This article needs additional citations for verification. (March 2020) |
| テキサスランチハウス | |
|---|---|
| ジャンル | 歴史 リアリティ番組 |
| ナレーション | ランディ・クエイド |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 季節の数 | 1 |
| 話数 | 8 |
| 制作 | |
| 上映時間 | 60分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | チャンネル4 / PBS |
| リリース | 2006年5月1日 ～ 5月4日 (2006-05-01) (2006-05-04) |
『テキサス・ランチ・ハウス』は、2006年5月に初放送されたPBS の リアリティ番組です。Thirteen/WNET New York、Wall to Wall Media Limited、PBSの共同制作によるこの番組は、15人の現代人を1867年のテキサスに送り込み、 19世紀の道具と技術を用いて2ヶ月半にわたって牧場経営に挑戦しました。 [1]
ラボックのテキサス工科大学の名誉教授で歴史家のアルウィン・バー氏がこのプログラムのコンサルタントを務めた。[2]
参加者
クック家
- ビル・クック – 牧場オーナー、カリフォルニアのビジネスマン、リサの夫、ウィーン、レイシー、ハンナの父
- リサ・クック – 牧場オーナーの妻、ビルの主婦、ウィーン、レイシー、ハンナの母
- ヴィエナ・クック、19歳 – ビルとリサの長女
- レイシー・クック、17歳 – ビルとリサの真ん中の娘
- ハンナ・クック、14歳 – ビルとリサの末娘
- モーラ・フィンケルスタイン- あらゆる仕事に携わる少女。当初はクック家の女中だったが、エピソード7～8で牧場労働者に転身。メリーランド州出身の彼女は、牛追いの調教師となる。
カウボーイと料理人
- スタン・“コロネル”・ジョンストン - 牧場の監督（エピソード1～2）
- イグナシオ (ナチョ) クイルズ – クック、ニューヨーク出身 (エピソード 1 ～ 3)
- イアン・ロバーツ - アリゾナ州出身の牧場労働者（エピソード1～4）。彼は仕事を辞め、エピソード8で解雇された。
- ロビー・カベスエラ - エピソード1では牧場労働者/「トップハンド」、エピソード2～8では牧場主任。テキサス州出身。
- ショーン・ターヒューン - エピソード1～3では牧場労働者だったが、エピソード3～8では料理人になった。バーモント州出身。
- ジョニー・ファーガソン – イギリス出身の牧場労働者
- アンダース・ハインツ - 牧場労働者。牧場労働者。スウェーデン出身。牧場労働者。第8話でジャレッドの解雇後に解雇された5人の牧場労働者の1人。
- ロブ・ライト - エピソード 5 でクック氏のスピーチの直後に牧場に到着した牧場労働者。(エピソード 5～8)
- ジャレッド・フィックリン - テキサス州出身の牧場労働者。エピソード8で、クック氏がジャレッドが以前に購入した馬は自分の所有物だと主張し、クック氏がカマンチェ族に4頭分の馬代を支払ったと主張したため、解雇された。ジャレッドは、初代ポニー・エクスプレスのゼネラルマネージャーであり、テキサス州ベン・フィックリンのゴーストタウンの名の由来となったベン・フィックリンの子孫である。
エピソード
- 「牧場の家」 - このシリーズは、ヴァケロ、つまりカウボーイたちが1867年に建てられた新しい住居、バンクハウスに到着し、牧場の家族（クック家）と初めて出会うところから始まります。ヴァケロたちは、柱穴を掘ったり、柵をハンマーで打ち付けたりといった牧場での過酷な肉体労働に慣れていく中で、「大佐」というあだ名を持つ職長のスタンと出会い、これから待ち受ける困難な仕事を理解し始めます
- 「善人、悪人、そして大佐」 – カウボーイたちは牧場の奥深くへと旅立ち、ゆっくりと牛を集め始める。一方、牧場ではクック夫人、3人の娘、そして家の使用人であるモーラが、家庭生活の重労働を理解し始める。グループ全体の緊張が高まるにつれ、職長スタンの解雇を含む様々な対立が勃発するが、7月4日の独立記念日の祝賀行事で友人や近所の人々が牧場に集まり、皆がストレスを発散することで安堵が訪れる。
- 「クッキー・クランブルズ」 – カウボーイたちが目を覚ますと、牧場から一夜にして10頭の馬が盗まれていた。なんとか5頭を取り戻すことができたものの、まだ5頭足りない。牛追いに必要な馬だ。食事はカウボーイたちとクック家の交流の焦点となる。まず、謎の胃腸炎で牧場は経営難に陥り、牧場の料理人ナチョは解雇され、そしてついに食糧不足は危機的状況に陥る。
- 「大いなる分断」 – 必要な牛の4分の1しか確保できていないクック牧場の存続は危ぶまれている。ヴァケロたちのバンクハウスではカウボーイのショーンが新しい料理人として迎え入れられ、ついに貨物船が食料と郵便物を積んで到着する。米軍兵士の訪問がクック氏に明るい知らせをもたらす。米軍が数週間以内に牛を買い取る予定で、クック氏にとって待望の買い手となるのだ。このエピソード中、イアンは親友がバイク事故で亡くなったという手紙を受け取り、番組を降板する。
- 「クック牧場の決戦」 – クック氏はカウボーイたちの働きぶりについて、中間評価で驚くべき評価を下す。一方、新たなカウボーイが加わり、新たな個性が加わる。クック氏は「万能娘」モーラをカウボーイ訓練に送り出すが、彼女が今度の牛追いに参加すると告げると、カウボーイたちは激怒する。
- 「平原の領主たち」 – コマンチ族のキャンプに遭遇し、盗まれた馬数頭が目撃されたことがきっかけで、ヴァケーロ一頭が捕らえられ、クック氏とコマンチ族の族長の間で交渉が勃発する。5頭の子ヤギの誕生に興奮したクック家の娘たちは、母ヤギに拒絶された子ヤギの世話をすることになる。一方、マウラと新しい牧場主ロビーは、マウラの牛飼いとしての役割について合意に至る。
- 「燃える道」 – 最後の追い込みの後、大規模な牛追いのために131頭が選別され、残りは牧場の補充のために残される。追い込み初日に12時間も鞍の上で過ごしたカウボーイたちは、あと8日間も続くと知り、士気をくじかれる。ロビーと部下たちは気難しい雄牛と対峙し、カウボーイの仕事がいかに危険であるかを思い知らされる。牧場では、クック家の女たちが大量のハエに悩まされ、正気を失いそうになっていた。
- 「清算」 – 牛追いも終わりに近づき、カウボーイたちの目的地、フォート・サンティアゴが見えてきた。9日間の道のりを経て、ヴァケロたちは牛の群れを数え、軍に引き渡す。しかし、買い付け業者の申し出はクック氏を驚かせる。牛追いは概ね成功だったが、一行が牧場に戻ると、ついに緊張が頂点に達する。エピソードは、評価チームが参加者全員のパフォーマンスを検証し、究極の問いに答える場面で幕を閉じる。牧場はあと1年持ちこたえられただろうか？
関連項目
参考文献
- ^ タッデオ、ジュリー・アン、ドヴォラック、ケン（2010年9月12日）「A Storybook Every Day」『チューブが語る：リアリティTVと歴史』ケンタッキー大学出版局。ISBN 978-0-8131-2941-9。
- ^ 「Alwyn Barr」. depts.ttu.edu. 2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月16日閲覧
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのテキサス・ランチ・ハウス
- アメリカン・ヘリテージの記事
