100万ポンドの落下

100万ポンドの落下
別名
  • ミリオン・パウンド・ドロップ・ライブ（2010–2012）
  • 10万ポンドの値下げ（2018～2019年）
ジャンルゲームショー
提供：
テーマ音楽作曲家マーク・シルヴァン
原産国イギリス
元の言語英語
シリーズ数
  • 15（レギュラー）
  • 2（クリスマス）
  • 1（有名人）
エピソード数
  • 177（レギュラー）
  • 9（クリスマス）
  • 8（セレブリティ）
生産
生産拠点3ミルズ・スタジオ[ 1 ] (2010–15)ドック10 (2018–19) [ 2 ]
実行時間60～120分（広告を含む）
制作会社素晴らしいエンターテイメント[ a ]
オリジナルリリース
ネットワークチャンネル4
リリース2010年5月24日 ～2015年3月20日（2010年5月24日）（2015年3月20日）
リリース2018年5月7日 ～2019年8月23日( 2018-05-07 )( 2019-08-23 )

『ミリオン・パウンド・ドロップ』（『ミリオン・パウンド・ドロップ・ライブ』、略称『ザ・10万ポンド・ドロップ』）は、イギリスのチャンネル4で放送されていたクイズ番組である。2010年5月24日に初放送され、ダヴィナ・マッコールが司会を務めた。 [ 3 ] [ 4 ]

この番組は、FacebookやTwitterなどのソーシャルネットワーキングサイトを宣伝と出場者募集に活用しました。番組制作会社エンデモルのRemarkable Televisionのマネージングディレクター、デイビッド・フリン氏は、「TwitterやFacebookを通じてオーディション情報を少しずつ発信することで、番組に話題性とミステリアスな雰囲気を醸し出し、ファンに特別な感覚を与えることが狙いでした」と述べています。[ 5 ]

3年間の休止期間を経て、2018年5月に毎日午後の枠で復活しました。賞金総額は10万ポンドに減額され、「The £100K Drop」という新しいタイトルが付けられ、マッコールが再び主役を演じました。[ 6 ]この新しいフォーマットでは、全3シリーズ、計120話が放送されました。番組は2019年12月に打ち切られました。[ 7 ]

形式

ゲームプレイ

出場者は、第1シリーズでは1人または2人1組、第2シリーズから第9シリーズまでは2人1組で、番組開始時に50ポンド札で100万ポンドが40束（2万5000ポンドずつ）贈られます。出場者は多肢選択式の問題に答えますが、その多くは一般知識に関するもの、あるいは時事問題や最近の出来事（番組放送中に起きた出来事も含む）に関するもので、「今週」「今日」「たった今」といった言葉が使われ、番組が生放送であることを強調しています。

出場者は各ラウンドの開始時に2つのカテゴリーのいずれかを選択します。選択に時間がかかりすぎる場合は、コインを投げて決定します。各選択肢は異なる落とし穴、つまり「ドロップ」に対応しており、正解は1つだけです。出場者は決められた時間内に、すべてのドロップに好きなようにお金を分配することができますが、少なくとも1つのドロップにはお金が乗っていない「クリア」な状態を残しておく必要があります。時間切れまでにドロップに乗せられなかったお金は没収されます。また、すべてのドロップにお金をかけるなど、ルールに違反した出場者は、一部の国際版を除き、通常は即時脱落となります。出場者は、自分の回答に満足している場合、タイマーを早めに止めることができます。

タイマーが切れるか停止すると、不正解のドロップが開かれます。ドロップに置かれたお金はシュートを通り落ち、ステージ下の警備員によってゲームから取り除かれます。一方、正解に置かれたお金は次の問題に繰り越されます。このプロセスは、参加者のお金が尽きて負けるか、最後の問題に正解して残りのお金をすべて手に入れるまで繰り返されます。

制限時間と質問ごとの回答数は、ゲームの進行中に次のように変化します。

質問 オリジナル（2010～2012年および2014～2015年） 2013年の変更 2018–19年（10万ポンドの下落）
回答 数制限時間（秒） 回答 数制限時間（秒） 回答 数制限時間（秒）
1～3 4 60 4 60 4 60
4 3 3 45
5～6 3
7 2 2
8 2 該当なし

その他のゲーム

2010年のクリスマススペシャルでは、全財産を失い、何も手に入らなかった出場者には、ボーナス賞品に相当する複数のドアが提示されました。出場者はどのドアを選ぶか選択し、そのドアの「裏側」にあるものを獲得しました。2011年のクリスマススペシャル以降、オンラインプレイヤー同士が対戦できる新機能が導入されました。さらに、各ドロップごとにディスプレイ画面にカウンターが追加され、賭けられた金額が表示されるようになったため、手動で数える必要がなくなりました。

2012年1月2日、チャンネル4マッシュアップの一環として、ダヴィナ・マッコールは父親のアンドリューとこのゲームをプレイしました。この番組は「ロケーション、ロケーション、ロケーション」のフィル・スペンサーが司会を務めました。2013年には2回目のチャンネル4マッシュアップが行われ、今回はアラン・カーが司会を務めました。

2013年の変更点

2013年夏の第10シリーズでは、形式に大きな変更が加えられました。これまで2人1組でプレイしていたゲームが、4人1チームでプレイできるようになりました。各問題ごとに、プレイヤーはチームメイトと位置を入れ替えることができます。2人が舞台裏で観戦し、残りの2人がステージ上で質問に答えます。以前のシリーズとは異なり、問題数は7問のみとなり、質問カテゴリーはなくなりました（チームでプレイする場合）。最初の3問は4つの解答、次の3問は3つの解答、そして7問目と最後の8問目は2つの解答です。

7問目に正解した出場者には、「ファイナルドロップ」の2つの選択肢が表示され、挑戦するか賞金を持って帰るかを選択できます。ファイナルドロップに失敗した場合には賞金全額が没収されますが、正解した場合は賞金総額が2倍になり、最大200万ポンドを獲得できます。

2014年の変更点

2014年夏から、出場者は4年ぶりに個人でプレイできるようになりました。それ以前は、英国版シリーズ初代ではジェマ（中国版では5人の出場者）のみが、自国で個人としてドロップをプレイしていました。番組タイトルは「ミリオン・パウンド・ドロップ」に変更されました。このシリーズは、時間的制約により、初めて事前収録されたシリーズとなりました。

2018年の復活：10万ポンドのドロップ

2017年7月14日、この番組は2018年の毎日午後の枠で復活することが発表されたが、賞金総額は10ポンド札で10万ポンド（2,500ポンド札束40束）に減額され、番組名が『The £100K Drop』に変更された。[ 6 ]マッコールが再び司会を務め、シリーズの形式は2013年の形式に似ており、質問は7問のみで、最後の4問の制限時間は45秒に短縮された。[ 8 ]この復活番組は3シリーズにわたって放送され、最初のシリーズは60話、最後の2シリーズはそれぞれ30話で構成され、どちらも2019年に放送された。

生産

各エピソードの収録前に、すべての視聴者、スタジオスタッフ、そして出場者はセキュリティクリアランスを通過する必要があります。また、秘密保持契約に署名し、携帯電話や小型バッグなどの所持品を返却し、収録終了後に返却しなければなりません。スタジオには警備員が常駐し、ゲームで使用される現金（英国内の非公開の銀行から入手した現金）の保管にあたります。[ b ] [ c ]

各エピソードは通常60分から90 分ですが、最終エピソードは出場者のパフォーマンス次第で多少前後することがあります。2012年6月23日には、番組史上初めて120 分に延長されました。翌週の2012年6月30日には100 分に延長されました。

インタラクティブ性

番組は生放送なので、視聴者はiOSやAndroidのアプリ、またはチャンネル4のウェブサイトからスマートフォンで番組に参加することができます。視聴者のパフォーマンスの集計統計は放送中に画面に表示され、マッコールが読み上げます。[ 5 ]オンラインプレイヤーに賞金はありませんが、番組への参加を申し込む機会が与えられることもあります。ブックメーカーは、出場者がゲームのどの段階で離脱するか、ゲームのさまざまな段階でまだいくらのお金が残っているかについても賭けます。[ 10 ]番組では、特定のオンラインソースに関連する質問がある場合、ダヴィーナが、多数のオンラインプレイヤーが答えを検索したため、問題のウェブサイトがクラッシュしたとアナウンスすることがよくありました。後のシリーズでは、視聴者がタブレットでプレイできるように番組のアプリケーションが追加されました。インタラクティブ機能は、ロンドンのセカンドスクリーン会社モンテローザによって提供されています。

2011年、『ミリオン・パウンド・ドロップ』は、オンライン視聴者向けにセカンドスクリーン広告を配信した初のテレビ番組となりました。ラッパーのタイニー・テンパーを起用した3分間の動画です。この技術を担当したDGのグローバルメディアイノベーション責任者、ディーン・ドナルドソン氏によると、この広告はオンライン視聴者の20%が視聴したとのことです。[ 11 ]

番組の最後の数シリーズは生放送されなかった。

有名人の出場者

シリーズ2以降、チャリティのために有名人が定期的に番組に出演しています。100万ポンド全額を失った有名人には、5,000ポンドがチャリティに寄付されます。

スピンオフ

チャンネル4のマッシュアップ

2012年1月2日、チャンネル4のマッシュアップの一環として、番組の特別版が放送されました。この特別版はフィル・スペンサーが司会を務め、ダヴィナと父アンドリューが出場者として登場しました。この特別版は、番組が通常行う生放送ではなく、午後6時35分、午後7時55分、午後9時40分の「マッシュアップ・ナイト」の期間中、20分間の収録番組を3回に分けて放送されました。ダヴィナと父は最終問題まで勝ち進み、賞金5万ポンドを獲得しましたが、優勝は逃しました。

この番組は2013年1月4日にアラン・カーを司会として復活した。

がんに立ち向かう

2012年10月19日、チャンネル4のイギリスのテレビソン「スタンド・アップ・トゥ・キャンサー」の一環として特別版が生放送された。この番組では、100万ポンドが倍増され（そのため「200万ポンド投下」となった）、16人の有名人による特別なリレーチームが、がん関連の慈善活動のために投下に挑戦した。各質問に異なる2人の有名人が答え、番組は2部構成で放送された。質問1から4は21:00に、質問5から8は夜遅くに放送された。各ペアの質問時間は、通常の60秒ではなく、30秒のみであった。

マッコールは、アラン・カーとクリスチャン・ジェッセン博士と共に司会を務める生放送のテレソンと、2つのドロップコーナーを交互に担当した。セレブリティ中継では、「スタンド・アップ・トゥ・キャンサー」に20万ポンドの賞金が集まり、最終4組は各質問への単一の回答に全額を賭けた。このスペシャル番組は、チャンネル4の「マッシュアップ」とは異なり、番組の第9シリーズ（当時進行中だった）に収録された。

その他のメディア

2021年7月9日 、エストニアのライブカジノゲーム開発会社Playtechは、ライセンス取得済みのライブカジノゲームショー「The Money Drop Live」をPCおよびモバイルデバイス向けにリリースしました。このゲームはライブホストが進行し、公式ブランディングを採用したチャンネル4のオリジナル番組のような見た目と雰囲気で設計されています。

プレイヤーはまず、54セグメントのホイール・オブ・フォーチュンの結果に賭けます。正しく当てれば賞金を獲得できますが、それを4つのトラップドアに分散して賭ける必要があります。テレビ番組と同じように、賞金が落ちれば失われます。プレイヤーが正しいトラップドアに賭ければ、賞金は自分のものになります。ライン上の賞金総額が高ければ高いほど、プレイヤーは賞金獲得のためにより多くのラウンドで競わなければなりません。[ 12 ]

批評家の反応

評価

このシリーズの最高視聴率は2011年2月4日に放送された回で、279 万人の視聴者を集め、視聴率14.4%を獲得した。[ 13 ]シリーズ10の視聴率は低下したものの、依然として好調を維持している。第1話（2013年6月14日）は157万人の視聴者を集め 、視聴率7.6%を獲得した。[ 14 ]

ドクター・フー質問事件

2010年11月5日の放送で、出場者のジョニーとディーは、シルベスター・マッコイ、ポール・マッギャン、クリストファー・エクルストン、そしてデイヴィッド・テナントという選択肢に直面しました。そして「ドクター・フーを最も長く演じたのは誰ですか？」という質問を受けました。出場者たちは答えが分からず、残りの65万ポンドをマッコイとマッギャンで分け合うことにしました。ところが、答えは2005年から2010年まで10代目ドクターを演じたテナントであることが判明し、彼らは残りの賞金をすべて失いました。

しかし、『ドクター・フー』のファンはすぐにこの質問の正確性に疑問を呈し、[ 15 ]マッコイは1987年から1989年まで7代目ドクターを演じていたが、1996年のテレビ映画『ドクター・フー』の冒頭にも登場しており、厳密に言えば9年間途切れることなくこのキャラクターを演じてきたことになるので、解釈の余地があると述べた。プロデューサーがBBCに話を聞いたところ、実際にはマッコイが正解だったことが伝えられた（ただし、テレビ映画と2005年の番組復活版では、 マッガンによる8代目ドクターの描写とエクレストンの9代目ドクターの描写にも同様のギャップがあった）。

チャンネル4はその後、ジョニーとディーが番組に復帰し、2010年11月12日に放送されたエピソードで残った32万5000ポンドを獲得すると発表した。[ 16 ]彼らは最終的に2万5000ポンドを獲得した。[ 17 ]

商品

2010年11月にドラモンドパークからボードゲームが発売された。[ 18 ]

トランスミッション

100万ポンドの落下

シリーズ開始日終了日エピソード
12010年5月24日2010年5月29日6
22010年10月25日2010年11月13日9
32011年1月28日2011年2月19日8
42011年4月22日2011年5月28日12
52011年9月2日2011年10月8日12
62012年1月13日2012年2月11日10
72012年3月24日2012年4月21日10
82012年6月15日2012年7月14日10
92012年9月14日2012年10月20日12
102013年6月14日2013年7月20日12
112014年7月11日2014年9月26日12
122015年2月20日2015年3月20日4

クリスマススペシャル

シリーズ開始日終了日エピソード
12010年12月15日2010年12月18日4
22011年12月5日2011年12月9日5

セレブゲーム

シリーズ開始日終了日エピソード
12012年7月20日2012年8月11日8

10万ポンドの値下げ

シリーズ開始日終了日エピソード
12018年5月7日2018年7月27日60
22019年1月7日2019年2月15日30
32019年7月15日2019年8月23日30

注記

  • 2012 年 1 月 2 日と 2013 年 1 月 4 日、 The Channel 4 Mash-upの一環として 2 つの特別番組が放送されました。
  • 『セレブリティ ゲームズ』は、シリーズが事前に録画された初めての番組でした。
  • 第11シリーズ以降は事前収録されたが、レギュラーシリーズとしては初の事前収録作品でもあった。

国際版

『マネードロップ』の国際版は50カ国以上に輸出されており、そのフォーマットの権利は バニジェイ社が保有しています。

独自のバージョンを持つ国（2016年9月現在）

伝説： 現在放送中    放送終了    将来のバージョン  非放送パイロット 

国/言語 ローカルタイトル ホスト チャネル 最優秀賞 放送日/初放送日
アフガニスタン[ 19 ]ショーマは百万だムクタール・ラシュカリ 1テレビ؋ 1,000,000 2014年2月15日 – 2015年

アルバニア[ 20 ]

1億エノ・ポピ・アディ・クラスタ トップチャンネル10,000,000L​ 2011年1月11日 – 2018年
アルゼンチン[ 21 ]サルベン・エル・ミロンスサナ・ヒメネステレフェ1,000,000 アルゼンチン・ペソ2011年6月9日～12月22日
サルベン・ロス・ミロネス200万ドル 2013年5月23日
オーストラリア[ 22 ]ミリオンダラードロップエディ・マグワイアナインネットワーク100万豪 ドル2011年3月21日～4月28日
アゼルバイジャンDüşən pullarŞəhriyar Əbilov アズTV10万 ₼2023年11月6日～現在
ベラルーシ[ 23 ]Шоу Сто Миллионовショウ・スト・ミリオノフゲオルギー・コルドゥンオンタリオ州 1 億2014年9月13日～2015年5月23日
ベルギー（オランダ語）[ 24 ]De val van een miljoenエヴィ・グリュヤート ヴィアー1,000,000 ユーロ2013年8月31日～11月23日
ブラジル[ 25 ] [ 26 ]Um Milhão na Mesaシルヴィオ・サントスSBT1,000,000 レアル2011年9月21日～12月14日
Salvou, é Seuルチアーノ・ハックテレビグローボ2024年4月14日～現在
ブルガリア[ 27 ]Да ти паднат 100 хиляди Da ti Padnat 100 hilyadiニキ・カンチェフノヴァ10 万 2012
カンボジア[ 28 ]2億ドルのマネードロップチア・ビボル ハングメジャーHDTV ៛ 2億 2014年4月12日～2017年7月
チリ[ 29 ] [ 30 ]アトラパ・ロス・ミロネスドン・フランシスコ運河134億 チリドル2012年3月25日～2015年5月1日
アトラパ ロス ミローネス - ラ アプエスタ デ タス スエーニョスダイアナ・ボロッコ1億チリドル 2015年3月9日
中国[ 31 ]最强喜事(全国版)瑞強西師マケ 貴州テレビ 30 回の無料旅行（初期のエピソードでは 50 回）2011年7月24日～12月25日
让梦想飞(シーズン6、地域版) ヤン・ボー 山東テレビライフチャンネル  50,000元（平日ライブ版） 100,000元（週末版）2014年6月16日～2015年2月13日（平日ライブ版） 2015年1月10日（週末版）
コロンビア[ 32 ]Millones por montonesマリア・ホセ・バラサ カラコルテレビ10億 ドル2011年7月25日～9月4日
デンマーク[ 33 ]Pengene på bordetクラウス・エルミングテレビ2 2,000,000 クローネ2013年3月23日
エジプト[ 34 ]インタ・ワル・ミリオンナグラ・バドルメーワールTV1,000,000 ポンド2012年2月24日 – 2019年
エストニア[ 35 ]ラハウクアラリ・キヴィサールテレビ310万 ユーロ2011年9月12日
フィンランド[ 36 ]Suuret setelitヘイッキ・パーソネンMTV310万ユーロ 2014年3月7日～5月9日
フランス[ 37 ]マネードロップローレンス・ボッコリーニ TF1€250,000 + ジャックポット（無制限） 2011年8月1日～2017年2月24日
ドイツ[ 38 ] [ 39 ]100万を勝ち取れ！ヨルグ・ピラワZDF100万ユーロ 2010年10月13日～2013年8月22日
お金を節約ウェイン・カーペンデール土1日25万ユーロ 2015年10月21日
ジョージア[ 40 ]ფულთანთამაში!プルタン魂！ドゥタ・スヒルトラゼ イメディTV10万 ₾2013年4月10日
ギリシャ[ 41 ] [ 42 ]マネードロップグリゴリス・アルナウトグルーメガチャンネル30万ユーロ 2010年10月16日～2012年2月28日
ヴィッキー・スタヴロプロウ スターチャンネル2017年10月29日～2018年7月1日
ファニス・ムラティディス アルファテレビ20万ユーロ 2024年10月21日～現在
ハンガリー[ 43 ]40ミリオス・ヤッツマフェレンツ・ラーコーツィ テレビ240,000,000 フィート2010年11月29日～2013年3月22日
Az 50 milliós játszmaクラウディア・リプタイ (2015)ペテル・マジョロス・マジカ (2017) 50,000,000フィート 2015年10月12日～2017年12月23日
1億ユーロアッティラ・ティル・アンドラーシュ・ストール 1億フィート 2025年4月17日～現在
アイスランド[ 44 ]ヴェルトゥ・ヴィスÞórhallur Gunnarssonルヴ 10,000,000 アイスランドクローナ2013年11月
インド（ベンガル語）[ 45 ]কোটি টাকার বাজিコティ タカール バジジートスター・ジャルシャ10,000,000 ルピー2011年10月15日～2012年1月14日
インド（カンナダ語）[ 46 ]ಕಯ್ಯಲ್ಲಿ ಕೋತಿ - ಹೆಲ್ಬಿತ್ತು ಹೋದೀರಿ Kayyalli Koti - Haelbittu Hodeeriサイ・クマールウダヤテレビ2012年3月17日
インド（マラヤーラム語）[ 47 ]ケイル・オル・コディ - 準備はできていますか？マムタ・モハンダススーリヤテレビ2012年3月26日
インド（タミル語）[ 48 ]カイル・オル・コディ- 準備はできていますか?リシサンテレビ2012年3月10日
インド（テルグ語）[ 49 ]కో అంటే కోటి - మే సొంతం చేస్కొండి Ko Aante Koti - Me Sontham Cheskondiジャガパティ・バブ・ジャンシ・ラクシュミ ジェミニTV2012年3月26日
イランهفت خ​​ان Haft Khanモハマド・レザ・ゴルザールナマバ ﷼ 1,000,000,000 2021年3月28日～12月26日
イスラエル[ 50 ] [ 51 ]アル・タピル・エト・ハミリオンエレズ・タルチャンネル2（ケシェット） 1,000,000 ₪2010年10月13日 – 2011年
アル・タピル・エト・ハミリオンアヴリ・ギラドレシェト132021年7月9日～現在
イタリア[ 52 ]マネードロップジェリー・スコッティチャンネル5100万ユーロ 2011年12月12日～2013年6月1日
日本[ 53 ] [ 54 ]2000万円のクイズ！ マネードロップ2000万円クイズ！マネードロップユースケ・サンタマリアTBS20,000,000 円2012年10月31日～2013年1月10日
カザフスタン[ 55 ] [ 56 ]ƚыры͛ Миллион Теͣге Шоуы (Шоу Сорок Миллионов Тенге) Qırıq Mïllïon Teñge Şowı (ショウ ソロク ミリオノフ テンゲ)アブデル・ムフタロフ テレビ7 ₸ 40,000,000 2011年1月22日～2013年12月28日
ラトビア[ 57 ]Paņem 100 000... ja variエドガース・ルダン テレビ310万ユーロ 2011年10月1日 – 2012年[ 58 ]
リトアニア[ 59 ]100,000ユーログリナイマリホナス・ミクタヴィチュステレビ310万ユーロ 2011年9月2日 – 2012年
マレーシア（マレー語）[ 60 ]RM 1,000,000 マネードロップACミザールアストロリア1,000,000 リンギット2011年12月3日～2012年3月4日
モンゴル50 sаяын уналт 80 言いますD.エンクバヤル エデュテインメントTV HD 50,000,000 ₮2013年1月
80 sаяын уналт 80 言っておきます80,000,000 ₮ 2016年4月27日
ミャンマーザ・マネー・ドロップ・ミャンマーငွေတွေဝင်カウン・テット・ゾー チャンネル7  25,000,000 K2017年5月1日～現在
オランダ[ 61 ]ショー・ミー・ザ・マネーボー・ファン・エルヴェン・ドレンスSBS 6100万ユーロ 2011 年 4 月 11 日 – 2012 年 12 月 1 日
ニジェール1,000,000ナイラのマネードロップファルブ・アルレーン DL 4 1,000,000CFA ​ 2015年9月5日
ナイジェリア（英語）[ 62 ]マネードロップギデオン・オケケアフリカマジック オムニトリックスTV 10万 ドル2013年1月13日～現在
ノルウェー[ 63 ]Pengene på bordetスターラ・ベルク・ヨハンセン テレビ2 2,000,000 クローネ2012
ペルー[ 64 ]アトラパ・エル・ミロンモニカ・ゼバロスATV1,000,000 スウェーデン2014年9月14日
フィリピン[ 65 ] [ 66 ]100万ペソのマネードロップヴィック・ソットTV51,000,000 ペソ2012年10月14日～2013年2月17日
ポーランド[ 67 ]100万の郵便ウカス・ノヴィツキ TVP2（2011～2019年、2021年～現在）TVP1（2019～2020年） 1,000,000ズウォティ2011年3月5日～現在
ポルトガル[ 68 ]ザ・マネー・ドロップ - ガンハルの入口テレサ・ギレルメ TVI10万ユーロ 2015年3月30日～2016年4月7日
ルーマニア[ 69 ]Cu banii josダン・ネグルアンテナ110万ユーロ 2012年9月19日
ロシア[ 70 ]Шоу Десять Миллионов Shou Desyat' Millionovマキシム・ガルキンロシア110,000,000 ₽2010年9月4日～2014年6月14日
セルビア[ 71 ]億万長者ドラガン・ニコリッチRTVピンク 10,000,000 ディナー2011年9月13日
シンガポール（英語）[ 72 ]ミリオンダラーマネードロップジョージ・ヤング メディアコープテレビチャンネル5100万 シンガポールドル2011年8月9日～11月2日
スロベニア[ 73 ]デナル・パダヨナス・ジニダルシッチプラネットTV 10万ユーロ 2013年4月3日
デビッド・ウランカーとララ・メドヴェド 2025年3月31日～現在
南アフリカ（英語）[ 74 ]百万ランドのマネードロップブシ・ルライ M-Net オムニトリックス TV  1,000,000 ランド2013年4月10日（第1シーズン終了）
スペイン[ 75 ]アトラパ・ウン・ミロンカルロス・ソベラアルトゥーロ・バルス(ゲスト)アンテナ31,000,000ユーロ（週）2011年2月4日～2012年4月18日
マネル・フエンテス・フアンラ・ボネット 100万ユーロ 2023年1月11日～現在[ 76 ]
アトラパ・ウン・ミロン・ディアリオカルロス・ソベラ 20万ユーロ（1日あたり）2011年4月4日～2014年9月8日
アトラパ・ドス・ミヨネス2,000,000ユーロ（特別）2011年10月21日
スリランカ（シンハラ語）[ 77 ]500万マネードロップアシャン・ディアスシラサテレビ5,000,000 ルピー2022年8月13日～現在
スウェーデン[ 78 ] [ 79 ]Pengarna på bordetピーター・イデ テレビ4 2,000,000 クローネ2011年10月3日 – 2012年
Miljonlotteriets ペンガルナ ポー ボルデパオロ・ロベルト 2013年10月1日～12月12日
 スイス（ドイツ語）[ 80 ]百万人の堕落者ルネ・リンドリスバッハーSF1 1,000,000 スイスフラン2011年7月4日～2015年6月22日
タイ[ 81 ] [ 82 ]マネードロップタイランドヴァラヴス・ジェンタナクル CH 7฿ 2,000,000 （2014年8月2日～2015年8月2日、2017年3月12日～2018年2月25日）฿2,000,000＋車（2015年8月8日～2017年3月11日）2014年8月2日～2018年2月25日
ザ マネー ドロップ タイランド เกมแจกเงินヴァラブス ジェンタナクルとアヌワット フアントーンダン 1,000,000 バーツ2019年8月4日～2021年6月30日
トルコ[ 83 ] [ 84 ]Bir Milyon Canlı Paraエンジン・アルタン・デュズヤタンテレビ番組1,000,000 ₺2010年10月25日 – 2011年
ムラト・バショール キツネ2012年9月9日 – 2013年
メスット・ヤル カナルD2014年3月31日～2015年
ウクライナ[ 85 ]Шоу На Два Мільйони (Шоу На Два Миллиона)ショウ・ナ・ドヴァ・ミリオニ (ショウ・ナ・ドヴァ・ミリオナ)アンドレイ・ドマンスキー 1+12,000,000 ₴2011年1月12日～3月30日
アメリカ合衆国[ 86 ]ミリオンダラーマネードロップケビン・ポラックキツネ100万 ドル2010年12月20日～2011年2月1日
ウルグアイ[ 87 ]サルベン・エル・ミロンホルヘ・ピニェルア チャンネル10 1,000,000 ドル2012年8月21日
ベトナム[ 88 ]Đừng để tiền rơiホアン・チュン・ギア VTV32億₫ +900万₫ [ 89 ]2014年1月16日～2015年4月30日
タン・チュン 2億ルピー 2016年1月6日～2017年9月13日

注:

  1. 『マネードロップ』の国際版のほとんどはオリジナルの英国版フォーマットを採用していますが、一部のバージョン（米国版など）では、新しいセットとタイトルテーマを特徴とするまったく新しいフォーマットを採用し、40束ではなく50束でプレイされます。この新しいフォーマットは、現在BanijayとなっているEndemolによって取得されています。
  2. 2つの中国語版は、エンデモルの許可なく制作されました。最初の中国語版では、現金の代わりに各国の旅行先が表示されたiPadが使用され、パーフェクトゲームで最大50の旅行先を獲得できます。
  3. エンデモルによれば、このフォーマットは最近ニジェールに売却されたが、正確な情報はまだ不明である。[ 90 ]
  4. アルトゥーロ・バルスは、その日の午後、カルロス・ソベラが司会を務める『Atrapa un millón』と彼自身のゲーム番組『Ahora caigo』のクロスオーバーとしてエピソードを司会した。
  5. タイ版の優勝賞金はタイバーツですが、ステージ上の現金は優勝賞金に相当する米ドルで提示されます。2015年8月8日から2017年3月11日まで、タイ版ではトヨタ・ヴィオスのキー（83万バーツ相当）が追加賞品として提供されました。キーボックスを無傷で持ち帰った状態で勝利したチームは、車も獲得できます。
  6. ロシア語版、ウクライナ語版、カザフスタン語版は、モスクワ（ゴーリキー映画スタジオ）で、Weit Mediaの制作により撮影されました。会話言語はロシア語（ベラルーシ語版を含む）ですが、ウクライナ語版とカザフスタン語版（司会者による番組第1シーズンのみ）では、冒頭、挨拶、字幕に母国語が使用されました。また、ウクライナ語版とカザフスタン語版（第1シーズンのみ）では、番組中にSMSインタラクティブゲームが提供されました。ロシア語、ベラルーシ語、カザフスタン語版では質問にロシア語が使用されているのに対し、ウクライナ語版では質問にウクライナ語が使用されている（ただし、カザフスタン語版では参考のためにカザフ語の質問も提供されています）。
  7. 台湾のゲーム番組『歡樂智多星（ウィッティスター）』には、 『マネードロップ』に似たゲームコーナーがあり、5つの質問に答えるチームで最高30万台湾ドル（約8,135 ポンド）の賞金を獲得するというものだった。このゲームは1万台湾ドルずつ30セットに分かれており、番組全体ではなく、1セットとしてプレイされたため、この番組には含まれていない。[ 91 ]
  8. 2014年のクリスマススペシャルのベトナム版では、[ 89 ]クリスマスプレゼントが3つあるという特別ルールがあり、2人の出場者は3つのプレゼントの中から1つを選び、正解のドアに選んだプレゼントを置かなければならなかった。
  9. ベトナム語版では、2人の出場者が30秒のボーナスを使って、それぞれの回答の金額を変更できるというルールがありました。この30秒のボーナス時間は、最終問を除く1問のみで使用できます。これは元々、ミリオンダラー・マネードロップで「クイックチェンジ」として使われていました。

注釈と参考文献

注記

  1. ^ 2010年から2015年まではRemarkable Televisionとして知られていた
  2. ^オープニングナレーション（マッコール）：「今夜早朝、秘密の金庫から100万ポンド相当の使用済み紙幣が押収されました。装甲車が厳重な警備体制を敷いた現場に現金を運び込みました。警備員が常駐し、現金の追跡を続けています。スタジオの観客は入場前に審査と身元確認を受け、バッグと携帯電話は没収されました。さて、これから1時間後、生放送で100万ポンドを持ち去るチャンスが訪れます。」 [ 9 ]
  3. ^後期シリーズの冒頭ナレーション（マッコール）：「本日早朝、秘密の金庫から100万ポンドの現金が移送されました。観客は到着し、審査と検査を受けました。現金は数えられ、スタジオに案内されました。100万ポンドの現金ですが、持ち帰る人はいるでしょうか？」

参考文献

  1. ^ “The Million Pound Drop is back on C4” . 3 Mills Studios . 2015年2月20日. 2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月31日閲覧。
  2. ^ 「10万ポンドのドロップがdock10に復活」Dock10 . 2021年9月5日閲覧。
  3. ^ 「シリーズ 1: エピソード 1: ミリオン パウンド ドロップ ライブ」。
  4. ^ 「The Million Pound Drop Live」 . Watch With Mothers . 2010年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
  5. ^ a bアンドリュー・ラフリン（2010年5月20日）「C4が『ミリオン・パウンド・ドロップ』のオンライン配信を強化」「 . Digital Spy . 2010年5月25日閲覧。
  6. ^ a bテイラー、フランシス（2017年7月14日）「『ミリオン・ポンド・ドロップ』が『10万ポンド・ドロップ』として復活」ラジオ・タイムズ。2017年7月14日閲覧。
  7. ^クレイグ、デイビッド（2019年12月31日）「ダヴィナ・マッコールの『The £100K Drop』、チャンネル4が中止」ラジオ・タイムズ。2020年12月4日閲覧。
  8. ^ 「チャンネル4の『The 100k Drop』について知っておくべきことすべて」。ラジオタイムズ。
  9. ^ “The Million Pound Drop (24.05.2010) First episode” . YouTube . 2018年3月22日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
  10. ^ "skyBET - Million Pound Drop" . skybet.com . 2012年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月22日閲覧。
  11. ^ベルリンガー、マイケル（2013年2月11日）「セカンドスクリーンマーケティングのケーススタディ」ガーディアン紙ISSN 0261-3077 . 2017年4月21日閲覧。 
  12. ^ 「The Money Drop Live by Playtech」luckygameshows.com . 2021年9月10日閲覧。
  13. ^ミラー、ポール (2011年2月5日). 「C4、午後9時と午後10時の時間帯でITV1を上回る」 . Digital Spy . 2013年3月10日閲覧。
  14. ^ヒルトン、ベス (2013年6月15日). 「ビッグ・ブラザー、第2期開始エピソードで視聴者数は196万人を維持」 Digital Spy . 2013年9月4日閲覧。
  15. ^マーフィー、ヴィクトリア（2010年11月8日）「ミリオン・パウンド・ドロップのクイズ番組でカップルがドクター・フーの『正解』で32万5000ポンドを失う」デイリー​​・ミラー紙。
  16. ^アンドリュー・ラフリン（2010年11月9日）「C4が『ミリオン・パウンド・ドロップ』の誤りを認める」 Digital Spy。
  17. ^ 「英国のゲーム番組で25,000ドルを獲得... - Call of Duty: Black Ops」。gamefaqs.gamespot.com 。
  18. ^ 「MILLION POUND DROP FOR CHRISTMAS 2010 LAUNCH」トイズ・ン・プレイシングス. 2010年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ 「Shoma Wa Million」 . 1tv.af. 2014年5月30日閲覧。
  20. ^ “100 Milionë - Top Channel” . Top Channel . 2011年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月3日閲覧。
  21. ^ “サルヴェン・エル・ミロン” .サルベネルミロン.com。 2014 年 12 月 25 日。2014年 12 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 25 日に取得。
  22. ^ 「The Million Dollar Drop」 . ninemsn. 2011年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月21日閲覧。
  23. ^ "Шоу Сто миллионов" .オント.tv。 2014 年 12 月 12 日。2014年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 12 日に取得。
  24. ^ “Win een miljoen euro” . SBS. 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月2日閲覧。
  25. ^ “ウム・ミリョン・ナ・メサ” .ミナミマグロ。2015 年1 月 28 日に取得。
  26. ^カルロス、ルアン (2011 年 8 月 23 日)。「Um Milhão na Mesa estreia dia dia 21 de setembro」。 Megacanal.wordpress.com 。2012 年1 月 21 日に取得。
  27. ^ телевизия、Нова. 「Нова телевизия」。novatv.bg。2013 年 10 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 22 日に取得。
  28. ^ “200 Millions Money Drop” . 200millionmoneydrop.com. 2013年7月13日. 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧。
  29. ^ “Don Francisco conducirá elprograma con el pozo más grande de la TV chilena” . Cooperativa.cl. 2012 年 1 月 10 日。2012 年1 月 21 日に取得。
  30. ^ “Atrapa Los Millones - La apuesta de tus sueños” . www.13.cl. 2015 年 3 月 9 日。2015 年3 月 4 日に取得。
  31. ^ "Zuiqiang Xishi" . yunfan.com. 2015年1月14日. 2015年1月14日閲覧。
  32. ^ “ミロネス・ポル・モントーネ” .カラコルテレビ.com。 2014 年 12 月 25 日。2014年 12 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 25 日に取得。
  33. ^ “Pengene på bordet! - Nyt gameshow på TV 2” .デジタルテレビ。 2013 年 1 月 18 日。2013 年3 月 10 日に取得。
  34. ^ "اليوم السابع | "المحور" تعرض برنامج المسابقات "أنت والمليون"「 . News3.youm7.com. 2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月21日閲覧。
  35. ^カーニク、トイメタス・カスパール (2011 年 6 月 23 日)。「Telemängus "Rahaauk" saab 100 000 eurot kohe kätte」。オトゥレヒト。2012 年1 月 21 日に取得。
  36. ^ “Suuret setelit - Ohjelmat” . mtv.fi。2014 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 22 日に取得。
  37. ^ "「マネー ドロップ」 : ローレンス ボッコリーニ Chaque jour sur TF1 dès le 1er août" . Ozap.com. 2011 年 7 月 11 日. 2012 年1 月 21 日閲覧。
  38. ^ “Rette die Million!” . million.df.de. 2014年12月25日. 2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月25日閲覧。
  39. ^ “Keep Your Money” . sat1.de. 2015年10月21日. 2015年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月21日閲覧。
  40. ^ "IMEDI" . imedi.ge . 2017年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月22日閲覧。
  41. ^ "Money Drop" . megatv.com. 2014年12月25日. 2010年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  42. ^ 「Money Drop - Star.gr」 star.gr、2017年12月3日。
  43. ^ “4,000 万のヤツマ” . tv2.hu。 2014 年 12 月 25 日。2014年 12 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 25 日に取得。
  44. ^ Ísland (2014年1月13日). "Vertu viss | RÚV" . Ruv.is. 2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧。
  45. ^ 「Endemol、ヒットゲームショー『The Money Drop』で4つの新規契約を獲得」 Endemol Distribution、2011年9月22日。2012年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月21日閲覧。
  46. ^ "Kayyalli Koti – Haelbittu Hodeeri 公式 Web サイトへようこそ" .サンネットワーク.in。2016 年 6 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 22 日に取得。
  47. ^ 「Welcome to Kaiyil Oru Kodi – Are You Ready? Official Web Site」 . sunnetwork.in . 2017年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月22日閲覧。
  48. ^ 「Welcome to Kaiyil Oru Kodi Are you Ready Official Web Site」 sunnetwork.in . 2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月22日閲覧。
  49. ^ “Ko Aante Koti – Me Sontham Cheskondi 公式ウェブサイトへようこそ” .サンネットワーク.in。2017 年 11 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 22 日に取得。
  50. ^ログイン して翻訳を追加する. mako.co.il . 2017年4月22日閲覧。
  51. ^13 - 13 - 13. 13tv.co.il . 2021年7月6日閲覧。
  52. ^ 「The Money Drop」 . 2014年12月22日. 2014年12月25日閲覧。
  53. ^司会ユースケ、クイズ番組史上最高に絶句 - 芸能社会 - SANSPO.COM（サンスポ）Sanspo.com. 2012年10月23日. 2013年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月10日閲覧。
  54. ^ 「2000万円落ちクイズ！」2014年6月1日閲覧。
  55. ^ “ショウ・ソローク・ミリオノフ・テンゲ” . 40millionshow.kz。2014 年 8 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 22 日に取得。
  56. ^Головна сторінка - Шоу на два мільйони. 2011年1月22日. オリジナルより2011年1月22日時点のアーカイブ。 2017年4月22日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  57. ^ "TV3" . tv3.lv. 2011年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月22日閲覧。
  58. ^ “プログラム: Paņem 100 000 … ja vari” . TV3.lv 。2012 年1 月 21 日に取得。
  59. ^ “100 000 eurų grynais” . TVdb.lt. 2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月21日閲覧。
  60. ^ 「ペルメイナン プレイアロング「ライブゲーム」」" . Astro.com.my. 2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月21日閲覧。
  61. ^ [1]
  62. ^ “The Money Drop: get your entry form! | Africa Magic” . Africamagic.dstv.com. 2012年10月15日. 2013年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月10日閲覧。
  63. ^ “TV 2 søker deltagere til et nytt gameshow” . 2012 年 5 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 22 日に取得。
  64. ^ “アトラパ・エル・ミロン” . atv.pe。 2014 年 12 月 25 日。2014年 12 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 25 日に取得。
  65. ^ “The Million Peso Money Drop” . tv5.com.ph. 2014年12月25日. 2012年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月31日閲覧。
  66. ^ “The Million Peso Money Drop” . YouTube. 2012年9月10日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月10日閲覧。
  67. ^ “ポストー・ナ・ミリオン” . tvp.pl。 2014 年 12 月 25 日。2014 年12 月 25 日に取得。
  68. ^ "「The Money Drop」 - novo concurso da TVI é apresentado por Teresa Guilherme [com vídeo] - Quinto Canal」 . quinto-canal.com . 2015 年 2 月 2 日. 2017 年4 月 22 日閲覧。
  69. ^ “アレッサンドラ・ストイチェスク、ニールス・シュネッカーの第一人者、ダン・ネグルーのショール” .あんてな3.ro。 2012 年 9 月 20 日。2013 年3 月 10 日に取得。
  70. ^Шоу Десять Миллионов. 10millionshow.ru . 2017年4月22日閲覧。
  71. ^ 「EPG | EON TV | SBB」. epg.sbb.rs.
  72. ^ “Million Dollar Money Drop” . 2011年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月25日閲覧。
  73. ^ “Denar pada” . 2013年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  74. ^ ${EventDate} (2012年10月11日). 「Dstv.Com」 . Dstv.Com. 2013年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月10日閲覧。
  75. ^ “カルロス・ソベラのプレゼンタラ「Atrapa un Millón」en Antena 3” .アンテナ3.COM。 2011 年 12 月 1 日。2012 年1 月 21 日に取得。
  76. ^ 「バニジェイの『ザ・マネー・ドロップ』がスペインに戻ってくる」バニジェイ・グループ - We are Banijay 2021年11月23日2021年12月14日閲覧。
  77. ^ 「500万ドルの賞金：スリランカが国際ゲームショーを開催」 2022年8月10日。
  78. ^ “Peter Jihde リーダー TV4:s nya gameshow Pengarna på bordet” . tv4.se。 2011 年 6 月 28 日。2012年 1 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 21 日に取得。
  79. ^ “Miljonlotteriets ペンガルナ på bordet” . tv4.se。 2013 年 10 月 1 日。2013 年10 月 30 日に取得。
  80. ^ブラン (2011 年 4 月 5 日)。「ルネ・リンドリスバッハー・モデリエット・ノイ SF-クイズショー」。グランツとグロリア（ドイツ語）。グランズンドグロリア.sf.tv 。2012 年1 月 21 日に取得。
  81. ^ 「The Money Drop, Thailand」（タイ語）shows.ch7.com、2015年7月7日。
  82. ^「ザ・マネー・ドロップ」 ช่อง7 เร็วๆนี้（タイ語）。pantip.com。2014年6月30日。
  83. ^ “Bir Milyon Canlı Para” . canilpara.com. 2014年12月25日. 2018年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月25日閲覧。
  84. ^ “ビル・ミリヨン・カンル・パラ” . canilipara.com/basvuru.asp。 2014 年 12 月 25 日。2014 年12 月 25 日に取得。
  85. ^ШоУ на два мільйони. 2014年12月25日. 2011年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月25日閲覧。
  86. ^ 「Million Dollar Money Drop」 . Fox . 2014年12月25日. 2010年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月25日閲覧。
  87. ^ “Yo y tres más - Diario EL PAIS - モンテビデオ - ウルグアイ” .エルパイス.com.uy。2013 年 2 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 10 日に取得。
  88. ^ dT()。"「Đừng để tiền rơi」 - Gameshow mới trên VTV3 | Đài truyền hình Việt Nam VTV" . Vtv.vn.オリジナルの2014 年 5 月 27 日時点のアーカイブ。2014 年5 月 30 日閲覧。
  89. ^ a b “VTV3 | Đừng Để Tiền Rơi (2014/12/25)” .ユーチューブ。 2023年12月24日。
  90. ^フォーマットの配布 - The Money Drop、Endemol。
  91. ^（繁体字）《欢乐》司法手続き序に入りました！メディア道は法に頼っていません。（中国語）。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Million_Pound_Drop&oldid=1333064828」より取得