バスクボール：肌と石
| バスクボール：肌と石 | |
|---|---|
 劇場ポスター | |
| 監督 | フリオ・メデム |
| 著者 | フリオ・メデム |
| 制作： | フリオ・メデム・コルド・ズアズア |
| 撮影 | ハビエル・アギーレリカルド・デ・グラシアダニエル・ソサ・セグラ |
| 編集者 | フリオ・メデム |
| 配布元 | ゴーレム配布 |
発売日 |
|
実行時間 | 110分 |
| 国 | スペイン |
| 言語 | バスク語英語フランス語スペイン語 |
『バスク舞踏会: 石と肌』（スペイン語: La pelota vasca: la piel contra la piedra、バスク語: Euskal pigita: larrua harriaren kontra ）は、フリオ・メデムが脚本・監督した2003年のスペインのドキュメンタリー映画です。
概要
この映画は、バスク地方において、時に暴力的にも共存する様々な政治的立場の間に橋渡しをすることを意図している。そのため、メデム監督はインタビューを編集し、腰を据えて話し合うことを拒否した当事者間の対話の感覚を与えている。文脈が欠如しているため、バスク問題に関する予備知識のない観客には理解しにくいかもしれない。明らかに、この映画はスペイン人、あるいはバスク問題に詳しい人々を対象としている。
この映画では、1955 年の旅行記『オーソン・ウェルズと世界一周』のバスク部分の映像も使用されており、インタビューとハイ・アライ奏者たちの映像が頻繁に挿入されている。
批判
このドキュメンタリーの主な論争点の一つは、論争の主役である当時の人民党とETAがインタビューへの参加を拒否したことです。人民党は、ドノスティア・サン・セバスティアン国際映画祭の主催者に映画の適切性を再考するよう要請するほどでした。このため、一部の人々はこの作品を不完全なドキュメンタリーだと批判しています。[ 1 ]
この映画は両極端から公然と批判されており、バスク人であるメデムはETA支持者であり「スペイン占領」支持者でもあると非難されている。実際、インタビューを受けたイニャキ・エスケーラとゴッツォネ・モラ（ともに知識人団体「エルムア・フォーラム」のメンバー）は、メデムがスペインの治安部隊と警察を拷問者、ETAとその支持者を被害者として描写していると非難し、インタビューの撤回を要求した。 [ 2 ]これらの抗議にもかかわらず、映画の公開日が迫っていたため、彼らのインタビューは残された。しかし、7時間におよぶDVD版には収録されなかった。
3枚組のスペシャルエディションDVD（ISBN 0-499-01513-4）は、バスク地方の歴史を深く掘り下げた7時間の編集映像とスペイン語の本（ ISBN 84-03-09425-6）。
受賞とノミネート
- 2004年：ゴヤ賞ノミネート、最優秀ドキュメンタリー
- 2004年：ヨーロッパ映画賞ノミネート、最優秀ドキュメンタリー
- 2004年：カルタヘナ映画祭ノミネート、最優秀作品賞
参照
注記
- ^ El PP pide que el Consejo del Festival de San Sebastián decida si se proyecta el filme de Medem、(「パルティド・ポピュラーはサン・セバスティアンフェスティバルの評議会にメデムの映画を上映するかどうか決定するよう要請している」)、エル・ムンド(スペイン)、2003年9月17日。2006年3月9日にアクセス。
- ^ Dos miembros del Foro de Ermua acusan a Medem de presentar al entorno de ETA como víctimas (「エルムア フォーラムの 2 人のメンバーが、ETA に関係する人々を被害者として提示したとしてメデムを告発」)、エル ムンド(スペイン)、2003 年 9 月 16 日。2006 年 3 月 9 日にアクセス。
外部リンク
- Wayback Machineの公式ウェブサイト(2005 年 3 月 7 日アーカイブ)。
- IMDbのバスク舞踏会
