レターマンの冒険
1970年代のアニメテレビシリーズ

『レターマンの冒険』（レターマンのぼうけん）は、1970年代にPBSの教育テレビ番組『エレクトリック・カンパニー』で定期的に放映されていた短編アニメシリーズである。マイク・セイラーが制作したスーパーヒーローのパロディーで、番組の第2シーズンで初公開された。各エピソードはジョン・ハブリーとフェイス・ハブリーによってアニメ化され、ジーン・ワイルダーが声を担当したタイトルキャラクターと、ゼロ・モステルが声を担当した「スペルバインダー」が対決し、ジョーン・リヴァースがナレーターを務める。[1]スペルバインダーが単語の文字を変えて全く別の意味にしてしまうことでトラブルを引き起こし、レターマンがそれを修復するというストーリーが展開する。1972年から1976年にかけて60話が制作された。

「In the Ink」のフレーム。レターマンが「インク」を「シンク」に戻して、汚れた夕食の手からティミーを救おうとしているところを映している。

プロット

各エピソードでは、ジョーン・リヴァースが冒頭をナレーションしています。

転がる「O」よりも速い（大きな赤い「O」を走り抜ける）
発音しない「E」よりも強い（「tube」の末尾の「e」を取り除く）
大文字の「T」を一跳びで跳ぶことができる！（「T」に似た「Tessie's Diner」の看板）
それは言葉であり、計画であり…レターマンだ！

次にナレーターは、ありふれた日常の状況を描写します。スペルバインダーは、起こっていることに嫌悪感を抱き、魔法の杖を使って単語の重要な文字を変え、大混乱を引き起こします。例えば、あるエピソードでは、カスタードを楽しんでいた人々が突然マスタードに変わり、顔が赤くなり、口の中が焼けるような感覚に襲われます。スペルバインダーは、この出来事を心から楽しみます。

ナレーターが状況に絶望を露わにした後、レターマンは遠くから状況を観察し、即座に行動に移る。彼は間違った文字を、都合よく自分のユニフォームの セーターに貼ってあったより適切な文字に置き換える（ナレーターは例えば「ユニフォームのセーターから『c』を引き裂いている…」と話す）。これで事態は収拾し、事態は元通りになった。スペルバインダーは、レターマンがまたしても自分の楽しみ（「呪い」とか似たようなセリフ）を台無しにしたことに嫌悪感と苛立ちを露わにしたが、レターマンは自分が助けた人たちの活動に加わるよう誘われることもあった。

時には 3 つの異なる単語 (「watch」、「witch」、「itch」) が関係することもありましたが、レターマンは、スペル バインダーの悪戯によって生じた問題を、元の単語を復元するのではなく、重要な単語を 3 番目の代替語に変更することで解決しました。

キャラクター

エピソード

レギュラーエピソード

  1. 最もコニーなコンサート – (ホルン、コーン、ホルン)
  2. 両手いっぱい – （スクールバス、タコ、カモノハシ）
  3. ピクルスに – （ピクルス、くすぐり、ピクルス）
  4. すべて洗い流された – (浴槽、チューブ、浴槽)
  5. 衝撃的な体験 – (車、瓶、車)
  6. 壊れた橋 – (橋、尾根、橋)
  7. 女性がクマを噛む – （梨、クマ、梨）
  8. モンキービジネス – (ファゴット、ヒヒ、風船)
  9. 粘り強い財政 – （お金、ハニー、デタラメ）
  10. 電車の中で歌う – (電車、雨、電車)
  11. 大脱走 – (刑務所、バケツ)
  12. 怒りの咆哮 – (檻、年齢、怒り、年齢、檻)
  13. アリと旅する – (アリ、巨人、アリ)
  14. 家の中のネズミ – （ネズミ、ヘラジカ、逃げる）
  15. 転がるパンは種を集めない – （太陽、パン、太陽）
  16. 人生よりも大きい – （花、シャワー、塔）
  17. 彼の正当なデザート – （デザート、デザート、デザート）
  18. なんてドラゴンなんだ – (ワゴン、ドラゴン、ワゴン)
  19. インクの中に – （シンク、インク、シンク）
  20. 暗闇の中で踊る – (光、夜、光)
  21. カスタードの最後の抵抗 – （カスタード、マスタード、カスタード）
  22. 草むらの中の蛇 – （熊手、蛇、ケーキ）
  23. 舞踏会 – （ガウン、ピエロ、王冠）
  24. 時間を飛ばす – (時計、魔女、かゆみ)
  25. 衝撃的な体験 – （光、稲妻、避雷針）
  26. 私を弄ばないで – (男の子、おもちゃ、男の子)
  27. 猿になる – （ブドウ、猿、ケープ）
  28. ファーアウト – (バー、スター、葉巻、スター)
  29. 重い問題 - (重量、貨物、8)
  30. かつらをかぶった女性 - (かつら、豚、かつら)
  31. 急降下する植物 - (飛行機、植物、飛行機)
  32. チェイス - （車、カート、ダーツ、タルト）
  33. 気取る – (椅子、空気、髪)
  34. 本の虫（棚、エルフ、棚）
  35. 貴婦人とビーグル犬 – (ビーグル犬、ワシ犬、ビーグル犬)
  36. 彼女をヤギに仕立てる – （コート、ヤギ、コート）
  37. 町は混乱に陥る – (ダム、ジャム、ダム)
  38. ファッジがやってくる – (ジャッジ、ファッジ、ジャッジ)
  39. Putting His Foot In It – (feat, feet, feat)
  40. 衝撃的な体験 – (クラス、ガラス、クラス)
  41. - （箱、牛、箱）
  42. 不良牛 – (牛、耕す、雌豚)
  43. クリーンスイープ – (新郎、ほうき、新郎)
  44. ローリングストーン - （ヒール、ホイール、ヒール、ウナギ、ヒール）
  45. （ボート、コート、ボート）
  46. （スープ、石鹸、スープ）
  47. （ウェイター、水、ウェイター）
  48. クール・イット – (ナイス、アイス、ナイス)
  49. 風と共に去りぬ – (勝利、風、勝利)
  50. マイティ・ケーシーのバット – (バッター、バター、バッター)

特別エピソード

このコーナーのほぼすべてのエピソードは、共通のストーリーラインに沿った独立した物語でしたが、いくつか例外もありました。あるエピソードは、レターマンの幼少期と成長を描いたオリジンストーリーとして機能しました。最も注目すべきエピソードは、無実の犠牲者ではなく、レターマン自身がスペルバインダーの拷問の標的となったエピソードです。例：

  1. 初めに – （ボール、壁、ボール）
  2. 大胆な者たちの間の銀の糸 - (大胆、老い、大胆) - ナレーターはレターマンを我らが「大胆」なヒーローだと宣言する。スペルバインダーは「b」を消し「old」を残し、レターマンを老いた姿に変える。スペルバインダーは老いたレターマンを嘲笑うが、その過程で「b」を落としてしまう。レターマンはそれを拾い上げ、再び「bold」に戻し、若返らせる。
  3. - （ヒーロー、ゼロ、ヒーロー）
  4. ベターマン または 善良な男を押さえつけるのは難しい - (レターマン、ウェッターマン、ベターマン) – スペルバインダーは「レターマン」の「L」を「w」（ウェッターマン）に変え、レターマンがプールで溺れないようにもがくシーンを作ります。レターマンは何とか「b」を見つけ出し、「w」を「ベターマン」（以前よりも良い男）に変えます。
  5. 支社 - (good, wood, good) - レターマンは「good」と宣言する。スペルバインダーは「g」を「wood」の「w」に変え、レターマンを喋る木に変える。スペルバインダーはドリルを手に入れ、レターマンに穴を開けようとする。スペルバインダーが戻ってくる前に、レターマンは小鳥を説得して自分の前面の「g」を「w」に置き換える。こうしてレターマンは「good」なレターマンに戻る。ちょうどその時、スペルバインダーがドリルで穴を開けようとしていた。ドリルは折れ、ねじれた金属片にスペルバインダーが飲み込まれる。
  6. 雑談 - (トランク、ジャンク、シュランク、ハンク) - スペルバインダーは、何度も裏切られてきた復讐を果たすため、レターマンの家に忍び込みます。彼は、休暇に出かける準備をしながら手紙をトランクに詰め込んでいるレターマンをスパイします。スペルバインダーは「トランク」を「ジャンク」に変え、さらに「ジャンク」を「シュランク」に変えてレターマンの身長を6インチに縮めます。しかし、レターマンは「s」と「r」を取り除き、「シュランク」を「ハンク」に変えることで、大学フットボール選手のような体格を取り戻します。レターマンは杖を曲げてスペルバインダーを倒し、スペルバインダーは崩壊してヒステリックに泣き崩れます。
  7. 困った時の友 - (悪魔、友) - 再構成されたスペルバインダーが牢獄に入れられた。エピソードのナレーターは「これは悪魔の最期のようだ」と宣言し、スペルバインダーは曲がった杖を「r」の文字に見立てて「悪魔」を「友」に変える。奇妙な姿をした怪物が現れ、ナレーターは「彼に友達がいるとは知らなかった！」と叫ぶ。スペルバインダーは「私たちは一緒に学校に通っていた」と答える。怪物はスペルバインダーの牢獄の鉄格子を曲げ、彼を脱出させる。

パロディ

レターマンは、ドラマ『エレクトリック・カンパニー』シーズン6で実写版リッターマンとしてパロディ化されました。この唯一のシーンでは、スポイルバインダーが公園のベンチに座っている女性（「シッター」）をゴミの山（「リッター」）に変えてしまいます。ゴミが悪臭を放ち始めると、リッターマンが現場に駆けつけ、事態を収拾します。

その一度限りのパロディ寸劇では、ジム・ボイドがスポイルバインダーを演じ、スキップ・ヒナントがリッターマンを演じた。

批判

南イリノイ大学マスコミュニケーション学部の名誉教授ジャック・シャヒーンは、スペルバインダーを「 1950年代から1960年代の現実逃避的なアラビアンナイト映画に登場するターバンを巻いたアラブ人に似ている」という否定的な人種的ステレオタイプだと批判した。 [2]シャヒーンは、これらの部分がセサミワークショップの他の少数民族の現実的な描写と矛盾していると考えている。[2]

参考文献

  1. ^ 「レターマンの冒険：ジーン・ワイルダーとゼロ・モステルのベスト（メル・ブルックス以外）パートナーシップ」Heeb、2014年12月9日。
  2. ^ シャヒーン、ジャック・G. (1984). 『テレビ・アラブ』 オハイオ州: ボウリング・グリーン州立大学ポピュラー・プレス. pp. 35–36. ISBN 0-87972-310-6。
  • IMDbの「エレクトリック・カンパニー」 
  • エレクトリック・カンパニーの公式ウェブサイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Adventures_of_Letterman&oldid=1320993360」より取得