| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| 生年月日 | （1942年7月1日）1942年7月1日 | ||
| 出生地 | ボルトン、イギリス | ||
| 死亡日 | 2026年1月3日（2026年1月3日）（83歳） | ||
| 位置 | ウィンガー | ||
| ユース時代のキャリア | |||
| 1957–1959 | ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （グルス） |
| 1959–1968 | ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ | 224 | （69） |
| 1967 | ロサンゼルス・ウルブズ | 10 | （3） |
| 1968～1970年 | ボルトン・ワンダラーズ | 102 | （28） |
| 1970～1972年 | クリスタルパレス | 20 | （1） |
| 1972～1973年 | ダーバン市 | 7 | （4） |
| 1973–1974 | ウォルソール | 1 | （0） |
| 1974 | キダーミンスター・ハリアーズ | 3 | （2） |
| 合計 | 367 | （107） | |
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | |||
テレンス・J・ウォートン（1942年7月1日 - 2026年1月3日）は、イングランドのプロサッカー選手で、イングリッシュ・フットボールリーグで347試合に出場し、98得点を記録した。1957年から1974年までの17年間、 ウォルヴァーハンプトン・ワンダラーズ、ボルトン・ワンダラーズ、クリスタル・パレス、ウォルソール、キダーミンスター・ハリアーズでウィンガーとして活躍した。
イングランド国外ではロサンゼルス・ウルブズ[1]、別名ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ、ユナイテッド・サッカー・アソシエーション、南アフリカの ダーバン・シティでプレーした。
キャリア
ウォートンは1942年7月1日にボルトンで生まれた。[2]彼は父ジャッキー・ウォートンの後を継ぎ、フットボールリーグのウィンガーとなった。父はプリマス・アーガイル、プレストン・ノースエンド、マンチェスター・シティ、ブラックバーン・ローヴァーズ、ニューポート・カウンティで250試合以上のリーグ戦に出場していた。
ウォートンは1957年、15歳の誕生日にウルブズに入団し、 1959年10月にモリニューでプロ転向。2年後の1961年11月11日、マーク・ラザラスに代わって出場し、ホームでイプスウィッチ・タウンに2-0で勝利したデビュー戦でゴールを決めた。さらに1962年1月、 FAカップのカーライル・ユナイテッド戦でデビューし、さらに2ゴールを記録した。
彼はその後5年半にわたり、ウルブズの右ウインガーとして第一候補を務めた。1963年3月、宿敵ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンを7対0で破った試合で、クラブでの初ハットトリックを達成した。彼は1964-65シーズンに1部リーグから降格したウルブズから、2シーズン後に1部リーグに復帰するまで、ウルブズに所属していた。1967年夏、ウォートンはウルブズのチームの一員としてアメリカ遠征を行い、実験的なユナイテッド・サッカー・アソシエーションのロサンゼルス・ウルブズの一員としてプレーした。
ウォートンはウルブズで242試合に出場し、83ゴールを記録していた。当時ランカシャー州出身の地元クラブ、ボルトン・ワンダラーズに7万ポンドで加入したが、これは当時の同クラブの最高移籍金だった。ウォートンは、マンチェスター・シティに移籍したばかりのフランシス・リーの後任として、ボルトンのPKキッカーに就任した。翌シーズン序盤、ルートン・タウン戦で4-2の勝利を収め、クラブでの初ハットトリックを達成した。[3]
1971年1月、[2]ウォートンはボルトンを離れ、クリスタル・パレスに移籍し、リーグ戦20試合に出場、1得点を挙げた。[2]彼は1971年12月にパレスを離れ、 [2]南アフリカのダーバン・シティでプレーし、1972年の南アフリカカップ決勝で先制点を挙げた。 1973年11月、彼はイングランドに戻り、ウォルソールに加入した。レイトン・オリエント戦で交代出場した1試合が、クラブでの唯一の出場となった。
ウォートンは1974年に選手としてのキャリアを終え、非リーグチームのキダーミンスター・ハリアーズで3試合に出場し2得点を挙げた後、同年後半に引退した。
選手を引退した後、ウォートンは監督としてキャリアをスタートさせ、イングランドサッカーの下位リーグで スタウアブリッジ、ブレウッド、ウェンズフィールドを率いた。
プレースタイル
ペナルティキックの名手として知られるウォートンは、キャリアを通して44本のペナルティキックのうち43本を成功させています。これは、グラハム・アレクサンダー（51本中49本）、マシュー・ル・ティシエ（48本中47本）と並んで、フットボールリーグ史上最も成功したペナルティキッカーのトップ3に数えられるでしょう。[要出典]
死
ウォートンは2026年1月3日に83歳で亡くなった。[4]
参考文献
- ^ Associated Press. 「フリーキックが功を奏し、ウルブズがローバーズと引き分け」. St. Petersburg Times , 1967年6月26日, p. 5-C. 2013年5月27日閲覧。
- ^ abcd パーキス, マイク; サンズ, ナイジェル (1990). 『クリスタル・パレス：1905–1989年の完全記録』 ブリードン・ブックス出版会社. p. 344. ISBN 0907969542。
- ^ モントリオール・ガゼット. 「ストームセンターのムーア、サッカー開幕戦で活躍」. 1970年8月17日, 14ページ. 2013年5月27日閲覧。
- ^ テリー・ウォートン | 1942–2026
