罪の芸術
| 罪の芸術 | |
|---|---|
 映画ポスター | |
| アラビア語 | فن الخطيئة |
| 監督 | イブラヒム・ムルサル |
| 著者 | イブラヒム・ムルサル |
| 制作： | ゲイル・バーガーセン |
| 主演 | アハメド・ウマル・イブラヒム・ムルサル |
| 撮影 | キム・クローン・バール |
| 編集者 | エルランド・エデンホルム・アブドゥエルラヒム・カタブ |
制作会社 | ハルスタイン・ラーセン |
| 配布元 | スカゲラク・フィルムAS |
発売日 | |
実行時間 | 59分[ 1 ] |
| 国 | ノルウェースーダン |
| 言語 | スーダン語 アラビア語英語ノルウェー語 |
『罪の芸術』（アラビア語： فن الخطيئة ）は、イブラヒム・ムルサルが脚本・監督を務めた2020年のノルウェー・スーダン合作ドキュメンタリー映画である。 [ 2 ] [ 3 ]この映画は、ゲイの可視化を訴え、スーダン系ノルウェー人のアイデンティティを表現するための新しい方法を模索するアーティストでLGBT活動家のアハメド・ウマルの姿を描いたものである。 [ A ] [ 6 ]
プロット
アーティストのアハメド・ウマルは、2008年に母国スーダンから難民としてノルウェーに移住しました。当時スーダンは、同性愛行為を理由に死刑を執行した7カ国のうちの1つでした。7年後の2015年、ウマルがFacebookでスーダン出身の同性愛者であることをカミングアウトすると、親族を含むスーダン社会の大部分が彼に反発しました。
ノルウェーに移住したウマルは、たとえ自由な国であっても、公然と同性愛を表明している移民にとっては危険な場合があることをすぐに知り、プライドイベント中に暴行を受ける。
ウマルは、あらゆる困難を乗り越え、故郷へ戻り、家族や祖国との絆を再び築きたいと切望している。しかし、彼らは彼を歓迎するのだろうか、それとも拒絶するのだろうか？当時、スーダンでは同性愛は死刑に処せられる罪だった。
スーダンに帰国したウマルは、母親やスーダンのLGBTコミュニティの他のメンバーに会うために、そっと国中を歩き回った。この映画は、スーダンのLGBTコミュニティが社会や法律から感じる恐怖の大きさを示している。ウマルは、スーダンにおける同性愛嫌悪の根源と、それがスーダンの色差別とどのように関連しているかについて語る。スーダンでの旅は、ウマルが他のスーダンのLGBTの人々と写真を撮る場面で終わるが、彼らの顔はウマルの顔で隠されている。この写真撮影プロジェクトは後に「醜い顔を背負う」（アラビア語：شايل وش القباحة）と名付けられ、これは、慣れないことをして問題に直面し、その責任を負う人を表現している。この場合、同性愛者である。[ 7 ] [ 8 ]
この映画はウマルに焦点を当てているが、監督のムルサルは宗教と文化に根ざした自身の深い信念と向き合わなければならない。移民であるムルサル自身も、故郷、アイデンティティ、そして帰属意識という概念に葛藤している。
映画は、ウマルがノルウェー国籍を取得し、スーダンとノルウェーの文化が融合した衣装、つまりアイデンティティ刺繍を施した衣装を着て国籍取得式典に出席する場面で終わる。[ 9 ]映画の冒頭でアハメドから遠く離れて座っていたムルサルとは対照的に、式典の前にウマルが衣装を直すのを手伝う。
上映と受付
COVID-19パンデミックの影響で、この映画は2021年末まで上映されなかったが、大部分は好意的なレビューを集めた。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] 2022年10月現在、この映画はIMDbで7.7の評価を得ている。[ 1 ]
『The Art of Sin』は2020年のNordic Docの30分から60分の間の最優秀ドキュメンタリー映画賞を受賞した。[ 14 ]
参照
注記
- ^ウマルは「彼/彼」「彼女/彼女」 [ 4 ] 、「彼ら/彼ら」 [ 5 ]といった代名詞を使用しています。この記事では編集上の一貫性を保つため、「彼ら/彼ら」という代名詞を使用しています。
参考文献
- ^ a b c Mursal、Ibrahim (2020-10-11)、The Art of Sin (Documentary)、Skagerak Film、Sex og Politikk、Sudan Film Factory 、 2022-10-21取得
- ^ 「About」 . Artofsin . 2022年10月21日閲覧。
- ^ "Film" .ノルウェー映画協会. 2022年10月21日閲覧。
- ^ジャシャン・エリアス（2022年）「アフメド・ウマル：愛への巡礼」『This Arab is queer：LGBTQ+アラブ作家によるアンソロジー』 75～ 82頁 。ISBN 978-0-86356-478-9. OCLC 1334646295 .
- ^ 「Ahmed Umar: On hair, art and queerness」 My Kali 2022年8月18日。2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月24日閲覧。
- ^ 「罪の芸術 | ヒューマン・ライツ・ウォッチ映画祭」ff.hrw.org . 2022年10月21日閲覧。
- ^ “Å bære det stygge ansiktet” .オスロ アート ガイド。2022年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2022-10-22に取得。
- ^ 「INSPIREセミナーシリーズ：アイデンティティ、疎外、排除 ― イブラヒム・ムルサル氏との対話 ― オスロ平和研究所」www.prio.org . 2022年10月21日閲覧。
- ^ 「Never too young – CAS」 2021年4月8日. 2022年10月22日閲覧。
- ^ 「ICA | 英国プレミア『罪と会話の芸術』」 www.ica.art . 2022年10月21日閲覧。
- ^ The Art Of Sin (2020) 、 2022年10月21日閲覧。
- ^アブデサマド、ファラー (2021年12月8日). 「イブラヒム・ムルサルの『罪の芸術』」ブルックリン・レール. 2022年10月21日閲覧。
- ^ The Art of Sin 、 2022年10月21日閲覧。
- ^レダクスヨネン (2020-11-23). 「Nordic Docs の Prisvinnerne」。ラッシュプリント(ノルウェー語ブークモール語) 。2022-11-03に取得。
外部リンク
