| 「アルコーブの天使」 | |
|---|---|
| テネシー・ウィリアムズの短編小説 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 出版物 | |
| 掲載誌 | 片腕とその他の物語 |
| 発行日 | 1948 |
『アルコーブの天使』はテネシー・ウィリアムズの短編小説です。 1948年にニュー・ディレクションズ社から出版された短編集『片腕とその他の物語』に初出しました。 [ 1 ] [ 2 ]
この物語の一部は、ウィリアムズの1977年の演劇『Vieux Carré』で脚色された。[ 2 ] [ 3 ]
「アルコーブの天使」は、ニューオーリンズのフレンチクォーターにある荒れ果てた下宿屋を舞台とする。物語は一人称視点で語られ、名もなき20歳の語り手は売れない作家である。この下宿屋の客はしばしば貧困に苦しんでおり、家賃を定期的に支払える人はほとんどいない。語り手は屋根裏部屋に住み、静かな絶望の中で暮らしている。
女主人は借家人に対して病的なほどの猜疑心を抱いており、借金を抱えたまま逃亡しないよう、彼らの出入りを監視している。彼女は従兄弟(あるいは甥)が地元の警察署長だと告げる。彼女は特に語り手に対して敵意を抱き、クォーターで夜間に犯罪を犯しているのではないかと疑っている。彼は彼女の頻繁な尋問に苦しんでいる。貧乏な借家人の一人、未亡人のウェイン夫人は、巧みな話術で女主人を一時的に魅了し、その力で台所で無料で食事を手配する。
夜、語り手が屋根裏部屋にこもると、眠りにつく直前に窓辺の窪みに幽霊が現れる。それは、彼に無条件の愛と経済的援助を与えてくれた亡き祖母の姿だった。彼はこうした夜の訪れに慰められていた。ある夜、語り手はベッドの上にひざまずく人影に目を覚ます。それは隣室に住む結核を患う画家だった。画家は熱烈な愛を告白し、語り手は彼にフェラチオを許す。すると病に倒れた画家は部屋から出て行く。
その後、病に倒れ孤立した芸術家と家主との間に対立が勃発する。死期が近いことを知った彼は、寝具にトコジラミがわいていると訴えて、その事実を隠そうとする。寝具を調べた家主は、彼の病んだ肺から排出された微量の血の滴がシーツに付着していることに気づく。彼女は彼を嘲笑する。彼の激しい怒りの爆発により、芸術家たちは下宿屋から追い出される。家主はマットレスを焼却炉で燃やす。
この事件の直後、語り手は床の間の幽霊が現れなくなったことに気づく。それでも、毎晩安らかに眠りにつくことができた。彼はこれを下宿屋を出る前兆と捉え、女将に気づかれないように非常階段から夜中に脱出し、急いで下宿屋を出て行った。[ 4 ] [ 5 ]
「アルコーブの天使」は1943年10月にカリフォルニア州サンタモニカで執筆され、 1948年に短編集『片腕とその他の物語』に初めて収録された。 [ 2 ]この「記憶物語」は、ウィリアムズの「半自伝的語り手」によって語られ、1930年代にフレンチクォーターの集合住宅に住んでいた青年時代の出来事について語られている。[ 6 ]
この短編小説は、ウィリアムが生前、興行的に成功しなかった戯曲『ヴュー・カレ』(1977年)の原作の一部となっている。ウィリアムの死後、『ヴュー・カレ』はニューヨーク、ニューオーリンズ、プロビンスタウンで広く上演され、多くのファンに愛された。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
文芸評論家のデニス・ヴァナタットは、「アルコーブの天使」はウィリアムズの数ある物語の中でも「超自然現象を現実主義的な文脈に挿入した」、あるいは単に「マジックリアリズム」であると述べています。[ 10 ]
「性的、精神的な解放をテーマにした物語は明らかにウィリアムズにとって魅力的であり、彼の物語のほとんどはこのテーマの何らかの側面を反映している。」[ 11 ]文芸評論家のシグニ・フォークは、この物語をウィリアムズの主要なテーマの一つに挙げている。
ウィリアムズは、性的に逸脱した人々である遺棄者の物語を、同情と理解をもって扱っています…ある場面では、作家と瀕死の結核患者[芸術家]との間の同性愛愛の初期の経験が描かれています。」[ 12 ]
物語の中で「天使」として描かれる父方の祖母との関係は、彼にとって極めて重要であり、みすぼらしい屋根裏部屋で暮らす彼の苦しみを支えた。フォークはこう書いている。
「天使」は、靴屋という型にはまった退屈な仕事に抵抗して執筆を続けようとした若いウィリアムズを、お金と愛情の両方で支えてくれた祖母の思い出です。[ 13 ]
フォークは、ウィリアムズが『ヴュー・カレ』 (1977年)で物語を劇化した際に祖母を偲んでいたと指摘し、「祖母は部分的にスポットライトを浴びた絵の中に登場し、それは『ガラスの動物園』 (1944年)で不在の父親がそうであったように」と記している。[ 13 ]