バンコク、ターチャン

チャオプラヤー川の桟橋
タ・チャン

ท่าช้าง
2007年のタ・チャン
一般情報
その他の名前ター・チャン・ワン・ルアン
位置タイ・バンコク・プラナコーン地区プラボロム・マハ・ラーチャワン地区

所有者海洋部 [th]
運営:チャオプラヤーエクスプレスボート株式会社
ラインチャオプラヤー川
プラットフォーム1
工事
構造タイプ桟橋
その他の情報
駅コードN9
サービス
前駅 チャオプラヤーエクスプレスボート 次の駅
プラノック オレンジライン タティエン
ワット・ラージシンコーン方面
プラノック グリーンライン ラチャウォン
位置
地図

ター チャン(タイ語: ท่าช้าง発音 [tʰâː t͡ɕʰáːŋ] )、またはター チャン ワン ルアン( ท่าช้าง วังหลวง 、[tʰâː t͡ɕʰáːŋ wāŋ lƔaŋ] ) は、桟橋コードN9が指定されている、チャオプラヤー川にある桟橋で、ナ プラ ラン ロードの終点、王宮の裏、ナガラピロム公園とラーチャウォラディット桟橋に隣接したエリアにあります

説明

その名は「象の桟橋」ターは桟橋、チャンは象)を意味し、チャクリー王朝の初代君主であり、ラタナコーシン王国の建国者でもあるプッタヨートファ・チュラローク王(ラーマ1世)の治世に建てられました。当時、王宮から象たちが水浴びのためにこの場所に連れてこられたため、タイ語でター・チャンと呼ばれていました。

当時、この場所はター・プラタイ語ท่าพระ[tʰâː pʰráʔ ] 、「仏陀の桟橋」)としても知られていました。これは、プラ・スリ・サカムニという名の大きな仏像が、市内(現在はラタナコーシン島と呼ばれています)に安置するためにいかだから運ばれてきた地点だったためです。プラ・スリ・サカムニは現在、ワット・スタットの本尊です[1]

現在、ターチャンはバンコクとノンタブリー県北部を結ぶチャオプラヤー・エクスプレスボートの発着場所となっている。また、バンコクノイ区ワット・ラカンにあるトンブリーへ渡るフェリー乗り場や、シリラート病院付近のター・ワンランにもフェリー乗り場がある。さらに、多くの小売店や飲食店も入っている。ターチャン地区の一角には、チュラロンコーン王(ラーマ5世)の治世中に建てられた、美しい漆喰のペディメント、ピラスター、スタッコが施された古いショップハウスが立ち並んでいる。これらの建物はすべて2001年以降、美術局によって考古学遺跡として登録されており、現在も修復・整備が進められている。[2] [3]

もう一つのタ・チャン

もうひとつのターチャン、ターチャンワンナータイ語ท่าช้างวังหน้า[tʰâː t͡ɕʰáːŋ wāŋ nā])があります。以前は王室の桟橋で、その後フェリー港となり、乗客をバンコクノイ駅やクロン・バンコクノイ運河沿いの他の場所へ運んでいました。このエリアはかつてワンナー(前宮殿)の裏門に位置していました。近くに王室の象の囲いがありました。王室の象が水浴びに連れてこられた桟橋はターチャンワンナー(前宮殿の象桟橋)として知られています。ラーマ4世の治世には、ピンクラオ王子(前宮殿に居住した2代目国王)が廷臣たちに住居近くの桟橋に船を停めることを好みました。彼は城壁の一部を破壊し、王室の象が通るための門を建てるよう命じました。それ以来、この桟橋はター・チャンと呼ばれています。かつて象乗り桟橋だったこの場所は後にター・クン・ナン・ワン・ナ(ท่าขุนนางวังหน้า、「前宮の廷臣桟橋」)と改名されました。北緯13度45分39.5秒 東経100度29分29.2秒 / 北緯13.760972度 東経100.491444度 / 13.760972; 100.491444

現在、ター・チャン・ワン・ナーは桟橋としての地位を失って久しい。プラ・ピン・クラオ橋の下、プラ・アティット通りの入り口、バンコク観光局の隣に位置している。[4]また、その近くにはプラ・アーティット邸宅があり、非公式にはタム・ニアブ・ター・チャン(ทำเนียบท่าช้าง、「ター・チャン・ハウス」)として知られている。ここは、第二次世界大戦中の摂政時代に、高官プリディ・バノミョンの邸宅であった。[5]

参考文献

  1. ^ ナム・ラッタナ (2010-12-13)。 「ฉายภาพเงาอดีตกับหนุ่มรัตนะ」: ภาพประตูท่าพระ - ท่าช้าง」 [ヌム ラッタナで過去の影を上映: ター プラ門 - ター チャーン桟橋の画像]。Pantip.com (タイ語) 2022-05-16に取得
  2. ^ " 「」。王室財産局(タイ語)。
  3. ^ 「ターチャン桟橋」。トランジットバンコク
  4. ^ เลาหตีรานนท์、อิสริยา (2010-10-06)。 「ท่าช้างวังหลวง」。タイ王立協会(タイ語)。
  5. ^ "ทำเนียบท่าช้าง "บ้านพัก" ของ 3 บรรพบุรุษประชาธิปไตย」 [民主主義 3 人の祖先のター チャン ハウス「住居」]。シルパ・ワッタナタム(タイ語)。 2020-12-02 2021年1月2日閲覧
  • 「3.チャオプラヤ桟橋ガイド」。バンコクドットコム

北緯13度45分08.7秒 東経100度29分17.8秒 / 北緯13.752417度 東経100.488278度 / 13.752417; 100.488278

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tha_Chang,_Bangkok&oldid=1307062081」より取得