| それが私のママ | |
|---|---|
| 作成者 | ダン・T・ブラッドリー アラン・L・ライス |
| 開発者 | スタンリー・ラルフ・ロス |
| 主演 | クリフトン・デイヴィス、 テレサ・メリット 、セオドア・ウィルソン、 リン・ムーディ、ジェスター・ ヘアストン、デ フォレスト・コヴァン、 テッド・ランゲ 、ライル・ウィルソン、 ジョーン・プリングル、 ヘレン・マーティン |
| テーマ音楽作曲家 | アラン・ブライ クリス ・ビアデ ジーン ・ファーマー (1974–1975) ラモント・ドジャー(1975) |
| 作曲家 | ジャック・エスキュー(1974–1975) ラモント・ドジャー (1975) |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 季節の数 | 2 |
| エピソード数 | 39 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | アラン・ブライ クリス・ビアード(1974–1975) デヴィッド・ポロック エリアス・デイヴィス (1975) |
| プロデューサー | ウォルター・N・ビエン・ ジーン・ファーマー |
| 実行時間 | 25分 (1話あたり) |
| 制作会社 | ブライ・ビアード・プロダクションズ (1974–1975) ポロック/デイビス社 (1975) コロンビア・ピクチャーズ・テレビジョン |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ABC |
| リリース | 1974年9月4日 – 1975年12月24日 (1974-09-04) (1975-12-24) |
『ザッツ・マイ・ママ』(That's My Mama)は、コロンビア・ピクチャーズ・テレビジョンが初めて制作したアメリカのテレビ・シットコムで、 1974年9月4日から1975年12月24日までABCで全39話が放送された。『ザッツ・マイ・ママ』は視聴率では決して成功せず、競合番組の中では常にNBCの『大草原の小さな家』に敗れ、1974年から1975年、1975年から1976年の両シーズンにおいて、ニールセン視聴率調査のアメリカ国内で最も視聴された番組トップ30にも入らなかった。その結果、シリーズは1975年のクリスマスイブに終了した。
概要
ワシントン D.C.の中流階級のアフリカ系アメリカ人地区を舞台にしたこの番組は、クリフトン・カーティス(クリフトン・デイビス演じる)という登場人物を中心に展開される。カーティスは20代半ばの男性で、亡き父から受け継いだ家族経営の理髪店「オスカーの理髪店」で理容師として働いていた。クリフトンは独身生活を楽しんでいたが、愛情深いが辛辣で頑固な母親のエロイーズ「ママ」カーティス(テレサ・メリット演じる)は、彼に落ち着いて素敵な妻を見つけて欲しいと思っていた。クリフトンの二人の親友、テディ・ウィルソン演じる気さくな郵便配達員のアールやテッド・ラング演じる上品でユーモアのある女たらしのジュニアといった追加キャラクターたちが、オスカーの理髪店でのありふれた一日を通して出入りしていた。その他の登場人物には、クリフトンの妹トレイシー(リン・ムーディ、後にジョーン・プリングルが演じた)と、その夫レナード(ライル・ウィルソンが演じた)、そして地元の老人ジョシュとワイルドキャット(デフォレスト・コヴァンとジェスター・ヘアストンが演じた)などがいた。クリフトン・デイヴィスとヘアストンは、数年後に人気シットコム『エイメン』で再び共演することになる。
『That's My Mama』の原題は『The Furst Family of Washington』でした。 シリーズ開始の1年前、ABCはこのバージョンのパイロット版を放送しました。メリットが主演し、ゴッドフリー・ケンブリッジが息子オスカー役を演じました。[1]
それが今の私のママです!
1986年、 『What's Happening Now!!』の成功に触発され、コロンビア・ピクチャーズ・テレビジョンはテッド・ラングを主演とする続編『That's My Mama Now! 』のパイロット版を制作した。しかし、再放送に必要な放送局の参加は得られなかった。[2]
キャスト
- クリフトン・デイヴィス(クリフトン・カーティス役)
- テレサ・メリットは、クリフトンとトレイシーの未亡人でありオスカーの未亡人であるエロイーズ「ママ」カーティス役を演じた。
- テッド・ラングは、クリフトンとアールの幼なじみで、シリーズの後半で大学に通うジュニア役を演じる。
- セオドア・ウィルソンは、クリフトンの親友であり、アメリカ郵政公社に勤務する陸軍仲間で、後にオスカーの理髪店でクリフトンと共に理髪師となる
アール・チェンバース役を演じる。
- エド・バーナードは当初、「Whose Child Is This?」(パイロット版)と「Honesty Day」(シーズン1)でアール役を演じていました。ウィルソンはパイロット版で「テディ」というキャラクターを演じ、その後第3話でアール役を引き継ぎました。
- リン・ムーディ(シーズン1)とジョーン・プリングル(シーズン2)は、クリフトンの妹で大学院生のトレイシー・カーティス・テイラー役を演じた。
- ライル・ウィルソン(会計士のトレイシーの夫、レナード・テイラー役)
- イルンガ・アデルは「オネスティ・デイ」(シーズン1、エピソード2)でレナードを演じた。
- ジェスター・ヘアストン(ワイルドキャット役、シーズン1、メイン)
- デフォレスト・コヴァン(ジョシュ役、シーズン1、メイン)
- ヘレン・マーティン(ローラ役、シーズン2、レギュラー)
- アーネスティン・ウェイドは「バースデー・パーティー」(シーズン2、エピソード1)でローラを演じました。ウェイドは「クリフトンズ・シュガー・ママ」(シーズン1)では別のキャラクターを演じました。
エピソード
シーズン1(1974~1975年)
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 「この子は誰の子?」 | ボブ・ラヘンドロ | ラリー・シーゲル | 1974年9月4日 (1974-09-04) | |
|
クリフトンの過去が彼を襲う。かつての知り合いの女性が、赤ん坊を連れて理髪店に現れ、自分の子だと主張するのだ。結婚を拒否すると、彼女は「弁護士」を雇った。ママは何か怪しいと感じていた。 | ||||||
| 2 | 2 | 「正直の日」 | ボブ・ラヘンドロ | トム・テノウィッチ&エド・シャーラック | 1974年9月11日 (1974-09-11) | |
|
クリフトンは、家族全員が24時間嘘をつかない「正直の日」を制定する。最初は爽快だが、正直さが残酷さを増すにつれ、事態は醜いものへと変わっていく。 | ||||||
| 3 | 3 | 「クリフトンの疑わしいロマンス」 | ボブ・ラヘンドロ | ラリー・シーゲル | 1974年9月18日 (1974-09-18) | |
|
ついに、ママのお見合い術がクリフトンを「引き合わせる」ことに成功。ポリーというとても美しい女性を紹介する。アールがトレーシーに、ポリーのことを昔から「知っていて」、彼女は男食いとして「評判」が良かったと告白するまでは、すべて順調だった。 | ||||||
| 4 | 4 | 「いとこアルバート」 | ボブ・ラヘンドロ | ハル・ゴールドマン&アル・ゴードン | 1974年9月25日 (1974-09-25) | |
|
ママは、クリフトンが従兄弟のアルバートのように成功することを願っている。アルバートは裕福な保険フランチャイズを経営しているようだ。しかし、ジュニアは従兄弟のアルバートが「扱っているのは保険ではない」と知る。 | ||||||
| 5 | 5 | 「クリフトンのシュガーママ」 | ボブ・ラヘンドロ | ロン・フリードマン | 1974年10月2日 (1974-10-02) | |
|
ママの裕福な旧友が町にやって来る。クリフトンは3歳の頃、彼女を「メルヴィナおばさん」と呼んでいた。しかし、クリフトンはもう大人で、「メルヴィナおばさん」はセクシーな「クーガー」で、町にいる間、彼と楽しい時間を過ごしたいと思っている。 | ||||||
| 6 | 6 | 「クリフトンの大移動」 | ボブ・ラヘンドロ | ラリー・シーゲル | 1974年10月9日 (1974-10-09) | |
|
クリフトンの旧友、フレディ・ハンプトンが町に現れ、クリフトンを新しいルームメイトにしたいと申し出る。ママの反対を押し切ってクリフトンはその申し出に飛びつく。しかし、スウィングドライフは想像していたほど楽しいものではなく、故郷に戻りたいと願う。 | ||||||
| 7 | 7 | 「ママが外に出る」 | ボブ・ラヘンドロ | ラリー・シーゲル | 1974年10月16日 (1974-10-16) | |
|
クリフトンは、ママが秘密主義で夜遅くまで外出している本当の理由を突き止める。それは恋人がいるからだ。しかしクリフトンは、ママの恋人は妻ではなく、6人の子供のためにメイドを雇いたいのだということを知る。 | ||||||
| 8 | 8 | 「ローン」 | ボブ・ラヘンドロ | ボブ・シェイン | 1974年10月23日 (1974-10-23) | |
|
クリフトンが義理の弟レナードから50ドルの借金を回収しようとすると、レナードは借金の記憶が全くなく、事態は大混乱に!ママは二人を信じて助けようとするが、事態はかえって悪化してしまう。 | ||||||
| 9 | 9 | 「クリフトンの詐欺」 | ボブ・ラヘンドロ | サド・マンフォードとダン・ウィルコックス | 1974年10月30日 (1974-10-30) | |
|
かつての軍隊時代の友人、フロイドが理髪店に借金の取り立てにやって来る。実は彼は昔クリフトンを助けていたのだが、今度はその恩返しとして仕事を探しているのだ。フロイドが前科者だと発覚するまでは、全て順調だった。 | ||||||
| 10 | 10 | 「クリフトンの説得」 | ボブ・ラヘンドロ | ラリー・シーゲル | 1974年11月6日 (1974-11-06) | |
|
クリフトンの信仰は揺らぎ、教会に行くのを諦めてしまう。彼を信者に変えるきっかけは、不運の連続か、それともママの叱責か? | ||||||
| 11 | 11 | 「オスカーの情事」 | ボブ・ラヘンドロ | 原作 :ジェリー・ロス 脚本 :ジェリー・ロス&ラリー・シーゲル | 1974年11月13日 (1974-11-13) | |
|
ママは、ライバルの一人が町に戻ってきたのにクリフトンの様子がおかしい理由を知りたがっています。そのライバルは、クリフトンがママと結婚した後、彼の父親と不倫関係にあったことをクリフトンに告白したのです。 | ||||||
| 12 | 12 | 「トレイシーのトラブル」 | ボブ・ラヘンドロ | ハル・ゴールドマン&アル・ゴードン | 1974年11月20日 (1974-11-20) | |
|
トレイシーはレナードと喧嘩をして、母親の家に戻る。彼女は喧嘩の理由を明かそうとしないが、ママとクリフは問題を解決しようと努力する。 | ||||||
| 13 | 13 | 「銃」 | ボブ・ラヘンドロ | ジェイ・モリアーティ&マイク・ミリガン | 1974年12月4日 (1974-12-04) | |
|
アールは強盗事件で暴行を受け、銃器の購入を希望する。クリフトンは同意し、アールのために銃器を調達するが、アールはクリフトンが銃器を所持し続けるよう主張する。ママは激しく反対する。 | ||||||
| 14 | 14 | 「歌と踊りの男」 | ボブ・ラヘンドロ | ロン・フリードマン | 1974年12月11日 (1974-12-11) | |
|
クリフトンは家族の友人のボードビル芸人とデートを始め、人生最大のサプライズを経験することになる。 | ||||||
| 15 | 15 | 「ママが骨折する」 | ボブ・ラヘンドロ | ラリー・シーゲル | 1974年12月25日 (1974-12-25) | |
|
ママが足を骨折したため、クリフトンは教会のシスターの一人を家事の担当として迎え入れます。シスターはママの思い通りに物事を進めるのではなく、自分のやり方で物事を進めようとします。ママは引き下がらず、シスターは自分が家にいる限り、すべて自分のやり方でやるとママに言います。 | ||||||
| 16 | 16 | 「最後のヘアカット」 | ボブ・ラヘンドロ | 原作 :デイヴィッド・エヴァンス、サリー・エヴァンス 脚本 :ラリー・シーゲル | 1975年1月8日 (1975-01-08) | |
|
クリフトンの理髪店の免許更新日が迫っており、ママは店の隅々まで清潔で完璧な状態にしようと躍起になっている。クリフは気にしていなかったが、散髪中に高齢の客が亡くなる。アールは検査中、遺体を隠すのを手伝う。 | ||||||
| 17 | 17 | 「シェイクダウン」 | スタン・レイサン | リック・ミッテルマン | 1975年1月15日 (1975-01-15) | |
|
アールは車の修理費用を捻出するため、クリフトンにローンの連帯保証人になってもらう。そのローン会社は怪しい融資慣行をしていた。 | ||||||
| 18 | 18 | 「救急車追跡者」 | スタン・レイサン | サイモン・ムントナー | 1975年1月22日 (1975-01-22) | |
|
クリフトンはクリーニング店へ向かう途中、通りを渡ってタクシーに轢かれてしまう。アールは弁護士を呼ぶことを主張する。 | ||||||
| 19 | 19 | 「アールズ・ガール」 | ボブ・ラヘンドロ | ジェリー・ロス | 1975年1月29日 (1975-01-29) | |
|
アールは美しい女性に運命の人を見つけたと思った。しかし、クリフトンはその女性がアールに同じ気持ちを抱いていないことを知る。 | ||||||
| 20 | 20 | 「証人」 | ボブ・ラヘンドロ | ハル・ゴールドマン&アル・ゴードン | 1975年2月5日 (1975-02-05) | |
|
近所のデリがクローカーに強盗された時、クローカーの身元を確認できるのはアールだけだった。しかし、警察に行けば報復されるのではないかと恐れ、恐怖に苛まれる罪悪感に耐えられない。 | ||||||
| 21 | 21 | 「クリフトンとキッド」 | アラン・ラフキン | 原作 :ジェイ・モリアーティ&マイク・ミリガン 脚本 :ジェイ・モリアーティ&マイク・ミリガン、ラリー・シーゲル | 1975年2月12日 (1975-02-12) | |
|
クリフトンは、彼にとても愛着を持つ幼い息子を持つ女性と付き合っています。 | ||||||
| 22 | 22 | 「英雄」 | ノーマン・アボット | エリック・タルロフ | 1975年2月19日 (1975-02-19) | |
|
クリフトンのいとこ、ハンクが父の葬儀に出席するためワシントンD.C.に帰ってくる。ハンクは数年前、ドクという悪党に証言したため、街を追われたことがある。ドクはハンクが街に戻ってきたという知らせを受ける。ハンクはクリフトンの理髪店を訪れ、復讐を誓う。ドクは、ハンクをかばう者も罰を受けるだろうとほのめかす。 | ||||||
| 23 | 23 | 「イメージメーカー」 | スタン・レイサン | ロン・フリードマン | 1975年2月26日 (1975-02-26) | |
|
クリフトンは、新進気鋭の黒人中流階級を描いたテレビ番組のオーディションを受ける機会を得る。近所の住民たちも、この番組に参加したいと意気込む。 | ||||||
| 24 | 24 | "試行錯誤" | ノーマン・アボット | リック・ミッテルマン | 1975年3月5日 (1975-03-05) | |
|
レナードは近所のポーカーゲームで大勝ちするが、帰宅途中に悪名高い家を訪問中に逮捕される。 | ||||||
| 25 | 25 | 「クリフトンと政治」 | ボブ・ラヘンドロ | イルンガ・アデル | 1975年3月12日 (1975-03-12) | |
|
クリフトンは市議会議員に立候補している友人のために資金集めパーティーを主催した。 | ||||||
| 26 | 26 | 「ステファニーのボーイフレンド」 | ボブ・ラヘンドロ | ロン・フリードマン | 1975年3月26日 (1975-03-26) | |
|
クリフトンの昔の恋人ステファニーが町に戻ってくるが、彼女の現在の恋人はクリフトンを放っておこうとしない。 | ||||||
シーズン2(1975)
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | 「誕生日パーティー」 | アーノルド・マーゴリン | ロイド・ガーバー | 1975年9月10日 (1975-09-10) | |
|
レナードが義母ママに墓地を誕生日プレゼントしたことで、彼女のお祝いは幕を閉じた。義兄のクリフトンは、親のいない未来を考えなければならないため、この行為に特に憤慨していた。 | ||||||
| 28 | 2 | 「ビジネスはビジネス」 | ノアム・ピトリック | ウォルター・ビアン&ジーン・ファーマー | 1975年9月17日 (1975-09-17) | |
|
クリフトンは高級理髪店チェーンを設立するビジネス取引のパートナーとして提案される。 | ||||||
| 29 | 3 | 「ママの解決策」 | ハーバート・ケンウィス | チャーリー・ハウク | 1975年9月24日 (1975-09-24) | |
|
神経質なことで知られるレナードは、説得されて自分の会計事務所にママを雇うことになる。 | ||||||
| 30 | 4 | 「あれはアールだ、兄弟」 | アーノルド・マーゴリン | ミルトン・RF・ブラウン | 1975年10月1日 (1975-10-01) | |
|
クリフトンは、アールが後悔しないことを願いながら、理髪店の経営を任せる。アールはすぐに、店を強盗するチャンスを掴んだ魅力的な若い女性に誘惑される。 | ||||||
| 31 | 5 | 「ジュディとのデート」 | バート・ブリンカーホフ | ラリー・シーゲル | 1975年10月8日 (1975-10-08) | |
|
クリフトンはジュディとデートに誘われるが、彼女はごく普通の容姿の女の子だった。クリフトンは楽しい時間を過ごし、彼女と付き合い続けたいと思うが、彼女が驚くほど美人ではないため、友人たちの目を気にする。 | ||||||
| 32 | 6 | 「アールのお父さんとお母さんは大喜び」 | アーノルド・マーゴリン | ロイド・ガーバー | 1975年10月15日 (1975-10-15) | |
|
クリフとアールは、アールの父サミーをクリフの母に会わせるのは良い考えだと考えている。二人はロマンスを考えているが、サミーは自身の事業のために母の銀行口座を狙っている。 | ||||||
| 33 | 7 | 「週末パパ」 | アーノルド・マーゴリン | バド・ワイザー | 1975年10月22日 (1975-10-22) | |
|
レナードはビッグ・ブラザーに似た組織「ウィークエンド・ファーザー」になることを決意し、アンディという名の少年を授かる。しかし、レナードがアンディと絆を築こうと努力するにもかかわらず、アンディはアールに執着する。さらにアンディと絆を築こうと努力した後、レナードは野球の試合で彼にスナック代を渡した後、彼を見失ってしまう。アンディはどうやら家出をしたようで、ママの励ましにもかかわらず、レナードは最悪の事態しか考えられなかったと不安に駆られる。間もなくアンディがカーティス家に現れ、家出はレナードが本当に自分のことを好きで「ウィークエンド・ダディ」になりたいと思っているかどうかを試すための試練だったと明かす。一転、レナードはアンディに立ち向かい、真の父親としてどうあるべきかを示す。厳しく、そして公平に彼を罰し、アンディにはまだ愛していると伝えるのだ。レナード、トレイシー、そしてアンディが仲直りして家に帰った後、アールが立ち寄ります。ママは、アールがアンディには「友達」だけではなく「父親」が必要だと気づいてアンディを説得して帰ってきたのがアールだったことに気づきます。 | ||||||
| 34 | 8 | 「クリフトンとラ・ファム」 | アーノルド・マーゴリン | デビッド・ポロック&エリアス・デイヴィス | 1975年10月29日 (1975-10-29) | |
|
クリフトンは美術展で出会ったフランス語を話す女性に目が留まるが、後にその女性がジュニアの新しい恋人であることに気づく。 | ||||||
| 35 | 9 | 「ママの大移動」 | アーノルド・マーゴリン | バド・ワイザー | 1975年11月5日 (1975-11-05) | |
|
ママの友人が息子は成長して男になる必要があると示唆した後、ママはクリフトンの成熟に重要だと感じたプライバシーを与えるために家を出ます。 | ||||||
| 36 | 10 | 「リブの女王」 | モート・ラックマン | ジム・パーカー | 1975年11月12日 (1975-11-12) | |
|
アールは新しい彼女に好印象を与えようと、理髪店のオーナーのふりをする。そして、アールが嘘をつき始めたら、真実を聞き出すことができるのだろうか?彼女は気にしていない、と? | ||||||
| 37 | 11 | 「過去から来た男」 | バート・ブリンカーホフ | チャーリー・ハウク | 1975年11月19日 (1975-11-19) | |
|
家族の古い友人(そして母のかつての恋人)が、すっかり変わって町にやってくる。牧師になっていたのだ。様々な出来事を結びつけ、クリフトンはこの男と自分が思っている以上に共通点を持っているのではないかと考え始める。 | ||||||
| 38 | 12 | 「ルート22と76で楽しもう」 | モート・ラックマン | ウィンストン・モス | 1975年12月3日 (1975-12-03) | |
|
クリフトン、ママ、そして仲間たちは、町外れの結婚式に向かう途中、吹雪と道順の間違いで道に迷ってしまう。彼らは結婚式に間に合うのか?そして、お互いを殺さずに夜を越せるのか? | ||||||
| 39 | 13 | 「クリフトンのカジュアルな情事」 | ジェリー・マーカス | ロイド・ガーバー、ウィンストン・モス、サド・マンフォード、デヴィッド・ポロック、エリアス・デイヴィス | 1975年12月17日 (1975-12-17) | |
|
クリフトンは新しい恋人シャロンこそが「運命の人」だと信じ、ついに結婚する準備ができた。あとはシャロンが彼に「ただデートしたいだけ」と伝えるだけ。 | ||||||
| 40 | 14 | 「それが私のパパ」 | スチュアート・マーゴリン | スチュアート・マーゴリン | (未放送) | |
ホームメディア
ソニー・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメントは、 2005年8月23日に両シーズンのDVDをリージョン1でリリースしました。両DVDリリースでは、ほとんどのエピソードがシンジケーション向けに編集された形で収録されています。編集されていないオリジナルの形で収録されているエピソードはごくわずかです。
2017年6月13日、ソニー・ピクチャーズ・ホームエンターテイメントは、シーズンセットと同じ数の編集されたエピソードを含む『That's My Mama - The Complete Series』のDVDリージョン1をリリースした。[3]
| DVD名 | エピソード番号 | 発売日 |
|---|---|---|
| シーズン1 | 26 | 2005年8月23日 |
| シーズン2 | 13 | 2005年8月23日 |
| コンプリートシリーズ | 39 | 2017年6月13日 |
文化的参照
映画『アマデウス』では、エディ・マーフィがランディ・ワトソン役で短い出演をしているが、アーセニオ・ホール演じるブラウン牧師によると、ワトソンは『ママはどこへ行く』の(架空の)「ワッツ・ゴーイン・ダウン」のエピソードで「警官ジョー」を演じていたという。
ファミリー・ガイのエピソード「ミスター・グリフィン、ワシントンへ行く」で、ピーターは議会で証言します。スピーチの締めくくりに気の利いたセリフを考えようとした彼は、ついに「そうだ、あれは僕のママだ!」と冗談を飛ばします(これは「That's My Mama」の各エピソードのプロローグの最後に付いていたキャッチフレーズです)。
シンジケート再放送
Decades(現在はCatchy Comedy)は、 2022年2月12日〜13日、2024年2月3日、2025年2月23日、および2025年8月10日の週末一気見マラソン枠で『That's My Mama』を放送した。
参考文献
- ^ “Television Obscurities”. 2016年7月. 2018年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月26日閲覧。
- ^ “What's Happening!! : Classic TV”. tvparty.com . 2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月11日閲覧。
- ^ やったー!ゲットだぜ!ゲットだぜ!そしてレポートしなきゃ!『完全版』! 2017年5月21日アーカイブ at the Wayback Machine
外部リンク
- IMDbの「That's My Mama」
- Super70s.comのThat's My Mama