ渡る。サヒバはルミを誘拐と殺人未遂で告発するが、ルミは精神的に不安定だと判断され、告発を逃れる。
アンガドは、サヒバの部屋で起きた少女の死について、いまだに責められている。ルミは、ジャスリーンの元夫であるヤシュラジの息子であることが明らかになる。ブラー一家は、ヤシュがアンガドを助けないのではないかと懸念するが、ヤシュはアンガドの汚名を晴らして皆を驚かせる。皆がヤシュに感謝するが、ジャスリーンはヤシュに再会して感情的になる。彼女は離婚の原因を両親のアカールとジャプジョットに責めるが、アカールは、彼女が関係を大切にせず、金銭を重視したと責める。ヤシュは中流家庭の出身で、ジャスリーンの贅沢な生活を支えるだけの資力はなかったことが明らかになる。彼は音楽スタジオを立ち上げるため、アカールに10万ルピーの融資を依頼したが、アカールもゼロからビジネスを始めたという理由で拒否された。結局、ジャスリーンは彼のもとを去ったが、今でも別れの原因を父親のエゴに責めている。ジャスリーンのブラー家に対する恨みと残酷さは、彼女自身が幸せな家庭を持ったことがなかったという事実から来ています。
一方、ブラール家に戻ったサヒバは、マンビールから離婚届を突きつけられ、即刻家を出るよう要求され、台無しにされる。まずアンガドと話し合うことを決意したサヒバだが、シーラットとマンビールの策略に遭う。彼らはサヒバの価値を貶め、離婚届に署名させようとする。アカールは、子供たちに自分の意志を押し付けた過去の過ちを認め、アンガドとサヒバに自らの決断を委ねる。
しかし、アンガドはついにシーラットに騙されていたことに気づく。あの夜、自分がサヒバではなくシーラットに告白していたことを。そして、皆の前でシーラットの悪行を暴露する。シーラットの悪行に加え、アンガドとサヒバの間にわざと誤解を生じさせ、二人の関係を壊そうとしたことで、家族全員、特にアンガドとサヒバはシーラットへの信頼と尊敬を完全に失ってしまう。
7日後、アンガドとサヒバは「ジャヌーン・エ・ディル」と呼ばれるダイヤモンド取引のためムンバイへ向かう。謎の人物がシーラットと接触し、アンガドに似たサニー・スードを操り、アンガドを困らせ、配達中のジャヌーン・エ・ディルを盗もうと企む。
その後、謎の人物は他でもないギャリーであることが明らかになり、ギャリーはシーラットにアンガドのロッカーからファイルを持ってこなければ彼女を助けないと脅迫する。シーラットがファイルを手渡した後、彼らは離婚する。ヤシュラジとジャスリーンの婚約は成立する。間もなく、ヤシュラジ、ギャリー、パース、マナットがブラル家を滅ぼすために共謀していたことが明らかになる。アンガドとサヒバはギャリーが生きていて、ヤシュラジと共謀していることを知り、ジャスリーンとヤシュラジの婚約は破談になる。最終的に、ファイルに記載されていたブラル家の秘密情報が漏洩し、アンガドはギャリー、ヤシュラジ、パース、マナットが企んだ偽の詐欺事件で逮捕され、大きな損失を被る。
すぐにブラー一家はギャリーが生きていることを知り、アンガドとサヒバの考えが正しかったことに気づく。その後、ヤシュラジとギャリーはブラー一家をブラー邸から連れ出し、ブルドーザーでブラー邸を破壊しようとするが、ジャスリーンがギャリーの幼少期の思い出を守るために家の中に入ったため失敗する。ジャスリーンは病院に入院し、ギャリーはすぐに復讐が完了したらヤシュラジが彼をビジネスから追い出すことを知る。ギャリーは、ヤシュラジは復讐のために彼を利用しただけで、本当に彼のことを気にかけていなかったことに気づく。病院で、ギャリーとサヒバは会い、ギャリーはヤシュラジの計画を明かす。ヤシュラジは再びブラー邸を破壊しようとするが、アンガドとサヒバに阻止される。ヤシュラジは逮捕され、彼に対するすべての容疑が取り下げられる。ギャリーは今や真に更生したが、ブラー一家はそれがギャリーの計画であると信じ、彼を許すことを拒否している。
その後、ヴィールはキーラットの支援のおかげで歌手になる。ヴィールは人気者になり、キーラットを無視し始める。また、不良グループと付き合い、薬物やアルコールを摂取し始める。有名になった今、彼は新しいイメージを作るよう圧力をかけられる。最終的に、ヴィールとキーラットの結婚が決まった。しかし、ヴィールの独身最後のパーティーの日に、ヴィールはキーラットに性的虐待を加えようとする。キーラットはギャリーに助けられ、サヒバはヴィールの恥知らずさを知る。サヒバは彼らの結婚を破棄するが、誰もヴィールがそんなことをするなんて信じない。アンガドは誤ってサヒバを平手打ちしてしまい、彼女はアンガドとの関係を終わらせる。サヒバとアンガドは離婚が成立する前に一緒に過ごさなければならない。怒りのあまり、ヴィールはサヒバに薬物を与えて彼女を狂わせようとする。シーラットはアンガドを自分のものにするため、ヴィールに協力する。ギャリーはキーラットに想いを寄せていたが、サヒバ以外にそのことを知っている者はいない。躁病に苦しむサヒバを支えているのは、ジャスリーンとギャリーだけだった。ヴィールとシーラットはサヒバを生きたまま焼き殺そうとするが、アンガドはそれを目撃し、真実に気づく。アンガドはヴィールとシーラットのことを家族に暴露し、ヴィールをリハビリ施設に送り込み、シーラットをブラー家から追い出す。
サヒバとアンガドはついに誤解を解き、愛を告白し、結婚を成就させる。しかし、シーラトはヤシュラジの助けを借りてアンガドを誘拐するが、アンガドは救出される。警察はシーラトを逮捕するが、逃走中に車の爆発で死亡する。サヒバは妊娠しており、双子を妊娠していることが明らかになる。ついにサヒバとアンガドは再会し、マンビールもサヒバを受け入れる。サヒバとインダーは、犯罪組織に売られようとしていた孤児の少女を救おうとするが、インダーはサヒバを救おうとして命を落とす。サヒバも合併症を起こし、流産してしまう。
ブラー家とアンガド家は、インダーと胎児の死をサヒバのせいにする。マンビーはサヒバを不吉な存在だと決めつける。サヒバは傷つき、ブラー家を去る。
アンガドの行動と、赤ちゃんを失ったトラウマに心を痛め、サヒバはパネサール行きのバスに乗り込む。陽気なディルジート・シン・パネサールという男がサヒバと出会い、助けようとする。バスは事故に遭い、サヒバは医師と出会い、妊娠していることを告げられる。サヒバは双子の片方がまだ生きていることを知る。サヒバはアンガドにそのことを伝えようとするが、彼は聞く耳を持たない。
サヒバはディルジートと共にパネサールに住み、アンガドとの息子アキールを育てています。アキールはディルジートを父親だと思い込み、二人は非常に愛情深く強い絆で結ばれています。アンガドは感情を失い、不幸になり、妹のシムランだけを気にかけています。マンビールはシムランを娘として受け入れています。一方、ギャリーとキーラットは結婚し、バニという娘がいます
アンガドはアキール、ディルジート、そしてサヒバと出会い、彼女が前に進んでいることに衝撃を受ける。アキールはアンガドと良い絆を築き、ギャリーはアキールがアンガドの息子であることを知り、サヒバとアンガドを再会させるために彼を誘拐する。
アンガドはアキールが自分の息子だと知り、彼を探し出そうとする。一方、マンビールはアンガドとアマンプリートの結婚を画策していた。彼女の母ハルニートがディルジートの実母であることが明らかになる。アキールとサヒバを失うことを恐れたディルジートは、アキールをアンガドから遠ざけようと躍起になる。ハルニートは息子を捨てた過ちを償うため、ディルジートに経済的な援助をする。ディルジートはアキールと駆け落ちし、アンガドに対抗するようアキールを洗脳する。サヒバへの執着が深まるディルジートは、アキールと結婚すれば彼女を解放すると申し出る。
ハルニートはアマンプリートに、ディルジートがサヒバと結婚した後、アンガドもサヒバと結婚すると告げる。サヒバは結婚に同意したが、アンガドと組んでディルジートを出し抜き、アキールと駆け落ちしようと計画する。しかし、ディルジートがその計画を阻止する。仕方なくサヒバはアキールにディルジートが実の父親ではないと告げる。アキールは動揺して逃げ出す。ディルジートはサヒバに銃を突きつけるが、サヒバは撃たれてしまう。サヒバは逮捕され、アンガドは自分の無実を証明すると誓う。
アンガドとサヒバは、アマンプリートの父アマリンダーに誘拐される。アマンプリートは精神的に不安定で、ディルジートを殺害した張本人であることが明らかになる。彼女は、母親がディルジートが異母兄弟であることを隠していたため、嫉妬からディルジートを殺したと明かす。アマンプリートは、アンガドが自分のものにはならないと考え、アンガドとサヒバを殺すために時限爆弾を仕掛ける。サヒバは、アンガドが自分を捨てたことを憎みながらも、彼を愛することを止められなかったと告白する。アンガドはサヒバと永遠に結ばれることを誓い、自身とサヒバを解放する。しかし、アマリンダーはアンガドを撃つが、サヒバが彼を救い、銃弾を受ける。
サヒバが亡くなり、アンガドとブラー一家は悲しみに暮れる。アキールは動揺し、アンガドを父親として認めようとしない。
このセクションは拡張が必要です。不足している情報を追加してご協力ください。 (2024年4月) |
この記事のあらすじはが必要です。(2024年4月) |
サヒバのそっくりさん、グルヌール・カウルが現れる。アンガドはグルヌールを見て驚き、無視しようとするが、アキールがどうしても会いたいと言い張るため、二人はしょっちゅう顔を合わせることになる。グルヌールは当初、サヒバとの類似性に気づいていなかったが、後にアキールの教師として働く中でその事実に気づく。二人が一緒に過ごす時間が増えるにつれ、アンガドはサヒバへの想いとグルヌールへの想いの狭間で葛藤する。一方、アキールはグルヌールにますます愛着を抱き、彼女を母親代わりのように思うようになる。やがて、グルヌールはアキールの家庭教師としてブラール家に迎え入れられる。マンビールはグルヌールを警戒するが、キーラトはグルヌールと姉妹のような親密な関係を育んでいく。
しかし、グルヌールには謎めいた過去があり、そこから逃げている。ブラー家に身を寄せるうちに、彼女はアキールとアンガドに愛着を抱くようになる。彼女はアンガドに恋心を抱き、アンガドもまた彼女に惹かれていく。
ヴィジャイェンドラ・クメリアとヒマンシ・パラシャールが主役のアンガドとサヒバにキャスティングされた。ローパム・シャルマ、トゥシャール・デンブラ、ジャティン・アローラ、プラチ・ハダがそれぞれシーラット、ギャリー、ヴィール、キーラットの他の主役にキャスティングされた。[ 1 ] [ 2 ]
プラチ・ハダは2024年2月に番組を降板した。[ 3 ]彼女は「出演シーンでは、家族と一緒に立っているか、セリフを一言だけ言うかのどちらかでした。私の可能性を考えると、群衆として片隅に立って番組にも女優としての私の技術にも何の価値も加えることはできません。この決断はずっと前から必要でした。2ヶ月間、このことについて考えてきました。」と述べた。[ 4 ]同月、ジャティン・アローラも健康上の問題を理由に番組を降板したが、その後2024年7月に番組に復帰した。[ 5 ]
2024年3月、ヨゲンドラ・ヴィクラム・シンがパラシャールの相手役ディルジート・シン・パネサール役に抜擢された。[ 6 ]同月、トリプティ・シャルマがハダに代わってキーラト役に抜擢された。[ 7 ] 2024年6月、パラシャールの演じるサヒバが死亡し、新キャラクターのグルヌールが登場した。[ 8 ]
アンガド・サヒバのウェディングトラックには、スタープラスの様々なキャラクターが様々な結婚式を彩る様子が映し出されました。[ 9 ]イムリーのメーガ・チャクラボルティがメヘンディの儀式を彩り、続いてアマンディープ・シドゥ、チャシュニのシュリシュティ・シン、そしてグム・ハイ・キシキー・ピャール・メインのアイシャ・シンとニール・バットがサンギートの儀式を彩りました。パンディア・ストアのシャイニー・ドーシはハルディの儀式の祝賀を彩りました。
2023年3月10日午後4時30分頃、隣接する『Ghum Hai Kisikey Pyaar Meiin 』のセットで大規模な火災が発生し、セットは灰燼に帰した。火は『Teri Meri Doriyaann 』のセットや隣接する『Ajooni』のセットにも及んだと報じられた。[ 10 ]
最初のプロモーションビデオが公開され、ニール・バット、アイーシャ・シン、アイシュワリヤー・シャルマが番組のキャストを紹介しました。[ 11 ] [ 12 ]
Ghum Hai Kisikey Pyaar MeiinのAyesha Singh とPandya StoreのKanwar Dhillonが番組を宣伝する 2 番目のプロモーションがリリースされました。そこでは Kanwar が Sahiba-Angad を応援し、Ayesha が Veer-Sahiba を応援しました。
続いて、Ghum Hai Kisikey Pyaar Meiinのニール・バットとPandya Storeのシムラン・ブダラップが新番組のプロモーションを行いました。ニールはアンガド・シーラットを、シムランはシーラット・ガリーを応援しました。
アンガド=サヒバを応援するイェー・リシュタ・キャ・ケラタ・ハイのプラナリ・ラソッドと、アンガド=シーラットを応援するアヌパマーのスダンシュ・パンディーをフィーチャーした別のプロモーションが、初演の数日前に公開された。[ 13 ]
テリ・メリ・ドリヤーンは、 2024年1月22日から26日まで、1日2話ずつ特別エピソードを放送しました。[ 14 ] [ 15 ]
『テリ・メリ・ドリヤーン』は、スター・ジャルシャのベンガル語シリーズ『ガッチラ』の公式翻案であり、2021年12月20日に初公開されました。[ 16 ]
| 年 | 賞 | 部門 | 受賞者 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | 第23回インドテレビアカデミー賞 | 助演女優賞 | ルブナ・サリム | 受賞 | [ 17 ] |
| 悪役部門主演女優賞 | ガウリ・トンク | 受賞 |