テクシステペケ
エルサルバドル、サンタアナの地区
テクシステペケ
地区
テクシステペケの公式印章
シール
ニックネーム： 
テクシス
Texistepequeはエルサルバドルにあります
テクシステペケ
テクシステペケ
エルサルバドルの場所
座標: 14°08′N 89°30′W / 14.133°N 89.500°W / 14.133; -89.500
国 エルサルバドル
部門サンタアナ
政府
 • 市長カルロス・ランダベルデ
エリア
 • 地区69.10平方マイル（178.97 km 2）
標高
1,329フィート（405メートル）
人口
 • 地区
19,271

テクシステペケ（ナワット語：Tēksistepēk ）は、エルサルバドル西部サンタアナ県サンタアナ・ノルテ市の地方郡である。県の中央部に位置し、サンタアナの北、メタパンとマサワトの南に位置する。ポコマム・マヤ族によって築かれ、スペインに征服されるまでクスカトランのピピル族に征服されていた。テクシステペケの名称はナワット語に由来し、「卵の場所」あるいは「卵の山」を意味する。これはナワット・テクシス（卵）と、地名を示すテペックまたはテペト（山）に由来する。 [1]

歴史

テクシステペケ周辺の地域は、もともとポコマム・マヤ族が居住していましたが、後にアルテペトル（アルテペトル）であるテコマタン・テクシステペケの支配下に入り、16世紀初頭のスペインによるエルサルバドル征服までクスカトランの領主の支配下に置かれました。エルサルバドルが1821年にスペインから独立した後、テクシステペケはソンソナテ県の一部となり、1855年に新たに設立されたサンタアナ県に分割されました。[2]

この町は主にナワ族の子孫で、比較的最近までほとんどが先住民族でした。[3] [4]また、サンタアナで比較的近代までナワト語を話していた最後の記録された村でもあり、1900年代初頭以降は話者が残っていないことが報告されています。[5] [6]チャルチュアパと並んで、サンタアナで継続的な先住民コミュニティを持つ最後の2つの地区の1つです。[7] [8]

テクシステペケ教会

教会は同名の都市にあります。サンタアナの北17キロメートル、メタパン方面の高速道路沿いにあります。誰が建てたのかは不明ですが、おそらく18世紀に遡ると考えられています。[要出典]

バロック様式で、祭壇画のようなファサードを持つ。ファサードは3つの区画に分かれ、半円柱と半アーチ型のニッチで装飾されている。スペイン側は渦巻き模様と尖塔で仕上げられ、時計を収めた一種の聖櫃が頂部を占めている。尖塔はファサードに埋め込まれており、後世に建てられたものである。側面ファサードには支柱が設けられ、エンタブラチュアで装飾されている。現在の屋根は鉄板葺きだが、以前は木と瓦葺きであった。[要出典]

教会の内部は翼部で、高さ約80センチメートルの石の土台を持つ10本の木製柱が一本の幹から伸びています。教会内部の屋根は木造で、吊り下げ部分は格天井のムデハル様式から保存されています。[要出典]

18世紀の教区登録簿と中央アメリカの一般登録簿には、「サン・エステバン＝テクシステペケの町の住民は、町の再建を完了するための資金を要請する（1743年）」という記述があります。1755年には、寺院の再建のために支払われた貢物の4分の1が彼らに与えられました。[要出典]

文化

テクシステペケの守護聖人は聖ステファノであり、この聖人を讃える祭りは12月17日から12月27日まで行われる。1737年の火山噴火でベレン・グイジャットの町が壊滅的な被害を受けた結果、多くの難民がベレン・グイジャの聖母を連れてテクシステペケの町に移住した。[9] [10]聖母も町の守護聖人とみなされており、聖ステファノと同じ守護祭典を行っている。

テクシステペケにはエルサルバドル最古の印刷所の一つがあり、1741年にフアン・デ・ディオス・デル・シッド修道士がエルサルバドル初の印刷機『エル・プンテロ・アプンタド・コン・アプンテス・ブレベス』を印刷しました。この本はアニルの用途に焦点を当てており、この染料は印刷に使用されたインクの製造にも使用されました。[11]

タルシギュイネス

この町はタルジグイネス（ナワット：タルツィクウィニ）で有名です。彼らは悪魔に扮した鞭を持った地元民で、聖週間の初めに路上で住民を鞭打ちます。この伝統は1850年頃に遡り[12]、国内に残るナワ族の劇の例となっています。[13] [14]この祭りは2015年にエルサルバドル立法議会から無形文化財の称号を授与されました。[15] [16]

地元のプロサッカークラブはCD Titánという名前で、現在はエルサルバドル第 2 部リーグでプレーしています。

管理

テクシステペケの総人口は19,271人です。2024年時点での現職市長は、ヌエバス・イデアス出身のカルロス・ランダベルデです​​。この地区は、カントーネ[17]と呼ばれる6つの小区域と78の村落で構成されています。

コスタリカ

  • カセリオ・コスタリカ
  • カセリオ・ラス・メサス
  • カセリオ・エル・アグアカタル
  • カセリオ・ラ・フロリダ
  • カセリオ・ピエドラス・ネグラス
  • カセリオ・ラグネタス
  • カセリオ ロス セリトス
  • カセリオ・エル・ピロン

クジュクヨ

  • カセリオ・クジュクヨ
  • カセリオ・エル・ソンポポ
  • カセリオ・エル・シロン
  • カセリオ・ラス・メシタス
  • カセリオ・エル・トリウンフォ
  • カセリオ・サン・ルイス
  • カセリオ・ラ・モンタニタ
  • カセリオ・トラス・エル・セロ
  • カセリオ・サン・ハシント

チルクヨ

  • カセリオ・チルクヨ
  • カセリオ・ラ・アザクアルパ
  • カセリオ・バジェ・ヌエボ
  • カセリオ・ラ・イ・グリエガ
  • カセリオ・サン・ホセ・エル・トリウンフォ
  • カセリオ ロス マンゴス
  • カセリオ・サン・ホアキン

エル・フテ

  • カセリオ・エル・フテ
  • カセリオ・アグア・カリエンテ
  • カセリオ・サンティブルシオ
  • カセリオ・ロス・ホボス
  • Caserío 3 Puertas
  • カセリオ ラス ブリサス
  • カセリオ ロス オルコネス
  • カセリオ・グアルネシア
  • カセリオ・チャクラス
  • カセリオ・エル・タマリンド
  • カセリオ・セゴビア
  • カセリオ・ラス・ネグリタス

サンミゲル

  • カセリオ エル パライゾ
  • カセリオ・サン・ミゲル
  • カセリオ・エル・スンサ
  • カセリオ・サン・アンドレス
  • カセリオ・サンドバレス
  • Caserío El llano del Amate
  • カセリオ・ポトレリージョ
  • カセリオ・ラ・エスタンシア
  • カセリオ・サン・エステバン
  • カセリオ・エル・ギスコヨル
  • カセリオ・エル・トゥーレ
  • カセリオ・エル・マタリン
  • カセリオ・オホ・デ・アグア
  • カセリオ・サバナ・ラルガ
  • カセリオ・ラ・エスタシオン・ロス・マンゴス

サント・トーマス

  • カセリオ・サント・トマス
  • カセリオ・サンタ・エレナ
  • カセリオ カシータス
  • カセリオ・モンテ・デル・パドレ
  • カセリオ・サン・アントニート
  • カセリオ・サン・マルコス
  • カセリオ・サン・ホルヘ
  • カセリオ・エル・メヌディート
  • カセリオ・ナンス・ドゥルセ
  • カセリオ・ピレタス


この地区はテクシステペケのサンエステバン教区の管轄である。[18]

地理

テクシステペケは海抜405メートルに位置し、面積は178.97平方キロメートルです。[17]レンパ川が市の東端を流れ、チャラテナンゴ県との境界となっています。[19]

参考文献

  1. ^ キャンベル、ライル (1985). 『エルサルバドルのピピル語』 ベルリン: ムートン出版社. pp. 15, 21. ISBN 0-89925-040-8. OCLC  13433705。
  2. ^ Gaceta del Gobierno del Salvador (PDF)、vol. 1855 年 3 月 4 日、15 日、 2025 年 2 月 7 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ
  3. ^ Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin (1853–1865)。アルゲマイネ エルドクンデのための時代。ベルリン：ディートリッヒ・ライマー。 485、486ページ。ISBN 3375116799. OCLC  7221008。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  4. ^ チョムスキー、アヴィヴァ（1998年）『国民国家の周縁におけるアイデンティティと闘争：中央アメリカとヒスパニック系カリブ海の労働者階級』デューク大学出版局、36頁。ISBN 0822396971. OCLC  37806228。
  5. ^ フォンセカ、ペドロ S (1921)。デモグラフィア サルバドレーニャ。サンサルバドル：ラファエル・レイエス。 p. 33.ISBN​ 9781390565966. OCLC  1037881895. {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  6. ^ オロスコ・イ・ベラ、マヌエル (1864)。メキシコの言語と民族の地理に関する情報: 移民の言語と人口の分類に先立って。メキシコ：JMアンドラーデとF.エスカランテ。 11、89ページ。ISBN 0428530109. OCLC  1027516653. {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  7. ^ “Los indígenas al borde de la desaparición | El Faro” (スペイン語) 。2016 年 1 月 10 日に取得。
  8. ^ エルサルバドルのペルフィル デ ロス プエブロス インディジェナス(PDF)、2003 年 2 月 11 日、p. 33
  9. ^ Noticias、SV (2018-12-15)。 「Texistepeque inicia sus Festejos Patronales 2018」。Noticias de El Salvador (スペイン語) 。2020年10月6日に取得。
  10. ^ ラルデ・イ・ラリン、ホルヘ。 （2000年）。エルサルバドル: 氾濫とインセンディオス、エルプシオネスとテレモト。サンサルバドル：コンクルトゥーラ。 p. 32.ISBN​ 9992300531. OCLC  1002061470.
  11. ^ “¿Qué decía el primer libro impreso en El Salvador y quién fue su autor? | La Prensa Grafica” (スペイン語) 。2025 年 3 月 17 日に取得。
  12. ^ “Talcigüines se preparan para respectar la lucha entre el bien y el mal | La Prensa Grafica” (スペイン語) 。2019年5月10日に取得。
  13. ^ ロバート・ダニエルソン (2017). 「エルサルバドルのタルシグイネス：公共広場におけるナワ語演劇の文脈的例」
  14. ^ “LOS TALCIGINES UNA TRADICIÓN DE TEXISTEPEQUE | Periódico EL Pais” (スペイン語) 。2020-10-05に取得。
  15. ^ “テキシステペケのロス・タルシグイネス：経験する価値のあるエルサルバドルの聖週間の伝統 | エルサルバドル情報” . 2025-05-15に取得。
  16. ^ “Declaran a los Talcigüines Patrimonio Culture de El Salvador | IFACCA” (スペイン語) 。2015 年 2 月 24 日に取得。
  17. ^ ab "テキシステップ". ISDEM (スペイン語) 。2020年10月6日に取得。
  18. ^ “Portada del Archivo Histórico Nacional”. censoarchivos.mcu.es (スペイン語) 。2020年10月6日に取得。
  19. ^ “El Oso, en río Lempa, lista para visitantes”.エルサルバドルの通知 - La Prensa Gráfica | Infomate con la verdad (ヨーロッパ系スペイン語) 。2020年10月6日に取得。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Texistepeque&oldid=1318412892」から取得