 | This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. (May 2013) |
| 「第7は幻影で構成されている」 | |
|---|---|
| トワイライトゾーンのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン5 エピソード10 |
| 監督 | アラン・クロスランド・ジュニア |
| 著者 | ロッド・サーリング |
| 特集音楽 | ストック |
| プロダクションコード | 2606 |
| 初回放送日 | 1963年12月6日 (1963-12-06) |
| ゲスト出演 | |
「第7師団は幽霊で構成されている」は、アメリカのテレビアンソロジーシリーズ 『トワイライトゾーン』の第130話です。1963年12月6日にCBSで初放送されました。このエピソードでは、兵士たちがタイムスリップし、リトルビッグホーンの戦いに参加します。
オープニングナレーション
1964年6月25日 ― あるいは、1876年6月25日とでも言いましょうか。登場人物は登場順に――カスター将軍の騎兵隊の哨戒隊と、演習中の州兵の哨戒隊。過去と現在が正面衝突しようとしています。それは、トワイライトゾーンと呼ばれる特別な野営地でよくあることです。
プロット
1876年6月25日を舞台にしたこの番組の予告映像では、陸軍の斥候、軍曹、騎兵がインディアンの痕跡を見つける様子が描かれている。正規兵が見えない敵にカービン銃を発砲するなか、矢が斥候の背中に命中する。時は流れ、リトルビッグホーンの戦いの88周年に当たる1964年6月25日。アメリカ 陸軍州兵の兵士3人（コナーズ、マクラスキー、ラングスフォード）がM3スチュアート戦車に乗り、リトルビッグホーンの戦いの現場近くで軍事演習に参加している。ここはジョージ ・アームストロング・カスター中佐が最後の抵抗を行った場所だ。彼らの命令はカスターとその部下がたどったルートと一致している。ルートをたどるにつれ、インディアンの戦闘の雄叫びや、誰もいないのに馬が走る音など、奇妙な音が聞こえてくる。コナーズは、自分たちがタイムスリップしてしまったのではないかと考える。彼らが戻ると、コナーズはデネット大尉に何が起こったかを報告し、叱責される。
翌日、3人は出撃し、再び奇妙な現象に遭遇する。コナーズが状況を説明しようとすると、艦長は無線で連絡を取り、基地に戻るよう命じる。コナーズは連絡を絶ち、艦長は副官と2人の部下を派遣して彼らを連れ戻そうとする。しかし、戦車兵たちは戦車を放棄し、近代兵器を手に徒歩で移動を続ける。彼らはティピー群を発見し、マクラスキーが調査にあたる。彼はすぐに背中に矢を突き刺した状態で戻ってくる。3人は尾根を登り、眼下で戦闘が繰り広げられているのを目撃する。3人は共に前進し、戦闘に加わり、その後姿を消すことはなかった。
その後、デネット大尉は「カスター戦場国定公園」に入る。戦車と3人の兵士の捜索に派遣されたウッダード中尉は、発見したのは放棄された戦車だけだったと報告する。大尉と中尉はすぐに、カスター将軍とリトルビッグホーンで将軍と共に戦死したすべての兵士の名前が刻まれた戦場の大きな石碑の前を通り過ぎる。デネットとウッダードは、行方不明の部下の名前も記念碑に刻まれているのを見て、突然驚愕する。当初ウッダードは、名前が自軍の兵士の名前と一致するのは単なる偶然かもしれないと主張する。しかし、デネットはその可能性を受け入れることができないか、受け入れるつもりがない様子で、行方不明の州兵たちが1876年の戦闘に戦車を持ち込めなかったのは「残念だ」とだけ述べる。
クロージングナレーション
ウィリアム・コナーズ巡査部長、マイケル・マクラスキー巡査部長、そしてリチャード・ラングスフォード巡査部長は、6月の暑い午後、丘を越えて突撃し、二度と戻ってきませんでした。この記録は、「トワイライトゾーン」として知られる閲覧室にある歴史記録簿の「P」（幻影）の項で見つかります。
キャスト
- ロン・フォスター（ウィリアム・コナーズ軍曹役）
- ランディ・ブーン（マイケル・マクラスキー二等兵役）
- ウォーレン・オーツ（リチャード・ラングスフォード伍長役）
- グレッグ・モリス（ウッダード中尉役）
- ジェフリー・モリス（フィネガン役）
- ウェイン・マロリー（スカウト役）
- ロバート・ブレイ（デネット大尉役）
- リュー・ブラウン軍曹役
- ジャック・シェルトン伍長役
参考文献
- デヴォー、ビル (2008). 『トワイライトゾーン』のトリビア. ジョージア州アルバニー: ベア・マナー・メディア. ISBN 978-1-59393-136-0
- グラムズ、マーティン (2008). 『トワイライトゾーン：テレビの古典への扉を開く』 メリーランド州チャーチビル: OTRパブリッシング. ISBN 978-0-9703310-9-0
- ジクリー、マーク・スコット著『トワイライト・ゾーン・コンパニオン』シルマン・ジェームズ・プレス、1982年（第2版）
外部リンク
- IMDbの「第7回は幽霊で構成されている」
