| バリー・マッケンジーの冒険 | |
|---|---|
![]() イギリス30周年記念DVDカバー | |
| 監督 | ブルース・ベレスフォード |
| 著者 | ブルース・ベレスフォード バリー・ハンフリーズ |
| に基づく | バリー・ハンフリーズの漫画をニコラス・ガーランドが描いたもの |
| 制作: | フィリップ・アダムス |
| 主演 | バリー・クロッカー、 バリー・ハンフリーズ、 スパイク・ミリガン、 ピーター・クック |
| 撮影 | ドナルド・マカルパイン |
| 編集者 | ジョン・スコット・ ウィリアム・アンダーソン |
| 音楽: | ピーター・ベスト |
制作 会社 | ロングフォードプロダクションズ |
| 配布元 | フィリップ・アダムス コロンビア・ピクチャーズ・ビデオ社 |
発売日 |
|
実行時間 | 114分 |
| 国 | オーストラリア |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 25万豪ドル[1] |
『バリー・マッケンジーの冒険』は、ブルース・ベレスフォード監督(長編映画監督デビュー作)で、バリー・クロッカーとバリー・ハンフリーズが主演した1972年のオーストラリアのコメディ映画です。
オーストラリアの不良少年がイギリスへ旅する物語です。バリー・マッケンジーは、もともとバリー・ハンフリーズが『プライベート・アイ』の漫画のために創作したキャラクターです。この作品は、オーストラリアで興行収入100万ドルを超えた最初のオーストラリア映画となりました。[2]続編の『バリー・マッケンジー ホールズ・ヒズ・オウン』は1974年に制作されました。[3]
バリー・ハンフリーズは、ヒッピー、バリー・マッケンジー演じる精神科医のドクター・ド・ランプリー、そしてエドナ・エヴァレージ伯母(後のデイム・エドナ・エヴァレージ)など、様々な役柄で出演しています。ハンフリーズは後に、デイム・エドナ役でイギリスとアメリカで名声を博しました。
この映画はフィリップ・アダムスがプロデュースした。
あらすじ
バリー・“バザ”・マッケンジーは、叔母のエドナ・エヴァレッジと共に、文化を学ぶためイギリスへ旅立つ。バザはビール、ボンダイ・ビーチ、そして美しいシーラを愛する若いオーストラリア人。アールズ・コートに落ち着き、そこには旧友カーリーのフラットがあった。彼は酔っぱらったり、騙されたり、気取ったイギリス人に侮辱されたり、レコードプロデューサー、宗教詐欺師、BBCのテレビプロデューサーに搾取されたりする。テレビで自分の素顔をさらしたことで、叔母の命令でしぶしぶイギリスを去る。帰りの飛行機の中での彼の最後の言葉は、「ちょうどイギリスが好きになり始めたところだったのに!」 だった。
キャスト
- バリー・クロッカー(バリー・マッケンジー役)
- バリー・ハンフリーズ(エドナおばさん/フート/マイヤー・デ・ランプリー役)
- ピーター・クック(ドミニク役)
- スパイク・ミリガンが家主役
- ディック・ベントリーが刑事役を演じる
- デニス・プライス(ゴート氏役)
- ブランシュ役のジュリー・コヴィントン
- アヴィス・ランドーン(ゴート夫人役)
- ジョーン・ベイクウェル本人役
- ポール・バートラム(カーリー役)
- メアリー・アン・セヴァーン(レスリー役)
- グルーヴ・コートニー役のジョナサン・ハーディ
- ジェニー・トマシン(サラ・ゴート役)
- ショーン役のクリス・マルコム
- クロード役のジュディス・ファース
- マリア・オブライエン(キャロライン・タイズ役)
- ジョン・ジョイス(モーリー・ミラー役)
- マーゴ・ロイド(マッケンジー夫人役)
- 前衛作曲家としてのブライアン・タップリー
- アンダーグラウンド映画製作者としてのジョン・クラーク
- ウィルフレッド・グローブ税関職員
- 飛行機の男を演じるウィリアム・ラシュトン
- タクシー運転手役のバーナード・スピア
- テレビディレクターのジャック・ワトリング
- アレクサンダー・アーチデール
- パーティーで気を失った男役のクライヴ・ジェームズ(クレジットなし)
生産
ブルース・ベレスフォードはロンドンに住んでいて、オーストラリア映画に政府資金が与えられると聞いたときにバリー・ハンフリーズと親しかった。[4]
バリー・ハンフリーズに、映画製作資金はあったものの、映画を作る人材がいないことに気づいていなかったから、あの漫画の脚本を映画化すべきだと提案したんです。「彼らはそんなことは考えていないと思うけど、オーストラリアに脚本を持って帰って、君が主演して、準備万端なら、資金を獲得できる可能性は高いよ。まあ、そんなに多くの応募は来ないだろうけど」と私は言いました。そして、だいたいその通りに事が進みました。
この映画はオーストラリア映画開発公社(AFSC)の全額出資によって制作されました。撮影は1972年1月にロンドンで開始され、2月にオーストラリアへ移動しました。地元の労働組合は、撮影クルーにイギリス人技術者が加わることに不満を表明しましたが、妥協案が成立し、オーストラリア人技術者もクルーに加わりました。撮影は3月に終了しました。[1]
フィリップ・アダムスはポール・ホーガンをカーリー役に起用したいと考えていたが、彼はその役を断った。「プロの俳優と共演できるかどうか不安だったのではないかと思います」とアダムスは語っている。[5]
テーマ
この映画は、オーストラリアの大衆文化とイギリスの風俗習慣との間の文化的隔たりを、誇張された風刺的な手法で描いている。バリーは、1950年代後半から1960年代半ばのオーストラリアにおける「オッカー主義」を体現した人物である。罵詈雑言、過度の飲酒、嘔吐、騒々しさといった下品な言動が美化されている。また、この映画は、1960年代の文化革命によって古典教育の確実性が一掃された時代の思想をも描いている。[要出典]
この映画の成功は、登場人物が大げさでありながらも現実とのつながりを持っていたことによるものとされている。[6]
サウンドトラック
サウンドトラックアルバムはフェイブル・レコード(FBSA 026)からリリースされた。[7]オーストラリアのケント・ミュージック・レポート・チャートで62位に達した。[8]
リリース
フィリップ・アダムスは当初、自ら配給を行うことを主張した[9]。これは、アダムスが共同プロデュースした以前の作品『裸のバニップ』(1970年)でも同様だった。『バリー・マッケンジー』はオーストラリアとロンドンで興行的に大成功を収め、製作会社は公開から3ヶ月以内に政府に資金の大部分を返済した[1] 。ベレスフォードはその後、 1974年に『バリー・マッケンジーの秘密』を監督し、再び商業的に大成功を収めた。
ベレスフォードは1999年のインタビューで、両作品が彼のキャリアに悪影響を及ぼしたと語った。[4]
個人的には、あれをやったのは大きな間違いでした。本当に大きな間違いでした。批評家から酷評されたからです。商業的には成功したものの、仕事は入ってくるどころか、仕事がなくなってしまいました …批評家から酷評されたため、他に作るものが見つからず、この2本の映画でもう二度と仕事はできないと思いました。
彼はさらに、「幸運なことにフィリップ・アダムスが『ドンズ・パーティー』(1976年)をオファーしてくれたおかげで、私の命は救われた。しかし、それは数年後のことだった」と付け加えた。[4] 『ドンズ・パーティー』と『ブレーカー・モラント』(1980年)はベレスフォードの名声を回復させた。[要出典]
受付
致命的
月刊映画速報は次のように書いている: [10]
バリー・ハンフリーズによる、純真なオーストラリア人の目を通して見たイギリスの庶民生活の奔放な物語を映画化した本作は、熱心なファンにとっては十分にご馳走となるだろう。映画の具体性はハンフリーズの奔放な想像力を必然的に抑制してしまうため、このジャンルに初めて触れる者を困惑させ、あるいは反感を抱かせるかもしれない。バリー・マッケンジーと、彼の恐ろしい叔母エドナ(本作ではバリー・ハンフリーズが演じる)は、正反対でありながらも正反対のフェティッシュな存在であり、まさにハンフリーズの母国に対する複雑な感情を象徴していると言えるだろう。一方では、粗野ながらも健全なバリーは、「チューブを割ったり」「ガツガツと鳴らしたり」「フェレットを運動させたり」するが、その粗野さにもかかわらず、本質的には無邪気である。一方、エドナは恐るべき存在。サテンのダスターコートと美しい肌色のグラディエーターの束をまとい、外見は立派に見えるものの、内心では抑えられたほのめかしに激怒している。エドナはハンフリーズ作品の最も優れた創造物であり、彼女の存在が映画に活気を与えている一方で、彼女が不在の今、他の登場人物は誰もエドナ ほどの風刺的な激しさを醸し出せない。…ハンフリーズによるオーストラリアの風習の描写は、パロディではなく、ほとんど飾り立てられていない模倣に過ぎないと推測するだけの根拠がある。
レスリー・ハリウェルは次のように述べた。[11]
時折面白いが、あからさまに下品で悪趣味。しかし、プライベート・アイのコミックから生まれた、出来の悪いコメディ・ミスアドベンチャー。オーストラリアのスラングと録音の悪さが相まって、映画の大部分は理解不能となっている。
ラジオタイムズの映画ガイドはこの映画に3/5の星を与え、次のように書いている。[12]
これは、プライベート・アイのコミック・ストリップを映画化したもので、雑然としているが、しばしば笑える。バリー・クロッカーが叔母のエドナ・エヴァレッジをイギリスの最も汚い幹線道路や裏道をエスコートし、深夜のテレビ番組でジョーン・ベイクウェルの前でハンフリーズが「卑猥な姿をさらす」場面で幕を閉じる。「chunder(チャンダー)」や「tubes of beer(ビールのチューブ)」といった言葉が英語に入り込み、正直言って、うんざりするほど不快な言葉がたくさんある。
興行収入
これはオーストラリア映画として初めて国内興行収入が100万ドルを超えた作品であり[2]、1972年にはオーストラリアの興行収入トップとなった[13]。この映画は公開から数か月以内に25万ドルの製作費を回収した[3] [14] 。
参考文献
- ^ abc アンドリュー・パイクとロス・クーパー著『オーストラリア映画1900–1977:長編映画製作ガイド』メルボルン:オックスフォード大学出版局、1998年、p265
- ^ ドン・グローブス、「ベレスフォード監督が『大きな失敗』を振り返る:オーストラリアを代表するコメディのテレビ上映で、同監督は複雑な思い出を振り返る」SBS、2010年3月23日。
- ^ ab "Australianscreen.com.au – The Adventures of Barry McKenzie". 国立映画音響アーカイブ. 2008年12月22日閲覧。
- ^ abc 「ブルース・ベレスフォードとのインタビュー」、Signet、1999年5月15日、2012年12月20日アーカイブ、archive.today、2012年11月17日閲覧。
- ^ ゴードン・グレン&スコット・マレー「フィル・アダムス:プロデューサー」、シネマ・ペーパーズ、1976年3月~4月号、p340
- ^ Vagg, Stephen (2023年4月23日). 「バリー・ハンフリーズ ― オーストラリア復興期における最初の本格的な映画スター」. Filmink .
- ^ 「バリー・クロッカー&ピーター・ベスト – バリー・マッケンジーの冒険 オリジナルサウンドトラック」Discogs . 2024年5月10日閲覧。
- ^ ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』(イラスト入り)セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 281. ISBN 0-646-11917-6。
- ^ デイヴィッド・ストラットン『最後のニューウェーブ:オーストラリア映画復興』アンガス&ロバートソン社、1980年、p44
- ^ 「バリー・マッケンジーの冒険」.月刊映画速報. 40 (468): 203. 1973年1月1日. ProQuest 1305836333.
- ^ ハリウェル、レスリー(1989年)『ハリウェルの映画ガイド』(第7版)ロンドン:パラディン、p.10、ISBN 0586088946。
- ^ ラジオタイムズ映画ガイド(第18版)ロンドン:イミディエイトメディアカンパニー、2017年、15ページ。ISBN 9780992936440。
- ^ ベン・デイヴィス、「失われた黄金時代」、スペクテイター、2010年6月2日。
- ^ Film Victoriaの興行成績報告によると、『バリー・マッケンジーの冒険』はオーストラリアで4万7000ドルの興行収入を記録した。これは2009年のオーストラリアドル換算で39万9500ドルに相当する。Film Victoria - Australian Films at the Australian Box Office、アーカイブコピーはこちら。しかし、この数字は誤りである可能性がある。なぜなら、この映画は興行収入で大成功を収め、25万ドルの製作費を数ヶ月で回収したと報じている他の多くの情報源と矛盾しているからだ。Oz Moviesの『バリー・マッケンジーの冒険』の項目にも同様の疑問が投げかけられている。Film Victoriaの興行成績報告にも同様の疑問が提起されている。
外部リンク
- IMDbの『バリー・マッケンジーの冒険』
- オーストラリアン・スクリーン・オンラインの『バリー・マッケンジーの冒険』
- オズ・ムービーズで『バリー・マッケンジーの冒険』
