タンダッティ

タンダッティ
劇場公開ポスター
監督ラム・サンガイア
著者ラム・サンガイア
制作:
  • S. ラクシュマン・クマール
  • ベンカテシュ
主演
撮影マヘシュ・ムトゥスワミ
編集者T. シヴァナンディースワラン
音楽:
  • 曲:
  • KS スンダラムーティ
  • スコア
  • サム CS
制作会社
プリンス・ピクチャーズ
配布元AV MEDIA Consultancy (カルナータカ州) [ 1 ]
発売日
  • 2023年6月23日 ( 2023-06-23 )
インド
言語タミル語

『タンダッティ』は、ラム・サンガイアが監督デビュー作として脚本・監督を務め2023年公開のインド・タミルコメディドラマ映画です。 [ 2 ]パスパティロヒニヴィヴェック・プラサンナアム・アビラミが主演を務めます。プリンス・ピクチャーズが制作し、K・S・スンダラムーシーが楽曲を、サム・CSがBGMを担当しました。

この映画のストーリーは、葬列の最中に行方不明になった老女のタンダッティを中心に展開する。 [ 3 ]この映画は2023年6月23日に劇場公開され、批評家から好評を博した。

プロット

この映画は警察の捜査から始まる。性急な決断で知られるスブラマニ巡査が逃走を試みた犯罪者を射殺し、上司の怒りを買う。

ある日、キダリパッティという村から、セルヴァラスという名の髪をボサボサにした若い男が警察署にやって来て、祖母タンガポンヌの失踪について助けを求めます。他の警官たちは村人たちとの辛い経験からセルヴァラスを助けることに消極的ですが、スブラマニは自らこの事件を引き受けることを申し出ます。セルヴァラスとスブラマニがタンガポンヌを捜索する中、セルヴァラスはタンガポンヌとの懐かしい思い出を振り返り、娘たちが彼女の富、財産、宝石をこっそりと奪い去っていく様子を思い返します。今、彼女に残されているのは「タンダッティ」と呼ばれる純金の耳飾りだけで、タンガポンヌはこの耳飾りに強い愛着を抱いています。タンガポンヌは幼い頃、別のコミュニティのヴィーラという男と駆け落ちし、その際にヴィーラからこのタンダッティを贈られたことが分かります。二人が感情的に盛り上がっているその時、タンガポンヌの兄が部下たちと共に押し入り、襲撃し、ヴィーラを殺害します。タンガポンヌは故郷に連れ戻され、同意なしに別の男性と強制的に結婚させられ、生涯ずっとヴィーラの思い出とともに生き、彼女の大切なタンダッティを守ってきたことが示される。

現在、スブラマニは道端で衰弱したタンガポンヌを見つけ、病院に搬送するが、彼女は亡くなる。セルヴァラスは悲嘆に暮れ、葬儀が終わるまで子供たちが騒ぎを起こさないように、スブラマニを村まで連れて行くよう説得する。村で、スブラマニはタンガポンヌの娘たちとアルコール依存症の息子が、彼女の最後の所有物であるタンダッティを奪うことばかり考えていることに気づく。村全体がタンガポンヌに最後の敬意を表している中、タンダッティは一夜にして行方不明になる。娘と息子の家族全員が盗難の責任を互いに責め合い、大争いが勃発。スブラマニは自活して群衆を落ち着かせ、行方不明のタンダッティを探すという途方もない仕事を任される。スブラマニは村の目撃者から得た断片的な手がかりを頼りに、あちこち探し回ったが、何も見つからなかった。

騒ぎのさなか、生命保険会社の役員が救いの手を差し伸べ、タンガポンヌの保険が満期を迎え、多額の保険金が彼女の子供たち全員に分配されることを告げる。彼らはこの知らせに大喜びし、行方不明のタンダッティのことを一瞬忘れる。保険金に比べれば大した価値はないためだ。スブラマニは彼らの態度に憤慨する。会葬者たちが火葬を決意したとき、隣村から名誉殺人を誇りとするカースト差別主義者の男がやって来て、タンガポンヌの葬列をめちゃくちゃにすると脅す。彼女は娘が別のコミュニティの男と駆け落ちするのを助けたからだ。スブラマニは激怒し、村全体がそれを目撃する中、男とその部下たちを殴りつける。村人たちは、それまで控えめな人物だと思っていたスブラマニに対して、新たな尊敬と畏敬の念を抱くようになる。その後、スブラマニは静かに葬列を先導し、タンガポンヌは最終的に火葬されます。

村人たちが全員立ち去ると、スブラマニは一人、火葬の薪の前に立つ。タンダッティがなくなっている間ずっと、スブラマニがタンガポンヌを所有していたことが明らかになる。スブラマニが死の直前、衰弱したタンガポンヌに会い、故郷へ帰るよう説得すると、彼女はスブラマニが、死んだと思われていた長年の恋人ヴィーラ(ヴィーラ・スブラマニ)であることに気づく。二人は短い会話を交わし、それぞれの人生を回想する。タンガポンヌは密かに駆け落ちを手伝っていたため、二人はスブラマニと自分のような悲惨な運命に直面する必要はなかったのだ。スブラマニはタンガポンヌに、二度と結婚せず、過去の思い出だけの中で生きてきたと告げる。タンガポンヌの死後、スブラマニはタンダッティと一緒に火葬してほしいという彼女の願いを思い出し、子供たちの目からタンダッティを盗み出した。彼はタンガポンヌと共にタンダッティを燃え盛る薪に投げ込み、彼女の願いを叶えた。

キャスト

  • パスパシー: ヴィーラ・スブラマーニ巡査役
    • 若き日のヴィーラ・スブラマニ役のディネシュ・ラヴィ
  • ロヒニタンガポンヌ「タンガム」役
  • タンガポンヌのアルコール依存症の息子、ショー・パンディ役のヴィヴェク・プラサンナ
  • タンガポンヌの娘、チンナタ役のプーヴィタ
  • タンガポンヌの孫、セルバラス役のマンデラ・ムケシュ
  • タンガポンヌの娘ポンナタ役のディーパ・シャンカール
  • タンガポンヌの娘プーヴァタ役のジャナキ
  • タンガポンヌの娘ヴィルマーイー役のセンマラール・アンナム
  • スグンタン:ヴィルマーイーの夫ムトゥラース役
  • ティルナヴカラス役のチェラン・ラージ
  • ベトリベル・ラジャ

生産

この映画はプリンス・ピクチャーズ傘下のS・ラクシュマン・クマールが製作し、ベンカテシュが共同製作した。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]撮影はマヘシュ・ムトゥスワミ、編集はシヴァナンディースワランが担当した。[ 7 ] [ 8 ]

音楽

タンダッティ
サウンドトラックアルバム
KS スンダラムーシー背景スコア:サム CS
リリース2023
ジャンル長編映画のサウンドトラック
長さ8時58
言語タミル語
プロデューサーKS スンダラムーシー背景スコア:サム CS
サムCS年表
ティルヴィン・クラル(2023) タンダッティ(2023) ねねなあ(2023)
KS スンダラムーティ年表
ボンマイ・ナヤギ(2023) タンダッティ(2023) ランゴリ(2023)
タンダッティシングル
  1. 『Thalayyaatti Pesurappo』公開日:2023年6月9日[ 9 ] [ 10 ]

曲はKSスンダラムーシー[ 11 ]が作曲し、サムCSがバックグラウンドスコアを作曲した。

トラックリスト
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「タライヤッティ・ペスラッポ」イェガタシR. グル・アヤ・ドゥライ3:31
2.「カアキ・パヤ・カランガ」ラム・サンガイアミーナクシ・イラヤラジャ、ウダイ・カナン3:19
3.「アイ・イランドゥ・ティンガライ」パティナタールムケシュ2:08
全長:8時58分

リリース

この映画は2023年6月23日に公開された。[ 12 ]

ホームメディア

この映画のOTT権はAmazonプライムビデオに売却された。[ 13 ] [ 14 ]

受付

シネマ・エクスプレスのチャンディニ・Rは5つ星のうち2.5の評価を与え、「演出は散漫に見えるかもしれないが、確かに心のこもった作品だ」と書いている。[ 15 ]タイムズ・オブ・インディアのロゲシュ・バラチャンドランは5つ星のうち3の評価を与え、「タンダッティはかなり魅力的な作品だ。独創的だが、同時に野心的すぎる」と書いている。[ 16 ]ヒンドゥー紙のゴピナス・ラジェンドランは「脚本に一貫性がなく、完璧からは程遠い映画だが、うまく機能している数少ないシーンは完璧だ」と書いている。[ 17 ]

ヴィカタンの批評家は、この映画に賛否両論の評価を与え、「欠点がなければ『タンダッティ』はもっと良い作品になっていただろう」と述べた。 [ 18 ]ディナマラールの批評家は、この映画に5つ星のうち3つを与え、「映画の後半はテンポが遅く、いくつかのシーンは少しメロドラマチックだった。これらの問題が修正されていれば、この映画はもっと良い作品になっていたかもしれない」と書いた。[ 19 ]

マアライ・マーラー紙の批評家は「タンダッティは輝いている」と好意的なレビューを寄せた。[ 20 ]

参考文献

  1. ^ “Thandatti - Karnataka release by @venkatavmedia” . Twitter . 2023年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月18日閲覧
  2. ^ “நடிகர் பசுபதி நடித்துள்ள 'தண்டட்டி' 「」www.dailythanthi.com (タミル語)。 2023年6月7日。 2023年6月7日のオリジナルからアーカイブ2023 年6 月 7 日に取得
  3. ^ ஆவுடையப்பன்、பேச்சி (2023 年 6 月 7 日)。「திருட்டை சொல்லி மிரட்டிய இயக்குநர்」 மிரண்டுபோன பாட்டி... 'தண்டட்டி' படம் உருவானどうですか?」 . ABP Nadu(タミル語). 2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧
  4. ^ “Trailer of Thandatti is here” . Cinema Express . 2023年6月7日. 2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧
  5. ^ மலர்、மாலை (2023 年 6 月 6 日)。「கவனம் ஈர்க்கும் தண்டட்டி பட டிரைலர்」マーライ マラール(タミル語)。2023年6月7日のオリジナルからアーカイブ2023 年6 月 7 日に取得
  6. ^ "கலகலப்பான கிராமத்துக் கதைக்களம் - 「どうですか?」ヒンドゥー教タミル語ティサイ(タミル語)。 2023年6月6日。2023年6月7日のオリジナルからアーカイブ2023年6月7日閲覧
  7. ^ “Thandatti first-look poster out” . Cinema Express . 2023年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧
  8. ^ “『Thandatti』のポスター初公開!” The Times of India . 2023年2月14日. 2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧
  9. ^ “Thandattiのファーストシングルが発売” . Cinema Express . 2023年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年6月13日閲覧。
  10. ^ மலர்、மாலை (2023 年 6 月 9 日)。"கவனம் ஈர்க்கும் தண்டட்டி படத்தின் முதல் பாடல்」マーライ マラール(タミル語)。2023年6月10日のオリジナルからアーカイブ2023 年6 月 13 日に取得
  11. ^ “Thandatti (Original Motion Picture Soundtrack)” . Spotify . 2023年6月12日. 2023年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月18日閲覧
  12. ^ “Thandatti gets a release date” . Cinema Express . 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月18日閲覧
  13. ^ “Thandatti OTT release: When, where to watch Pasupathy-starrer comedy film online” . HT Tech . 2023年7月13日. 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月14日閲覧
  14. ^ “Pasupathi and Abirami starrer 'Thandatti' set for its OTT premiere” . The Times of India . 2023年7月12日. 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月14日閲覧
  15. ^ 「タンダッティ映画レビュー:素晴らしいパスパシーが、風刺とメロドラマを織り交ぜた中途半端な作品の土台を支えている」シネマ・エクスプレス2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月24日閲覧
  16. ^ 「『タンダッティ』映画レビュー:ユニークな前提を持つ、かなり魅力的な田舎ドラマ」タイムズ・オブ・インディア2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月24日閲覧
  17. ^ "映画『タンダッティ』レビュー:パスパティは部分的には面白いが、大部分は一貫性のないドラマを担っている。ザ・ヒンドゥー。2023年6月24日。ISSN 0971-751X20237 月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月3日閲覧
  18. ^ டீம்、விகடன் (2023 年 6 月 23 日)。「தண்டட்டி விமர்சனம்」 தகதகவென மின்னுகிறதா、செயற்கையான காட்சிகளால் சோதிக்கிறதா?" .ヴィカタン語(タミル語)。2023年 6 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。20236 月 24 日に取得
  19. ^ "தண்டட்டி - விமர்சனம் {3/5} : தண்டட்டி - தடம் பதிக்கும் தங்கம்… - タンダッティディナマラール2023 年 6 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2023 年6 月 24 日に取得
  20. ^ "Thandatti" . www.maalaimalar.com (タミル語). 2023年6月23日. 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月24日閲覧