ベッドフォード事件

ベッドフォード事件
劇場公開ポスター
監督ジェームズ・B・ハリス
脚本ジェームズ・ポー
に基づくベッドフォード事件マーク・ラスコヴィッチによる1963年の小説
制作:
主演
撮影ギルバート・テイラー
編集者ジョン・ジンプソン
音楽:ジェラルド・シュルマン
カラープロセス白黒
制作会社
ベッドフォードプロダクションズ株式会社
配布元コロンビア・ピクチャーズ
発売日
  • 1965年10月11日(コネチカット州) (1965年10月11日
  • 1965年10月14日(ロンドン) (1965年10月14日
  • 1965年11月2日(ニューヨーク市) (1965年11月2日
実行時間
102分
  • イギリス
  • アメリカ合衆国
言語英語

『ベッドフォード事件』(The Bedford Incident)は、1965年のイギリスとアメリカの冷戦合作映画で、リチャード・ウィドマークシドニー・ポワチエが主演し、ジェームズ・マッカーサーマーティン・バルサムウォーリー・コックスエリック・ポートマンが脇を固めている。監督はジェームズ・B・ハリス、製作はハリスとウィドマーク。原作はマーク・ラスコヴィッチの1963年の同名小説[ 1 ]で、ハーマン・メルヴィル『白鯨』の筋書きを借用している[ 2 ]

『ベッドフォード事件』が製作された当時、ハリスはスタンリー・キューブリック監督の3本の映画のプロデューサーとして最もよく知られていました。キューブリックが『博士の異常な愛情』をドラマチックなスリラーではなく風刺的なブラックコメディとして制作することを決めた時も、ハリスはシリアスな核戦争を描いた映画を作りたいと考えていました。そしてキューブリックの承認と助言を得て、彼はそれを実現しました。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

プロット

1963年、冷戦の真っ只中。アメリカ海軍の駆逐艦ベッドフォード」は、グリーンランドアイスランドの間のデンマーク海峡を航行していた。艦は、横暴で容赦のない監督者として物議を醸すエリック・フィンランダー艦長の厳格な指揮下にあった。人気民間フォトジャーナリストのベン・マンスフォードと、艦の新しい医師、チェスター・ポッター少佐がヘリコプターで降ろされた。既に艦内には、第二次世界大戦のUボートエースパイロットであり、現ドイツ連邦海軍NATO海軍顧問のヴォルフガング・シュレプケ准将と、フィンランダー艦長の些細なミスで尻軽な扱いに苛立つ経験の浅い若き士官、ラルストン少尉がいた。

ベッドフォード号がグリーンランド沖でソ連の潜水艦を発見すると、フィンランダーは容赦なく追跡を開始した。ベッドフォード号は国際水域からグリーンランド領海へと移動し、棚氷の下に安全を求めて進路を定めた。ソナーによる探知は氷山の群れに阻まれた。ディーゼルエンジン搭載の潜水艦は24時間以内に浮上し、空気を補給し、エンジンを始動させてバッテリーを充電しなければならないため、フィンランダーは待機態勢を敷いた。乗組員は文句を言わないが、ポッターは警戒を強め続けるのは危険だと懸念し、警戒を緩和する方策を提案するが、フィンランダーはそれをことごとく却下した。

マンスフォードは表向きは海軍駆逐艦での生活を撮影するために乗船しているが、彼の真の関心は、率直な意見を述べるフィンランダーにある。フィンランダーは、最近のキューバ危機において、より強力な軍事力が必要だったと公然と主張したことで、米軍の中でも際立っていた。マンスフォードが、フィンランダーに、実績を上げ、忠実な乗組員もいるにもかかわらず、最近提督への昇進を見送られたのはなぜかと尋ねると、フィンランダーは敵意を露わにし、マンスフォードが事実を誤解していると非難する。個人的な冷戦をどこまで戦うのかと問われると、フィンランダーは祖国を救うためなら「どこまでも」行くと答える。しかし、冷静になると、「どこまでも」というのは実際には「どこまでも」という意味ではなく、現在の執拗で攻撃的な追求は単なる抑止力に過ぎないと言い張る。

彼は、国際法に違反してソ連の潜水艦を浮上させ、その正体を明かすよう、上司の司令部に許可を求めた。しかし、二度も「ただ待つ」よう命じられた。24時間体制の全体会議の最中、彼はその場を逃れた。苛立ちは激怒に、執着は狂気へと変わった。

ついにソ連潜水艦がシュノーケルを水面上に突き出し、国際水域で再び安全になったのを、ベッドフォード見張りが発見した。フィンランダーが頼りにしていた唯一のソナーマンは、ディーゼルエンジンを動かしているのを検知していなかったが、極度の疲労からくる幻覚に襲われていた。シュレプケはフィンランダーに、命令はグリーンランド海域から潜水艦を護衛することだけであり、彼はすでにそれを実行したと念を押すが、フィンランダーは潜水艦に浮上して身元を明らかにするよう命令するメッセージを送った。命令が無視されると、フィンランダーは潜水艦のシュノーケルを踏みつぶす。ハンターではなくキツネの心構えの持ち主であるシュレプケは、フィンランダーが潜水艦を追い詰め(浮上中は駆逐艦よりも遅く、多数の武器の格好の標的となるため、効果的に逃げることはできない)、戦わざるを得ないと抗議する。激怒したフィンランダーは、ラルストンにアスロック社のロケット推進対潜水艦魚雷システムの作動を命じる。ラルストンは不安げなマンスフォードとシュレプケに、先に撃つつもりはないと言いつつも「もし彼が撃ったら、私も撃ち返す」と安心させる。疲れ切ったラルストンは「撃て」という言葉を聞き、ロケットを発射する。

ASROC弾頭は上空へと弧を描いて飛び上がり、パラシュートで潜水艦の真上まで降下し、潜水艦を完全に破壊した。皆は恐怖に震えた。しかし、ロケットの点火を察知した潜水艦は、ベッドフォードに向けて4発の核魚雷を散開発射していた。フィンランダーは回避行動と対抗措置を命じたが、状況は絶望的だと誰もが悟っていた。フィンランダーは静かに艦橋を去り、マンスフォードもそれに続き、更なる行動を迫った。艦長は気まずそうに目をそらし、ベッドフォードとその乗組員は原子爆弾の爆発で蒸発した。

キャスト

生産

この映画の原作小説は、冷戦期にNATOワルシャワ条約機構の海軍間で実際に起きた事件を反映しており、その中には1957年に潜水艦USSガジョンがソ連領海で捕まり、ソ連の軍艦に追われて沖合に追い出された事件も含まれています。これらの実在の事件はどれもベッドフォード事件ほど悲惨な結末を迎えませんでしたが、当時の多くの恐怖を描き出しています。

ジェームズ・ポーによる脚本は、結末まで小説にかなり忠実に描かれている。小説では、ソ連潜水艦はベッドフォードに反撃することなく撃沈される。衝撃を受けたフィンランド人は、提督への昇進の知らせを受ける。この事件が第三次世界大戦の引き金となることを察したシュレプケ提督は、残っていたASROC(アスロク)の1隻に破壊工作を行い、ベッドフォードを破壊してしまう。唯一の生存者であるマンスフォードは、潜水艦の母艦 であるノボシビルスクで発見される。

USSベッドフォードのモデルとなったファラガット級駆逐艦

架空のミサイル駆逐艦ベッドフォードの冒頭のショットは、アメリカ海軍のファラガット級駆逐艦ではなく、イギリスの15型フリゲート艦ウェイク フルだった。これは国防総省が脚本における海軍の描写に異議を唱え、映画製作への協力を断ったためである。艦内のシーンは、同じく15型フリゲート艦のトラウ ブリッジで撮影された。このクラスの斬新な前傾ブリッジ窓や、リー・エンフィールド小銃のラックなどイギリス軍の装備がいくつかのショットで見られる。残りの撮影と映画自体はイギリスのシェパートン・スタジオで制作された。そこでは、ベッドフォードの大型模型が戦車の中で撮影された。漁船を装ったソ連の諜報船を模したこの船には「ノヴォ・シブルスク」という名前が船首部にロシア語キリル文字ではなくラテン文字で書かれており、アルファベットが間違っていたとしても「ノヴォシビルスク」の方がより正確な表記であっただろう。

受付

批評集積サイト「ロッテン・トマト」では、14人の批評家のレビューのうち86%が肯定的である。[ 6 ]ニューヨーク・タイムズボズレー・クロウザーは「あり得ないエピソードを大げさに誇張しているため、全体的に信憑性に欠ける。[...] このクライマックスのNGシーンの責任は、マーク・ラスコヴィッチの小説を原作に脚本を書いたジェームズ・ポーにある」と書いている。[ 2 ]

実際の冷戦事件

1962年10月、キューバ危機のさなか、ソ連の潜水艦B-59は大西洋でアメリカ海軍に追跡された。ディーゼルエンジンを搭載したソ連の潜水艦が浮上できなかったため、駆逐艦は訓練用の爆雷を投下し始めた。ベッドフォード事件とは異なり、アメリカ軍はB-59がT-5核魚雷を搭載していることに気づいていなかった。B-59は日間モスクワと連絡が取れず、民間の無線通信を傍受できないほど深度を航行していた。ソ連の艦長は第三次世界大戦が始まったのではないかと考え、核魚雷の発射を望んだが、潜水艦を指揮艦として使用していた艦隊司令官、ワシリ・アルヒーポフに却下された。議論の末、潜水艦は浮上してモスクワからの命令を待つことで合意された。T-5魚雷の存在と、世界が核戦争にどれほど近づいていたかが明らかになったのは、ソ連崩壊後になってからであった。[ 7 ]

参照

参考文献

  1. ^ラスコヴィッチ、マーク. 「マーク・ラスコヴィッチ」 . www.historicnavalfiction.com . 2025年4月12日閲覧
  2. ^ a bクロウザー、ボズリー(1965年11月3日)「映画評 - ベッドフォード事件 - スクリーン:架空の海軍:冷戦を描いた『ベッドフォード事件』の陰惨な映画」ニューヨーク・タイムズ。2014年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ – Archive.org経由。
  3. ^ Feeney, FX ( James B. Harrisへのインタビュー): "In the Trenches with Stanley Kubrick," Spring 2013, DGA Quarterly , Directors Guild of America , "Archived copy" . 2025年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月4日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)、2020年12月8日閲覧
  4. ^ジェームズ・B・ハリス. 「スタンリー・キューブリック」 .フェード・イン. 2025年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^フリードマン、ピーター:レビュー:ベッドフォード事件Archived 27 December 2020 at the Wayback Machine、2020年12月8日取得
  6. ^ ベッドフォード事件ロッテントマトファンダンゴメディア
  7. ^ノーム・チョムスキー(2004年)『覇権か生存か:アメリカの世界支配への探求』ニューヨーク:ヘンリー・ホルト社、p.74、ISBN 0-8050-7688-3

参考文献

  • ホイットフィールド、スティーブン(1996年)『冷戦の文化』ボルチモア:ジョンズ・ホプキンス大学出版局、ISBN 978-0-8018-5195-7
  • マロニー、ショーン・M(2020年)『博士の異常な愛情を解体する:核戦争映画の秘められた歴史』リンカーン:ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-1-64012-351-9
  • ストラーダ、マイケル、トロパー、ハロルド(1997年)『友か敵か?:アメリカ映画と外交政策におけるロシア人、1933-1991』ランハム:スケアクロウ・プレス、ISBN 0-8108-3245-3