1963 studio album by Andy Williams
『アンディ・ウィリアムズ・クリスマス・アルバム』 は、歌手アンディ・ウィリアムズ が初めてリリースしたクリスマス・ホリデー・アルバム 、通算12 枚目のスタジオ・アルバムです。1963年に コロンビア・レコード から発売され 、ウィリアムズがリリースした8枚のクリスマス・アルバムの最初のアルバムとなりました。このアルバムは、ウィリアムズの永遠のホリデー・クラシック「 It's the Most Wonderful Time of the Year 」の初登場曲でもありましたが、コロンビアは当時、アルバムのプロモーション・シングルとしてウィリアムズによる「 ホワイト・クリスマス 」のカバーをリリースしました 。 [4]
1963年11月23日付のビルボード 誌の一面記事は 、このアルバムが既に大ヒットとなる運命にあることを明らかにした。「全国の小売店の大半は、クリスマス商品の販売はまだ始まったばかりだと報告していたが、彼らは既に新作『アンディ・ウィリアムズ・クリスマス・アルバム』を、少なくとも現在市場に出回っているアルバムの中では、今後2ヶ月間おそらくナンバーワンのLPレコードだと目論んでいる。シングル『ホワイト・クリスマス』と同様に、既に好調な売上を記録している。」 [5]
1963年から1973年まで、 ビルボードは 毎週クリスマス・アルバムとクリスマス・シングルの特別売上チャートを発行した。1963年にこれらの特別チャートが発行された全5週(1963年11月30日から12月28日までの週)において、 『アンディ・ウィリアムスのクリスマス・アルバム』 はクリスマス・アルバムの売上トップとなった。 [6] 一方、ウィリアムスによる「ホワイト・クリスマス」のカバーはクリスマス・シングルの売上トップとなった。 [4] 『アンディ・ウィリアムスのクリスマス・アルバム』 は1964年のホリデーシーズンに3週間、クリスマス・アルバムの売上トップに輝き、1965年のホリデーシーズンには1週間、クリスマス・アルバムの売上トップに輝いた。 [6]このチャートが発行された年は毎年、少なくとも1週間は ビルボードの クリスマス・アルバム・チャート にランクインした。 [6] 2018年、雑誌にクリスマス・ランキングが別途掲載されていなかったため、このアルバムは ビルボード 200 チャートに初登場152位となり、 [7] 2022年1月に3度目のチャート再登場で最高14位を記録した。 [8] また、 1963年11月23日号の キャッシュ ボックス・アルバム・チャートにも初登場し、合計12週間チャートに留まり、最高7位を記録した。 [9]
1964年12月14日、 アンディ・ウィリアムスのクリスマス・アルバムは、 アメリカで50万枚を売り上げ、 アメリカレコード協会 から ゴールド・ディスク に認定されました。 [10] このアルバムは1975年にイギリスで異なるカバーで再発売され、 1976年には6万枚を売り上げ、 イギリスレコード協会からシルバー・ディスクに認定されました。 [11] アメリカでは1986年11月21日にプラチナ・ディスクに認定されました。 [10]
受付
オールミュージック のアーロン・レイサムは、 このアルバムを「完璧に演奏された素晴らしいホリデーソングのアルバム」 [2] と総括し、注目すべきトラックをいくつか挙げて、ウィリアムズの「たまらなく騒々しい『 ケイ・トンプソン のジングルベル』では、遊び心満載の最高の演奏が披露されている」と評した。また、「ホワイト・クリスマス」や「クリスマス・ソング」といった定番曲では、まるでお気に入りの毛布に包まれたような温かさで歌声を包み込み、「オー・ホーリー・ナイト」の高らかに響くバージョンは、魅惑的で感動的だ。あまり知られていない「スウィート・リトル・ジーザス・ボーイ」の優しい歌唱は、澄み切った冬の夜のように美しく穏やかだが、人々の記憶に最も残るのは、「今年一番素晴らしい時だ」の、すぐに耳に残る冒頭の歌詞である。 [2]
「力強いアレンジ、優れたプログラミング、そしてウィリアムズの演奏の誠実さ」 [14]は、 ビルボード 誌がリリース時にまとめた
アルバムのハイライトである。
キャッシュ ボックスは「ウィリアムズは『クリスマス・ソング』、『聖なる夜』、『小さな太鼓の少年』を叙情的で味わい深い朗読で歌い続けている」と評している。 [15]
トラックリスト
サイド 1 は世俗的なクリスマス ソングで構成されていますが、サイド 2 には伝統的なスピリチュアルとキャロルが収録されています。
サイド1
「 ホワイト・クリスマス 」( アーヴィング・バーリン ) – 2:29
「 ハッピー・ホリデー / ホリデー・シーズン」( アーヴィング・バーリン / ケイ・トンプソン ) – 2:38
「 クリスマス・ソング(焚き火で焼く栗) 」( メル・トーメ 、 ロバート・ウェルズ ) – 2:34
「 今年一番素敵な時期だ 」( エドワード・ポーラ 、 ジョージ・ワイル ) – 2:33
「歌とクリスマスツリー( クリスマスの12日間 )」(トラディショナル) – 3:57
「ケイ・トンプソンのジングルベル」( ジェームズ・ピアポント 、 ケイ・トンプソン ) – 2:06
2面目
「 最初のクリスマス 」(トラディショナル) – 3:08
「 聖なる夜 」( アドルフ・アダム 、 ジョン・サリバン・ドワイト ) – 3:24
「 飼い葉桶の中の天使 」(トラディショナル) – 2:51
「 スウィート・リトル・ジーザス・ボーイ 」( ロバート・マクギムジー ) – 3:17
「 リトル・ドラマー・ボーイ 」( キャサリン・K・デイヴィス 、ヘンリー・オノラティ、 ハリー・シメオネ ) – 2:17
「 きよしこの夜、聖なる夜 」( フランツ・クサーヴァー・グルーバー 、 ヨーゼフ・モール ) – 2:15
「一年で最も素晴らしい時期です」
2005年のインタビューで、ウィリアムズは「 イッツ・ザ・モスト・ワンダフル・タイム・オブ・ザ・イヤー 」 のレコーディングに「 ザ・アンディ・ウィリアムス・ショー 」がどう関わっていたかについて語っている。「ボーカル・ディレクターのジョージ・ワイル が、私がゲストとやった合唱やデュエット、トリオの曲などを全部書いてくれたんですが、彼はこのショーのために――確か2回目のクリスマス・ショーの時だったと思います――『モスト・ワンダフル・タイム・オブ・ザ・イヤー』という曲を書いてくれたんです。それで毎年クリスマスにそれを歌っていたら、他の人もやるようになったんです。そして突然――突然じゃなくて、30年以上経って――大定番曲になったんです。今では歴代クリスマスソングのトップ10に入る曲だと思います。」 [16]
ビルボード 誌の2009年11月28日号では 、「トップ10ホリデーソング(2001年以降)」のリストで、ウィリアムズの「It's the Most Wonderful Time of the Year」が5位にランクインしている。 [17] 2001年は 、アメリカ作曲家著作家出版者協会 (ASCAP)がホリデーソングのラジオでの放送に関するデータを収集し始めた最初の年でもあり 、ウィリアムズの名曲は、その年にランクインした25曲のうち25位からスタートしたが、 [18] その後10年間で人気を博し、2002年には18位、 [19] 2003年には13位、 [20] 2010年には最終的に4位に達した。 [21]
2017年12月、ウィリアムズのオリジナルバージョンの曲が 初めて ビルボードホット100のトップ40に入り、最高34位を記録した。 [22]
人事
オリジナルアルバムのライナーノーツより: [3]
アンディ・ウィリアムズ – ボーカル
ロバート・マージー – 編曲家(特に記載がない限り)、指揮者、プロデューサー
マーティ・ペイチ – アレンジャー(「ハッピー・ホリデー/ホリデー・シーズン」)
ジョニー・マンデル – 編曲家(「It's the Most Wonderful Time of the Year」、「Kay Thompson's Jingle Bells」)
ジョージ・ワイル – 編曲家(「A Song and a Christmas Tree (The Twelve Days of Christmas)」、「Silent Night, Holy Night」)
チャート
参考文献
^ (2009) ムーン・リバー:ザ・ベリー・ベスト・オブ・アンディ・ウィリアムズ (アンディ・ウィリアムズ)[CDブックレット] ニューヨーク:ソニー・ミュージックエンタテインメント 88697 59112 2
^ abcd 「The Andy Williams Christmas Album — Andy Williams」AllMusic . 2011年 9月19日 閲覧 。
^ ab (1963) アンディ・ウィリアムス『アンディ・ウィリアムスのクリスマス・アルバム』 [アルバム・レーベル]. ニューヨーク: コロンビア・レコード CS 8887.
^ Whitburn 2004、65ページより。
^ 「史上最高のクリスマス・セール」 ビルボード誌 、1963年11月23日。
^ abcdefghijklmn ホイットバーン 2004、203ページ。
^ 「アンディ・ウィリアムズのチャート履歴(ビルボード200)」 ビルボード。 2018年 12月11日 閲覧 。
^ ab “Billboard 200: 2022年1月8日の週”. Billboard . 2022年 1月5日 閲覧 。
^ ホフマン、フランク・W (1988). 『キャッシュ・ボックス・アルバム・チャート 1955-1974』メタチェン、ニュージャージー州: スケアクロウ・プレス、p. 404. ISBN 0-8108-2005-6 。
^ ab 「ゴールド&プラチナ」. riaa.com . 2017年 3月27日 閲覧 。 検索ボックスに 「Andy Williams」 と入力し、 Enter キー を押します。
^ 「BPI検索結果」. 英国レコード産業協会 . 2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2011年 11月11日 閲覧。
^ ラーキン、コリン (2007). 『ポピュラー音楽百科事典』オムニバス・プレス. p. 1498. ISBN 9781846098567 . 2024年 8月22日 閲覧 。
^ ピーター・ジョーンズ 、ノーマン・ジョプリング(1965年12月4日)「アンディ・ウィリアムズ:クリスマス・アルバム」 (PDF) レコード・ミラー誌 第247号 9ページ。 2022年4月8日時点の オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2022年 8月20日 閲覧 。
^ 「ポップ・クリスマス・スポットライト:アンディ・ウィリアムスのクリスマス・アルバム」 ビルボード誌 第75巻第44号、1963年11月2日、9ページ。
^ 「アルバムレビュー:今週のクリスマス・ピック」. キャッシュボックス . 第25巻第7号. 1963年11月9日. 26ページ.
^ ウィリアムズ、アンディ。カレン・ハーマンによるインタビュー。Archive of American Television、テレビ・アカデミー財団のプログラム。emmytvlegends.org、2005年9月19日。2011年10月12日閲覧。
^ 「ホリデー・チア」 ビルボード誌 、2009年11月28日、38ページ。
^ 「ASCAPがホリデーソングのトップ25を発表――アーヴィング・バーリンの『ホワイト・クリスマス』がトップに」findarticles.com . 2011年 10月12日 閲覧 。
^ 「ASCAPがホリデーソングのトップ25リストを更新 -- 「The Christmas Song (Chestnuts Roasting)」がトップに」 ASCAP.com . 2011年 10月12日 閲覧 。
^ 「ASCAPがホリデーソングのトップ25を発表――『サンタが街にやってくる』がトップ」ASCAP.com . 2011年 10月12日 閲覧 。
^ 「「Sleigh Ride」がASCAPの2010年ホリデーソング最多再生リストでトップ」ASCAP.com 2011年 10月12日 閲覧 。
^ 「アンディ・ウィリアムス『It's The Most Wonderful Time Of The Year』チャート履歴」 ビルボード。 2017年 12月20日 閲覧 。
^ “Top Holiday Albums: The week of October 13, 2012”. billboard.com. 2024年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年 1月15日 閲覧 。
^ “Top Holiday Albums: The week of January 12, 2019”. billboard.com. 2024年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年 1月15日 閲覧 。
^ “Billboard 200: 2019年1月5日の週”. billboard.com. 2021年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2020年 3月1日 閲覧。
^ “Top Holiday Albums: The week of November 2, 2019”. billboard.com. 2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年 1月15日 閲覧 。
^ “Billboard 200: 2020年1月4日の週”. billboard.com. 2021年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2020年 3月1日 閲覧。
^ “Billboard Canadian Albums: The week of January 2, 2021”. billboard.com. 2021年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年 1月20日 閲覧 。
^ “アルバムトップ40 Uge 51、2020”. ヒットリッスン 。 2024 年 1 月 17 日 に取得 。
^ “Top Holiday Albums: The week of October 10, 2020”. billboard.com. 2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年 1月15日 閲覧 。
^ “Billboard 200: 2020年12月19日の週”. billboard.com. 2021年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2021年 12月10日 閲覧。
^ “Billboard Canadian Albums: The week of January 8, 2022”. billboard.com. 2022年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2024年 1月20日 閲覧。
^ “Top Holiday Albums: The week of January 8, 2022”. billboard.com. 2022年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年 1月15日 閲覧 。
^ “Billboard Canadian Albums: The week of January 7, 2023”. billboard.com. 2024年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年 1月20日 閲覧 。
^ “アルバム トップ-40 Uge 52、2022”.ヒットリッスン 。 2024 年 1 月 17 日 に取得 。
^ 「アンディ・ウィリアムス: アンディ・ウィリアムズ・クリスマス・アルバム」 (フィンランド語). Musiikkituottajat – IFPI フィンランド 。 2023 年 12 月 30 日に取得。
^ “2022 52-os savaitės klausomiausi (トップ 100)” (リトアニア語). アガタ 。 2022 年 12 月 23 日 。 2024 年 1 月 17 日 に取得 。
^ “Top Holiday Albums: The week of November 19, 2022”. billboard.com. 2022年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年 1月15日 閲覧 。
^ “Billboard 200: 2023年1月7日の週”. billboard.com. 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2024年 1月12日 閲覧。
^ “Billboard Canadian Albums: The week of December 30, 2023”. billboard.com. 2023年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年 1月20日 閲覧 。
^ “アルバム トップ 40 ウゲ 1、2024”.ヒットリッスン 。 2024 年 1 月 17 日 に取得 。
^ 「アルバム トップ 40 slágerlista – 2023. 52. hét」 (ハンガリー語)。 マハズ 。 2023 年 1 月 4 日に取得。
^ “Tónlistinn – Plötur – Vika 52 – 2023” [The Music – Albums – Week 52 – 2023] (アイスランド語)。プルトゥティズインディ。 2023 年 12 月 31 日のオリジナルからアーカイブ 。 2023 年 12 月 31 日 に取得 。
^ “2023 52-os savaitės klausomiausi (トップ 100)” (リトアニア語). アガタ 。 2023 年 12 月 29 日 。 2024 年 1 月 4 日 に取得 。
^ “アルバム 2023 uke 52”. VGリスタ 。 2023 年 12 月 30 日 に取得 。
^ 「OLiS - oficjalna lista sprzedaży - アルバム」 (ポーランド語)。 OLiS 。 ポーランドレコード協会 。 注: 「zmień zakres od–do:」の下で日付を 22.12.2023–28.12.2023 に変更します 。 2024 年 1 月 4 日に取得。
^ “Veckolista アルバム、vecka 52”. スヴェリゲトプリスタン 。 2023 年 12 月 30 日 に取得 。
^ “Top Holiday Albums: The week of December 23, 2023”. billboard.com. 2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年 1月15日 閲覧 。
^ “Billboard 200: 2024年1月6日の週”. billboard.com. 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2024年 1月12日 閲覧。
^ 「Billboard Canadian Albums: The week of January 4, 2025」. billboard.com . 2025年 1月1日 閲覧 。
^ “アルバム トップ 40 Uge 52、2024”.ヒットリッスン 。 2025 年 1 月 2 日 に取得 。
^ 「アンディ・ウィリアムス: アンディ・ウィリアムズ・クリスマス・アルバム」 (フィンランド語). Musiikkituottajat – IFPI フィンランド 。 2024 年 12 月 28 日に取得。
^ 「アルバム トップ 40 slágerlista – 2024. 52. hét」 (ハンガリー語)。 マハズ 。 2025 年 1 月 29 日に取得。
^ “Tónlistinn – Plötur – Vika 52 – 2024” [The Music – Albums – Week 52 – 2024] (アイスランド語)。プルトゥティズインディ。 2024 年 12 月 30 日のオリジナルからアーカイブ 。 2025 年 1 月 29 日 に取得 。
^ “2024 52-os savaitės klausomiausi (トップ 100)” (リトアニア語). アガタ 。 2024 年 12 月 27 日。2025 年 1 月 29 日のオリジナルからアーカイブ 。 2025 年 1 月 29 日 に取得 。
^ “アルバム 2024 uke 52”. VGリスタ 。 2024 年 12 月 28 日 に取得 。
^ 「OLiS - oficjalna lista sprzedaży - アルバム」 (ポーランド語)。 OLiS 。 ポーランドレコード協会 。 注: 「zmień zakres od–do:」の下で日付を 20.12.2024–26.12.2024 に変更します 。 2025 年 1 月 2 日に取得。
^ 「Veckolista Album、vecka 52、2024」(スウェーデン語)。 スヴェリゲトプリスタン 。 2025 年 1 月 3 日 に取得 。
^ “Top Holiday Albums: The week of January 4, 2025”. billboard.com. 2025年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年 1月29日 閲覧 。
^ “Billboard 200: 2025年1月4日の週”. billboard.com. 2025年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2025年 1月29日 閲覧。
参考文献
クランシー、ロナルド(2006年)、 ベスト・ラブド・クリスマス・キャロル:25のクリスマスのお気に入り曲の裏にある物語 、スターリング・パブリッシング社、 ISBN 1-4027-4187-1
ヒル、リチャード・S.(1945年12月)「飼い葉桶の中ではそんなに遠くない:アメリカのキャロルの41の編曲」 『音楽図書館協会季刊誌 』 第3巻 (1)号、20ページ。
ノブマン、デール(1999年)『クリスマス・ミュージック・コンパニオン・ファクトブック:最もよく知られている伝統的なクリスマス賛美歌、キャロル、歌の年代順の歴史と、それらを創作した作家と作曲家たち』ペリグリー・ブックス、 ISBN 0-399-52477-0
サイモン、ウィリアム・L.編(1981年)、メリー・クリスマス・ソングブック、リーダーズ・ダイジェスト協会、 ISBN 0-89577-105-5
ウィットバーン、ジョエル(2004年)、 クリスマス・イン・ザ・チャート(1920-2004) 、レコード・リサーチ社、 ISBN 0-89820-161-6