| 吟遊詩人の物語 | |
|---|---|
北米版カバーアート | |
| 開発元 | InXile Entertainment |
| 発売元 | |
| 監督 | マシュー・フィンドリー |
| プロデューサー | ブライアン・ファーゴ |
| デザイナー | エリック・フラナム、ブライアン・ファーゴ、マシュー・フィンドリー |
| プログラマー | ジョン・アルバラード、カイル・リッチオ、マイケル・ウィンフィールド |
| アーティスト | マイケル・カウフマン、ブランドン・ハンフリーズ、クリス・ロビンソン |
| ライター | マシュー・フィンドリー、エリック・フラナム、デニス・M・ミラー、ジョン・パリー |
| 作曲家 | トミー・タラリコ、クリント・バジャキアン、ジャレッド・エマーソン=ジョンソン、ピーター・マッコーネル、マイケル・ランド |
| シリーズ | 吟遊詩人の物語 |
| エンジン | ダークアライアンスエンジン |
| プラットフォーム | PlayStation 2、Xbox、Windows、iOS、OS X、Linux、PlayBook、Android、Ouya、PlayStation 4、PlayStation Vita、Xbox One、Nintendo Switch |
| 発売 | 2004年10月26日
|
| ジャンル | アクションロールプレイング |
| モード | シングルプレイヤー |
『 The Bard's Tale』は、2004年にinXile Entertainmentによって開発・発売されたアクションロールプレイングゲームです。このゲームは、ファンタジーロールプレイングビデオゲームのユーモラスなパロディとして販売されました。Interplay Productionsの『Tales of the Unknown, Volume I: The Bard's Tale』(1985年) のリメイクでも続編でもありません
『The Bard's Tale』は、2004年10月にPlayStation 2とXbox向けに、2005年6月にMicrosoft Windows向けにリリースされました。 2009年12月にはSteamで再リリースされました。2011年12月には、 Android版に加え、iPhoneとiPad向けのユニバーサルiOS版がリリースされました。BlackBerry PlayBook版は2012年9月にリリースされました。2013年6月には、コントローラーをフルサポートした Ouya版もリリースされました。
このゲームは2020年にリマスターされ、 『The Bard's Tale ARPG: Remastered and Resnarkled』というタイトルで発売された。[ 3 ]
古典的なバーズテイルシリーズのターン制一人称視点とは異なり、このゲームは3D環境で行われ、プレイヤーは唯一操作可能なキャラクターを俯瞰視点から見守ります。従来のロールプレイングゲームというよりも、アクションアドベンチャーゲームと呼ぶ方が適切です(つまり、キャラクタークラスやインベントリ管理はありません)。
プレイヤーキャラクター「吟遊詩人」は、魔法と武器を駆使して任務を遂行します。プレイヤーが任務を達成すればするほど、そのスキルは向上していきます。外観とゲームプレイは、同じグラフィックエンジンを使用している 「バルダーズ・ゲート:ダークアライアンス」シリーズとほぼ同じです。
ゲーム内の会話は「皮肉か親切か」というシステムを採用しており、プレイヤーは反応することで多くの状況の結末を変えることができます。プレイヤーは吟遊詩人が何を言うかは正確には分かりませんが、2つのラベル付きボタンのどちらかを選択しなければなりません。ゲーム開始時に犬に皮肉を言うなど、いくつかの選択はゲーム中に長期的な影響を与えます。最初の選択は、「酔いどれネズミ」のバーテンダーに優しくするか、それとも皮肉を言うかです。彼女に優しくすれば吟遊詩人は紳士という印象を与え、彼女は彼を放っておいてくれます。一方、皮肉を言えば、吟遊詩人は彼女と夜を共にしてくれるでしょう。

物語の筋書きは、「高潔な追求よりも肉欲に突き動かされる、皮肉屋で日和見主義的な音楽家兼冒険家。吟遊詩人は、特定の名前で特定されることはなく、『吟遊詩人』以外で呼ばれることもなく、世界を救うことに興味はなく、そのつつましい動機はあくまで『金と胸の谷間』である」。彼の探求は、彼を我慢できない、嘲笑的で偏見に満ちた男(トニー・ジェイが演じる)によって語られる。多くの名前と登場人物は、ケルト神話とオークニー諸島の物語に影響を受けています。(地名のほとんどは、カークウォール、ダウンビー、フィンズタウン、ハウトン、ストロムネスなど、オークニー諸島の実際の場所です。ダン・エイリン、アーダ、キャロウモア、エメイン・マチャ、タラなど、いくつかのオプション地域はアイルランドの地名です。)
吟遊詩人(声:キャリー・エルウィス)は、カレイという名の王女を解放するため、カルト教団に協力を要請される。その結果、吟遊詩人はドルイド教のようなカルトの狂信者たちに襲撃される。彼らを倒すためにフィオナオック(声:チャールズ・デニス)と呼ばれる存在が派遣したのだ。冒険を成し遂げる過程で、このあまり勇敢とは言えない反英雄は、3体の怪物のような守護者、ブレイクダンスを踊る死体、自発的に旋律を奏でるゴブリン、巨人、そして火を吐くネズミといった、真に恐ろしい試練を乗り越えなければならない。
やがて、吟遊詩人も長きに渡る「選ばれし者」の一人に過ぎないことが明らかになる。吟遊詩人は、その道中で多くの死者を発見する。カリーは実は悪魔であり、何年もの間、いつか誰かが解放に成功するだろうという思い込みで人々を誘惑していた。もし吟遊詩人がカリーを解放すれば、彼女は吟遊詩人の望みを全て叶え、世界を滅ぼすだろう。もしカリーを殺せば、吟遊詩人は次のバーメイドを探しに旅路に戻る。あるいは、ドルイドのリーダーとカリーのどちらとも戦うことを拒否し、アンデッドが世界を蹂躙するに任せることもできる。アンデッドたちは良いバー仲間なので、吟遊詩人はそれで満足する。
初期の宣伝資料では古典的なBard's Taleシリーズのリメイクとして宣伝されていたが、InXile EntertainmentはオリジナルのBard's Taleシリーズの商標に対する権利を一切持っていなかった。それらの権利は今でもElectronic Artsが所有している。つまり、InXileはオリジナル三部作に登場するプロット、キャラクター、場所を法的に使用することができなかった。しかし、オリジナルのBard's Taleへの言及はゲーム内に存在している。フィオナオクの塔が建つ都市ダウンビーは、オリジナル三部作の舞台となった現実世界のスカラ・ブレイの遺跡からわずか数キロの距離にある。The Bard's TaleのPC、Android、iOS移植版は、オリジナルのBard's Tale三部作に同梱されている。
2003年10月、ヴィヴェンディ・ユニバーサル・ゲームズが本作の北米における販売権を取得[ 4 ]し、翌月にはアクレイム・エンターテインメントがヨーロッパにおける出版・販売権を取得[ 5 ]した。しかし、2004年9月にアクレイムが倒産[ 6 ]したため、インザイルはヨーロッパにおける新たなパブリッシャーを探すことになった。2005年1月10日、ユービーアイソフトは本作の出版・販売権を取得したと発表した[ 7 ]。
| アグリゲーター | スコア | |||
|---|---|---|---|---|
| iOS | PC | PS2 | Xbox | |
| Metacritic | 79/100 [ 26 ] | 70/100 [ 27 ] | 76/100 [ 28 ] | 75/100 [ 29 ] |
| 出版物 | スコア | |||
|---|---|---|---|---|
| iOS | PC | PS2 | Xbox | |
| エッジ | 該当なし | 該当なし | 7/10 [ 8 ] | 7/10 [ 8 ] |
| エレクトロニック・ゲーミング・マンスリー | 該当なし | 該当なし | 7.17/10 [ 9 ] | 7.17/10 [ 9 ] |
| ユーロゲーマー | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 6/10 [ 10 ] |
| ゲームインフォーマー | 該当なし | 該当なし | 8.25/10 [ 11 ] | 8.25/10 [ 11 ] |
| ゲームプロ | 該当なし | 該当なし | 該当なし | |
| ゲームレボリューション | 該当なし | 該当なし | C- [ 13 ] | C- [ 13 ] |
| ゲームスポット | 該当なし | 6.7/10 [ 14 ] | 6.7/10 [ 15 ] | 6.7/10 [ 15 ] |
| ゲームスパイ | 該当なし | 該当なし | ||
| ゲームゾーン | 該当なし | 該当なし | 8.6/10 [ 17 ] | 8.3/10 [ 18 ] |
| IGN | 該当なし | 該当なし | 8.2/10 [ 19 ] | 8.2/10 [ 19 ] |
| 米国公式プレイステーションマガジン | 該当なし | 該当なし | 該当なし | |
| 公式 Xbox マガジン(米国) | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 7.7/10 [ 21 ] |
| PCゲーマー(米国) | 該当なし | 81% [ 22 ] | 該当なし | 該当なし |
| AVクラブ | B+ [ 23 ] | 該当なし | 該当なし | 該当なし |
| デトロイト・フリー・プレス | 該当なし | 該当なし | 該当なし | |
| タッチアーケード | 該当なし | 該当なし | 該当なし | |
ビデオゲームレビュー集積サイトMetacriticによると、PlayStation 2、Xbox、iOS版は「好意的な」レビューを受け、PC版は「平均的な」レビューを受けた。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] AV ClubはiOS版にB+の評価を与え、トニー・ジェイのナレーションを称賛した。「ゲーム内のほぼすべてのものに対する彼の信じられない思いと憤りは、温かい喜びを与えてくれる」。[ 23 ] Detroit Free PressはXbox版に4つ星のうち3つ星を与え、「本当に面白い数少ないゲームの1つであり、ゲーム全体を通して正直に笑える瞬間が散りばめられており、プレイし続けた」と述べた[ 24 ]シドニー・モーニング・ヘラルド紙はプレイステーション2版に5つ星中3.5つ星の評価を与えた。「ストーリーと会話は飽きることなく楽しめる。ゲームの目的は囚人を救出すること、恐ろしいかかしを倒すこと、キューピッド役を演じることだ。しかし、開発者は嘲笑したがっているかもしれないが、アクションは従来通りだ。」[ 30 ]
第8回インタラクティブ功績賞において、インタラクティブ芸術科学アカデミーは、ケイリー・エルウィスによる吟遊詩人役の声優として『ザ・バードス・テイル』を「コンソールロールプレイングゲームオブザイヤー」と「男性キャラクターパフォーマンス賞」にノミネートした。[ 31 ]