愛という名の悪魔

「愛という名の悪魔」は、1944年にアラン・ロバーツとドリス・フィッシャーによって書かれた曲です。ビリー・ホリデイによって初めて録音され、 1945年にヒット曲「ラヴァー・マン」のB面としてリリースされました。[ 1 ] [ 2 ]

1985年にこの曲はアリソン・モイエによって録音され、ピート・ウィングフィールドのプロデュースによる彼女のバージョンはニュージーランドで3週間チャートのトップを獲得し[ 3 ] 、イギリスのシングルチャートで2位に達した[ 2 ]。[ 4 ]

アリソン・モイエ版

「愛という名の悪魔」
アリソン・モイエのシングル
B面「橋を燃やすな」
リリース1985年3月8日[ 5 ]
ジャンルポップ、ジャズ
長さ3時5分
ラベルCBS
ソングライターアラン・ロバーツ、ドリス・フィッシャー
プロデューサーピート・ウィングフィールド
アリソン・モイエのシングル年表
「インビジブル」（1984年） 「愛という名の悪魔」（1985年） 「あなただけのために」（1985年）
公式オーディオ
YouTubeの「愛という名の悪魔」

1985年、アリソン・モイエはアルバム未収録のシングルとしてこの曲の自身のバージョンをリリースした。この曲はイギリスで2位に達し、10週間チャートに留まった。[ 6 ]このシングルのプロモーションのためにミュージックビデオが撮影され、ヴォーン・アーネルとアンシア・ベントンが監督を務めた。[ 7 ]

モイエのバージョンは、デビューアルバム『アルフ』の成功を受けて録音された。CBSがアルバムからの4枚目のシングルのリリースを提案した際、モイエはこれに反対し、ファンに新しいものを提供するために「That Ole Devil Called Love」のカバーを録音することを提案した。[ 8 ] 2004年にBBCのインタビューで、モイエはこの曲について次のように語っている。「私の「That Ole Devil Called Love」と「 Love Letters 」のカバーが成功した後、ある種のジャズディーバにならなければならないというプレッシャーが確かにありました。」[ 9 ]

受付

リリース時、スマッシュ・ヒッツのマーシャル・オリアリーはこの曲を「お気に入りの1曲」とは考えていなかったが、「甘い歌」であり「愛する人と一緒にいるときに聴く曲」だと表現した。[ 10 ]リバプール・エコーのピーター・トロロープは「[モイエ]はブルースを捉え、それをナンバーワン級のヒットシングルに仕立て上げた！」と評した。[ 11 ]

チャート

週足チャート

「That Ole Devil Called Love」の週間チャートパフォーマンス
チャート（1985年） ピーク位置
オーストラリア（ケント音楽レポート）[ 12 ]46
ベルギー（ウルトラトップ50フランダース）[ 13 ]10
ヨーロッパ（ヨーロッパトップ100シングル）[ 14 ]36
アイルランド（IRMA）[ 15 ]2
オランダ（オランダトップ40）[ 16 ]6
オランダ（単独トップ100）[ 17 ]5
ニュージーランド（Recorded Music NZ）[ 18 ]1
スイス (シュバイツァー・ヒットパレード) [ 19 ]21
イギリスシングル（OCC）[ 20 ]2
西ドイツ（GfK）[ 21 ]29

年末チャート

「That Ole Devil Called Love」の年間チャートでのパフォーマンス
チャート（1985年） 位置
ベルギー（ウルトラトップ50フランダース）[ 22 ]90
オランダ（オランダトップ40）[ 23 ]51
オランダ（単独トップ100）[ 24 ]61
ニュージーランド（Recorded Music NZ）[ 25 ]8
イギリスシングル（OCC）[ 26 ]42

他のバージョン

この曲を録音した他のアーティストには、トニー・ベネット[ 1 ] 、エラ・フィッツジェラルド、ダイアン・シューア[ 27 ] 、ジェリ・サザーン、スザンナ・マッコークルなどがいる。

参考文献

  1. ^ a b「That Ole Devil Called Love」SecondhandSongs.com。2014年5月6日閲覧。
  2. ^ a b「今日の歌：あの悪魔は愛と呼ばれた」Music and Meaning: The RBHS Jukebox、2013年9月18日。2014年5月6日閲覧。
  3. ^ Charts.nz
  4. ^ベッツ、グラハム（2004年）『コンプリート・UK・ヒット・シングルス 1952-2004』（初版）ロンドン：コリンズ、538頁。ISBN 0-00-717931-6。
  5. ^クロス、ダイアン（1985年3月9日）「ニュース」レコードミラー誌4ページ。
  6. ^ 「アリソン・モイエ; オフィシャル・チャート全履歴 | オフィシャル・チャート・カンパニー」 Officialcharts.com . 2019年7月5日閲覧。
  7. ^ 「Billboard - Google Books」 1985年4月6日. 2019年7月5日閲覧。
  8. ^アリソン・モイエ - アルフ - 2016 デラックス版 CD ブックレット ライナーノーツ
  9. ^ビショップ、トム (2004年9月6日). 「エンターテイメント | アリソン・モイエが声を上げる」 BBCニュース. 2019年7月5日閲覧。
  10. ^オリアリー、マーシャル (1985年3月14日). 「シングルス」.スマッシュ・ヒッツ.
  11. ^ピーター・トロロープ（1985年3月9日）「ポップファイル：シングル」リバプール・エコー誌。
  12. ^ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』（イラスト入り）セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 210. ISBN 978-0-646-11917-5。
  13. ^「 Alison Moyet – That Ole Devil Called Love」（オランダ語） Ultratop 50 . 2019年7月5日閲覧。
  14. ^ 「ヨーロッパのトップ100シングル」(PDF) . Eurotipsheet . 第2巻、第13号、1985年4月1日、p. 10. OCLC 29800226 – World Radio Historyより。 
  15. ^「 The Irish Charts – Search Results – That Ole Devil Called Love」。アイルランドシングルチャート。2019年7月5日閲覧。
  16. ^「 Nederlandse Top 40 – Alison Moyet」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2021年5月26日閲覧。
  17. ^「 Alison Moyet – That Ole Devil Called Love」（オランダ語）。シングルトップ100。 2019年7月5日閲覧。
  18. ^「アリソン・モイエ – That Ole Devil Called Love」。トップ40シングル。2019年7月5日閲覧。
  19. ^「アリソン・モイエ – That Ole Devil Called Love」。スイス・シングル・チャート。2019年7月5日閲覧。
  20. ^「アリソン・モイエの曲とアルバム｜オフィシャルチャート全履歴」オフィシャルチャートカンパニー。2019年7月5日閲覧。
  21. ^「 Offizielle Deutsche Charts (West Germany)」（ドイツ語） . GfK Entertainmentチャート. チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2021年5月26日閲覧。
  22. ^ “Jaaroverzichten 1985 – シングル” (オランダ語).ウルトラトップ。2021 年5 月 26 日に取得。
  23. ^ 「1985 年のトップ 100 - Jaaroverzicht」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2021 年5 月 26 日に取得。
  24. ^ “Jaaroverzichten – Single 1985” (オランダ語).オランダのチャート。2021 年5 月 26 日に取得。
  25. ^ 「1985年のトップセリングシングル」 Recorded Music NZ . 2021年5月26日閲覧。
  26. ^ 「トップ100シングル（1985年1月5日～12月28日）」（PDF）ミュージック・ウィーク誌1986年1月18日 p.10 ISSN 0265-1548 – World Radio Historyより。 
  27. ^「That Ole Devil Called Love」ASCAP検索。2014年5月6日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=That_Ole_Devil_Called_Love&oldid=1311743695」より取得