金宝の冒険

金宝の冒険
劇場公開ポスター
監督レオ・ロー
著者アンディ・ン・ユークエン・ラム・フォン
ストーリーピーター・チャン・ウィンユー
制作:イェ・マオシー・メタ・チェンピーター・チャン・ウィン・ユイ
主演
編集者レオ・ロー・フー・ジェンフイ
音楽:ルイ・ジア
制作会社
レジェンドトゥーンランド・リミテッド
配布元環旭文化メディア
発売日
  • 2012年8月10日(香港) (2012年8月10日
  • 2016年8月2日(米国) ( 2016-08-02 )
実行時間
78分
香港
言語広東語英語
興行収入385,656ドル[ 1 ]

『大兵金寶歷險記』 (だいひょうきん きんばお、中国語:大兵金寶歷險記、アメリカ合衆国では『The Adventures of Panda Warrior 』として公開)は、2012年の香港コンピューターアニメーションによるアクションコメディマーシャルアーツ映画で、監督はロー・クォック・シン、脚本はピーター・チャン・ウィンユイの原作に基づきアンディ・ン・イウクエンとラム・フォンが担当している。この映画の英語版キャストは、ロブ・シュナイダー(二役)、ヘイリー・ダフノーム・マクドナルド、ローレン・エリザベス、トム・ケニー(三役)である。映画の戦闘シーンの多くは、モーションキャプチャーを使用してアニメーション化された。これは『カンフー・パンダ』シリーズを 大まかに基にしている

プロット

中国帝国。ジンバオという名の兵士は、祖父からもらったネックレスからメリーランドのことを聞きます。彼の隊長は、世界は平和にならないだろうと告げます。陣営への攻撃中、ジンバオは崖から落ち、パンダの姿でメリーランドに迷い込みます。空から落ちそうになったところを、フライングピッグに助けられます。ジンバオはメリーランドについて、そしてそこが邪悪な主人とその幻影軍によって支配されていること、そしてパンダ戦士の予言について学びます。

森の中を旅する途中、一行は巨大な蜘蛛に襲われる。その後、マンティスと戦闘を繰り広げ、マンティスは仲間になる。しゃべるタマネギの村に到着すると、そこは炎を操る木の精霊、チャコールが率いる幻影軍団に襲われていた。チャコールが祖父を侮辱したと主張するフライングピッグの助けを借り、ジンバオは近くの水辺でチャコールを鎮圧する。そこに人参の精霊が現れ、平和の歌を奏でて浄化する。ジンバオは人参の精霊から、平和の歌を唱えるためのエネルギーを得るには休息が必要だと教えられる。浄化されたチャコールは、ジンバオと合流する。

野原を進むジンバオ、フライングピッグ、マンティス、チャコールは、幻影軍の将軍カトルに襲われる。そこにフライングピッグの仲間であるコットンシープシスター、スティールマウスチキン、ホース、ビッグアイドモンキー、ゴールデンレトリバー、ビッグイヤードラビットが加わる。困難を乗り越え、一行はカトルを崖から突き落とすことに成功する。ジンバオはメンバー一人ひとりと親しくなり、ホースを「馬というよりカバみたいだ」と苛立たせる。

グループは反乱軍の本部に到着し、そこでライオンキングと会う。ライオンキングはジンバオを見ると、ジンバオは伝説のパンダ戦士ではないと断言する。歴史は、メリーランドは天空のクジラであるホープとフェイスによって守られている。ホープが光のドラゴンボールを吸収しすぎたとき、地球から戦士が現れ、パンダ戦士になった。ジンバオは、パンダ戦士が自分の祖父であることに気付く。祖父がホープを倒し、メリーランドの支配者であるアンジェリカ姫のネックレスを持って元の世界に戻ると、邪悪なネズミがメリーランドにやって来て、ホープの体を乗っ取り、メリーランドを奴隷化するために、9つの蛇のような頭を持つ巨大な怪物に変えた。ジンバオはライオンキングに自分を訓練するように頼む。多くの痛ましく滑稽な結果にもかかわらず、ジンバオは訓練に合格する。

ジンバオとチャコールは、アンジェリカ姫を捕らえている九頭蛇の隠れ家を見つけるために、フォックスエルダーを訪ねる。隠れ家から落ちた石と緊急時に使う紙切れを手に入れた後、ジンバオとチャコールは、他の反乱軍が幻影軍に捕らえられたと語るコットンシープシスターを見つける。九頭蛇の隠れ家を見つけると、3人は堕落したフライングピッグに襲われ、ノックアウトされる。洞窟を旅するジンバオ、チャコール、コットンシープシスターは、堕落した反乱軍に襲われ、カトルのところに連れてこられる。その後、反乱軍がカトルを攻撃している間に堕落したふりをしていたことが明らかになる。カトルが拘束されると、ジンセンの精霊が現れ、平和の歌を演奏してカトルを浄化する。浄化されたカトルは、アンジェリカ姫を救出するために反乱軍と合流する。

一行が九頭蛇の巣窟に深く入っていくと、九頭蛇に襲われる。九頭蛇はそれぞれ攻撃を試みるが、頭が再生してしまうため失敗する。炭は自分を犠牲にして、他の全員がアンジェリカ姫のもとへ行く時間を稼ぐ。大目猿は、一部焼けた紙から、全員を救うためには誰かを犠牲にしなければならないと読む。彼らは、光のドラゴンボールを徐々に腐敗させている邪悪な毒で満たされた水の上にアンジェリカ姫が鎖でつながれているのを見つける。アンジェリカ姫を救出するために、自分だけが鎖を断ち切ることができるため、牛は毒の水を渡り、自分の過ちを埋め合わせようとする。牛は倒れ込むが、金宝は彼が回復することを願う。九頭蛇が彼らに追いつき始めたとき、マンティスが現れ、全員が脱出できるように穴を掘っていた。牛は全員が脱出する時間を稼ぐ。九頭の蛇は、空飛ぶ巣穴が崩壊する中、彼らを追いかけてトンネルを掘り始めます。

朝が訪れ、鋼口鶏は太陽を見て鳴き声をあげる。金豹が九頭蛇と対峙する中、回復しつつあるアンジェリカ姫は、九頭蛇は昼間が最も弱体化すると語る。反乱軍は九頭蛇との戦いに加わる。人参の精霊が現れ、平和の歌を奏で九頭蛇を弱らせる。信仰も助けに現れ、大地を復興させ、幻影軍を浄化し、さらには画面外で牛と炭を蘇生させる。反乱軍は九頭蛇に絡まれながらも、連続攻撃を仕掛け、九頭蛇を倒す。綿羊妹は風頭を、馬は水頭を、蟷螂は氷頭を、耳の大きな兎は火頭を、目の大きな猿は電気頭を、空飛ぶ豚は毒頭を、ゴールデンレトリバーは槍頭を、鉄口鶏は妖艶頭を、金宝はメインヘッドを攻撃する。最後の一撃で九頭蛇は砕かれ、メインヘッドから邪悪なネズミが現れ、メリーランドから逃げ出す。

九頭蛇の残骸はホープに取り戻され、彼女は再び空でフェイスと合流した。アンジェリカ姫は二人に光のドラゴンボールを渡し、ホープとフェイスがこれからもメリーランドを守り続けると宣言した。皆は彼らの勝利を祝った。

エンドロールでは、地球に戻ったジンバオが、メリーランドで習得した技を駆使し、酒を飲みながらキャプテンとスパーリングをしていた。彼らのスパーリングは引き分けに終わった。

キャスト

  • ラム・チーチョンが演じるジンバオは、メリーランドに運ばれた際にジャイアントパンダに変身する中国帝国の兵士。
  • 飛豚役の王米佳。耳の大きなで、飛べるレジスタンスの一員。
  • ジータオは、ジンバオに戦いの訓練をする、傷のある目を持つライオン、ライオンキングを演じる。
  • 美にこだわるレジスタンスの一員で、角の伸びた、シスター・シープ役の柯思明。
  • 鄭陽は、炭の人形の先鋒役。木の精霊であり、自称幻影戦士。火の攻撃を繰り出すことができ、浄化された後、金宝と抵抗勢力と同盟を組む。
  • ハオ・ユーランは、ジンバオと抵抗勢力と同盟を結ぶ高麗人参の精霊、ジンセン・スピリットを演じる。
  • ジュン・フー
    • レジスタンスの一員、マンティス。
    • 鉄嘴鶏くちばしで岩を突き破ることができる抵抗勢力の一員。
    • 九頭の蛇は、邪悪なネズミが天空の鯨ホープと融合して生まれた、蛇の頭を持つ巨大な怪物です。
  • シャン・ヘ:
    • 浄化されてジンバオやレジスタンスと同盟を組む雄牛
    • ホースは、抵抗軍の一員でカバであり、「川馬」と呼ばれることを好む。
  • レジスタンスの住宅発明家、ビッグ・アイド・モンキーを演じるジャック・トゥ。
  • レジスタンスの一員、ゴールデン・レトリバーを演じるジェリー・リアウ。
  • ジャオ・ジャオ役:
    • レジスタンスの一員、耳の大きなウサギ。
    • 白竜姫は、裸足の人間の姿で、メリーランドの支配者であり、九頭の蛇に捕らえられています。

英語吹き替え

アマンダ・セリーヌ・ミラートニー・オリバーベン・プロンスキーもこの映画で声優として参加している。

その他の言語

中国語版では ジャッキー・チェンが金宝の声を担当した。

クルー

英語吹き替え

リリース

この映画は、2012年8月10日に中国本土と香港で2Dと3Dの両方で公開されました。

この映画は2016年にアメリカで英語版が公開され、Bang Zoom! Entertainmentで英語吹替版が制作され、ロブ・シュナイダーヘイリ​​ー・ダフノーム・マクドナルドといった著名人が声優として参加しています。英語吹替版は2016年8月2日にライオンズゲート・ホーム・エンターテイメントよりDVDで発売されました。

アメリカ公開にあたり、映画にはいくつかの変更が加えられました。例えば、ジンバオの名前がパトリックに変更されました。エンドクレジットには、英語吹替版限定の曲「ミラクル」が挿入されました。この曲は以前、アメリカ版『ジャイアント・キング』で使用され、後にアメリカ版『エア・バウンド』でも再使用されました。

受付

この映画は批評家や観客から否定的なレビューを受けた。[ 2 ]

参考文献