アメリカン・ページェント

アメリカン・ページェント
アメリカン・ページェント、第17版
著者トーマス・A・ベイリー、デイヴィッド・ケネディ、リザベス・コーエン、マーガレット・オマラ(第18版以降)
イラストレーターネイサン・ロー
言語英語
主題アメリカ合衆国の歴史
出版社DC ヒース・アンド・カンパニーホートン・ミフリンセンゲージ
発行日
2019年1月1日
出版場所アメリカ合衆国
ページ1152
ISBN978-1337616225
先行アメリカン・ページェント - 第16版 

『アメリカン・ページェント』は、トーマス・A・ベイリーによって1956年にアメリカの高校歴史教科書で、 [ 1 ] APアメリカ史 AICEアメリカ史 IBアメリカ大陸史のコースでよく使用されています。ベイリーが1983年に亡くなって以来、この本は歴史家のデイビッド・M・ケネディリザベス・コーエンによって改訂され、現在は第18版となっています(新著者マーガレット・オマラ)。センゲージ社から出版されており、カレッジボードによってAPアメリカ史のカリキュラム要件を満たす教科書の一つに挙げられています。

構造

第12版

第12版は4つの異なるバージョンが印刷されました。いずれも「新国家の創設」(先史時代、先住民、そしてヨーロッパ人の探検に関する最初の章を含む)から「近代アメリカの形成」まで、6つのパートに分かれています。6つのパートは合計42の章に分かれており、1034ページにわたります。本書の年表は公式には2001年で終了していますが、その後の版では2004年の米国大統領選挙9月11日の詳細を記した3つの段落が追加されています。それ以降、現行版の「アメリカン・ページェント」には2008年の大統領選挙に関する情報も掲載されています。

第12版には4つのバージョンがあり、完全版、ホートン・ミフリン社発行の「高校上級コース向け」版、そして教科書を2巻に分割した2つの版があります。第1巻は1877年までのアメリカの歴史を、第2巻は1865年以降のアメリカの歴史を扱っています。

第13版

2006年に出版された第13版は、6部構成の全42章で構成されています。本書の年表は更新され、米国のアフガニスタン侵攻2003年のイラク侵攻、そして米国愛国者法について簡単に触れています。第12版の第27章と第28章は、第13版に統合されました。

第14版

2010年に出版された第14版は、全6部構成で42章で構成されています。本版では、「地球規模で考える」と題した12のエッセイと、本書の歴史叙述に記録されている出来事に、より国際的な視点を加える多くの引用文が追加されています。「様々な視点」と題されたエッセイは、重要な動向や出来事に対する新たな解釈、そしてそれらの世界的な文脈への関心を反映して改訂されました。本書のグローバルな視点は刷新され、強化されています。また、本版には「証拠の検証」と題した一次資料特集が新たに追加・改訂されています。

第15版

2013年に出版された第15版は、全6部構成で42章から構成されています。本版では、アメリカ人を魅了し、刺激を与え、アメリカ合衆国の歴史の流れを形作ってきた文化的革新、芸術運動、そして知的教義について、より深く掘り下げた解説が収録されています。第31章には20世紀モダニズムに関する新しいエッセイ「グローバル思考」が、第37章には1950年代のビート・ジェネレーションに関する新しい特集「アメリカの創造者たち」が収録されています。本書の表、グラフ、キーワード、人物紹介、そしてさらに詳しく知るためのセクションも更新されています。表紙とタイトルページにベイリーの著者名が記​​載されていないのは、本書が初めてです。[ 1 ]この教科書は、9月11日の同時多発テロ事件までのアメリカの歴史を扱っています。

第16版

2015年に出版された第16版は、全6部構成で41章で構成されています。1945年以降の時代を扱う第6部は改訂されています。第15版の第29章と第30章は第16版に統合されました。各章には「対立する声」という新しい特集が設けられ、史料からの引用と設問が対になって掲載され、物議を醸すテーマにおける相反する視点について生徒に考えさせる内容となっています。また、教科書の歴史的範囲を2014年まで拡張しています。

第17版

2019年1月1日に発行された第17版では、歴史的思考力と推論プロセスをより効果的に扱うため、物語を9つの歴史的時期に区分しています。ヨーロッパ人の到来から21世紀までのアメリカ先住民の歴史に重点が置かれています。西部開拓とその人間的・環境的影響についても考察されています。南北戦争後のアメリカとアメリカ資本主義の描写は刷新され、グローバル社会の工業化と近代化におけるアメリカの役割についての洞察も深められています。さらに、「対立する声」の扱いも改訂されています。[ 2 ]

第18版

2025 年 1 月 1 日にリリースされる第 18 版では、先住民アメリカ人とアジア系アメリカ人の歴史がより広範囲に扱われます。

批評

1992年、アメリカ歴史協会のニュースレター『パースペクティブズ』に寄稿したリチャード・ホワイトは、第9版におけるアメリカのフロンティアに関する記述を批判した。ホワイトは、ネイティブアメリカンが野生動物と「生息地」を共有していると描写されている点に異議を唱え、ネイティブアメリカンを概して脇役に追いやっていると感じた。しかし、西部開拓の背後にある包括的な経済力について論じている点については、この教科書を高く評価した。[ 3 ]

歴史家エミール・ポコック氏は、1994年版第10版を評価し、出版社はより基本的な語彙、よりシンプルな概念、そして学習を支援するための機能を用いることで、初学者にとってより分かりやすい教科書となるよう特別な努力を払っていると述べている。そのため、この教科書は簡単な構文と単純な解釈を用い、複雑で議論の多いテーマへの対応は限定的だと彼は述べている。活字は大きく、ページレイアウトはカラーイラストを豊富に用いている。偉人や有名な出来事に重点を置いた基本的な政治物語を扱っているが、人種や性別の多様性に関する新しいトピックも含まれている。ポコック氏は次のように述べている。

本書は本質的に愛国的な作品であり、アメリカの進歩と自由企業制度を称賛する一方で、主流から外れた政治的見解をほとんど無視している。補足記事ではより広範な歴史学的解釈が示されているが、文脈から判断すると、これらの見解は何らかの点で誤りであるという主張が明確に伝わってくる。[ 4 ]

ジェームズ・W・ローウェンイブラム・X・ケンディといった学者たちがこの本を批判している。ローウェンは2011年の論文で、著者(2006年版)はサウスカロライナ州が連邦から脱退したことを記した「サウスカロライナ州脱退宣言」から数文を引用しているものの、奴隷制を理由とする記述を一切省いていると指摘している。「ページェント社はなぜ奴隷制を理由として隠蔽するために省略記号を使ったのだろうか?ホートン・ミフリン社(当時この本の出版社)は、南部諸州の教科書採択委員会の反発を恐れて、この話題を避けようと苦心した可能性が高い」。[ 5 ]ケンディ氏によると、第16版(2016年出版)にも奴隷制に関する誤った記述が残っている。例えば、誘拐され奴隷にされたアフリカ人をアメリカ合衆国への移民と呼んだり、白人農園主やアフリカ系アメリカ人女性の子供を「ムラート」という人種差別的な用語で呼んだりしている。CBSの報道では、この人種差別的な用語が使われている箇所を引用し、「南部の奥地では、多くの自由黒人はムラートであり、通常は白人農園主とその黒人愛人の解放された子供であった」としている。[ 6 ]同じ報道によると、人類学者のナオミ・リード氏は、第12版(2007年)と第15版(2015年)を査読した後、この教科書は「一貫して白人によるアメリカ史の救済物語を描いている」と判断したという。[ 6 ]

参考文献

  1. ^ a bラファエル・レイ(2015年4月26日)「トーマス・A・ベイリー:死後、出版社に忘れ去られたのか?」ヒストリー・ニュース・ネットワーク。 2015年4月29日閲覧
  2. ^ 「The American Pageant, AP® Edition,17th Student Edition (cengageasia.com)」2024年8月29日閲覧
  3. ^ホワイト、リチャード(1992年9月)「極西部。『フロンティア:「新しい西部史」教科書、そしてアメリカ史概観』も参照展望。30 ( 6)。アメリカ歴史協会:1。
  4. ^ピーター・J・パリッシュ編『アメリカ史入門』(1997年)693ページ
  5. ^ローウェン、ジェームズ・W. (2011). 「南部連合の文書を用いた南北戦争の起源、奴隷制、そして南北戦争の起源についての教育」 OAH歴史誌. 25 (2): 35– 44. doi : 10.1093/oahmag/oar002 . JSTOR 23210244 . 
  6. ^ a bダンカン、ジェリカ、ルイブランド、シャノン、ザウィストフスキー、クリストファー(2020年2月19日)。「CBSニュースの分析で、広く使われている米国の歴史教科書に掲載されている地図で、奴隷化されたアフリカ人が『移民』と呼ばれていることが判明」CBSニュース2020年12月27日閲覧
  • ベイリー、トーマス著『アメリカン・ページェント:共和国の歴史』第1巻、第4版。マサチューセッツ州レキシントン:DCヒース・アンド・カンパニー、1971年。