取るか、去るか(ラジオ番組)

受け入れるか、拒否するか
その他の名前64ドルの質問
原産国アメリカ合衆国
言語英語
シンジケートCBSラジオ(1940年4月21日~1947年7月27日)NBCラジオネットワーク(1947年8月3日~1952年6月1日)
オリジナルリリース1940年4月21日 ~1952年6月1日1940年4月21日1952年6月1日

『テイク・イット・オア・リーブ・イット』は、1940年4月21日[ 1 ]から1947年7月27日までCBSで放送されていたラジオクイズ番組です。1947年にNBCラジオに移り、1950年9月10日に番組名が『64ドルの質問』に変更されました。 [ 2 ]

この番組は当初エバーシャープがスポンサーとなっていた。[ 3 ] RCAが1950年にスポンサーとなり、以前の名前がエバーシャープと関連していたため、名前を変更した。[ 2 ]

ゲームプレイ

観客から選ばれた出場者に質問が出題されました。正解した出場者は、その質問の賞金を「受け取る」か、「放棄して次の質問に進む」かを選択することができました。最初の質問の賞金は1ドルで、質問が進むごとに賞金は倍増し、最後の7問目は64ドルでした。[ 1 ]

文化の影響

1940年代、「それは64ドルの質問だ」は、特に難しい質問や問題に対する一般的なキャッチフレーズになりました。「Take it or leave it(取るか、放っておくか)」という一般的なフレーズに加えて、この番組は別のフレーズも普及させました。これは1940年代には嘲りの意味で広く使われていましたが、現在ではほとんど忘れられています(ワーナー・ブラザースのアニメを除く)。誰かが賞金を賭けて64ドルの賞金を狙うと、観客全員が声を揃えて「後悔するぞ!」と高音で叫びました。[ 4 ]

このラジオ番組の人気は、1944年に20世紀フォックスの長編映画『Take It or Leave It』[ 5 ]の題材となった。これは、妻の産婦人科医に1,000ドルを支払うためにお金が必要な男性を描いた物語である。彼がラジオのクイズ番組の出場者に選ばれると、賞金は通常の64ドルから​​増額された。

この番組は後のテレビ番組「64,000ドルの質問」の基礎となった。[ 6 ]

1943年の夏、この番組の視聴者数は推定2300万人に達し、ラジオで最も視聴率の高いクイズ番組となった。[ 7 ] Take It or Leave Itは1990年に全米ラジオの殿堂入りを果たした。[ 8 ]

人事

CBSラジオ版の番組は、最初はボブ・ホーク(1940年 - 1941年)が司会を務め、[ 9 ]続いてフィル・ベイカー(1941年 - 1947年)が司会を務めた。1947年にNBCに移行し、ベイカー、ギャリー・ムーア(1947年 - 1949年)、エディ・カンター(1949年 - 1950年)、ジャック・パー(1950年6月11日から)が司会を務めた。パーは番組名が『The $64 Question』に変更された後も司会を務め、その後ベイカー(1951年3月 - 12月)、パー(1951年12月)が司会を務めた。

デビッド・ロスがアナウンサー、レイ・ブロックが音楽を担当した。[ 9 ]

放送履歴

  • Take It or Leave It CBS ラジオ、1940 年 4 月 21 日 ~1947 年 7 月 27 日、日曜日午後 10:00
  • テイク・イット・オア・リーブ・イット- NBC - 1949年; 日曜午後10時[ 3 ]
  • 64ドルの質問 NBCラジオネットワーク、1950年9月10日 ~1952年6月1日、日曜午後10時 (1950~1951年)、日曜午後9時30 分(1951~1952年)。

この番組の録音が現存しているのは 5 つだけであることが分かっています。

参照

参考文献

  1. ^ a bエリックソン、ハル(2014年5月28日)『ラジオから大画面へ:放送パーソナリティと番組をフィーチャーしたハリウッド映画』マクファーランド、  211~ 213頁。ISBN 978-0-7864-7757-9. 2023年1月13日閲覧
  2. ^ a b「RCAが『Take It』タグを『$64 Question』に変更」バラエティ誌、1950年7月19日、p.21 。 2023年9月7日閲覧
  3. ^ a b「エバーシャープの『Leave It』がNBCのスポット番組に登場」バラエティ、1949年1月26日、27ページ。 2023年1月13日閲覧
  4. ^コックス、ジム (2001). 『ラジオ視聴者参加番組の傑作:1940年代と1950年代の17の番組』マクファーランド・アンド・カンパニー社、pp.  160– 172. ISBN 0-7864-1071-X
  5. ^ 「こことハリウッドのスクリーンニュース」ニューヨーク・タイムズ』 1943年12月23日、23ページ。 2023年1月13日閲覧
  6. ^テラス、ヴィンセント(2010年10月14日)『ラジオ番組のオープニングとクロージング、1931-1972』マクファーランド、226ページ。ISBN 978-0-7864-4925-5. 2023年1月13日閲覧
  7. ^ "「『後悔するよ!』:『Take It or Leave It』の観客、64ドルの質問に喝采」(PDF)。Tune In 。1943年7月。23 26ページ 。 2023年1月13日閲覧
  8. ^ 「Take It or Leave It」ラジオの殿堂2020年10月18日閲覧。
  9. ^ a b「『Take It Or Leave It』ツアーでホークが西へ」ハリスバーグ・テレグラフ、1941年4月5日、25ページ2023年1月13日閲覧– Newspapers.com経由。